慶英会 トップへ

英検準2級長文|before・after・the followingで計画日・変更日・実施日を区別する独自20問【全訳】

慶英会塾長のプロフィール写真

慶英会 塾長|慶應義塾大学卒・英検1級
中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門とするオンライン個別指導塾です。塾長紹介

最大1か月完全無料体験・学習相談(Web)|公式LINEで相談|料金・無料体験の条件

英検準2級の長文では、イベントの日付が何度も登場します。初期計画・変更連絡・実施・結果報告を混同すると、同じ曜日や数字が選択肢にあっても誤答になることがあります。before・after・the following Monday・the next dayなどの時系列表現と動作をセットで整理し、4つの独自英文20問で学びます。

対象:中2・中3・高1。日付・時系列の読解を中心とする4英文20問の独自教材。公式英検過去問の転載ではありません。

時系列の読み取り方

  1. first planned=初期計画。実施日とは限らない。
  2. changed/moved to=変更後の日時。実際の出来事を読む。
  3. the next day=翌日。the following Monday=その後の月曜日。
  4. completed / sent / publishedはそれぞれ完了・送信・公開の別段階。

英検準2級Readingの長文内容一致は、Eメールや説明文を根拠として解答します。公式試験内容をご覧ください。

問題編|独自4英文20問

英文1:図書館の蔵書整理

英文:On Monday, the librarian asked students to help organize donated books. The volunteers decided to meet on Wednesday after school. However, a school event was added on Wednesday, so they changed their meeting to Thursday at 4:00. They sorted the books that afternoon and put damaged copies in a separate box. On Friday, the librarian checked the list. The updated book list was published on the school website the following Monday.

  1. 1. 最初に決まった集合曜日
  2. 2. 実際の集合曜日・時刻
  3. 3. 本を整理した日
  4. 4. 司書が一覧を点検した日
  5. 5. 更新した一覧を公開した日

英文2:科学観察のレポート

英文:A science class collected water samples on Tuesday. The teacher placed the samples in a cool room that evening. Students tested them in the school laboratory on Thursday and recorded the results on Friday. At first, they wanted to finish a report on Friday, too, but a computer problem delayed the work. The report was completed the next Monday and sent to the town office on Tuesday. No final conclusion had been sent before the report was completed.

  1. 6. 採取した曜日
  2. 7. 試料を検査した曜日
  3. 8. 結果を記録した曜日
  4. 9. 報告書が完成した曜日
  5. 10. 役所へ送った曜日

英文3:学校の英語劇

英文:The drama club first planned its English play for October 10. A teacher later explained that the school hall would be used for another event that day. The club moved the play to October 17 and told families about the change on October 12. On October 15, students had their final practice. The play was performed on October 17 as planned, and a short video was shared with families on October 20. The original date was not used for the performance.

  1. 11. 当初の公演予定日
  2. 12. 変更後の公演日
  3. 13. 家族に変更を伝えた日
  4. 14. 最終練習の日
  5. 15. 動画を共有した日

英文4:国際交流クラブの案内

英文:The international club announced a new exchange activity on November 2. Students could apply until November 6. On November 9, the organizers sent acceptance emails to selected students. Those students had to reply by November 11. The orientation was held on November 14, and the first online meeting took place on November 18. A follow-up survey was sent on November 20. Students who only applied but did not receive an acceptance email could not attend the orientation.

  1. 16. 活動が発表された日
  2. 17. 申込締切
  3. 18. 選考通過メールの送付日
  4. 19. 説明会の日
  5. 20. 最初のオンライン会議の日

全20問の答え・全文和訳・根拠

英文1の解答:図書館の蔵書整理

本文和訳:月曜に司書が寄贈本の整理を生徒へ依頼しました。ボランティアは水曜の放課後に集まることを決めましたが、学校行事が追加されたため木曜16時に変更しました。その午後に本を分類し、破損本を別の箱へ分けました。金曜に司書が一覧を点検し、翌週月曜に更新済み一覧が学校サイトへ掲載されました。

