英検準2級のon purpose・by mistake・by accident・by chanceの違い｜独自40問【全解答】

結論｜on purposeはわざと、by mistakeは取り違え、by accidentとby chanceは偶然

on purposeは「意図的に」。by mistakeは「間違って」、by accidentは「偶然・うっかり」、by chanceは「偶然に」です。英検準2級の会話文・読解では、例えばI sent the message by mistake.とI sent it on purpose.では本人の意思が正反対になります。

慶英会が独自に作成した4択24問・和文英訳16問＝40問で意図の有無、誤操作、偶然の出来事、予期せぬ出会いを練習します。Cambridge Dictionaryではby mistakeをby accidentと意味が近い表現として説明しており、両方正しくなる文脈もあります。本教材では、その2つを同じ4択の選択肢にして恣意的に片方だけ誤答とする設問は避けました。英検協会の公式過去問ではありません。

4表現の意味と基本の語順

• on purpose：He switched off the light on purpose.（わざと電気を消した）。故意の行動。
• by mistake：I took her bag by mistake.（間違えて彼女のかばんを持った）。誤認・選択ミス。
• by accident：The cup fell by accident.（偶然コップが落ちた）。意図しない出来事・事故。
• by chance：I met her by chance.（偶然彼女に会った）。計画しない出会い・発見。
• 共通の注意：by mistakeとby accidentは意味が重なる。by chanceも偶然の出来事に使われる場合があり、訳語だけで絶対に区別しない。

on purposeとby accidentでは本人の意思が違う

Ken spilled water on purpose.なら本人がわざと水をこぼしたという意味。Ken spilled water by accident.なら意図せずこぼしたという意味です。会話で相手が謝罪する場合、事故なのか故意なのかを確認すると状況が読みやすくなります。

by mistakeとby accidentを無理に二者択一にしない

I selected the wrong file by mistake.とI selected the wrong file by accident.は両方自然に使える場合があります。by mistakeは誤選択・取り違えを詳しく示し、by accidentは意図しないという面を強められます。英語は数学のように完全に排他的な4分類ではありません。4択では意図していたかどうかを読み取り、英作文では文脈に合う自然な表現を選ぶようにします。

by chanceは偶然の出会い・発見と相性がよい

I met my teacher by chance at the station.は予定していない再会です。一方We arranged to meet at the station.なら事前に約束しています。偶然の発見・出会いを表す際にby chanceは自然です。ただし意図しない発見をby accidentと表現できる場合もあり、他の偶然の表現を一律に誤りとはしません。

独自4択24問｜意図・誤操作・偶然を判断する

各問の文脈を確認し、A〜Dから最も適切なものを選びます。正答以外は意図の正反対を表すか、前後の内容とつながりません。

問1：Ken deliberately switched off the lights to surprise his friends. He did it ( ).
A. on purpose ／ B. by accident ／ C. by mistake ／ D. by chance

問2：The director asked everyone to remain silent intentionally. They stayed quiet ( ).
A. by accident ／ B. by mistake ／ C. by chance ／ D. on purpose

問3：Aya wanted her teacher to notice the drawing, so she put it near the entrance ( ).
A. by accident ／ B. by mistake ／ C. on purpose ／ D. by chance

問4：The team practiced early each morning deliberately. They met at six ( ).
A. by accident ／ B. on purpose ／ C. by mistake ／ D. by chance

問5：He intentionally left the final question for later. He skipped it ( ).
A. on purpose ／ B. by accident ／ C. by mistake ／ D. by chance

問6：She wanted to test the alarm, so she activated it ( ) with the teacher’s permission.
A. by accident ／ B. by mistake ／ C. by chance ／ D. on purpose

問7：There were two similar files, and I selected the wrong one ( ).
A. on purpose ／ B. by hand ／ C. by mistake ／ D. in advance

問8：The student thought the bus was number 12, but it was number 21. He got on the wrong bus ( ).
A. on purpose ／ B. by mistake ／ C. by hand ／ D. in advance

問9：I was supposed to email Aya, but I sent the message to Ken ( ).
A. by mistake ／ B. on purpose ／ C. by hand ／ D. in advance

問10：The shop charged me twice because it entered the same order twice ( ).
A. on purpose ／ B. by hand ／ C. in advance ／ D. by mistake

問11：My brother wore my school jacket because our jackets looked alike. He took it ( ).
A. on purpose ／ B. by hand ／ C. by mistake ／ D. in advance

問12：She wrote Monday instead of Tuesday on the form ( ), then corrected it.
A. on purpose ／ B. by mistake ／ C. by hand ／ D. in advance

