慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級
中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門とするオンライン個別指導塾です。塾長紹介
英検準1級ではresume・reopen・reinstate・restore・renewがいずれも「再開・復帰・復旧・更新」と訳されるため、目的語を見ずに選ぶと間違えます。resume a meetingは中断した活動を続ける、reopen a museumは施設の再開館、reinstate a memberは地位の復帰、restore electricityは機能の復旧、renew a licenseは期限を更新することです。慶英会の独自40問で、短文空所・英作文・長文読解を通して使い分けます。
本教材は慶英会による創作問題で、英検協会の公式過去問ではありません。英検準1級の短文語句空所補充は4肢選択18問です。関連する語の用法が重なる場合は文脈と目的語に基づいて判断してください。
5語の整理と代表的な連語
resume negotiations / resume working：中断した交渉・作業を続ける。reopen a building / reopen a store：閉じた施設を再び開く。reinstate an employee / reinstate membership：失われた地位・権利を正式に戻す。restore power / restore a painting / restore access：機能・状態を回復する。renew a subscription / renew a permit：契約・許可等の有効期間を更新する。renewは関心・努力を新たにする意味でも使われ、renewed interestなどの形があります。
解き方
①中断した活動か、閉じた建物かを分ける。②人の資格や地位か、機械・資料の状態かを確認する。③期限付きの契約・許可ならrenewが候補。④名詞と前置詞を見て動詞の意味が自然に通るか確かめます。
Part A｜4択20問
Q1. Following a short break, the researchers will ( ) their discussion of the results. A. resume / B. renew / C. reinstate / D. reopen
Q2. The city plans to ( ) the historic reading room to the public after the repairs. A. renew / B. reopen / C. reinstate / D. resume
Q3. The committee voted to ( ) the member who had been removed by mistake. A. restore / B. resume / C. reinstate / D. renew
Q4. Engineers worked through the night to ( ) the town’s electricity supply. A. resume / B. reopen / C. renew / D. restore
Q5. Members must ( ) their annual subscriptions before the end of the month. A. renew / B. restore / C. reinstate / D. resume
Q6. The museum will ( ) guided tours next week after suspending them for maintenance. A. restore / B. resume / C. renew / D. reinstate
Q7. After safety checks, the sports center is expected to ( ) its swimming pool on Monday. A. resume / B. reinstate / C. reopen / D. renew
Q8. A legal review led the agency to ( ) the employee to her previous position. A. renew / B. resume / C. restore electricity to / D. reinstate
Q9. The volunteers helped ( ) the damaged garden to its earlier condition. A. restore / B. renew / C. resume / D. reopen
Q10. You can ( ) your membership online for another twelve months. A. resume / B. renew / C. reopen / D. reinstate
Q11. The meeting was interrupted by a power failure and will ( ) at two o’clock. A. reopen / B. renew / C. resume / D. reinstate
Q12. The archive will ( ) its doors after completing repairs to the entrance. A. resume / B. reinstate / C. renew / D. reopen
Q13. The club decided to ( ) the former chairperson after correcting its records. A. reinstate / B. restore power to / C. renew / D. resume
Q14. Technicians were able to ( ) access to the digital records after a server failure. A. renew / B. restore / C. reinstate a person / D. reopen the building
Q15. Before traveling, check whether you need to ( ) your expired library card. A. reopen / B. reinstate / C. renew / D. resume
