慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級
中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門とするオンライン個別指導塾です。塾長紹介
safeは『安全な』、dangerousは『危険な』、carefulは『注意深い・気をつけて』、brokenは『壊れた』という違いがあります。Be careful!（気をつけて）、This road is dangerous.（この道は危険です）、This bike is broken.（この自転車は壊れています）のように、危険性・注意・故障を別々に説明できると、学校や公共施設の英語を読みやすくなります。
慶英会が英検5級から中1への応用練習として、独自48問（4択24問・和文英訳12問・誤文訂正12問）を制作しました。学校の道・階段・はさみ・自転車・玩具など、身近な安全上の注意を題材に全問の正解・和訳・理由を収録しています。dangerous・brokenなど初学者には発展的な語も含むため、まずBe careful.とsafeを理解し、段階的に取り組んでください。
英検5級は中学初級程度が目安で、一次試験はReading25分・Listening約20分です。出題形式は日本英語検定協会の公式試験内容で確認してください。本ページは公式の必須語彙一覧ではなく、公式過去問とも異なる慶英会独自の補強教材です。
safe・dangerous・careful・brokenの意味と違い
| 単語 | 意味 | 説明するもの | 英文例・訳 |
|---|---|---|---|
| safe | 安全な | 人・場所・状態 | The park is safe.（公園は安全です） |
| dangerous | 危険な | 行動・場所・物 | The road is dangerous.（道は危険です） |
| careful | 注意深い | 人の行動・態度 | Please be careful.（気をつけてください） |
| broken | 壊れた | 機械・物の状態 | My clock is broken.（時計が壊れています） |
safeとcarefulは意味が違う
safeは『危険が少なく安全な状態』、carefulは『注意を払うこと』です。Be safe.は安全を保って、Be careful.は注意して、という意味が中心です。たとえば安全な道を歩いていても自転車が通るときはcarefulである必要があります。状況によって両方の指示が使えますが、まったく同義ではありません。
dangerousとbrokenは同じではない
brokenは物が正常に機能しない・壊れたという状態、dangerousはけがなどの危険性があるという性質です。壊れていても危険でない物も、壊れていなくても危険な物もあります。選択問題では『危険な』なのか『壊れた』なのかを明示して、正解が一意に決まるようにしました。
学校で覚えたい3つの短い注意表現
Be careful with the scissors.（はさみに注意して）、Do not touch the broken glass.（割れたガラスには触らないで）、Stay safe.（安全に過ごして）を比べてください。withは注意を払う対象、Do notは動作の禁止、stayは状態を保つという意味です。
問題1〜24｜安全・注意・故障の英語4択
英文の場面と括弧内の日本語に合わせて、A〜Dから最も適切な語を選びましょう。safe・dangerous・careful・brokenは重なる状況もあるため、この教材では問われている意味を具体的に指定しています。
問1．The path has a strong fence, and children can walk there without danger. It is ( ).（安全な） A dangerous ／ B careful ／ C broken ／ D safe
問2．Don’t play near that broken electric wire. It may hurt you. It is ( ).（危険な） A dangerous ／ B careful ／ C broken ／ D safe
問3．Please be ( ) when you cross this busy road.（注意して） A safe ／ B dangerous ／ C careful ／ D broken
問4．The clock doesn’t work. It is ( ).（壊れた） A careful ／ B broken ／ C safe ／ D dangerous
問5．This is a ( ) place for small children to play. There are no cars.（安全な） A broken ／ B safe ／ C dangerous ／ D careful
問6．It’s ( ) to swim here during a storm.（危険な） A broken ／ B safe ／ C dangerous ／ D careful
問7．Be ( ) with the hot soup. It may burn you.（注意して） A careful ／ B broken ／ C safe ／ D dangerous
問8．My umbrella has a hole and cannot open. It is ( ).（壊れた） A safe ／ B dangerous ／ C careful ／ D broken
問9．The school yard is ( ) when teachers are watching the children.（安全な） A careful ／ B broken ／ C safe ／ D dangerous
問10．That old bridge has no strong rails. It is ( ).（危険な） A safe ／ B dangerous ／ C careful ／ D broken
問11．Please be ( ) with these sharp scissors.（注意して） A broken ／ B safe ／ C dangerous ／ D careful
問12．The chair has only three legs. It is ( ).（壊れた） A broken ／ B safe ／ C dangerous ／ D careful
問13．Wear a helmet to stay ( ) on your bike.（安全に） A safe ／ B dangerous ／ C careful ／ D broken
問14．Do not touch the glass on the floor. It is ( ).（危険な） A careful ／ B broken ／ C safe ／ D dangerous
問15．Be ( ) when you go down the stairs.（注意して） A dangerous ／ B careful ／ C broken ／ D safe
問16．The screen is black and the computer will not turn on. It is ( ).（故障した） A dangerous ／ B careful ／ C broken ／ D safe
問17．The road is ( ) for walking because it has a wide sidewalk.（安全な） A broken ／ B safe ／ C dangerous ／ D careful