問13：I touched the glass with my elbow without noticing, and it fell ( ).
A. by accident ／ B. on purpose ／ C. by hand ／ D. in advance

問14：I opened the window ( ) when my elbow hit its handle; I had not meant to open it.
A. on purpose ／ B. by hand ／ C. in advance ／ D. by accident

問15：The child slipped on the wet floor and dropped the book ( ).
A. on purpose ／ B. by hand ／ C. by accident ／ D. in advance

問16：While reaching for a pencil, I knocked my water bottle over ( ).
A. on purpose ／ B. by accident ／ C. by hand ／ D. in advance

問17：The computer shut down ( ) when its power cable came loose unexpectedly.
A. by accident ／ B. on purpose ／ C. by hand ／ D. in advance

問18：I pressed the wrong button and closed the page ( ), although I had intended to keep it open.
A. on purpose ／ B. by hand ／ C. in advance ／ D. by accident

問19：We had not arranged to meet, but we met our old teacher ( ) at the station.
A. on purpose ／ B. by hand ／ C. by chance ／ D. in advance

問20：I wasn’t searching for that book, but I found it ( ) in a small shop.
A. on purpose ／ B. by chance ／ C. by hand ／ D. in advance

問21：They did not plan to see each other, but they met ( ) on the train.
A. by chance ／ B. on purpose ／ C. by hand ／ D. in advance

問22：We happened to choose the same hotel ( ), without discussing our plans.
A. on purpose ／ B. by hand ／ C. in advance ／ D. by chance

問23：Aya discovered an old photograph ( ) while looking for her notebook.
A. on purpose ／ B. by hand ／ C. by chance ／ D. in advance

問24：I saw a former classmate ( ) while walking through the museum.
A. on purpose ／ B. by chance ／ C. by hand ／ D. in advance

4択24問の全解答・日本語訳・詳しい根拠

問1：正解A（on purpose）
和訳：ケンは友人を驚かせるため意図的に電気を消しました。
解説：deliberately＝故意に。 この文ではわざと・故意にという意味を表しています。

問2：正解D（on purpose）
和訳：監督は意図的に静かにするよう指示し、全員がわざと黙っていました。
解説：intentionally＝意図して。 この文ではわざと・故意にという意味を表しています。

問3：正解C（on purpose）
和訳：アヤは先生に絵を見てほしくて、わざと入口付近に置きました。
解説：目的を持って置いた。 この文ではわざと・故意にという意味を表しています。

問4：正解B（on purpose）
和訳：チームは意図的に毎朝早く練習し、わざと6時集合にしました。
解説：偶然ではなく意図的な決定。 この文ではわざと・故意にという意味を表しています。

問5：正解A（on purpose）
和訳：彼は最後の問題を後回しにすると決め、意図的に飛ばしました。
解説：決定した行動なのでon purpose。 この文ではわざと・故意にという意味を表しています。

問6：正解D（on purpose）
和訳：先生の許可を得て警報を試すため、意図的に作動させました。
解説：目的があって行った。 この文ではわざと・故意にという意味を表しています。

問7：正解C（by mistake）
和訳：似たファイルのうち、誤って違う方を選びました。
解説：間違ったものを選択した。 この文では間違えて・取り違えてという意味を表しています。

問8：正解B（by mistake）
和訳：12番と思い込んで21番のバスに誤って乗りました。
解説：番号を取り違えた。 この文では間違えて・取り違えてという意味を表しています。

問9：正解A（by mistake）
和訳：アヤに送るはずのメールを、間違えてケンに送りました。
解説：受信者を取り違えた。 この文では間違えて・取り違えてという意味を表しています。

問10：正解D（by mistake）
和訳：店は注文を誤って二重登録し、二重請求しました。
解説：誤入力による過失。 この文では間違えて・取り違えてという意味を表しています。

問11：正解C（by mistake）
和訳：兄弟は制服が似ていたため、間違って私の上着を着ました。
解説：物を取り違えた。 この文では間違えて・取り違えてという意味を表しています。

問12：正解B（by mistake）
和訳：彼女は用紙に火曜ではなく誤って月曜と書き、その後訂正しました。
解説：記入ミス。 この文では間違えて・取り違えてという意味を表しています。

問13：正解A（by accident）
和訳：気づかず肘がグラスに当たり、偶然落としてしまいました。
解説：意図しない偶発的な出来事。 この文では意図せず・偶発的にという意味を表しています。

