慶英会 トップへ

英検4級の文化祭プログラム・会場・時間40問|変更後の予定と催しを独自5案内で読む【全訳】

編集・運営:慶英会公式ブログ(運営・編集方針)

慶英会塾長のプロフィール写真

慶英会 塾長|慶應義塾大学卒・英検1級
中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門とするオンライン個別指導塾です。塾長紹介

最大1か月完全無料体験・学習相談(Web)|公式LINEで相談|料金・無料体験の条件

慶英会塾長のプロフィール写真

慶英会 塾長|慶應義塾大学卒・英検1級
中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門とするオンライン個別指導塾です。塾長紹介

最大1か月完全無料体験・学習相談(Web)|公式LINEで相談|料金・無料体験の条件

英検4級の文化祭・学校行事プログラムは、会場・開始時刻・終了時刻・対象学年・料金・変更後の予定を分けて読むことが大切です。例えば、合唱が1時40分から1時に変更されていれば、古い時間は答えに使いません。また同時刻に複数の催しがある場合、どちらに参加できるか条件を確認します。慶英会が独自制作した架空の5プログラム・40問を使って練習します。

このページの学校・行事・日時・料金・設問はすべて慶英会独自の架空教材です。実在校の開催情報、英検協会の公式問題ではありません。英検4級は中学中級程度で、一次試験の長文内容一致には掲示・案内などが含まれます。日本英語検定協会の公式出題内容をご確認ください。

時刻・会場の読み方 / 40問演習 / 全解答・全訳 / 7日間の復習

文化祭プログラムの読み方|時刻・会場・条件

doors open=開場、starts / begins=開始、ends / finishes=終了、meet in=〜で集合、sign up by=〜までに申し込む、moved to=〜へ変更、instead=代わりに、originally planned=当初予定されていた、only one=1つだけ、という意味です。時刻の横に『開場・集合・開始・終了・締切』を書いて区別します。

2つの催しの時間が重なるかを問う問題は、開始と終了を線で結びます。例えば『演劇13:00〜13:45』『写真展13:30〜14:30』なら13:30〜13:45に重なります。申し込み締切と催しの開始は別です。またall grades(全学年)とGrades 1–2(1・2年生)では対象が違います。

慶英会オリジナル・5つの催しプログラム40問

各プログラム8問、合計40問です。まず英文を読み、A〜Dから1つ選びます。英文は架空の学校・イベントの設定なので実際の予定には使わないでください。

プログラム1|学校文化祭|教室とステージの予定表

English Program:SCHOOL FESTIVAL — SATURDAY PROGRAM (fictional)
School opens to visitors at 9:30 a.m. All activities finish at 3:00 p.m.
Main Hall: Music Club, 10:00–10:40 a.m.; Drama Club, 1:00–1:45 p.m.
Room 201: Art Workshop, 10:30–11:30 a.m.; Photo Show, 1:30–2:30 p.m.
Science Lab: Robot Show, 11:00–11:40 a.m.; Science Quiz, 2:00–2:40 p.m.
The Art Workshop has only 16 places. Visitors must sign up at Room 201 by 10:15 a.m. The Robot Show was originally planned for 10:30, but it now starts at 11:00. The information desk is beside the west gate. All details are fictional.

問1. At what time may visitors enter the school?
A. 9:30 a.m. / B. 10:00 a.m. / C. 10:15 a.m. / D. 11:00 a.m.

問2. Where is the Music Club performance?
A. Room 201 / B. Main Hall / C. Science Lab / D. West gate

問3. When does the Robot Show start now?
A. 10:00 a.m. / B. 10:30 a.m. / C. 11:00 a.m. / D. 11:40 a.m.

問4. How many places does the Art Workshop have?
A. 10 / B. 12 / C. 20 / D. 16

問5. What is the sign-up deadline for the Art Workshop?
A. 10:15 a.m. / B. 10:30 a.m. / C. 11:00 a.m. / D. 11:30 a.m.

問6. Which event begins at 2:00 p.m.?
A. Drama Club / B. Science Quiz / C. Photo Show / D. Robot Show

問7. Which two events overlap between 1:30 and 1:45 p.m.?
A. Robot Show and Science Quiz / B. Music Club and Art Workshop / C. Drama Club and Photo Show / D. Photo Show and Music Club

問8. Where is the information desk?
A. At the east gate / B. In Room 201 / C. In the Main Hall / D. Beside the west gate

プログラム2|科学の日|体験実験の回と対象学年

English Program:SCIENCE DAY — EVENT GUIDE (fictional)
Doors open at 9:00 a.m. on Saturday.
Experiment A, Paper Bridges: Room A, 9:30–10:15 a.m., Grades 1–2, 20 seats.
Experiment B, Light and Colors: Room B, 10:00–11:00 a.m., Grades 2–3, 12 seats.
Experiment C, Plant Lab: Green Room, 1:00–1:45 p.m., all grades, 18 seats.
The science talk starts at 2:00 p.m. in Hall C and is free for all visitors.
Each student may join only ONE experiment. Experiments A and C cost 200 yen each. Experiment B is free. Please apply at the library desk by Friday at 4:00 p.m.

