英検リスニングのI don’t think…やI doubt…は、必ずしも『確実に〜ではない』という事実の断定ではありません。話し手の予想・判断と、実際に確かめられた情報を分けるため、慶英会独自8台本24問・全文和訳を掲載します。
録音音声の有無：慶英会が制作した8台本24問の文字教材です。独自の録音や再生ボタンはありません。文字を見て理解できたことと実際の音声から聞き取れたことは別に記録し、初見の聴覚理解は英検協会の公式音源で検証してください。
慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級
中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門とするオンライン個別指導塾です。塾長紹介
結論｜予想の否定と確定事実の否定を区別する
I don’t think the shop is open.は、『その店が開いているとは思わない』という話し手の見方であり、実際の開店状況を調査して確定したわけではありません。I doubt Emi will join.も参加への疑いを表しますが、欠席が決まったという情報とは異なります。I don’t think it’s impossible.のように否定が重なると、意味を逆にしてしまいやすいので注意してください。
聞くときに確かめる3つの情報
①話し手は何を予想・信じているか。②その判断にどのような根拠や資料があるか。③実際に起きたこと・まだ確認されていないことは何か。数字・曜日・到着・完了などの結果が本文で明示されなければ、予想から断定してはいけません。
対象・学習方法
英検3級〜2級を受ける中高一貫校の中学生や高校生向けです。英文を読んで、話し手の見方と客観的な情報を二つの欄に分けます。保護者・講師が台本を隠して読み上げる場合は、音を聞いた直後の最初の正答を別に記録します。自然な発話ではdon’tなどの短い否定が弱く聞こえる場合があるため、正規音声で確認してください。
第1部｜独自8台本24問
台本1｜判断・根拠・未確認事項
英文：I don’t think the library is open today. I haven’t checked the official schedule yet.
問1：話し手の予想は？
問2：公式予定は確認した？
問3：閉館が確定している？
台本2｜判断・根拠・未確認事項
英文：I don’t think the bus will arrive before eight. The display says eight twenty.
問4：話し手の予想は？
問5：表示された時刻は？
問6：実際に到着したと本文で分かる？
台本3｜判断・根拠・未確認事項
英文：I don’t think Ken has finished the report. Last night, he still needed to write one section.
問7：話し手の判断は？
問8：昨夜の未完了作業は？
問9：今の完成状況は確定している？
台本4｜判断・根拠・未確認事項
英文：I don’t think the red bag is cheaper. Both price tags say six dollars.
問10：話し手が否定する比較は？
問11：両方の表示価格は？
問12：値札上はどちらが安い？
台本5｜判断・根拠・未確認事項
英文：I don’t believe we need to bring lunch. The invitation says lunch will be provided.
問13：話し手の判断は？
問14：案内状には何と書かれている？
問15：実際に昼食が届いたと確定できる？
台本6｜判断・根拠・未確認事項
英文：I don’t expect the museum to be crowded on Monday. However, no visitor count is available yet.
問16：話し手の予想は？
問17：来館者数の情報はある？
問18：混雑しないと確定できる？
台本7｜判断・根拠・未確認事項
英文：I doubt Emi will join us today. She said she might have another lesson.
問19：話し手の見方は？
問20：参加が難しいかもしれない理由は？
問21：不参加が確定している？
台本8｜判断・根拠・未確認事項
英文：I don’t think it’s impossible to finish today. We have only one task left.