問18．It’s ( ) to run across the road without looking.（危険な） A dangerous ／ B careful ／ C broken ／ D safe
問19．Please be ( ) when you carry hot water.（注意して） A safe ／ B dangerous ／ C careful ／ D broken
問20．My watch stopped and will not work again. It is ( ).（壊れた） A safe ／ B dangerous ／ C careful ／ D broken
問21．We feel ( ) at this crossing because the cars stop for us.（安全な） A careful ／ B broken ／ C safe ／ D dangerous
問22．This area has falling rocks. It is ( ).（危険な） A careful ／ B broken ／ C safe ／ D dangerous
問23．Be ( ) with the heavy box.（注意して） A careful ／ B broken ／ C safe ／ D dangerous
問24．The toy car has no wheels and cannot move. It is ( ).（壊れた） A careful ／ B broken ／ C safe ／ D dangerous
4択24問の全解答・全文和訳・理由
1．D safe しっかりした柵があり、子どもが危険なく歩ける道は安全です。 危険が少ないことをsafeで表す。
2．A dangerous 壊れた電線の近くで遊ばないで。危険です。 人に害を及ぼす可能性をdangerousで表す。
3．C careful 交通量の多い道を渡るときは注意してください。 Be careful when…は注意を促す表現。
4．B broken 時計が動きません。壊れています。 機械が正常に動かない状態はbroken。
5．B safe 車がいない、子どもが遊べる安全な場所です。 危険のない場所はsafe place。
6．C dangerous 嵐の中、ここで泳ぐのは危険です。 危険な行動にはdangerous。
7．A careful 熱いスープでやけどしないよう気をつけて。 熱い物を扱う際の注意はbe careful。
8．D broken 傘に穴があり開きません。壊れています。 使用できない物の状態をbrokenで表す。
9．C safe 先生が子どもを見守る校庭は安全です。 安全という性質に焦点を当てるsafe。
10．B dangerous 古い橋には丈夫な手すりがなく危険です。 落下などの危険性があるdangerous。
11．D careful この鋭いはさみには注意してください。 Be careful with＋物。
12．A broken 椅子の脚が1本足りず壊れています。 正常に使えない家具はbroken。
13．A safe 自転車ではヘルメットをかぶり安全を保ってください。 stay safe＝安全な状態を保つ。
14．D dangerous 床のガラスには触らないで。危険です。 けがの可能性をdangerousで表す。
15．B careful 階段を下りるときに注意してください。 be careful whenで行動時の注意。
16．C broken 画面が黒く、電源が入らないパソコンは故障しています。 正常に動作しないbroken computer。
17．B safe 広い歩道のある道は歩くのに安全です。 安全を示すsafe for＋動作。
18．A dangerous 左右を見ずに道路を走って渡るのは危険です。 危険な行動をdangerousとする。
19．C careful 熱いお湯を運ぶときは気をつけてください。 行動への注意を表すcareful。
20．D broken 腕時計が止まり、もう動きません。壊れています。 動かない機器はbroken。
21．C safe 車が止まってくれる横断歩道では安全だと感じます。 feel safe＝安全だと感じる。
22．D dangerous 落石がある場所は危険です。 危険のある場所はdangerous。
23．A careful 重い箱を扱うときは気をつけて。 careful with＋物。
24．B broken おもちゃの車には車輪がなく動きません。壊れています。 正常に動かない玩具はbroken。
慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級
塾長の経歴・指導方針
中高一貫校の英語・定期テスト・英検の学習状況を整理し、必要な復習の優先順位を考えたい方は、無料体験・学習相談のご案内をご確認ください。最大1か月完全無料体験の対象・回数・担当講師は、お申し込み時にご案内します。
友だち追加後、学年・教材・困っていることと「学習相談希望（ブログ・記事中盤）」をお送りください。LINEを開くだけでは受付は完了しません。LINEを利用できない方はメールでの学習相談も可能です。料金・無料体験の期間と条件はコース・料金・無料体験のご案内でご確認ください。
問題25〜36｜和文英訳で注意を伝える12問
正解の単語を選ぶだけでなく、自分で短い英文を作りましょう。be動詞の一致、dangerous to＋動詞、be careful with＋物の形に注意してください。
問25．この公園は安全です。
問26．その道は危険です。
問27．階段では気をつけてください。
問28．私の時計は壊れています。
問29．私はこの場所では安全だと感じます。
問30．その川で泳ぐのは危険です。
問31．熱いスープには注意してください。
問32．この椅子は壊れています。
問33．ヘルメットはあなたを安全に保ちます。
問34．その橋は危険ですか。
問35．はさみには注意してください。
問36．彼の自転車は壊れています。
和文英訳12問の模範解答と解説
25．This park is safe. safeは危険が少ないことを表す。
26．That road is dangerous. dangerousは危険な。
27．Please be careful on the stairs. be carefulは注意の定型表現。
28．My watch is broken. brokenは壊れた状態。
29．I feel safe here. feel safe＝安全だと感じる。
30．It is dangerous to swim in that river. It is dangerous to＋動詞。
31．Please be careful with the hot soup. be careful with＋物。
32．This chair is broken. be動詞＋broken。
33．A helmet keeps you safe. keep＋人＋safe。
34．Is that bridge dangerous? be動詞を文頭に移す。
35．Please be careful with the scissors. scissorsは複数扱い。
36．His bike is broken. broken bike＝壊れた自転車。
問題37〜48｜文法の誤りを1か所直す
形容詞の末尾に不要なsを付けていないか、主語とbe動詞が一致するか、must/Pleaseの後の動詞の形が正しいかを確認します。
問37．This park are safe.
