
慶英会 塾長|慶應義塾大学卒・英検1級
中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門とするオンライン個別指導塾です。塾長紹介
英検準2級プラスListeningの会話では、最初に示された案を相手が断り、後から別の案を受け入れることがあります。I’m afraid I can’t / No, thanks / What about …? / That works for meを手掛かりに、最終的に何が選ばれたのかを聞きましょう。慶英会独自8会話24問・全文和訳・根拠解説付きです。
対象:準2級プラスListeningの会話内容一致で、最初に聞こえた選択肢を選んでしまう中高生。音声ファイルはありません。台本を隠して保護者・講師や端末に読み上げてもらい、公式のリスニング音源でも初見練習してください。すべて独自の架空会話です。
断りと代替案を聞き分ける
| 英語 | 意味 |
|---|---|
| I’m afraid I can’t. | 申し訳ありませんができません |
| No, thanks. | 結構です |
| What about …? | 代わりに〜はどうですか |
| That works for me. | それで大丈夫です |
希望が一致しても、予約や安全上の条件が未確認の場合は、確定したと決めつけないことが重要です。
8会話24問の練習
- 最初の提案を把握する。
- 断った理由を聞き取る。
- 代わりに選んだ案を確認する。
- 残った条件・未確認事項を区別する。
独自会話1|英語学習会の時間変更
- Which time does B reject?
- Eight
- Eight thirty
- Nine
- Ten
- Which time is accepted?
- Eight
- Eight thirty
- Nine
- Ten
- What remains unchanged?
- The start time
- The date becomes Sunday
- The classroom
- The teacher is replaced
英文台本・全文和訳・全3問の解答と根拠
A: Could we start our English review meeting at eight on Saturday? B: I’m afraid I cannot arrive that early. Would eight thirty work? A: Yes, eight thirty is fine. B: Good. Let’s keep the same classroom. A: I’ll send an updated message showing the new start time.
【全文和訳】A「土曜の英語復習会は8時に始められますか?」B「その時間には来られません。8時半はどうですか?」A「8時半で大丈夫です。」B「教室は同じままにしましょう。」A「開始時刻を変更した連絡を送ります。」
- A:Eight。cannot arrive at eight।
- B:Eight thirty。eight thirty is fine।
- C:The classroom。same classroom।
独自会話2|図書館の学習室
- Why can’t the group use Room A?
- It is too small
- It is needed for an examination
- It has no chairs
- It is outside the school
- Which room is finally chosen?
- Room A
- Room C
- Room B
- The library entrance
- What is the status of the new room?
- Still only suggested
- Unavailable
- Not yet discussed
- Approved by the librarian
英文台本・全文和訳・全3問の解答と根拠
A: I reserved Room A for our project discussion. B: The librarian says Room A is needed for an examination today. Could we use Room B instead? A: Is Room B available? B: Yes, the librarian approved it for the same time. A: Then let’s use Room B. Please tell the other students that the time has not changed.
【全文和訳】A「企画の討論用にA室を予約しました。」B「A室は試験に必要だそうです。代わりにB室はどうでしょう?」A「B室は空いていますか?」B「はい、司書が同じ時刻で承認しました。」A「B室にしましょう。時刻変更なしとほかの生徒へ伝えてください。」
- B:It is needed for an examination。Room A needed for exam।
- C:Room B。let’s use Room B।
- D:Approved by the librarian。librarian approved Room B।
独自会話3|宿題資料の配布方法
- What offer does B decline?
- A new classroom
- A museum ticket
- Printing more practice sheets
- A revised answer email
- What does B want instead?
- An examination date
- New paper sheets
- An old file
- Corrected answer notes by email
- What will A check before sending?
- The file name
- A bus route
- A school uniform
- The weather
英文台本・全文和訳・全3問の解答と根拠
A: Would you like me to print the English practice sheets for you? B: No, thanks. I already have enough paper copies. Could you email the corrected answer notes instead? A: Of course. I’ll send the notes after I check the file name. B: That would be helpful. Please don’t resend the old worksheet.
【全文和訳】A「英語練習プリントを印刷しますか?」B「いいえ。紙のプリントは十分あります。代わりに訂正版の解答ノートをメールで送れますか?」A「もちろん。ファイル名を確認して送ります。」B「助かります。古い問題プリントの再送は不要です。」
- C:Printing more practice sheets。No thanks to printing sheets।
- D:Corrected answer notes by email。email corrected answer notes।
- A:The file name。check file name।
独自会話4|博物館への移動
- Why is the direct bus not chosen?
- The museum is closed
- The service is canceled
- The tickets are free
- The bus is too early
- Which transport do they choose?
- Another direct bus
- A taxi
- A train
- A bicycle
- What will B check?
- The museum’s gift shop
- A new classroom
- The weather forecast
- The train timetable
英文台本・全文和訳・全3問の解答と根拠
A: Shall we take the direct bus to the museum on Sunday? B: The bus company canceled that service, so we can’t use it. What about taking the train to Central Station? A: That sounds good. We can walk to the museum from there. B: I’ll check the train timetable before we leave.
【全文和訳】A「日曜は博物館への直通バスにしますか?」B「その便は運休なので使えません。中央駅まで電車はどう?」A「いいですね。そこから徒歩で博物館へ行けます。」B「出発前に電車の時刻表を確認します。」
- B:The service is canceled。bus canceled।
- C:A train。take the train।
- D:The train timetable。check timetable।
独自会話5|読書会の準備資料
- Which suggestion is rejected?
- Buying new storybooks
- Asking the librarian
- Checking stock
- Borrowing library copies
- Which option is preferred conditionally?
- Canceling the reading event
- Borrowing available library books
- Ordering another full set immediately
- Printing all novels
- What is not confirmed yet?