問9. When is Science Day held?
A. Friday / B. Saturday / C. Sunday / D. Monday

問10. Which experiment is specifically listed for Grades 2 and 3?
A. Experiment A / B. Experiment C / C. Experiment B / D. The science talk

問11. Where is Experiment C?
A. Room A / B. Room B / C. Hall C / D. Green Room

問12. What is the maximum number of students for Experiment B?
A. 12 / B. 18 / C. 20 / D. 30

問13. How many experiments may one student join?
A. Two / B. One / C. Three / D. All three

問14. How much does Experiment A cost?
A. Free / B. 100 yen / C. 200 yen / D. 300 yen

問15. When does the free science talk start?
A. 1:00 p.m. / B. 1:45 p.m. / C. 3:00 p.m. / D. 2:00 p.m.

問16. By when must students apply?
A. Friday at 4:00 p.m. / B. Saturday at 9:00 a.m. / C. Friday at 9:00 a.m. / D. Saturday at noon

慶英会塾長のプロフィール写真

慶英会 塾長|慶應義塾大学卒・英検1級
塾長の経歴・指導方針

中高一貫校の英語・定期テスト・英検の学習状況を整理し、必要な復習の優先順位を考えたい方は、無料体験・学習相談のご案内をご確認ください。最大1か月完全無料体験の対象・回数・担当講師は、お申し込み時にご案内します。

友だち追加後、学年・教材・困っていることと「学習相談希望(ブログ・記事中盤)」をお送りください。LINEを開くだけでは受付は完了しません。LINEを利用できない方はメールでの学習相談も可能です。料金・無料体験の期間と条件はコース・料金・無料体験のご案内でご確認ください。

プログラム3|地域アートの日|雨天変更と入場

English Program:COMMUNITY ART DAY — SUNDAY (fictional)
Outdoor Painting: Garden, 10:00–11:30 a.m. If it rains, the activity moves to Hall A at 10:15 a.m.
Clay Workshop: Room 3, 11:00 a.m.–noon, 300 yen per person.
Photo Exhibition: Hall B, 10:00 a.m.–4:00 p.m., free.
Family Music: Main Stage, 2:00–2:45 p.m., free.
Children under eight must come with an adult for the Clay Workshop. Registration for Clay Workshop closes at 10:45 a.m. Sunday. Visitors may enter the event area from 9:45 a.m. The parking area closes at 5:00 p.m. All information is invented.

問17. When may visitors enter the event area?
A. 9:45 a.m. / B. 10:00 a.m. / C. 10:15 a.m. / D. 10:45 a.m.

問18. Where does Outdoor Painting move if it rains?
A. Room 3 / B. Hall A / C. Hall B / D. Main Stage

問19. What time does Outdoor Painting start if it rains?
A. 10:00 a.m. / B. 10:45 a.m. / C. 10:15 a.m. / D. 11:00 a.m.

問20. What is the Clay Workshop fee?
A. Free / B. 100 yen / C. 200 yen / D. 300 yen

問21. Which event lasts until 4:00 p.m.?
A. Photo Exhibition / B. Family Music / C. Clay Workshop / D. Outdoor Painting

問22. What must a seven-year-old have for the Clay Workshop?
A. A camera / B. An adult with them / C. A bicycle / D. A free ticket

問23. When does Clay Workshop registration close?
A. 10:15 a.m. / B. 11:00 a.m. / C. 10:45 a.m. / D. Noon

問24. When does the parking area close?
A. 2:00 p.m. / B. 4:00 p.m. / C. 4:45 p.m. / D. 5:00 p.m.

プログラム4|学校公開日|見学会と受付条件

English Program:SCHOOL OPEN DAY — VISITOR PROGRAM (fictional)
Saturday, November 14. Entry opens at 9:00 a.m. at the south gate.
English Lesson Visit: Room 201, 9:30–10:10 a.m.
Science Lab Visit: Room 305, 10:30–11:15 a.m.
School Tour: Meet in the library at 11:30 a.m.; ends at 12:10 p.m.
Student Question Time: Hall A, 1:00–1:40 p.m.
Parents may join every event, but students in Grade 6 or below must come with an adult. School Tour tickets are free, but reservations are required by Thursday at 5:00 p.m. The English Lesson Visit does not require a reservation. There is no lunch service on Open Day.

