慶英会 トップへ

英検3級の道案内長文|最初・2つ目の角、曲がる場所、目印を4ルート24問で読む【全訳】

慶英会塾長のプロフィール写真

慶英会 塾長|慶應義塾大学卒・英検1級
中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門とするオンライン個別指導塾です。塾長紹介

最大1か月完全無料体験・学習相談(Web)|公式LINEで相談|料金・無料体験の条件

結論:英検3級の道案内長文では、①出発地点、②曲がる目印、③何番目の角か、④道路のどちら側か、⑤通れない経路や例外を順番に整理することが重要です。最初の角と2つ目の角を混同したり、found atとgo pastなどの前置詞を読み落としたりしないよう、独自の4ルート・計24問で練習します。

対象は英検3級に挑戦する中高一貫校の中1〜中3です。各ルートは架空の町を使ったオリジナルの説明文であり、英検協会の過去問や実際の道路情報ではありません。地図がなくても、文章中の目印と順番を指でなぞる学習用資料です。

英検3級の公式長文と今回の練習

英検協会の3級試験ではReadingの長文内容一致が10問含まれ、掲示・Eメール・説明文などを扱います。こちらの24問は道案内の情報整理に特化した学習用独自問題です。公式形式。

最初に覚える道案内の7表現

英語意味
go straightまっすぐ進む
turn left / right左・右に曲がる
walk past〜を通り過ぎる
the second corner2番目の角
opposite〜の向かいに
between A and BAとBの間
Insteadその代わりに

問題に入る前の4つの手順

  1. まず出発地点に丸を付ける
  2. Turn/Go/Cross/Pastの動詞に線を引く
  3. 信号や建物など曲がる目印だけ取り出し順番に並べる
  4. Not/Do not/Insteadで使えない経路を除外してから答えを決める

独自ルート1|駅から図書館へ

Original directions / 独自英文

You are at Central Station. Walk straight along Green Street until you see a small bookstore. Turn left at the bookstore. Walk past the bank on your right. The town library is the next building on your right, just before a small park. It takes about six minutes from the station to the library. Do not turn at the bakery; it is one block before the bookstore.

資料1の確認6問(問1〜6)

  1. 出発地点は?

    A. Central Station B. The town library C. The bakery D. The small park

  2. 最初に進む通りは?

    A. Blue Street B. Green Street C. Park Road D. Hill Avenue

  3. 左折する目印は?

    A. The bakery B. The bank C. The bookstore D. The park

  4. 曲がるべきではない場所は?

    A. The park B. The station C. The bank D. The bakery

  5. 図書館は銀行を過ぎてどちら側?

    A. On the right B. On the left C. Across the river D. At the station

  6. 所要時間の目安は?

    A. About three minutes B. About six minutes C. About four minutes D. About ten minutes

独自ルート2|バス停から体育館へ

Original directions / 独自英文

Start at West Bus Stop and face the school. Walk straight to the first traffic light. Do not cross the road there. Turn right and walk along School Road. You will pass a flower shop on your left and a small cafe on your right. The sports hall is opposite the cafe. Use the crossing in front of the sports hall to reach the entrance safely.

資料2の確認6問(問7〜12)

  1. 出発地点は?

    A. The sports hall B. The cafe C. West Bus Stop D. The flower shop

  2. 最初の信号では何をしますか?

    A. Cross and turn left. B. Stop and return. C. Go to the cafe first. D. Turn right without crossing.

  3. 右折後の通り名は?

    A. School Road B. River Road C. Green Street D. Market Street

  4. 花屋はどちら側?

    A. On the right B. On the left C. Across the river D. At the bus stop

  5. 体育館と向かい合う建物は?

    A. The station B. The library C. The cafe D. The bank

  6. 入口に安全に着くため使う場所は?