問14：正解D（by accident）
和訳：肘が取っ手に当たり、意図せず窓を開けてしまいました。
解説：本人に開ける意図はなく、肘が当たった結果生じた動作。 この文では意図せず・偶発的にという意味を表しています。

問15：正解C（by accident）
和訳：子どもが濡れた床で滑り、思わず本を落としました。
解説：不意の出来事。 この文では意図せず・偶発的にという意味を表しています。

問16：正解B（by accident）
和訳：鉛筆を取ろうとして、意図せず水筒を倒しました。
解説：狙わずに起きた出来事。 この文では意図せず・偶発的にという意味を表しています。

問17：正解A（by accident）
和訳：電源ケーブルが予期せず抜けたため、パソコンが偶然シャットダウンしました。
解説：予期しない停止。 この文では意図せず・偶発的にという意味を表しています。

問18：正解D（by accident）
和訳：誤って違うボタンを押し、意図せずページを閉じました。
解説：本人はページを開いたままにするつもりだったので、意図して閉じたわけではない。 この文では意図せず・偶発的にという意味を表しています。

問19：正解C（by chance）
和訳：約束していなかったのに、駅で偶然昔の先生に会いました。
解説：約束のない偶然の出会い。 この文では偶然・予期せぬ出会いという意味を表しています。

問20：正解B（by chance）
和訳：探していたわけではない本を小さな店で偶然見つけました。
解説：意図しない発見。 この文では偶然・予期せぬ出会いという意味を表しています。

問21：正解A（by chance）
和訳：会う約束をしていない二人が、電車で偶然会いました。
解説：偶然の遭遇。 この文では偶然・予期せぬ出会いという意味を表しています。

問22：正解D（by chance）
和訳：相談せず偶然同じホテルを選びました。
解説：偶然の一致。 この文では偶然・予期せぬ出会いという意味を表しています。

問23：正解C（by chance）
和訳：ノートを探していたアヤは、偶然昔の写真を見つけました。
解説：偶発的な発見。 この文では偶然・予期せぬ出会いという意味を表しています。

問24：正解B（by chance）
和訳：博物館を歩いていると、偶然以前の同級生を見かけました。
解説：予期していない再会。 この文では偶然・予期せぬ出会いという意味を表しています。

和文英訳16問｜前置詞を含む語句を正確に書く

次の日本語を自然な英文にしてください。意図して行ったのか、間違えたのか、偶然出会ったのかを確認して、最も伝えたい意味の熟語を使います。意味を保つ別の自然な英文も正解になり得ます。

