
慶英会 塾長|慶應義塾大学卒・英検1級
中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門とするオンライン個別指導塾です。塾長紹介
英検2級リスニングでは、直通か乗り換えが必要か、どの停留所で降りるか、以前と経路が変わったかを区別して聞くことが重要です。慶英会独自の4会話24問を全台本・和訳・正答根拠付きで掲載します。地名・時刻・交通制度は架空で、音声は付属しません。
結論|direct・change・stop・returnを区別する
“go directly”は直通、“change to another bus”は乗換え、“pass a park without stopping”は公園を通るが停車しないという意味です。出発地・乗換地・目的地を分けて整理しましょう。
駅から科学館までの移動
A: Does the shuttle go directly from Central Station to the science museum? B: Only on weekends. Today is Thursday, so you need to take bus number six to Riverside Square and change to bus number two. A: Can I stay on bus six until the museum? B: No. Bus six ends at Riverside Square. The second bus leaves from the stop across the street, not the one beside the café. A: How often does bus two run? B: Every thirty minutes on weekdays. If you miss it, you can walk from Riverside Square, but that takes longer. A: Is the weekend shuttle also free? B: Yes, but the weekday buses require regular tickets. This is an imaginary travel practice, not a real transport timetable.
会話全文和訳:A:中央駅から科学館へのシャトルは直通ですか。B:週末だけ直通です。今日は木曜なので6番バスでリバーサイド広場まで行き、2番バスへ乗り換えます。A:6番のまま科学館まで行けますか。B:いいえ。6番は広場が終点です。次のバスはカフェの横ではなく通りの向かいの停留所から出ます。A:2番の頻度は。B:平日は30分ごとです。逃したら徒歩でも行けますが時間がかかります。A:週末のシャトルは無料ですか。B:はい、平日の通常バスは有料です。架空の交通練習で実際の時刻表ではありません。
乗換え・停留所・条件の独自6問
- 問1:When is the direct shuttle available?
- 問2:Which bus goes to Riverside Square?
- 問3:Where does the traveler change buses?
- 問4:Which bus is taken after the transfer?
- 問5:Where is the second bus stop?
- 問6:Do weekday buses require tickets?
6問の正答・和訳・原文根拠
- On weekends.。和訳:週末。根拠:Only on weekends。。
- Bus six.。和訳:6番バス。根拠:bus number six to Riverside Square。。
- At Riverside Square.。和訳:リバーサイド広場。根拠:change to bus … at Riverside Square。。
- Bus two.。和訳:2番バス。根拠:change to bus number two。。
- Across the street.。和訳:通りの向かい側。根拠:stop across the street。。
- Yes.。和訳:はい。根拠:weekday buses require regular tickets。。
図書館と地域センターの循環バス
A: I want to visit the library and then the community center. Is there a bus connecting them? B: Yes, but the route has changed for this week’s road repairs. The bus still leaves the station, but it visits the library first and the community center second. A: I remember the community center used to be the first stop. B: That’s right. Follow the temporary signs. A: Can I get off at the library and use the same ticket later? B: The ticket is valid for one continuous ride only. If you leave the bus, you need another ticket to board again. A: When will the old route return? B: The operator has not announced a confirmed date.
会話全文和訳:A:図書館の後に地域センターへ行きたいです。バスはありますか。B:ありますが今週の道路工事で経路が変わりました。駅を出た後、図書館が先で地域センターが次です。A:以前はセンターが最初でしたね。B:そうです。臨時の案内に従ってください。A:図書館で降りて同じ券で後から再乗車できますか。B:券は一回の連続乗車のみ有効で、降りた後の再乗車には別の券が必要です。A:元の経路はいつ戻りますか。B:確定日は未発表です。
乗換え・停留所・条件の独自6問
- 問7:What caused the route change?
- 問8:Does the bus still leave from the station?
- 問9:Which destination comes first on the temporary route?
- 問10:Which stop follows the library?
- 問11:What happens if a passenger leaves and boards again?
- 問12:Has the original route’s return date been confirmed?
6問の正答・和訳・原文根拠
- Road repairs.。和訳:道路工事。根拠:this week’s road repairs。。
- Yes.。和訳:はい。根拠:still leaves the station。。
- The library.。和訳:図書館。根拠:library first。。
- The community center.。和訳:地域センター。根拠:community center second。。
- Another ticket is needed.。和訳:別の乗車券が必要。根拠:need another ticket to board again。。
- No.。和訳:いいえ。根拠:not announced a confirmed date。。
学校の校外学習の集合案内
A: Our class will visit the history museum tomorrow. Should we meet outside the museum? B: No. Meet at the school gate at eight thirty. The group will take a chartered bus, so students should not travel to the museum independently. A: Will we stop at the park on the way? B: We will pass the park, but we will not stop there. The first stop is the museum, and the second is the community hall for a short workshop. A: Where will we have lunch? B: At the community hall. Students should bring a packed lunch because food is not provided. A: Do we return to the school gate? B: Yes, the bus is scheduled to return there in the afternoon, although the exact time may change with traffic.