    A. The bridge behind the school B. The park gate C. The first traffic light only D. The crossing in front of the hall

独自ルート3|学校門から博物館へ

Original directions / 独自英文

Leave the south gate of your school and turn left. Walk to the second corner, not the first. Turn right there and go past the post office. The museum is between the post office and the city hall on the same side of the street. The main entrance is next to a red sign. The bus stop is across from the museum, so you do not need to take a bus.

資料3の確認6問(問13〜18)

  1. 学校のどの門から出発しますか。

    A. The south gate B. The north gate C. The east gate D. The west gate

  2. 門を出て最初に曲がる方向は?

    A. Right B. Left C. North D. Back

  3. 右折するのは何番目の角?

    A. The first corner B. The third corner C. The second corner D. The fourth corner

  4. 通り過ぎる建物は?

    A. The library B. The park C. The station D. The post office

  5. 博物館は何と何の間?

    A. The post office and the city hall B. The school and the station C. The museum and the bus stop D. The park and the shop

  6. 正面入口の目印は?

    A. A blue umbrella B. A red sign C. A white fence D. A green bus

独自ルート4|公園から文化センターへ

Original directions / 独自英文

You are at Riverside Park. The shortest path through the park is closed today because workers are repairing a bridge. Instead, leave the park by the east gate. Turn left and walk along River Road for about three minutes. Cross the street at the traffic light. The community center is behind the supermarket, not next to the station. The entrance is on the north side of the building.

資料4の確認6問(問19〜24)

  1. 最短経路を使えない理由は?

    A. The weather is hot. B. The park is too large. C. A bridge is being repaired. D. The river is dry.

  2. 代わりに使う公園の門は?

    A. The north gate B. The south gate C. The west gate D. The east gate

  3. 門を出て最初に曲がる方向は?

    A. Left B. Right C. Back D. South only

  4. 歩く通りの名前は?

    A. School Road B. River Road C. Market Road D. Station Road

  5. 道路を渡る場所は?

    A. The station B. The bridge C. The traffic light D. The supermarket

  6. 文化センターの入口は建物のどちら側?

    A. The west side B. The east side C. The south side D. The north side

全4ルートの日本語訳

ルート1の和訳

中央駅からグリーン通りをまっすぐ進み、小さな書店が見えるまで歩きます。書店で左折します。右側の銀行を通り過ぎます。町の図書館は右側の次の建物で、小さな公園の手前です。駅から図書館まで約6分かかります。書店の1区画手前にあるパン屋では曲がらないでください。

ルート2の和訳

西バス停から学校の方を向いて進みます。最初の信号まで直進します。そこで道路を渡らず、右折してスクール通りを歩きます。左側に花屋、右側に小さなカフェを通ります。体育館はカフェの向かいです。体育館の前の横断歩道を使って入口へ渡ります。

ルート3の和訳

学校の南門を出て左折します。最初ではなく2つ目の角まで進み、そこで右折します。郵便局を通り過ぎます。博物館は同じ側の道路にあり、郵便局と市役所の間です。正面入口は赤い標識の隣です。バス停は博物館の向かい側にあるため、バスに乗る必要はありません。

ルート4の和訳

リバーサイド公園にいます。公園内を通る最短の小道は橋の修理のため本日閉鎖です。代わりに東門から公園を出ます。左折してリバー通りを約3分歩きます。信号で通りを渡ります。文化センターはスーパーマーケットの裏にあり、駅の隣ではありません。入口は建物の北側です。

独自24問の正答・詳しい解説

ルート1の解答

  1. 正答 A:Central Station

    You are at Central Station。 出発地点と経路の順序を合わせて確認します。

  2. 正答 B:Green Street

    along Green Street。 出発地点と経路の順序を合わせて確認します。

  3. 正答 C:The bookstore

    Turn left at the bookstore。 出発地点と経路の順序を合わせて確認します。

  4. 正答 D:The bakery

    Do not turn at the bakery。 出発地点と経路の順序を合わせて確認します。

  5. 正答 A:On the right

    on your right。 出発地点と経路の順序を合わせて確認します。

  6. 正答 B:About six minutes

    about six minutes。 出発地点と経路の順序を合わせて確認します。

ルート2の解答

  1. 正答 C:West Bus Stop

    Start at West Bus Stop。 出発地点と経路の順序を合わせて確認します。

  2. 正答 D:Turn right without crossing.

