英検準2級長文｜複数のEメールで変更された日時・場所・締切を読む独自4ケース12問【全訳】

準2級のEメール長文は、最初の案内だけを覚えていると、後から変更された日時や会場を誤読することがあります。「当初の予定」「変更連絡」「最終確定」を時系列で並べ、質問がどの時点の情報を尋ねているかを見ます。以下は慶英会独自の複数通知読解です。

対象：英検準2級を目指す中2・中3・高1。問題数：4場面×3問＝独自12問。英検公式の過去問を転載していません。

解答前に確認するルール

1. メールの日付と件名から新旧順を確認する。
2. changed to・instead・final confirmationは決定の更新を示す。
3. 最新の連絡が一部の項目だけを変えた場合、変わっていない項目は旧案内のまま。
4. キャンセル・延期・オンライン変更を同義にしない。

準2級の正式な試験内容（Reading・Writing・Listening）は英検協会の公式案内をご覧ください。ここに掲載した英文・台本・問題は慶英会が制作した補強演習で、本番と同じ文章・設問ではありません。

独自問題｜4場面12問

場面1：映画制作クラブ

英文資料：Monday: The film club will practise in Library Room 2 on Friday at 4:00. Wednesday: Room 2 is being repaired, so we will meet in the music room at 4:30 instead. Thursday: Final update: Because of the storm, Friday’s practice will be online at 5:00. The camera workshop will still be held in person next Wednesday.

1. Where will Friday’s practice take place? A Library / B Music room / C Online / D Gym
2. What time will Friday’s practice start? A 4:00 / B 4:30 / C 5:00 / D 5:30
3. Which activity is in person? A Friday’s practice / B Wednesday’s camera workshop / C Both / D Neither

場面2：チャリティーバザー

英文資料：First message: Our charity market will start outside the hall at 10 a.m. on Saturday. Second message: Volunteers can bring donated clothes at 9 a.m. Final message: Heavy rain is expected. The market will now open in the gym at 11 a.m. The donation drop-off time remains 9 a.m., and volunteers should use the north entrance.

1. When does the market open? A 9 a.m. / B 10 a.m. / C 11 a.m. / D Noon
2. Where will the market be held? A Outside hall / B Gym / C Library / D School gate
3. When do volunteers drop off clothes? A 8 a.m. / B 9 a.m. / C 10 a.m. / D 11 a.m.

場面3：図書館研修

英文資料：Initial notice: New student helpers are divided into Group A and Group B. Group A trains on Monday at 2 p.m., and Group B on Wednesday at 3 p.m. Update: Group A moves to Tuesday at 2 p.m. Final notice: Group B’s training is now on Thursday at 3 p.m. Group A’s Tuesday session is unchanged. Both groups should bring their student ID cards.

1. When is Group A’s final training? A Monday 2 / B Tuesday 2 / C Wednesday 3 / D Thursday 3
2. When is Group B’s final training? A Monday 2 / B Tuesday 2 / C Wednesday 3 / D Thursday 3
3. What do both groups need? A Cameras / B Laptops / C Student IDs / D Tickets

場面4：留学交流の申込

英文資料：Original email: Students must submit their exchange-program applications by May 4. Update: Because of a website problem, the deadline has been extended to May 6. Final reminder: Applications close at noon on May 6, and late forms cannot be accepted. An online orientation for applicants will take place on May 9, but attending it does not guarantee selection.

1. What is the final deadline? A May 4 noon / B May 6 noon / C May 9 / D May 6 midnight
2. Can late forms be accepted? A Yes / B Only online / C No / D Only after orientation
3. Does attending orientation guarantee selection? A Yes / B Only for seniors / C No / D If early

全解答・英文の和訳・根拠解説

場面1の解答：映画制作クラブ

台本・本文の和訳：月曜は金曜16時に図書館2号室、 水曜は修理のため音楽室16時30分へ変更。木曜の最終連絡で嵐のため金曜の練習は17時オンライン。カメラ講習は翌水曜に対面で実施。

1. 正解：C. Online（オンライン）。根拠：ThursdayのFinal updateが金曜の開催方法を上書き。
2. 正解：C. 5:00（17時）。根拠：最新通知のat 5:00。
3. 正解：B. Wednesday’s camera workshop（翌水曜のカメラ講習）。根拠：still be held in personは変更なし。

場面2の解答：チャリティーバザー

台本・本文の和訳：初回連絡は土曜10時にホール外で市場開始。続いて寄贈品を9時に搬入。最終連絡で雨天のため体育館11時開始。搬入9時は変わらず北入口を使用。

1. 正解：C. 11 a.m.（11時）。根拠：市場開始と寄贈品の搬入時刻は別。
2. 正解：B. Gym（体育館）。根拠：will now open in the gymが最新情報。
3. 正解：B. 9 a.m.（9時）。根拠：remainsで従来の搬入時刻を維持。

場面3の解答：図書館研修

台本・本文の和訳：最初はA組が月曜14時、B組が水曜15時。変更後A組は火曜14時、最終通知でB組は木曜15時。A組火曜の予定はそのまま。両組とも学生証持参。

1. 正解：B. Tuesday 2（火曜14時）。根拠：unchangedでA組の変更後予定を確定。
2. 正解：D. Thursday 3（木曜15時）。根拠：final noticeでBだけ変更。
3. 正解：C. Student IDs（学生証）。根拠：Both groups should bring … による共通条件。

場面4の解答：留学交流の申込

台本・本文の和訳：最初は5月4日締切だったがサイト不具合で5月6日に延長。最終通知で5月6日正午まで、遅延は不可。5月9日にオンライン説明会があるが、参加しても選考通過は保証されない。

1. 正解：B. May 6 noon（5月6日正午）。根拠：日付だけでなくnoonを保持する。
2. 正解：C. No（不可）。根拠：cannot be acceptedをそのまま読む。
3. 正解：C. No（保証されない）。根拠：does not guarantee selectionで選考と説明会を区別。

3日間の復習

色を3色用意し、初回・変更・最終通知の表現に線を引きます。各ケースの時刻・場所・締切を表にまとめ、翌日同じ本文を見ずに12問を解き直し、3日後に日本語から英語で要点を再現してください。

FAQ

必ず新しいメールだけを読めばよい？

いいえ。最終連絡が変更した項目と、維持された項目を両方確認します。

試験で複数メールが必ず出題される？

必ず出るとはいえません。英検協会の公式ではEメール・説明文の内容一致等が示されており、この記事は情報更新の読解を追加練習するものです。

関連教材・無料体験

英検準2級の無料教材一覧・技能別問題で続けて練習できます。中高一貫校の学校英語と英検の両立・苦手分野の学習相談には慶英会の最大1か月完全無料体験をご利用ください。

制作：慶英会（塾長：慶應義塾大学卒・英検1級）。出題形式の出典：英検協会「準2級の試験内容」。教材は独自制作。