Q16. When the rain stopped, the outdoor performance could ( ) from where it had ended. A. reopen / B. renew / C. reinstate / D. resume
Q17. The municipality will ( ) the community hall once the inspection is complete. A. reopen / B. resume / C. reinstate / D. renew
Q18. Following the appeal, the school agreed to ( ) the student’s original enrollment status. A. renew / B. reinstate / C. resume / D. reopen
Q19. The conservation project aims to ( ) the damaged painting rather than replace it. A. renew a contract for / B. reopen / C. restore / D. resume
Q20. Residents must ( ) their parking permits each year if they wish to keep using the spaces. A. reopen / B. reinstate / C. resume / D. renew
Part Aの模範解答・和訳・詳解
A1. A。和訳：短い休憩の後、研究者は結果についての議論を再開する。 解説：resume a discussionは中断した議論を続ける。
A2. B。和訳：市は修理後に歴史的閲覧室を一般公開で再開する予定。 解説：reopen a room to the publicが施設の再開館。
A3. C。和訳：委員会は誤って除名された会員を復帰させる決議をした。 解説：reinstate a memberは地位・資格への復帰。
A4. D。和訳：技術者は町への電力供給を復旧するため徹夜で作業した。 解説：restore power / restore supplyが機能の復旧。
A5. A。和訳：会員は月末までに年間購読契約を更新する必要がある。 解説：renew a subscriptionは契約の延長・更新。
A6. B。和訳：博物館は保守で中断していた案内ツアーを来週再開する。 解説：resume toursは中断した活動の継続。
A7. C。和訳：安全点検後、スポーツセンターは月曜にプールを再開場する見込み。 解説：reopen a poolは場所・施設の開放再開。
A8. D。和訳：法的検討の結果、機関は職員を以前の職位に復帰させた。 解説：reinstate someone to a positionという構文。
A9. A。和訳：ボランティアは損傷した庭を以前の状態に復元した。 解説：restore … to its earlier condition。
A10. B。和訳：会員資格をオンラインでさらに12か月更新できる。 解説：renew membershipは有効期間の更新。
A11. C。和訳：停電で中断した会議は14時に再開する。 解説：会議の進行を再開する自動詞resume。
A12. D。和訳：資料館は入口の修理完了後に再開館する。 解説：reopen its doorsが定型表現。
A13. A。和訳：クラブは記録を訂正した後、前会長を役職に復帰させた。 解説：reinstate the former chairpersonは地位への復帰。
A14. B。和訳：サーバー障害後、技術者はデジタル記録へのアクセスを復旧できた。 解説：restore accessは使える状態への回復。
A15. C。和訳：移動前に期限切れの図書館カードを更新する必要があるか確かめる。 解説：renew an expired cardで有効期限を更新。
A16. D。和訳：雨がやんで野外公演は中断箇所から再開できた。 解説：resume from where it endedは活動を中断点から続ける。
A17. A。和訳：自治体は点検が終わったら公民館を再開館する予定。 解説：施設として再開するreopen。
A18. B。和訳：異議申立ての後、学校は生徒の元の在籍資格を回復することにした。 解説：reinstate statusは失われた地位・資格を戻す。
A19. C。和訳：保存修復事業は損傷した絵を交換せず修復することを目指す。 解説：restore a paintingは元の状態に修復する。
A20. D。和訳：住民は駐車場所を利用し続けるなら毎年許可証を更新しなければならない。 解説：renew a permitは期限更新。
Part B｜和文英訳8問
Q21. 『会議は一時中断後に再開した』をresumeを使って英文にする。
Q22. 『図書館は改装後、再び開館した』をreopenで書く。
Q23. 『委員会は誤って除名した会員を復帰させた』をreinstateで書く。
Q24. 『嵐の後、電気が復旧した』をrestoreの受動態で書く。
Q25. 『年間契約を更新する必要がある』をrenewで書く。
Q26. 『博物館は再開したが案内ツアーはまだ再開していない』をreopenとresumeで書く。
Q27. 『保守契約を更新しても故障した機械が自動的に復旧するわけではない』をrenewとrestoreで書く。
Q28. 『職務資格の復帰と許可証の更新は別』をreinstateとrenewで書く。
Part Bの模範英文と解説
A21. The meeting resumed after a short interruption. 解説：中断した活動そのものが再び始まる。
A22. The library reopened after the renovation. 解説：施設が一般利用できるようになる。
A23. The committee reinstated the member who had been removed by mistake. 解説：正式な地位・資格の回復。
A24. Electricity was restored after the storm. 解説：電気供給が元の機能へ戻る。
A25. We need to renew the annual contract. 解説：契約の有効期間を更新する。
A26. The museum has reopened, but guided tours have not yet resumed. 解説：施設開放と活動再開を区別する。