英訳1：私はわざとゆっくり話しました。

英訳2：ケンはみんなを驚かせようとしてわざと電気を消しました。

英訳3：生徒たちはわざと早朝に練習を始めました。

英訳4：私はわざと最後の質問を後回しにしました。

英訳5：私は間違って別のファイルを送りました。

英訳6：彼は間違って私の傘を持っていきました。

英訳7：私は間違って一つ多く注文しました。

英訳8：先生は間違えて日付を火曜と書きました。

英訳9：私はうっかりコップを倒しました。

英訳10：私はカーテンを直しているとき、うっかり窓を開けました。

英訳11：本を取ろうとしてうっかりペンを落としました。

英訳12：私はうっかりページを閉じてしまいました。

英訳13：駅で偶然昔の友人に会いました。

英訳14：彼女は偶然珍しい本を見つけました。

英訳15：私たちは偶然同じ日にその町を訪れました。

英訳16：私は博物館で偶然先生に会いました。

和文英訳16問の模範解答・理由

英訳1：I spoke slowly on purpose.
解説：行動に意図があることをon purposeで示す。

英訳2：Ken turned off the lights on purpose to surprise everyone.
解説：目的をもって電気を消した。

英訳3：The students started practicing early on purpose.
解説：故意の選択を表す。

英訳4：I left the last question until later on purpose.
解説：偶然でなく意図的に後回しにした。

英訳5：I sent the wrong file by mistake.
解説：対象を取り違えたことを示す。

英訳6：He took my umbrella by mistake.
解説：持ち物の取り違え。

英訳7：I ordered one extra item by mistake.
解説：注文数の誤り。

英訳8：The teacher wrote Tuesday as the date by mistake.
解説：日付の誤記を表す。

英訳9：I knocked the glass over by accident.
解説：意図せず起きた事故。

英訳10：I opened the window by accident while adjusting the curtain.
解説：不意の出来事を表す。

英訳11：I dropped my pen by accident while reaching for a book.
解説：意図しない物の落下。

英訳12：I closed the page by accident.
解説：意図した操作ではなかった。

英訳13：I met an old friend by chance at the station.
解説：予定していない出会いを示す。

英訳14：She found a rare book by chance.
解説：意図して探していなかった発見。

英訳15：We visited the town on the same day by chance.
解説：意図しない日付の一致。

英訳16：I met my teacher by chance at the museum.
解説：計画していない出会い。

準2級のReading・Writingでの使い方

• 会話文：Did you do it on purpose?という質問では行動が故意だったのかを問う。
• Reading：by mistakeやby accidentが出たら、失敗した原因を本文以上に推測しない。
• Writing：I chose the wrong file by mistake.など、意味と前置詞を正確に使う。
• スピーキング：I met my friend by chance.のように短い自然な英文を使えるようにする。

7日間の復習計画

• 1日目：on purposeの6問を解き、意思の有無を説明する。
• 2日目：by mistakeの6問で誤操作・取り違えを整理する。
• 3日目：by accidentの6問で偶発的な出来事を表現する。
• 4日目：by chanceの6問で偶然の出会いを読む。
• 5日目：英訳1〜8を答えを隠して書く。
• 6日目：英訳9〜16を解き、by mistakeとby accidentの意味の重なりを確認する。
• 7日目：英検協会の未使用問題で意図・偶然の表現を初見で判断する。

よくある質問

Q．on purposeとby accidentは反対ですか？

多くの文脈では、前者が意図的、後者が意図せず起きた出来事という対照になります。

Q．by mistakeとby accidentの違いは？

意味が重なる文脈が多い表現です。by mistakeは間違った選択・認識を表すときによく使われます。

Q．by chanceは事故の意味ですか？

一般的には予定していない出会い・発見などの偶然を表します。けがを伴う事故などの意味が必要なら文脈に注意します。

Q．on a purposeという表現は使いますか？

『わざと』という熟語はon purposeです。通常冠詞aは付けません。

Q．準2級で必ず出る熟語ですか？

必ず出るとは限りません。学校英語と準2級の英文理解・作文に役立つ慶英会の独自教材です。

by chance・happen to do・occur toを区別する独自8問

慶英会独自の補充演習です。問題を先に解き、数値・文型・条件の根拠を確認してください。公式過去問の転載ではありません。

問題8問

1. I met Aya (by chance / on purpose) without making plans.
2. I (happened to / occurred to) meet Aya at the station.
3. It (occurred to / happened to) me that I had forgotten the file.
4. The event (took place / was happened) at ten.
5. The teacher deliberately opened the door. Was it on purpose?
6. Ken took the wrong bag by mistake. Was the action intentional?
7. The robot stopped unexpectedly. What (happened to / took part in) it?
8. I found the lost key by chance. Rewrite with happen to.

全8問の解答・解説

1. by chance

   事前の約束のない偶然の出会い。

2. happened to

   偶然〜したはhappen to＋原形。

3. occurred to

   考え・気づきが心に浮かぶ。

4. took place

   行事が開催された。

5. Yes.

   deliberatelyは意図的に。

6. No.

   by mistakeは取り違え。

7. happened to

   物に何が起きたか。

8. I happened to find the lost key.

   偶然発見したという事実に合う。

関連する無料教材

• take place・happen・occurの独自40問

関連教材・慶英会への学習相談

• 英検準2級の似たスペル・同音異義語50題
• 英検準2級の単語言い換え・多義語50問
• 英検準2級の話し手の気持ち・意図を聞き取る教材

慶英会では、中高一貫校の定期テストと英検準2級に向けて、単語の意味・熟語の前置詞・会話中の意思の読み取りを個別に確認します。最大1か月無料体験・学習相談はこちら。

参考にした公式・英語辞典

日本英語検定協会「準2級の試験内容」／Cambridge Dictionary「on purpose」／Cambridge Dictionary「by mistake」／Cambridge Dictionary「chance」。問題・全訳・解説は慶英会の独自制作です。

最大1か月完全無料体験・学習相談受付中

最大1か月の完全無料体験をご案内
学校教材・学力・目標に合わせた個別指導

入塾前に授業の進め方や講師との相性をお確かめください。

学校英語・定期テスト・英検の学習相談にも対応します。
保護者様の教育相談も無料で承ります。

1.学年 2. 学習目標　3.体験ご希望をお送りください。

体験の期間・回数・担当講師・日程は、ご希望と受付状況を確認してご案内します。

公式LINEで無料体験・学習相談Webフォームで無料体験・学習相談料金・無料体験の条件を確認する

慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級。中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門としています。塾長の経歴・指導方針を確認する