問25. Where should visitors enter the school?
A. North gate / B. South gate / C. Library / D. Hall A

問26. Which room is used for the English Lesson Visit?
A. Room 305 / B. Room 101 / C. Room 201 / D. Hall A

問27. What time does the Science Lab Visit start?
A. 9:30 a.m. / B. 10:10 a.m. / C. 11:15 a.m. / D. 10:30 a.m.

問28. Where does the School Tour begin?
A. At the library / B. At the south gate / C. In Room 201 / D. In Hall A

問29. When does the School Tour end?
A. 11:30 a.m. / B. 12:10 p.m. / C. 1:00 p.m. / D. 1:40 p.m.

問30. What is required for the School Tour?
A. A paid ticket / B. Lunch money / C. A reservation by Thursday at five / D. A science notebook

問31. Which activity is explicitly stated to require no reservation?
A. School Tour / B. Science Lab Visit / C. Student Question Time / D. English Lesson Visit

問32. What is NOT provided on Open Day?
A. Lunch service / B. Entry tickets / C. A school tour / D. A question time

プログラム5|冬の音楽祭|チケットと順番の変更

English Program:WINTER MUSIC FESTIVAL — SATURDAY (fictional)
Doors open at 12:30 p.m. in Central Hall.
Choir: 1:00–1:30 p.m.
Piano Solo: 1:40–2:10 p.m.
Drama Song: 2:20–2:55 p.m.
Final Performance: 3:10–3:40 p.m.
The choir was originally planned to perform at 1:40, but it has changed places with the piano group and will now begin at 1:00.
Tickets: Adults 700 yen; Students 300 yen; children under six free with an adult.
Ticket sales end at 2:00 p.m. The event ends at 3:40. After the music, there will be a free photo display until 4:15 p.m. in Room C. All details are fictional.

問33. When do the hall doors open?
A. 12:30 p.m. / B. 1:00 p.m. / C. 1:40 p.m. / D. 2:00 p.m.

問34. When does the Choir perform now?
A. 1:40–2:10 / B. 1:00–1:30 / C. 2:20–2:55 / D. 3:10–3:40

問35. Which group exchanged places with the Choir?
A. Drama Song / B. Final Performance / C. Piano group / D. Photo display

問36. When does ticket sales end?
A. 1:00 p.m. / B. 1:40 p.m. / C. 3:40 p.m. / D. 2:00 p.m.

問37. How much is a student ticket?
A. 300 yen / B. 700 yen / C. Free / D. 400 yen

問38. Who can enter free with an adult?
A. A seven-year-old / B. A five-year-old / C. A 12-year-old / D. Any student

問39. Where is the photo display?
A. Central Hall / B. Room A / C. Room C / D. Room 201

問40. When does the free photo display end?
A. 3:10 p.m. / B. 3:40 p.m. / C. 4:00 p.m. / D. 4:15 p.m.

全40問の解答・全文和訳・本文の根拠

プログラム1|全文和訳と問1〜8の答え

プログラム全文和訳:架空の学校文化祭は土曜日、来場開始9時30分、催し終了午後3時。メインホールでは音楽部10時~10時40分、演劇部午後1時~1時45分。201教室では美術体験10時30分~11時30分、写真展午後1時30分~2時30分。理科室ではロボット実演11時~11時40分、科学クイズ午後2時~2時40分。美術体験定員16人、申し込みは10時15分までに201教室。ロボット実演は当初10時30分予定だったが11時開始に変更。案内所は西門の横。

問1:A(9:30 a.m.)
日本語の答え:午前9時30分
根拠と考え方:School opens to visitors at 9:30。

問2:B(Main Hall)
日本語の答え:メインホール
根拠と考え方:Main Hall: Music Club。

問3:C(11:00 a.m.)
日本語の答え:午前11時
根拠と考え方:now starts at 11:00。

問4:D(16)
日本語の答え:16人分
根拠と考え方:only 16 places。

問5:A(10:15 a.m.)
日本語の答え:午前10時15分
根拠と考え方:sign up … by 10:15。

問6:B(Science Quiz)
日本語の答え:科学クイズ
根拠と考え方:Science Quiz, 2:00–2:40。

問7:C(Drama Club and Photo Show)
日本語の答え:演劇部と写真展
根拠と考え方:Drama 1:00–1:45, Photo Show 1:30–2:30。