A27. Renewing a maintenance contract does not automatically restore a broken machine to working order. 解説：契約期限の更新と故障機器の修復は別の行為。
A28. Reinstating a person’s position is different from renewing a permit. 解説：元の地位と期限の更新は別。
Part C｜独自3長文・12課題
長文1｜劇場の修繕と公演の再開
A community theater closed its main hall after a leak damaged the lighting system. The management planned to reopen the building once the hall had passed a safety inspection. However, reopening the building would not mean that rehearsals could immediately resume. The stage equipment also needed testing. Engineers worked to restore reliable power to the lights, while the production team reviewed the performance schedule. Several season-ticket holders asked whether they had to renew their subscriptions before returning. The theater explained that existing tickets would remain valid through the temporary closure; only subscriptions reaching their normal expiry dates needed renewal. The company will announce when rehearsals may resume and when the hall can reopen to the public, rather than using one announcement for both decisions.
【全文和訳】劇場は漏水で照明設備が損傷したため本館を閉じた。安全点検後に建物を再開館する予定だが、舞台設備も点検が必要なので稽古の再開は別。技術者は照明への電力供給を復旧させている。会員は年間券の更新が必要か尋ねたが、一時閉鎖中も既存券は有効で、通常の期限に達する契約だけ更新が必要。劇場開場と稽古再開は別々に発表する。
Q29. Which action describes bringing the building back into public use?
Q30. Which activity must wait for stage equipment testing?
Q31. What are engineers trying to restore?
Q32. Do all ticket holders need immediate renewal?
長文の模範解答
A29. Reopening the theater. 解説：建物の再開館はreopen。
A30. Resuming rehearsals. 解説：中断した活動の継続はresume。
A31. Reliable power for the lights. 解説：設備機能の復旧。
A32. No. Only subscriptions reaching their usual expiry dates need renewal. 解説：一時閉鎖は全員の期限更新を意味しない。
長文2｜研究室の立入りと職員の復職
A research center suspended access to one laboratory while damaged ventilation equipment was repaired. After engineers restored the ventilation system, the center began checking whether the room could reopen. Meanwhile, a researcher’s membership had been suspended because an administrative record mistakenly listed an expired qualification. Once the error was corrected, the committee voted to reinstate the researcher. The researcher was then allowed to use the center again, but laboratory work could not resume until the room passed a separate safety inspection. The center also reminded visiting researchers that annual access permits must be renewed when they expire. Staff stressed that restoring a machine, reinstating a person, reopening a room, resuming experiments, and renewing a permit are separate decisions.
【全文和訳】研究センターは換気設備の故障中、ある実験室を閉じた。換気機能を復旧してから再開室できるか点検した。一方、事務記録の誤りで研究者の会員資格が停止され、訂正後に委員会が復帰を決めた。しかし実験室の安全点検が終わるまで研究自体は再開できない。年次立入り許可証も期限が来れば更新が必要で、機器復旧、人の復帰、部屋再開、実験再開、許可証更新は別々の判断である。
Q33. What was restored by engineers?
Q34. Who was reinstated?
Q35. What must happen before experiments resume?
Q36. When must access permits be renewed?
