
慶英会 塾長 福山玲
慶應義塾大学卒・英検1級
学校の英語・NEW TREASURE・英検
最大1か月の完全無料体験をご案内しています。
学校の教材・答案に合わせた個別指導と、毎日のLINE学習サポートをお試しいただけます。
ご入塾後は 月額19,960円〜(税込)
全科目のLINE学習相談は24時間受付・回数無制限です。予想問題作成・学習管理・教材費・管理費・個別指導も月額料金に含まれます。
授業は塾長または講師が担当します。塾長の直接指導をご希望の場合は、担当可能な日時を確認してご案内します。料金 / 塾長紹介 / 学校名から英語対策を探す
英検準1級の長文でemployerとemployee、interviewerとintervieweeを取り違えると、誰が行動し、誰が受け取る側かが逆になります。 この教材では雇用・面接・研修・助言・支払・契約を扱う8つの独自英文から、意味の確認・逆転文の訂正・一文英作文の24問を解きます。
英語の-erは行動をする側、-eeはその行動を受ける側を示すことがありますが、すべての単語に機械的に適用できる規則ではありません。borrowerのような例もあるため、単語と文脈を照合してください。事例は慶英会独自作成で、公式問題ではありません。
する側と受ける側を3段階で確認
最初に主体を見つけ、次に目的語を読みます。誰が雇い、誰が働くか、誰が支払い、誰が受け取るかを整理し、文中の主語が変わると意味が逆にならないか確認します。
独自8場面24問|問題編
独自ケース1|employer / employee
Original passage: The museum hired two part-time guides. The museum is their employer, and the guides are its employees.
Q1. 「行動をする側」と「受ける側」を英語で答えなさい。
Q2. 役割が逆になった次の英文を修正しなさい。
The guides are the employer and the museum is an employee.
Q3. その語彙を使って、契約・指導・支払などの注意点を英語1文で述べなさい。
独自ケース2|interviewer / interviewee
Original passage: A teacher asked a student questions about her research. The teacher was the interviewer, and the student was the interviewee.
Q4. 「行動をする側」と「受ける側」を英語で答えなさい。
Q5. 役割が逆になった次の英文を修正しなさい。
The student interviewed the teacher about her research.
Q6. その語彙を使って、契約・指導・支払などの注意点を英語1文で述べなさい。
独自ケース3|trainer / trainee
Original passage: At a safety workshop, an instructor demonstrated how to check a bicycle helmet. The instructor was the trainer, and the participants were trainees.
Q7. 「行動をする側」と「受ける側」を英語で答えなさい。
Q8. 役割が逆になった次の英文を修正しなさい。
The participants trained the instructor in helmet safety.
Q9. その語彙を使って、契約・指導・支払などの注意点を英語1文で述べなさい。
独自ケース4|mentor / mentee
Original passage: A senior student gave a younger student advice on managing homework. The senior student was a mentor and the younger one was a mentee.
Q10. 「行動をする側」と「受ける側」を英語で答えなさい。
Q11. 役割が逆になった次の英文を修正しなさい。
The younger student mentored the senior student about homework.
Q12. その語彙を使って、契約・指導・支払などの注意点を英語1文で述べなさい。
独自ケース5|payer / payee
Original passage: A community center paid a technician for repairing a projector. The center was the payer, and the technician was the payee.
Q13. 「行動をする側」と「受ける側」を英語で答えなさい。
Q14. 役割が逆になった次の英文を修正しなさい。
The technician paid the center for the projector repair.
Q15. その語彙を使って、契約・指導・支払などの注意点を英語1文で述べなさい。
独自ケース6|lessor / lessee
Original passage: A company owns a small storage space and leases it to a local shop. The company is the lessor and the shop is the lessee.
Q16. 「行動をする側」と「受ける側」を英語で答えなさい。
Q17. 役割が逆になった次の英文を修正しなさい。
The shop leased the storage space to the company.
Q18. その語彙を使って、契約・指導・支払などの注意点を英語1文で述べなさい。
独自ケース7|licensor / licensee
Original passage: A photography archive allows a publisher to use approved images under a license. The archive is the licensor and the publisher is the licensee.
Q19. 「行動をする側」と「受ける側」を英語で答えなさい。
Q20. 役割が逆になった次の英文を修正しなさい。
The publisher licensed the archive to use its approved images.
Q21. その語彙を使って、契約・指導・支払などの注意点を英語1文で述べなさい。
独自ケース8|adviser / advisee
Original passage: A university adviser helped a student choose an appropriate research course. The adviser provided guidance and the student was the advisee.
Q22. 「行動をする側」と「受ける側」を英語で答えなさい。
Q23. 役割が逆になった次の英文を修正しなさい。
The student advised the university adviser on which course to choose.
Q24. その語彙を使って、契約・指導・支払などの注意点を英語1文で述べなさい。
全24問の正答・原文和訳・語法解説
Q1 模範:The museum is the employer; the guides are employees.
全文和訳:博物館は非常勤ガイドを2人雇った。博物館は雇用主、ガイドは従業員。
Q2 模範:The museum is the employer, and the guides are employees.