会話全文和訳:A:明日は歴史博物館への校外学習です。博物館前に集合ですか。B:いいえ、午前8時30分に学校の門です。貸切バスで移動するので独自に博物館へ行かないでください。A:途中で公園に寄りますか。B:公園を通りますが停まりません。最初の停車地は博物館、次は短い講習を行う地域会館です。A:昼食はどこで。B:地域会館です。食事は提供されないので弁当を持参してください。A:学校の門へ戻りますか。B:はい。午後に戻る予定ですが時刻は交通状況で変わる場合があります。
乗換え・停留所・条件の独自6問
- 問13:Where is the meeting point?
- 問14:At what time should students meet?
- 問15:Which transport will the class use?
- 問16:Does the bus stop at the park?
- 問17:What is the second stop?
- 問18:What must students bring for lunch?
6問の正答・和訳・原文根拠
- At the school gate.。和訳:学校の門。根拠:Meet at the school gate。。
- 8:30 a.m.。和訳:午前8時30分。根拠:at eight thirty。。
- A chartered bus.。和訳:貸切バス。根拠:chartered bus。。
- No.。和訳:いいえ。根拠:pass the park … not stop。。
- The community hall.。和訳:地域会館。根拠:second is the community hall。。
- A packed lunch.。和訳:弁当。根拠:bring a packed lunch。。
祭りの臨時交通案内
A: I heard that the free festival shuttle leaves from the north exit. Is that still correct? B: No, the north exit is closed for repairs this weekend. Please go to the west exit instead. A: Does it go straight to the festival grounds? B: Yes. It makes no stops between the station and the festival entrance. A: Is there a return shuttle after the evening concert? B: The final return shuttle leaves the festival at eight forty-five. The concert is expected to end at eight thirty, but it might finish late. A: What if we miss the final shuttle? B: You would need to arrange another way home. The organizers have not promised any extra buses.
会話全文和訳:A:祭りの無料シャトルは北口発だと聞きました。B:今週末は北口が修理で閉鎖されるため西口へ行ってください。A:祭り会場まで直通ですか。B:はい。駅と入口の間に停車しません。A:夜のコンサート後に帰りのシャトルはありますか。B:最終便は祭り会場を午後8時45分に出ます。コンサートは8時30分終了見込みですが延びる可能性があります。A:最終便を逃したら。B:ほかの帰宅方法を手配する必要があり、臨時増便の約束はありません。
乗換え・停留所・条件の独自6問
- 問19:Which exit is closed this weekend?
- 問20:Which exit is now used for the shuttle?
- 問21:Does the shuttle stop between station and festival?
- 問22:When is the concert expected to end?
- 問23:When does the final return shuttle leave?
- 問24:Are extra buses guaranteed?
6問の正答・和訳・原文根拠
- The north exit.。和訳:北口。根拠:north exit is closed。。
- The west exit.。和訳:西口。根拠:west exit instead。。
- No.。和訳:いいえ。根拠:makes no stops。。
- 8:30 p.m.。和訳:午後8時30分。根拠:expected to end at eight thirty。。
- 8:45 p.m.。和訳:午後8時45分。根拠:leaves … at eight forty-five。。
- No.。和訳:いいえ。根拠:not promised any extra buses。。
7日間の復習
初日に出発地と経由地を整理し、2日目に24問を解きます。3日目に台本を別の人に読んでもらい、経路をメモします。4日目は直通・乗換え・途中停車の表現を音読し、5日目に全文和訳と照合、6日目に公式音源の初見練習、7日目に問題を解き直します。
FAQ
この交通案内は実際のバスの時刻表ですか?
いいえ。学習のために作成した架空の案内です。
乗り換える場所と降りる場所は同じですか?
必ずしも同じではありません。どこで別のバスへ移るか、どこが最終目的地かを確認しましょう。
音声は再生できますか?
このページに音声はありません。台本を他者に読み上げてもらう教材です。
関連教材と無料体験
受取場所と返却場所の違いを聞く24問/英検2級無料教材総合ハブ。リスニングの条件理解を個別に改善したい場合は慶英会の最大1か月完全無料体験・学習相談へ。
公式音源
英検協会|2級公式過去問・リスニング音源。本文・24問・全訳は慶英会独自制作です。

最大1か月完全無料体験・学習相談受付中
最大1か月の完全無料体験をご案内
学校教材・学力・目標に合わせた個別指導
入塾前に授業の進め方や講師との相性をお確かめください。
学校英語・定期テスト・英検の学習相談にも対応します。
保護者様の教育相談も無料で承ります。
1.学年 2. 学習目標 3.体験ご希望をお送りください。
体験の期間・回数・担当講師・日程は、ご希望と受付状況を確認してご案内します。
慶英会 塾長|慶應義塾大学卒・英検1級。中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門としています。塾長の経歴・指導方針を確認する
