英検準1級のsubject to・contingent on・conditional on・pending・depending onの違い｜独自40問【全訳】

英検準1級の長文ではsubject to・contingent on・conditional on・pending・depending onを読み間違えると、「条件付き」「承認待ち」を「すでに確定」と解釈してしまいます。慶英会では独自40問で、募集要項・市民講座・公共サービスなどに使われる条件表現の意味、前置詞、原文の確実性を練習します。

英検準1級Readingには短文語句空所18問・長文空所6問・内容一致7問があります。英検協会の公式試験内容。この40問は慶英会が独自作成した教材で、過去問の転載ではありません。

5つの条件表現を比較する

• be subject to approval / change / availability：承認・変更・空き状況という条件に従う。subject to changeは必ず変更される意味ではない。
• be contingent on funding：将来の資金・承認などに依存する。
• be conditional on completing training：一定の条件を満たすことが必要。
• pending approval / pending review：承認・審査を待つ状態。承認済みではない。
• depending on the situation：状況によって結果が変わる。depending on + 名詞。

contingent onとconditional on、subject toは重なる場面があります。語の違いだけで一意に読めないときは、前後にある条件と実際に決定された内容を確かめてください。

Part A｜条件・前置詞の4択12問

問1．The event date is (　) change if the venue becomes unavailable.

• A. subject to
• B. pending on
• C. depending of
• D. contingent for

問2．The new school bus service is contingent (　) receiving sufficient funding.

• A. for
• B. on
• C. at
• D. with

問3．The council cannot issue a final permit because the application is still (　) approval.

• A. subject on
• B. conditional for
• C. pending
• D. depending for

問4．Access to the advanced course is (　) on completing the introductory course.

• A. available
• B. pending
• C. subjected
• D. conditional

問5．The number of study rooms offered may change (　) how many teachers volunteer.

• A. depending on
• B. pending to
• C. subject for
• D. conditional at

問6．The timetable is (　) approval by the transport authority and is not yet final.

• A. dependent for
• B. subject to
• C. available by
• D. pending on

問7．The project will start next month, (　) final permission from the city.

• A. conditional of
• B. dependent for
• C. pending
• D. subject for

問8．Whether the library extends its hours is (　) on the availability of staff.

• A. pending
• B. subject to
• C. depending
• D. contingent

問9．Additional fees may apply (　) the type of service selected.

• A. depending on
• B. pending at
• C. contingent for
• D. subject for

問10．The course remains open for applications, but admission is (　) on meeting the required conditions.

• A. pending of
• B. conditional
• C. depending of
• D. subject at

問11．The posted hours are (　) change during the renovation period.

• A. pending by
• B. conditional in
• C. subject to
• D. depending for

問12．The examination results are not available yet; they are (　) review by the committee.

• A. subject with
• B. conditional for
• C. depending at
• D. pending

Part B｜語法と意味の訂正8問

問13．The reservation is subject for availability.

問14．The grant is contingent of the final decision.

問15．Admission is conditional for completing the training.

問16．The decision is pending for approval.

問17．Fees differ depending of the service.

問18．The timetable is subject to change, so it has definitely been changed.

問19．We are waiting pending for the final decision.

問20．The service is dependent of local funding.

Part C｜和文英訳8問

問21．日程は変更される場合がある。

問22．計画は十分な資金の確保を条件としている。

問23．申請はまだ承認待ちだ。

問24．参加は安全研修の修了が条件となる。

問25．追加料金は選んだ座席によって変わる。

問26．その決定はまだ最終的なものではない。

問27．登録が完了しても席の確保は保証されない。

問28．施設の利用は空き状況による。

Part D｜独自長文2題・12問

長文1：学校の海外交流プログラムと条件付きの参加

A fictional secondary school announced an optional international exchange program. Applications were available online, but admission was conditional on students completing a safety orientation and submitting the required documents. The number of places was limited, and final participation was subject to approval by the partner school. The advertised dates were also subject to change if transport arrangements became unavailable. Several families misread the announcement and assumed that applying immediately guaranteed a place. The school clarified that applications could remain pending approval for several weeks. Officials also explained that the size of the final group would depend on the number of qualified applicants and the partner school’s capacity. The program itself was contingent on sufficient funding for staff supervision. Although the school hoped to proceed, it could not yet promise that every applicant would travel. The organizers planned to update families once the necessary decisions had been made.

問29．What conditions did applicants need to meet?

問30．Was submitting an application a guarantee of a place?

問31．Why might the dates change?

