慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級
中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門とするオンライン個別指導塾です。塾長紹介
Nice to meet you.は初対面の「初めまして」、Nice to see you.は既知の人に会った「会えてうれしい」、See you.は別れ際の「またね」です。Welcome back!は「お帰り」、Long time no see!は「久しぶり」という再会のあいさつです。英検5級の会話の返答を選ぶときは、単語の意味だけでなく「初対面・再会・別れ・帰還」のどの場面かを先に判断しましょう。
慶英会では、場面の4択20問・独自8会話の理解16問・誤り訂正12問・和文英訳12問＝無料60問を全解答・和訳・詳しい理由付きで公開します。すべて創作した人物と会話を使用し、英検5級の会話応答・短文理解から中1英語での自然な挨拶まで学べる教材です。
日本英語検定協会の5級公式案内では、一次試験はReading25分・Listening約20分で、Listening第1部は会話の応答文選択10問、Reading第2部は会話文空所補充5問です。本記事は文字で読む慶英会独自教材であり、公式過去問・リスニング音声ではありません。また、この表現が毎回出題されることを保証しません。
5つのあいさつを場面で比較
| 英語表現 | 典型的な場面 | 意味 |
|---|---|---|
| Nice to meet you. | 初めて紹介される | 初めまして |
| Nice to see you. | すでに知る人に会う | 会えてうれしい |
| See you tomorrow. | 別れ際 | また明日 |
| Welcome back! | 不在から戻った人を迎える | お帰りなさい |
| Long time no see! | 長く会っていなかった知人と再会 | 久しぶり |
| Nice meeting you. | 初対面の会話を終える際 | お会いできてよかったです |
Nice to meet youは初対面、Nice to see youは再会の代表例
初めて自己紹介をする場面ではNice to meet you.を覚えます。一方、久しぶりに会う友達やいつも会う先生にはNice to see you.やGood to see you.を使えます。Nice to see you.は初対面でも文脈によって使われることがありますが、初心者は典型場面を対比して練習すると区別しやすくなります。
Nice meeting youは別れ際にも使う
It was nice meeting you.／Nice meeting you.は初めて会った相手との会話を終えるときに使える自然な表現です。初めのあいさつNice to meet you.と場面が違うことに注目してください。
See youは別れ、Welcome backは帰ってきた人を迎える
See you tomorrow.／See you next week.は次に会う時を伝える別れの表現です。Welcome back!は旅行・休み・病欠などから戻ってきた人に言います。友達が帰宅していないのにWelcome backを使うと場面が合いません。
Long time no seeは久しぶりの再会
Long time no see!は親しい知人との久しぶりの再会で使われるくだけた表現です。ビジネスなど改まった場ではIt’s been a long time.などの言い方もありますが、英検5級・中1の会話では基本の意味から理解しましょう。
返答も同じ場面に合わせる
Nice to meet you.にはNice to meet you, too.、Nice to see you.にはNice to see you, too.と返答できます。Welcome back!にはThank you.、See you!にはSee you!と答えられます。返答は唯一の言い方とは限りませんが、状況に合う代表例を覚えることが大切です。
無料60問｜初対面・再会・別れを読み取る
第1部：場面に合うあいさつ20問
A〜Dのうち最も自然な表現を選びます。「いつ」「誰と」「今から会話を始めるのか、終えるのか」に注目してください。
問1．転校生と初めて自己紹介を交わす。
A Nice to see you again. / B Nice to meet you. / C See you tomorrow. / D Welcome back.
問2．同じクラスの友達に1週間ぶりに会う。
A Nice to see you! / B Nice to meet you. / C Good night. / D See you later.
問3．授業終了時、先生に「また明日」と伝える。
A Nice to meet you. / B Welcome back. / C Good to see you again. / D See you tomorrow.
問4．長期欠席から戻った友達を迎える。
A Nice to meet you. / B Good night. / C Welcome back! / D See you tomorrow.
問5．新任講師がクラスで初めて挨拶する。
A See you later. / B Nice to meet you all. / C Welcome back. / D Long time no see.
問6．毎週会う友達に朝、会ってうれしいと伝える。
A Good to see you. / B Nice to meet you. / C See you next week. / D Welcome back.