問38．That road is dangerouss.
問39．Please being careful on the stairs.
問40．The chairs is broken.
問41．We feels safe here.
問42．It is dangerous to swims here.
問43．Be carefully with this box.（箱に気をつけて）
問44．My watch are broken.
問45．This helmet keep me safe.
問46．Is these roads dangerous?
問47．She must be carefully with the glass.
問48．The toy cars is broken.
誤文訂正12問の正解と理由
37．This park is safe. parkは単数なのでis。
38．That road is dangerous. 形容詞dangerousに複数形sは付けない。
39．Please be careful on the stairs. 命令文はbeの原形。
40．The chairs are broken. chairsは複数なのでare。
41．We feel safe here. 主語weに三単現sは付かない。
42．It is dangerous to swim here. toの後は原形swim。
43．Be careful with this box. be動詞の後は形容詞careful。
44．My watch is broken. watchは単数でis。
45．This helmet keeps me safe. helmetは三人称単数でkeeps。
46．Are these roads dangerous? these roadsは複数でAre。
47．She must be careful with the glass. 補語には形容詞careful。
48．The toy cars are broken. carsが複数なのでare。
復習方法｜『状態』と『行動』を分ける
物や場所が危険かどうかはsafe/dangerous、物が壊れているかはbroken、人が注意して行動するかはcarefulで説明します。最初は各語の典型例文を声に出し、翌日に4択の誤答をやり直し、3日後に和文英訳・誤文訂正を確認してください。
よくある質問
safeとcarefulの違いは何ですか？
safeは安全な状態、carefulは注意して行動する人の様子です。Be safeとBe carefulは同じ場面で使われることがありますが、注目点が異なります。
brokenとdangerousは同じ意味ですか？
いいえ。brokenは壊れた状態、dangerousは危険性のある状態です。壊れている物が必ず危険とは限りません。
Be carefulはどういう意味ですか？
『気をつけて』という意味です。Be careful with …（〜を扱うときは注意して）やBe careful when …（〜するときは注意して）も覚えると便利です。
関連教材と慶英会の学習相談
学校での禁止・注意の英語はNo food・No running・Don’t touchなど英語掲示60問、教室の指示を読む練習はStand up・Sit downなどの60問へ進んでください。
日常場面への応用：濡れた床や汚れた物の状態を理解するならclean・dirty・wet・dry独自48問、静かにする指示と大きな声の違いを学ぶならquiet・noisy・loud・silent独自48問へ進めます。
慶英会では英検5級と中高一貫校の英語をつなぐオンライン個別指導を行っています。苦手な英単語や文法を学習相談で整理できます。最大1か月の無料体験・学習相談はこちら。
参考：日本英語検定協会「5級の試験内容」。本文の問題は慶英会オリジナルであり、英検協会の公式過去問や承認教材ではありません。
最大1か月完全無料体験・学習相談受付中
最大1か月の完全無料体験をご案内
学校教材・学力・目標に合わせた個別指導
入塾前に授業の進め方や講師との相性をお確かめください。
学校英語・定期テスト・英検の学習相談にも対応します。
保護者様の教育相談も無料で承ります。
1.学年 2. 学習目標 3.体験ご希望をお送りください。
体験の期間・回数・担当講師・日程は、ご希望と受付状況を確認してご案内します。
慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級。中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門としています。塾長の経歴・指導方針を確認する