問22：話し手の判断は？
問23：残り作業はいくつ？
問24：すでに完成済みだと分かる？
第2部｜全24問の正答・全文和訳・英文の根拠
台本1の正答
全文和訳：今日は図書館が開いていないと思います。ただし公式の予定はまだ確認していません。
答1：今日は開いていないだろう。根拠：don’t think … is open。
答2：いいえ。根拠：haven’t checked … yet。
答3：いいえ。根拠：話し手の判断で確定情報ではない。
台本2の正答
全文和訳：バスは8時より前には着かないと思います。表示には8時20分とあります。
答4：8時前には着かないだろう。根拠：don’t think … before eight。
答5：8時20分。根拠：display says eight twenty。
答6：いいえ。根拠：表示時刻と実際の到着は別。
台本3の正答
全文和訳：健は報告書をまだ完成していないと思います。昨夜はあと1節書く必要がありました。
答7：健は未完成だろう。根拠：don’t think … has finished。
答8：一つの節を書くこと。根拠：still needed to write one section。
答9：いいえ。根拠：昨夜の情報だけで現在を確定できない。
台本4の正答
全文和訳：赤いかばんの方が安いとは思いません。両方の値札は6ドルと表示されています。
答10：赤い方が安いという比較。根拠：don’t think the red bag is cheaper。
答11：6ドル。根拠：Both price tags say six dollars。
答12：どちらも同じ。根拠：both … six dollars。
台本5の正答
全文和訳：昼食を持参する必要はないと思います。案内状には昼食が提供されると書かれています。
答13：昼食の持参は不要だろう。根拠：don’t believe … need to bring lunch。
答14：昼食が提供される。根拠：lunch will be provided。
答15：いいえ。根拠：予定が書かれているだけ。
台本6の正答
全文和訳：月曜日の博物館は混まないと予想しています。ただし、来館者数の情報はまだありません。
答16：混雑しないだろう。根拠：don’t expect … crowded。
答17：まだない。根拠：no visitor count is available。
答18：いいえ。根拠：予想であり確定した観測ではない。
台本7の正答
全文和訳：恵美は今日は参加しないのではないかと思います。別の授業があるかもしれないと言っていました。
答19：恵美が参加する可能性は低いと考えている。根拠：I doubt Emi will join。
答20：別の授業があるかもしれないため。根拠：might have another lesson。
答21：いいえ。根拠：mightとdoubtは確定情報ではない。
台本8の正答
全文和訳：今日中に終えるのが不可能だとは思いません。残りの作業は一つだけです。
答22：今日中の完了は可能だと考えている。根拠：don’t think it’s impossible。
答23：一つ。根拠：only one task left。
答24：いいえ。根拠：one task leftが未完了を示す。
否定と確信度の読み違いを直す
don’t think・don’t believe・don’t expectなどは話し手の判断を示し、isn’t・didn’t・hasn’tなどはその文で述べる事態を否定します。いずれも前後の文脈が重要で、単に否定語が多いから『絶対に違う』と判断しないことが大切です。確定と予想を区別するために、英語の根拠文を必ず書いてください。
7日間の復習プラン
1日目は台本1・2、2日目は3・4、3日目は5・6、4日目は7・8を解きます。5日目に『予想』を『確認済み』へ変えるにはどんな情報が必要かを各場面で考えます。6日目は英検協会の公式録音で話し手の確信度に関係する語を確認。7日目は未知の別英文で同じ情報を区別できるか測ります。
FAQ
Q. I don’t think it will rain.は雨が絶対に降らないという意味ですか？
いいえ。通常は話し手が『雨は降らないだろう』と考えていることを表し、実際の天気を保証しません。
Q. I don’t think it’s impossible.は不可能という意味ですか？
不可能だとは思わないという意味で、可能性を認める方向の表現です。ただし成功が確定した意味ではありません。
公式音源・関連記事
日本英語検定協会｜級別過去問・リスニング原稿と音源 ／ Cambridge Dictionary｜think・doubt・expectの意味と発音 ／ might・probably・definitelyの確信度を判断する24問 ／ 事実と意見を区別する8台本24問。
無料体験・学習相談
慶英会｜最大1か月無料体験・学習相談では、英検と中高一貫校の学校英語で否定・推測を取り違える原因を整理します。
独自例文・8台本・24問・全和訳・解答は慶英会が制作しました。英検公式過去問・録音の転載ではありません。