問7．春休み明け、親友と久しぶりに会う。
A Nice to meet you. / B See you tomorrow. / C Good night. / D Long time no see!
問8．新しい友達と初めて話した後、別れ際に「会えてよかった」と言う。
A Welcome back. / B Good to see you again. / C Nice meeting you. / D Long time no see.
問9．英検の練習で初めて話す相手と名前を交換する。
A See you tomorrow. / B Nice to meet you. / C Welcome back. / D Good night.
問10．いつも会う友達と話し終え、帰る。
A See you later. / B Nice to meet you. / C Welcome back. / D Long time no see.
問11．2か月ぶりに元のクラスメートと再会する。
A Nice to meet you. / B See you next month. / C Welcome back to school. / D It’s good to see you again.
問12．休暇で不在だった先生が教室に戻る。
A Nice to meet you, Ms. Green. / B See you tomorrow, Ms. Green. / C Welcome back, Ms. Green. / D Good night, Ms. Green.
問13．学校交流会で初めて紹介された生徒に挨拶する。
A Nice to see you again. / B Nice to meet you. / C See you soon. / D Welcome back.
問14．放課後、友達に「来週またね」と言う。
A See you next week. / B Nice to meet you. / C Long time no see. / D Welcome back.
問15．数年間会わなかった友達に偶然会う。
A Nice meeting you. / B See you tomorrow. / C Welcome back. / D Long time no see!
問16．初対面のオンライン交流会を終えて「お話しできてよかった」と言う。
A Nice to meet you again. / B Welcome back. / C It was nice meeting you. / D Long time no see.
問17．よく知る先生と校門で会う。「またお会いできてうれしいです」と伝える。
A Nice to meet you. / B It’s nice to see you again. / C See you tomorrow. / D Welcome back.
問18．休み時間の会話を終えた友達が「またね」と言う。
A See you! / B Nice to meet you. / C Welcome back. / D Long time no see.
問19．転校生が初日の授業を終え、同級生に別れの挨拶をする。
A Nice to meet you again. / B Welcome back. / C Long time no see. / D See you tomorrow.
問20．帰国した友達を家族が空港で迎える。
A See you tomorrow. / B Nice meeting you. / C Welcome back! / D Good night.
第2部：8つの会話を読んで答える16問
問21〜36。初対面・再会・別れ・帰還のどの場面かを短い会話から理解します。英検5級の公式Listening音声・イラストではありません。
会話1｜新しいクラスメート
英文：Teacher: Class, this is our new student, Emi. Emi: Hello. Nice to meet you. Ken: Nice to meet you, too.
問21．Is Emi new to the class?
A No. / B Yes. / C She is the teacher.
問22．Why does Emi say Nice to meet you?
A She is leaving. / B She has come back after vacation. / C It is her first introduction.
会話2｜休み明けの再会
英文：Aya: Hi, Tom! Nice to see you again. Tom: Nice to see you, too. How was your holiday?
問23．Do Aya and Tom already know each other?
A No. / B They are meeting for the first time. / C Yes.
問24．What does Tom ask about?
A Aya’s holiday. / B Aya’s age. / C Aya’s homework.
会話3｜また明日
英文：Ben: I must go home now. See you tomorrow, Leo. Leo: See you! Have a nice evening.
問25．Are the boys greeting each other for the first time?
A No. / B Yes. / C We cannot tell who is leaving.
問26．When will they see each other again?
A Next week. / B Tomorrow. / C Next month.
会話4｜旅行から帰宅
英文：Mom: Yuki, welcome back! Yuki: Thank you. I had a good trip. Mom: I’m glad you are home.
問27．What has Yuki just done?
A Started school for the first time. / B Returned from a trip. / C Gone to bed.
問28．Who welcomes Yuki?
A A new student. / B A shop clerk. / C Her mother.
会話5｜久しぶりの友達
英文：Mina: Sora! Long time no see! Sora: I know! I moved to Osaka last year. Mina: It’s good to see you.
問29．Have Mina and Sora met before?
A No. / B They are introducing themselves. / C Yes.
問30．Where did Sora move?
A Osaka. / B Kyoto. / C Tokyo.
会話6｜初対面の別れ際
英文：Saki: Thanks for talking with me today. It was nice meeting you. Hana: Nice meeting you, too. See you!
問31．When does Saki say It was nice meeting you?