問32．What did pending approval mean for families?

問33．What determined the final group size?

問34．What additional condition affected whether the program would happen?

長文2：市民講座の空き枠と支援金の審査

A fictional town offered evening courses in digital literacy. The basic lessons were free, while the advanced sessions required a small fee. Some residents could apply for a discount, but eligibility was conditional on their household circumstances. A poster said that the first classes would start in November, subject to final approval of the building’s safety arrangements. Organizers added that dates were subject to change if repairs took longer than expected. A regional grant that would fund additional instructors was still pending review. Consequently, the expansion of the program was contingent on that grant being approved. Registration numbers also varied depending on the district, and some sessions filled more quickly than others. A local news article incorrectly announced that all advanced sessions were guaranteed to open. The town issued a correction and explained which classes had been approved, which were still awaiting decisions, and which could be postponed.

問35．What determined discount eligibility?

問36．What was the November start subject to?

問37．What was pending review?

問38．What was the program’s expansion contingent on?

問39．Why could schedules change?

問40．What was wrong with the news article?

全40問の解答・全文和訳・解説

Part Aの解答

問1：A subject to。和訳：会場が使えなくなった場合、開催日は変更される可能性がある。。解説：subject to changeは変更の可能性があることで、実際に変わったとは限らない。

問2：B on。和訳：新しいスクールバスは十分な資金の確保を条件としている。。解説：contingent onは実施が将来の条件に依存すること。

問3：C pending。和訳：申請はまだ承認待ちなので議会は正式許可を出せない。。解説：pending approvalは承認待ち。承認済みではない。

問4：D conditional。和訳：上級講座への参加には入門講座の修了が条件となる。。解説：conditional on completingは修了が条件。

問5：A depending on。和訳：利用できる自習室の数は、教員の協力人数によって変わり得る。。解説：depending onは条件に応じて結果が変わること。

問6：B subject to。和訳：時刻表は交通当局の承認を条件とし、まだ確定していない。。解説：subject to approvalは承認次第。

問7：C pending。和訳：市の最終許可待ちで、計画は翌月開始の予定である。。解説：pending permissionは許可待ちという状態。開始確定とは限らない。

問8：D contingent。和訳：図書館が延長開館するかは職員の確保状況次第だ。。解説：be contingent onは条件次第。

問9：A depending on。和訳：選んだサービスの種類によって追加料金がかかる場合がある。。解説：depending onは選択によって結果が異なること。

問10：B conditional。和訳：講座は応募受付中だが、入学は条件を満たすことが前提だ。。解説：conditional on meetingは明示された条件付き。

問11：C subject to。和訳：改修期間中、掲示された営業時間は変更される可能性がある。。解説：subject to change。

問12：D pending。和訳：試験結果は未公表で、委員会の審査待ちだ。。解説：pending review は確認・審査待ち。

Part Bの解答

問13：The reservation is subject to availability.。和訳：予約は空き状況による。。解説：subject to availability は空き状況次第。

問14：The grant is contingent on the final decision.。和訳：助成金は最終決定次第だ。。解説：contingent on + 条件。

問15：Admission is conditional on completing the training.。和訳：入学は研修の修了が条件だ。。解説：conditional on + 名詞・動名詞。

問16：The decision is pending approval.。和訳：決定は承認待ちだ。。解説：pending approval の前置詞forは不要。

問17：Fees differ depending on the service.。和訳：料金はサービスによって異なる。。解説：depending on。

問18：The timetable is subject to change, so its final form has not been guaranteed.。和訳：時刻表は変更の可能性があるため最終的な内容は保証されない。。解説：変更可能性と変更済みの事実を混同しない。

問19：We are waiting for the final decision.。和訳：最終決定を待っている。。解説：wait for＋名詞とpending＋名詞を混ぜない。

問20：The service is dependent on local funding.。和訳：サービスは地域の資金提供に依存している。。解説：dependent on。contingent onとも意味が重なる。

Part Cの英訳例

問21：The schedule is subject to change.。変更可能性であり変更済みとは限らない。

問22：The plan is contingent on securing sufficient funding.。contingent on doing。

問23：The application is still pending approval.。pending approvalは承認済みではない。

問24：Participation is conditional on completing safety training.。conditional on doing。