解説:employerは雇用側、employeeは雇用される側。
Q3 模範:An employee should know which employer is responsible for paying wages.
和訳:従業員は賃金の支払いに責任を持つ雇用主を知っておくべきだ。
Q4 模範:The teacher is the interviewer; the student is the interviewee.
全文和訳:教師は生徒に研究について質問した。質問した教師は面接・聞き取りをする側、生徒は回答する側。
Q5 模範:The teacher interviewed the student about her research.
解説:interviewerは質問する側、intervieweeは質問を受ける側。
Q6 模範:An interviewer should explain the purpose of the interview to the interviewee.
和訳:質問者は回答者にインタビューの目的を説明すべきだ。
Q7 模範:The instructor is the trainer; the participants are trainees.
全文和訳:安全講習では指導員がヘルメットの点検方法を実演した。指導員が教える側、参加者は研修を受ける側。
Q8 模範:The instructor trained the participants in helmet safety.
解説:trainerは訓練する側、traineeは訓練を受ける側。
Q9 模範:Trainees should ask their trainer when a safety instruction is unclear.
和訳:研修生は安全指示が不明なら指導者に尋ねるべきだ。
Q10 模範:The senior student is the mentor; the younger student is the mentee.
全文和訳:上級生が後輩に宿題管理の助言をした。上級生がメンター、後輩が助言を受ける側。
Q11 模範:The senior student mentored the younger student about homework.
解説:mentorは指導・助言を与える側、menteeは受ける側。
Q12 模範:A mentor can help a mentee set realistic learning goals.
和訳:メンターは指導を受ける人が現実的な学習目標を決めるのを助けられる。
Q13 模範:The center is the payer; the technician is the payee.
全文和訳:地域センターがプロジェクター修理代を技術者に支払った。センターが支払者、技術者が受取人。
Q14 模範:The center paid the technician for the projector repair.
解説:payerは支払いを行う側、payeeは受け取る側。
Q15 模範:A payee should check that the payer has used the correct bank details.
和訳:受取人は支払者が正しい振込先を使ったか確認すべきだ。
Q16 模範:The company is the lessor; the shop is the lessee.
全文和訳:会社が小さな倉庫を所有し、地元の店に貸している。会社が貸主、店が借主。
Q17 模範:The company leased the storage space to the shop.
解説:lessorは貸主、lesseeは借主。法律・契約の語彙。
Q18 模範:The lessee should read the terms provided by the lessor before signing.
和訳:借主は署名前に貸主が提示した条件を読むべきだ。
Q19 模範:The archive is the licensor; the publisher is the licensee.
全文和訳:写真資料館は出版社が承認済み画像をライセンスに基づいて使うことを認めた。資料館が許諾者、出版社が被許諾者。
Q20 模範:The archive licensed the publisher to use its approved images.
解説:licensorは利用を許可する側、licenseeは許可される側。
Q21 模範:A licensee must follow the conditions set by the licensor.
和訳:被許諾者は許諾者が定めた条件を守らなければならない。
Q22 模範:The university adviser gives advice; the student is the advisee.
全文和訳:大学の助言者は学生が適切な研究科目を選ぶのを手伝った。助言者が相談を受ける側ではなく与える側、学生が受ける側。
Q23 模範:The university adviser advised the student on which course to choose.
解説:adviserは助言者、adviseeは助言を受ける人。adviseeはやや専門的な語。
Q24 模範:An advisee should discuss possible plans with an adviser before making a decision.
和訳:助言を受ける学生は決定前に助言者と複数案を相談すべきだ。
復習と発展演習
1日目に人物の役割を二列に分け、翌日には日本語からペアの語を再生します。3日後に別の契約や授業の場面で英文を書き、7日後に初見の英検長文で誰が行動したか説明してください。
FAQ
Q. -eeはいつも受け身の人ですか? A. そうとは限りません。単語の実際の意味を辞書で確認してください。
Q. payerとpayeeはどちらが支払う人ですか? A. payerが支払者、payeeが受取人です。
関連記事と無料体験
助成金・保証金・支払の語彙36問/登録者と累計の長文24問。慶英会の最大1か月完全無料体験へ。
公式出典
英検協会|準1級の出題内容。英語の8場面と24問は慶英会独自制作です。

学校の英語・英検を、
授業とLINEでサポート
慶英会 塾長 福山玲
慶應義塾大学卒・英検1級
月額19,960円(税込)から。全科目LINEサポートは24時間受付。予想問題作成・学習管理・保護者相談・教材費・管理費・オンライン個別指導が含まれます。1年間の継続受講など所定の条件を満たしたうえで、英検合格または学校成績の向上が見られなかった場合は、全額返金保証の対象となります。適用条件と手続きは入塾前にご案内します。
塾長の直接指導をご希望の場合は、担当可能な日時を確認してご案内します。まずは最大1か月の完全無料体験でお確かめください。学年と今のお悩みを、LINEまたはフォームでお知らせいただけます。
料金・無料体験のご案内 / 中高一貫校の指導内容 / 塾長紹介
基本プランには、30分の個別指導が月4回含まれます。全額返金保証の内容を見る。