A At the end of the conversation. / B Before the first introduction. / C On her birthday.
問32．What does Hana say at the end?
A Welcome back! / B See you! / C Good morning!
会話7｜キャンプから帰宅
英文：Dad: Welcome back from camp, Ken! Ken: Thanks, Dad. I missed home. Dad: Did you enjoy it?
問33．Where has Ken returned from?
A School for the first time. / B Camp. / C A music lesson.
問34．Which phrase does Dad use to welcome him?
A Nice to meet you. / B See you tomorrow. / C Welcome back.
会話8｜新任の先生
英文：Teacher: This is Mr. Brown. He is a new teacher. Students: Nice to meet you, Mr. Brown. Mr. Brown: Nice to meet you all.
問35．Is Mr. Brown a new teacher?
A No. / B He is a new student. / C Yes.
問36．What greeting do the students use?
A Nice to meet you. / B Welcome back. / C See you tomorrow.
第3部：あいさつの英文の誤り訂正12問
問37〜48。英語の語順・つづり・場面に合う表現を直して全文を書きましょう。英検5級に記述式の独立大問があるという意味ではありません。
問37．Nice to meet you again, Tom. We are old friends.
問38．I see you tomorrow! Bye.
問39．Nice meet you, Ms. Lee.
問40．Nice to seeing you again.
問41．Welcome back to home!
問42．Long time don’t see!
問43．Nice to meet you to.
問44．It nice to meet you.
問45．Good to seeing you again.
問46．See you yesterday!
問47．It was nice to meeting you.
問48．You welcome back!
第4部：中1英語につなぐ和文英訳12問
問49〜60。場面に合う英語を自分で書きます。似た意味の自然な別解も文脈が合えば正解です。
問49．初めて会う相手に「初めまして」と言いなさい。
問50．すでに知っている友達に「また会えてうれしい」と言いなさい。
問51．別れ際に「また明日」と言いなさい。
問52．旅行から帰った家族に「お帰り」と言いなさい。
問53．長く会っていなかった友人に「久しぶり」と言いなさい。
問54．初対面の会話を終えて「お会いできてよかった」と言いなさい。
問55．「こちらこそ初めまして」と答えなさい。
問56．別れ際に「また来週」と言いなさい。
問57．いつも会う先生に「お会いできてうれしい」と言いなさい。
問58．授業を終えて友達に「またね」と言いなさい。
問59．戻ってきた友達へ「学校にお帰り」と言いなさい。
問60．新任の先生に「初めまして」と言いなさい。
全60問の正解・和訳・詳しい解説
問1〜20：場面の判断
問1 B Nice to meet you.｜転校生と初めて自己紹介を交わす。。解説：meetは初対面のあいさつです。
問2 A Nice to see you!｜同じクラスの友達に1週間ぶりに会う。。解説：すでに知っている友達との再会はNice to see you.が自然です。
問3 D See you tomorrow.｜授業終了時、先生に「また明日」と伝える。。解説：別れるとき、次に会う時を示しています。
問4 C Welcome back!｜長期欠席から戻った友達を迎える。。解説：戻ってきた人を迎える表現はWelcome back.です。
問5 B Nice to meet you all.｜新任講師がクラスで初めて挨拶する。。解説：初めて出会う生徒全員へのあいさつです。
問6 A Good to see you.｜毎週会う友達に朝、会ってうれしいと伝える。。解説：既知の人に会った喜びの表現です。
問7 D Long time no see!｜春休み明け、親友と久しぶりに会う。。解説：久しぶりの再会を表すくだけた言い方です。
問8 C Nice meeting you.｜新しい友達と初めて話した後、別れ際に「会えてよかった」と言う。。解説：初めて会って話した後の別れ際に使える表現です。
問9 B Nice to meet you.｜英検の練習で初めて話す相手と名前を交換する。。解説：初対面の自己紹介の場面です。
問10 A See you later.｜いつも会う友達と話し終え、帰る。。解説：別れ際の表現です。