問25：Additional fees vary depending on the seat selected.。depending on。

問26：The decision is not yet final.。確定していないことを自然に述べる。

問27：Completing registration does not guarantee a seat.。申請・登録と確定を分ける。

問28：Use of the facility is subject to availability.。subject to availability。

Part D｜全文和訳と12問の答え

長文1の全文和訳

架空の中高一貫校が任意の海外交流制度を告知した。応募はオンラインで可能だが、安全研修と必要書類の提出が参加条件だった。定員があり、最終参加には提携校の承認が必要だった。交通の手配次第で日程が変わる可能性もあった。家庭の一部は早く応募すれば必ず席が取れると誤解したが、申請は数週間承認待ちになる場合があった。最終人数は資格を満たす申込者数と提携校の受入能力に左右され、職員の監督費用の資金確保も実施の条件だった。学校は実施を希望しつつも全員の渡航を約束しておらず、決定後に更新情報を送る予定だった。

問29 解答：Complete safety orientation and submit documents.。根拠：conditional onを示す条件。

問30 解答：No. Admission was subject to partner-school approval.。根拠：申請と確定は別。

問31 解答：Transport arrangements might become unavailable.。根拠：subject to changeの条件。

問32 解答：A decision could take several weeks.。根拠：承認待ちの状態。

問33 解答：Qualified applicants and partner-school capacity.。根拠：depending onによる変動。

問34 解答：Sufficient funding for staff supervision.。根拠：contingent on funding。

長文2の全文和訳

架空の町が夜間のデジタル技能講座を提供した。基礎は無料、上級は少額の料金が必要で、割引資格は世帯条件に左右された。最初の授業は11月開始予定とされたが、建物の安全面の最終承認が必要だった。修理が延びれば日程も変更され得た。講師追加費用に使う地域助成金は審査待ちであり、拡大はその承認次第だった。登録人数は地区によって異なり、早く定員に達する講座もあった。地元ニュースが全上級講座の開講を保証済みと誤報したため、町は承認済み、審査待ち、延期可能の講座を分けて説明した。

問35 解答：Household circumstances.。根拠：conditional onの条件。

問36 解答：Final approval of the building’s safety arrangements.。根拠：開講前に必要な承認。

問37 解答：A regional grant for extra instructors.。根拠：助成金の審査待ち。

問38 解答：Approval of that grant.。根拠：資金承認次第。

問39 解答：Repairs might take longer than expected.。根拠：subject to change。

問40 解答：It treated unapproved sessions as guaranteed to open.。根拠：条件付き計画を確定と誤記。

読解に必要な4つの判断

• 受付中のapplicationと承認済みのadmissionを同一視しない。
• subject to changeは予定変更の可能性であり、変更済みではない。
• pending approvalならまだ審査・決定を待っている。
• contingent on fundingなら資金確保が実施条件になっている。

7日間の復習

• 1日目：5語句と前置詞を整理する。
• 2日目：4択12問を解き直す。
• 3日目：訂正8問で前置詞の使い方を確認する。
• 4日目：和文英訳8問を自分で書く。
• 5日目：海外交流の長文で申請・許可・条件を整理する。
• 6日目：市民講座の長文で承認と予定を区別する。
• 7日目：英検準1級の公式過去問で初見の条件表現を確認する。

よくある質問

subject to changeは変更されたという意味ですか？

いいえ。変更される可能性があるという意味です。変更が実際に決まったかは別の記述で確認します。

pending approvalは承認済みですか？

いいえ。承認を待っている状態です。pending approvalをapprovedと読み換えないでください。

contingent onとconditional onはどちらも条件付きですか？

はい。どちらも条件によって実施が左右される意味で重なります。文脈や目的語の違いも確認してください。

慶英会の関連教材・無料体験

tentative・provisionalなど暫定表現40問／feasible・viableなど実現性32問／英検準1級の無料教材一覧。慶英会の最大1か月無料体験・学習相談はこちら。

参考：英検協会「準1級の試験内容」／Cambridge Dictionary: contingent on/upon。制度・数字・学習場面は慶英会が独自に設定した架空の例です。

最大1か月完全無料体験・学習相談受付中

最大1か月の完全無料体験をご案内
学校教材・学力・目標に合わせた個別指導

入塾前に授業の進め方や講師との相性をお確かめください。

学校英語・定期テスト・英検の学習相談にも対応します。
保護者様の教育相談も無料で承ります。

1.学年 2. 学習目標　3.体験ご希望をお送りください。

体験の期間・回数・担当講師・日程は、ご希望と受付状況を確認してご案内します。

公式LINEで無料体験・学習相談Webフォームで無料体験・学習相談料金・無料体験の条件を確認する

慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級。中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門としています。塾長の経歴・指導方針を確認する