長文の模範解答
A33. The ventilation system. 解説：機器・設備の機能復旧。
A34. The researcher whose membership record was incorrect. 解説：失われた会員資格の復帰。
A35. The laboratory must pass a separate safety inspection. 解説：部屋の安全点検が必要。
A36. When their annual validity period expires. 解説：許可証の更新期限に従う。
長文3｜公民館の休館と会員資格の取扱い
A community center temporarily closed its workshop area for repairs. Officials said the building would reopen on Monday if the safety check was successful, but the woodworking workshops might resume later because instructors needed time to prepare the tools. A few members had lost their access privileges after their records were incorrectly changed. The center promised to reinstate those members after confirming the error. Separately, ordinary members whose annual cards were about to expire had to renew them online. The repair team was working to restore the damaged ventilation and lighting. Management asked visitors not to confuse the five processes: reopening the area, resuming the lessons, reinstating access privileges, renewing annual cards, and restoring equipment.
【全文和訳】公民館は修理のため工作区域を一時閉鎖した。安全確認に合格すれば月曜に再開館するが、工具準備が必要なので木工講座の再開はそれより後になる可能性がある。記録の誤りで利用資格を失った会員は確認後に資格復帰。通常の年次カードは期限が近ければオンライン更新が必要。修理担当は換気と照明を復旧中で、施設の再開、授業の再開、資格の復帰、カードの更新、設備の復旧を混同しないよう案内した。
Q37. What condition applies to reopening the workshop area?
Q38. Why might lessons resume after the building reopens?
Q39. What happened to members whose records were incorrect?
Q40. Which members must renew cards?
長文の模範解答
A37. Passing the safety check. 解説：施設の再開館条件。
A38. Instructors need time to prepare the tools. 解説：建物再開と授業再開は別。
A39. Their access privileges will be reinstated after verification. 解説：資格の復帰。
A40. Those whose annual cards are reaching expiry. 解説：期限の更新。
違いを一度に把握する例文
The library reopened after repairs, but tours did not resume until the following week. The manager reinstated a worker, technicians restored the electricity, and members renewed their annual passes. 建物・活動・人・設備・契約という五つの対象を順に示しています。
誤りを減らす7日間の練習
1日目：5語と典型的な目的語を確認。2日目：Q1〜10。3日目：Q11〜20。4日目：Q21〜24の和文英訳。5日目：Q25〜28の和文英訳。6日目：長文3題を読んで何が再開・復帰・復旧されたか整理。7日目：英検公式過去問の語彙問題で動詞と目的語を照合する。
FAQ｜resumeとreopenは交換できますか？
活動を再開する意味では近い場面がありますが、reopenは閉じた施設・窓口を再び開く場合に自然で、resumeは中断した活動を再び続ける場合に自然です。施設を再開しても講座やサービスがすぐ再開するとは限りません。
FAQ｜restoreとreinstateはどちらも復帰ですか？
restoreは状態や機能の回復を広く示し、reinstateは会員・職員の地位や以前に停止された規則を正式に復活させる場面でよく使われます。文脈が重なることもあるため何を戻すのかを確認してください。
関連教材
不足・希少性・赤字の独自40問 ／ 資格・許可・権限を区別する40問 ／ 提案・試行・実施・評価を見抜くReading30課題
公式情報
日本英語検定協会・準1級の試験内容。英文・練習問題・解答は慶英会が独自に制作しています。
慶英会の最大1か月無料体験・学習相談
英検準1級で単語の意味は覚えているのに語法が分からない場合は、無料体験・学習相談をご利用ください。
慶英会の関連無料教材：施設再開の通知・危険警告・一般発表を区別する独自40問。本文根拠と全解答を照合し、理解を深めましょう。
最大1か月完全無料体験・学習相談受付中
最大1か月の完全無料体験をご案内
学校教材・学力・目標に合わせた個別指導
入塾前に授業の進め方や講師との相性をお確かめください。
学校英語・定期テスト・英検の学習相談にも対応します。
保護者様の教育相談も無料で承ります。
1.学年 2. 学習目標 3.体験ご希望をお送りください。
体験の期間・回数・担当講師・日程は、ご希望と受付状況を確認してご案内します。
慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級。中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門としています。塾長の経歴・指導方針を確認する