問11 D It’s good to see you again.｜2か月ぶりに元のクラスメートと再会する。。解説：前から知っている相手に再会してうれしいことを伝えています。
問12 C Welcome back, Ms. Green.｜休暇で不在だった先生が教室に戻る。。解説：不在から戻った先生を迎えています。
問13 B Nice to meet you.｜学校交流会で初めて紹介された生徒に挨拶する。。解説：初紹介された相手なのでmeetです。
問14 A See you next week.｜放課後、友達に「来週またね」と言う。。解説：次に会う予定を示した別れです。
問15 D Long time no see!｜数年間会わなかった友達に偶然会う。。解説：古い知人との久しぶりの再会です。
問16 C It was nice meeting you.｜初対面のオンライン交流会を終えて「お話しできてよかった」と言う。。解説：初めて会った相手への別れ際の挨拶です。
問17 B It’s nice to see you again.｜よく知る先生と校門で会う。「またお会いできてうれしいです」と伝える。。解説：既知の先生との再会です。
問18 A See you!｜休み時間の会話を終えた友達が「またね」と言う。。解説：友達との別れの言い方です。
問19 D See you tomorrow.｜転校生が初日の授業を終え、同級生に別れの挨拶をする。。解説：すでに一日会話した後、翌日会うことを伝えます。
問20 C Welcome back!｜帰国した友達を家族が空港で迎える。。解説：戻ってきた人を迎える場面です。
問21〜36：8会話の全訳・解答
会話1の全文和訳：先生：皆さん、新しい生徒の恵美です。恵美：こんにちは。初めまして。ケン：こちらこそ初めまして。
問21 B Yes.｜new studentと紹介されています。
問22 C It is her first introduction.｜初めてクラスの生徒に紹介される場面です。
会話2の全文和訳：彩：こんにちは、トム。また会えてうれしい！ トム：僕もだよ。休みはどうだった？
問23 C Yes.｜againから再会と分かります。
問24 A Aya’s holiday.｜How was your holiday?です。
会話3の全文和訳：ベン：もう帰らないと。また明日、レオ。レオ：またね！ よい夕方を。
問25 A No.｜帰る時の別れの挨拶です。
問26 B Tomorrow.｜See you tomorrow.です。
会話4の全文和訳：母：由紀、お帰り！ 由紀：ありがとう。よい旅だったよ。母：帰ってきてうれしいわ。
問27 B Returned from a trip.｜I had a good trip.とWelcome back.が根拠です。
問28 C Her mother.｜Momが話しています。
会話5の全文和訳：美奈：ソラ！ 久しぶり！ ソラ：本当に！ 去年大阪へ引っ越したんだ。美奈：会えてうれしいよ。
問29 C Yes.｜Long time no seeは旧知の人です。
問30 A Osaka.｜moved to Osakaです。
会話6の全文和訳：咲：今日はお話ししてくれてありがとう。初めて会えてよかった。花：こちらこそ。またね！
問31 A At the end of the conversation.｜Thanks for talking …の後なので別れ際です。
問32 B See you!｜別れ際のSee you!です。
会話7の全文和訳：父：キャンプからお帰り、ケン！ ケン：ありがとう、お父さん。家が恋しかった。父：楽しかった？
問33 B Camp.｜from campとあります。
問34 C Welcome back.｜戻ってきた人を迎えます。
会話8の全文和訳：先生：こちらは新任のブラウン先生です。生徒たち：初めまして、ブラウン先生。ブラウン先生：皆さん、初めまして。
問35 C Yes.｜new teacherです。
問36 A Nice to meet you.｜初めて紹介されるのでmeetです。
問37〜48：正しいあいさつの英文
問37 Nice to see you again, Tom. We are old friends.｜元の文：Nice to meet you again, Tom. We are old friends.。解説：再会ではmeetよりseeを使う方が自然です。
問38 See you tomorrow! Bye.｜元の文：I see you tomorrow! Bye.。解説：別れ際の定型表現はSee you tomorrow.です。
問39 Nice to meet you, Ms. Lee.｜元の文：Nice meet you, Ms. Lee.。解説：nice to meet youはtoが必要です。
問40 Nice to see you again.｜元の文：Nice to seeing you again.。解説：nice to seeの後は動詞原形です。
問41 Welcome back home!｜元の文：Welcome back to home!。解説：戻った人への言い方Welcome back home!ではhomeの前にtoを置きません。
問42 Long time no see!｜元の文：Long time don’t see!。解説：久しぶりの定型表現はLong time no see.です。