- The event’s name
- The school day
- Availability of the copies
- The speaker’s identity
英文台本・全文和訳・全3問の解答と根拠
A: Should I buy a new set of storybooks for our reading event? B: No, we shouldn’t spend money before checking what the library has. A: Could we borrow the existing books instead? B: Yes, if the librarian confirms they are available. A: I’ll ask about the copies today. B: Please wait for confirmation before telling participants which titles we have.
【全文和訳】A「読書会のために新しい本を買いますか?」B「図書館の所蔵を確認する前にお金を使うべきではありません。」A「代わりに既存の本を借りましょうか?」B「司書が在庫を確認できればそうしましょう。」A「今日問い合わせます。」B「確定前に参加者へ書名を案内しないでください。」
- A:Buying new storybooks。no to purchase before checking।
- B:Borrowing available library books。borrow if librarian confirms।
- C:Availability of the copies。librarian stock confirmation pending।
独自会話6|雨天時の科学発表
- Why is the courtyard rejected?
- There is no audience
- The topic is difficult
- The weather warning creates a safety concern
- The school is closed
- Which location is chosen?
- Courtyard
- Library garden
- Station platform
- Indoor hall
- What is unchanged?
- The two-o’clock starting time
- The outdoor location
- The school subject
- The need to buy tickets
英文台本・全文和訳・全3問の解答と根拠
A: Let’s hold the science presentation outside in the courtyard. B: The weather warning makes that unsafe. Could we use the indoor hall instead? A: Yes. The teacher has confirmed that the hall is free at two. B: Great. We can keep the same start time and move the equipment inside after the safety check.
【全文和訳】A「理科発表を中庭で行いましょう。」B「天気の警報があるので危険です。屋内ホールはどうですか?」A「はい、教師が14時にホールが空いていると確認しました。」B「よかった。同じ開始時刻のまま、安全確認後に器具を屋内へ移せます。」
- C:The weather warning creates a safety concern。weather warning unsafe।
- D:Indoor hall。use indoor hall।
- A:The two-o’clock starting time。same start time।
独自会話7|個別面談の曜日
- Which time is unavailable for B?
- Sunday at ten
- Friday morning
- Saturday at two
- Saturday afternoon
- When will they meet?
- Sunday at ten
- Saturday afternoon
- Monday at ten
- Sunday at six
- How will they meet?
- At school
- Online
- At a museum
- At a park
英文台本・全文和訳・全3問の解答と根拠
A: Could we meet on Saturday afternoon to discuss the English project? B: I’m sorry, I have a family appointment then. Sunday at ten is free for me. A: Sunday at ten works for me too. Let’s meet online because the school building is closed. B: Agreed. I’ll send the video meeting link tonight.
【全文和訳】A「土曜午後に英語の課題を相談できますか?」B「すみません、家族の予定があります。日曜10時なら空いています。」A「日曜10時で大丈夫です。学校が閉まっているのでオンラインで会いましょう。」B「同意します。今夜会議リンクを送ります。」
- D:Saturday afternoon。Saturday afternoon family appointment।
- A:Sunday at ten。Sunday at ten accepted।
- B:Online。meet online।
独自会話8|故障した端末への対応
- What does B prefer to a new replacement?
- Buying a different brand
- Repairing the original device
- Canceling all homework
- Using no device
- What temporary option does B accept?
- A new printer
- A school bus pass
- A loan tablet
- A long phone call
- What is still unconfirmed?
- Whether the device exists
- Whether B studies English
- Whether the lesson is online
- Approval of the repair after inspection
英文台本・全文和訳・全3問の解答と根拠
A: Should we replace your school tablet with a new one immediately? B: I’d rather repair the original device if possible. A: The technician needs several days to inspect it. Would you like a temporary loan tablet meanwhile? B: Yes, that would let me do my homework. But please don’t say the repair has been approved until the technician checks it.
【全文和訳】A「学校のタブレットをすぐ新品と交換しますか?」B「可能なら元の端末を修理したいです。」A「技術者の点検には数日かかります。その間の貸出端末はどうですか?」B「はい、宿題ができます。ただ技術者が点検するまで修理が承認済みとは言わないでください。」
- B:Repairing the original device。prefer repair original।
- C:A loan tablet。accept temporary loan।
- D:Approval of the repair after inspection。repair approval pending technician check।
復習ポイント
最初の候補、断る理由、代案、最後の承諾を分けてメモしましょう。代案が提案されただけなら確定ではありません。if the librarian confirmsなどの条件がある場合は、それが満たされたかも確認してください。
FAQ
Q. 最後に聞こえた選択肢が必ず正解ですか?
いいえ。質問が最初の提案や断った理由を問う場合もあります。何について聞かれているかを先に理解してください。
Q. この教材には公式音源が含まれますか?
ありません。英検協会の公式音源を別に用意して練習してください。
関連教材
Listeningで選択肢の変化を追う個別指導は、慶英会の最大1か月完全無料体験・学習相談をご利用ください。
公式参考情報
英検協会|準2級プラス試験内容。全8会話24問・台本・和訳・正答は慶英会制作です。

最大1か月完全無料体験・学習相談受付中
最大1か月の完全無料体験をご案内
学校教材・学力・目標に合わせた個別指導
入塾前に授業の進め方や講師との相性をお確かめください。
学校英語・定期テスト・英検の学習相談にも対応します。
保護者様の教育相談も無料で承ります。
1.学年 2. 学習目標 3.体験ご希望をお送りください。
体験の期間・回数・担当講師・日程は、ご希望と受付状況を確認してご案内します。
慶英会 塾長|慶應義塾大学卒・英検1級。中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門としています。塾長の経歴・指導方針を確認する