  1. 1. 正答:Wednesday.。日本語:水曜日。根拠:decided to meet on Wednesday
  2. 2. 正答:Thursday at 4:00.。日本語:木曜16時。根拠:changed … to Thursday at 4:00
  3. 3. 正答:Thursday.。日本語:木曜日。根拠:sorted the books that afternoonは変更後の木曜。
  4. 4. 正答:Friday.。日本語:金曜日。根拠:On Friday, … checked
  5. 5. 正答:The following Monday.。日本語:翌週月曜日。根拠:published … the following Monday

英文2の解答:科学観察のレポート

本文和訳:科学クラスは火曜に水の試料を採取し、その夕方に先生が冷所に置きました。生徒は木曜に実験室で検査し、金曜に結果を記録しました。当初は金曜に報告書も完成させる予定でしたが、パソコンの問題で延期。翌週月曜に完成し、火曜に役所へ送付されました。完成前に最終結論は送られていません。

  1. 6. 正答:Tuesday.。日本語:火曜日。根拠:collected … on Tuesday
  2. 7. 正答:Thursday.。日本語:木曜日。根拠:tested … on Thursday
  3. 8. 正答:Friday.。日本語:金曜日。根拠:recorded the results on Friday
  4. 9. 正答:The next Monday.。日本語:翌週月曜日。根拠:report was completed the next Monday
  5. 10. 正答:Tuesday after completion.。日本語:完成後の火曜日。根拠:sent … on Tuesday

英文3の解答:学校の英語劇

本文和訳:演劇部は当初10月10日に英語劇を予定しましたが、その日にホールが別行事で使われるため10月17日に変更しました。家族には10月12日に変更を知らせ、10月15日に最終練習、10月17日に予定通り公演しました。10月20日に短い動画を家族へ共有し、当初の10月10日には公演していません。

  1. 11. 正答:October 10.。日本語:10月10日。根拠:first planned … October 10
  2. 12. 正答:October 17.。日本語:10月17日。根拠:moved … to October 17
  3. 13. 正答:October 12.。日本語:10月12日。根拠:told families … October 12
  4. 14. 正答:October 15.。日本語:10月15日。根拠:final practice on October 15
  5. 15. 正答:October 20.。日本語:10月20日。根拠:video was shared … October 20

英文4の解答:国際交流クラブの案内

本文和訳:国際交流クラブは11月2日に交流活動を発表し、申込期限は11月6日でした。11月9日に選考通過者へ受理メールを送り、対象者は11月11日までに返信する必要がありました。説明会は11月14日、最初のオンライン会議は11月18日、事後アンケートは11月20日に送信しました。申込だけで受理メールがない生徒は説明会に参加できませんでした。

  1. 16. 正答:November 2.。日本語:11月2日。根拠:announced … November 2
  2. 17. 正答:November 6.。日本語:11月6日。根拠:apply until November 6
  3. 18. 正答:November 9.。日本語:11月9日。根拠:acceptance emails … November 9
  4. 19. 正答:November 14.。日本語:11月14日。根拠:orientation … November 14
  5. 20. 正答:November 18.。日本語:11月18日。根拠:first online meeting … November 18

時系列の復習

各本文について横軸を作り、計画→変更→実行→報告の出来事を矢印で並べます。翌日は本文を隠して20問の答えを再現し、3日後は日付・活動名だけを入れ替えて新しい案内を英語で書いてください。

FAQ

計画した日と実際に行った日は同じですか?

同じとは限りません。planned・changed・heldなどの動詞を確認し、実際に行われたかどうかを確かめます。

the following Mondayは次の月曜日ですか?

はい。ただし基準となる時点を直前の文章から確認してください。複数の出来事がある場合は時系列全体から判断します。

関連教材・無料体験

英検準2級の無料教材ハブでReading・Writing・Listeningにも進めます。学校英語との両立や長文読解の弱点には慶英会の最大1か月完全無料体験をご利用ください。

編集・教材制作:慶英会(塾長:慶應義塾大学卒・英検1級)。試験形式:日本英語検定協会。本文・設問・解説は独自制作。