問43 Nice to meet you, too.｜元の文：Nice to meet you to.。解説：「こちらこそ」のtooで、toではありません。
問44 It’s nice to meet you.｜元の文：It nice to meet you.。解説：主語Itとbe動詞isが必要です。
問45 Good to see you again.｜元の文：Good to seeing you again.。解説：good to see＋動詞原形です。
問46 See you tomorrow!｜元の文：See you yesterday!。解説：未来の別れの挨拶にはtomorrowなど未来表現を使います。
問47 It was nice meeting you.｜元の文：It was nice to meeting you.。解説：別れ際のIt was nice meeting you.の形です。
問48 Welcome back!｜元の文：You welcome back!。解説：戻ってきた人を迎える定型句はWelcome back!です。
問49〜60：英作文の模範解答
問49 Nice to meet you.｜初対面の挨拶です。
問50 Nice to see you again.｜既知の相手との再会です。
問51 See you tomorrow.｜別れの挨拶です。
問52 Welcome back!｜戻ってきた人を歓迎します。
問53 Long time no see!｜くだけた再会の表現です。
問54 It was nice meeting you.｜初対面の会話を終えたときにも使える挨拶です。
問55 Nice to meet you, too.｜tooを添えます。
問56 See you next week.｜次に会う時を示します。
問57 Good to see you.｜再会・会った喜びです。
問58 See you later.｜別れ際に使えます。
問59 Welcome back to school!｜schoolは場所の名詞なのでtoを使います。
問60 Nice to meet you.｜初めて会う相手への定型句です。
復習法｜4つの場面を実演して覚える
まず①初対面、②再会、③別れ、④帰ってきた人を迎える、という4つの場面をカードに書きます。初対面ならNice to meet you.、再会ならNice to see you.、別れならSee you.、帰還ならWelcome back.を素早く言えるか確認してください。
翌日、3日後、7日後に間違えた問題だけ解き直します。家族・先生・友人役を交互に演じ、返答のtooやThank you.まで声に出して練習すると、英検5級の会話応答で状況を想像しやすくなります。
よくある質問
Q. 初対面でもNice to see you.を使うことはありますか？
文脈によっては使われます。初級学習では、初めて紹介された人にはNice to meet you.、再び会った知人にはNice to see you.を代表的な使い分けとして覚えます。
Q. Nice to meet youとNice meeting youは何が違いますか？
Nice to meet you.は主に会話の始まりの初対面のあいさつ、Nice meeting you.は初めて会った相手と話した後の別れ際に使えます。
Q. See you tomorrow.は初めましての意味ですか？
いいえ。別れ際の「また明日」という意味です。meetとseeの意味の違いだけでなく、会話が始まるのか終わるのかにも注目してください。
Q. 5級で6つの表現が必ず出ますか？
特定のあいさつが毎回出題される保証はありません。英検協会が示す身近な人との会話や挨拶への理解を補うために慶英会が選んだ表現です。
関連する英検5級無料教材と学習相談
会話の関連教材：初対面・再会の挨拶からさらに会話を広げるなら、Me too・You too・What about youの会話20セット60問で「私も」と「あなたも」の返答を練習しましょう。
Good morning・Good evening・Good nightの48問、See you・Good luck・Congratulationsの60問、Thank you・Sorryへの会話応答48問、自己紹介60問、会話文空所補充70問を続けて学べます。
英検5級の会話で挨拶の返答が選べない、初対面・再会・別れの流れを区別できない場合は、慶英会のオンライン個別指導で会話の場面から練習できます。最大1か月無料体験・学習相談はこちら。
参考にした公式情報
日本英語検定協会「5級の試験内容」、5級の過去問・リスニング音源。60問、会話、和訳、解説は慶英会が独自に制作した教材で、公式過去問ではありません。
最大1か月完全無料体験・学習相談受付中
最大1か月の完全無料体験をご案内
学校教材・学力・目標に合わせた個別指導
入塾前に授業の進め方や講師との相性をお確かめください。
学校英語・定期テスト・英検の学習相談にも対応します。
保護者様の教育相談も無料で承ります。
1.学年 2. 学習目標 3.体験ご希望をお送りください。
体験の期間・回数・担当講師・日程は、ご希望と受付状況を確認してご案内します。
慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級。中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門としています。塾長の経歴・指導方針を確認する