    Do not cross … Turn right。 出発地点と経路の順序を合わせて確認します。

  3. 正答 A:School Road

    along School Road。 出発地点と経路の順序を合わせて確認します。

  4. 正答 B:On the left

    a flower shop on your left。 出発地点と経路の順序を合わせて確認します。

  5. 正答 C:The cafe

    opposite the cafe。 出発地点と経路の順序を合わせて確認します。

  6. 正答 D:The crossing in front of the hall

    Use the crossing in front of the sports hall。 出発地点と経路の順序を合わせて確認します。

ルート3の解答

  1. 正答 A:The south gate

    Leave the south gate。 出発地点と経路の順序を合わせて確認します。

  2. 正答 B:Left

    turn left。 出発地点と経路の順序を合わせて確認します。

  3. 正答 C:The second corner

    the second corner, not the first。 出発地点と経路の順序を合わせて確認します。

  4. 正答 D:The post office

    go past the post office。 出発地点と経路の順序を合わせて確認します。

  5. 正答 A:The post office and the city hall

    between the post office and the city hall。 出発地点と経路の順序を合わせて確認します。

  6. 正答 B:A red sign

    next to a red sign。 出発地点と経路の順序を合わせて確認します。

ルート4の解答

  1. 正答 C:A bridge is being repaired.

    workers are repairing a bridge。 出発地点と経路の順序を合わせて確認します。

  2. 正答 D:The east gate

    leave … by the east gate。 出発地点と経路の順序を合わせて確認します。

  3. 正答 A:Left

    Turn left。 出発地点と経路の順序を合わせて確認します。

  4. 正答 B:River Road

    along River Road。 出発地点と経路の順序を合わせて確認します。

  5. 正答 C:The traffic light

    Cross … at the traffic light。 出発地点と経路の順序を合わせて確認します。

  6. 正答 D:The north side

    entrance … on the north side。 出発地点と経路の順序を合わせて確認します。

英語で道順を説明する追加4問

  1. 『書店で左に曲がってください。』
  2. 『最初ではなく2つ目の角で右に曲がってください。』
  3. 『体育館はカフェの向かいにあります。』
  4. 『公園の東門を使ってください。』

追加4問の模範解答

  1. Turn left at the bookstore. — atは曲がる目印。
  2. Turn right at the second corner, not the first. — the second / not the firstの対比。
  3. The sports hall is opposite the cafe. — oppositeは向かい側。
  4. Please use the east gate of the park. — east gateは東門。

7日間の復習とFAQ

1日目は24問を解き、2日目に出発地点、3日目に方向を表す動詞、4日目に否定と例外を分けて復習します。5日目は4つの道順を日本語で再説明し、6日目に追加英作文4問、7日目に見ずにもう一度解きます。英語を丸暗記するのではなく、『どの目印まで直進し、どこで曲がるか』を1つずつ説明してください。

Q. at the second cornerは何番目の角ですか。
2番目です。最初の角と間違えないようにします。
Q. go pastとgo toは同じですか。
違います。go pastは通過、go toはその場所へ行くことです。
Q. oppositeとnext toは同じですか。
違います。oppositeは向かい、next toは隣です。
Q. 実際の英検で地図の同じ問題が出ますか。
保証できません。これは道案内の英文理解を鍛える独自教材です。

関連する英検3級教材・無料体験

長文・会話の無料教材と無料24問の弱点診断へ進めます。中高一貫校の定期テストと英検3級対策を両立したい場合は慶英会の最大1か月無料体験・学習相談からご相談ください。条件は申込先をご確認ください。

公式情報

日本英語検定協会|3級の試験内容。例文・経路・地名・設問・解答は慶英会が独自制作しています。