問8:D(Beside the west gate)
日本語の答え:西門の横
根拠と考え方:beside the west gate。

プログラム2|全文和訳と問9〜16の答え

プログラム全文和訳:架空の科学の日は土曜日午前9時開場。実験A「紙の橋」はA室午前9時30分~10時15分、1・2年生、20席。実験B「光と色」はB室10時~11時、2・3年生、12席。実験C「植物」は緑の部屋午後1時~1時45分、全学年、18席。科学講演は午後2時にCホールで開始し全員無料。生徒は実験に1つだけ参加可能。AとCは各200円、Bは無料。申し込みは金曜午後4時までに図書館カウンター。

問9:B(Saturday)
日本語の答え:土曜日
根拠と考え方:on Saturday。

問10:C(Experiment B)
日本語の答え:実験B
根拠と考え方:Experiment B … Grades 2–3。

問11:D(Green Room)
日本語の答え:緑の部屋
根拠と考え方:Experiment C … Green Room。

問12:A(12)
日本語の答え:12人
根拠と考え方:12 seats。

問13:B(One)
日本語の答え:1つ
根拠と考え方:only ONE experiment。

問14:C(200 yen)
日本語の答え:200円
根拠と考え方:A and C cost 200 yen each。

問15:D(2:00 p.m.)
日本語の答え:午後2時
根拠と考え方:talk starts at 2:00。

問16:A(Friday at 4:00 p.m.)
日本語の答え:金曜午後4時
根拠と考え方:by Friday at 4:00。

プログラム3|全文和訳と問17〜24の答え

プログラム全文和訳:架空の地域アートの日(日曜)。屋外絵画は庭で午前10時~11時30分、雨なら午前10時15分からAホールに変更。粘土講座は3室で11時~正午、1人300円。写真展はBホールで10時~午後4時、無料。家族音楽はメインステージで午後2時~2時45分、無料。8歳未満の粘土講座参加には大人同伴が必要。粘土講座申込は日曜午前10時45分まで。会場入場は9時45分から。駐車場は午後5時閉鎖。

問17:A(9:45 a.m.)
日本語の答え:午前9時45分
根拠と考え方:enter … from 9:45。

問18:B(Hall A)
日本語の答え:Aホール
根拠と考え方:moves to Hall A。

問19:C(10:15 a.m.)
日本語の答え:午前10時15分
根拠と考え方:at 10:15 a.m.。

問20:D(300 yen)
日本語の答え:300円
根拠と考え方:300 yen per person。

問21:A(Photo Exhibition)
日本語の答え:写真展
根拠と考え方:Photo Exhibition … 4:00。

問22:B(An adult with them)
日本語の答え:大人の同伴
根拠と考え方:Children under eight … adult。

問23:C(10:45 a.m.)
日本語の答え:午前10時45分
根拠と考え方:Registration … 10:45。

問24:D(5:00 p.m.)
日本語の答え:午後5時
根拠と考え方:parking area closes at 5:00。

プログラム4|全文和訳と問25〜32の答え

プログラム全文和訳:架空の学校公開日(11月14日土曜)。南門で9時から入場。英語授業見学は201教室午前9時30分~10時10分、理科室見学は305教室10時30分~11時15分。学校ツアーは11時30分に図書館集合、12時10分終了。生徒への質問時間はAホール午後1時~1時40分。保護者は全行事参加可。小学校6年以下の生徒は大人同伴が必要。学校ツアーは無料だが木曜午後5時までの予約必須。英語見学は予約不要。昼食提供なし。

問25:B(South gate)
日本語の答え:南門
根拠と考え方:entry … at the south gate。

問26:C(Room 201)
日本語の答え:201教室
根拠と考え方:English Lesson Visit: Room 201。

問27:D(10:30 a.m.)
日本語の答え:午前10時30分
根拠と考え方:Science … 10:30–11:15。

問28:A(At the library)
日本語の答え:図書館
根拠と考え方:Meet in the library。

問29:B(12:10 p.m.)
日本語の答え:午後12時10分
根拠と考え方:ends at 12:10。

問30:C(A reservation by Thursday at five)
日本語の答え:木曜5時までの予約
根拠と考え方:reservations … by Thursday at 5:00。

問31:D(English Lesson Visit)
日本語の答え:英語授業見学
根拠と考え方:English Lesson Visit does not require。

問32:A(Lunch service)
日本語の答え:昼食サービス
根拠と考え方:no lunch service。

プログラム5|全文和訳と問33〜40の答え

プログラム全文和訳:架空の冬の音楽祭。土曜午後12時30分に中央ホール開場。合唱午後1時~1時30分、ピアノ独奏1時40分~2時10分、劇の歌2時20分~2時55分、最後の演奏3時10分~3時40分。合唱は当初1時40分予定だったがピアノ組と入れ替わり1時開始に変更。入場料は大人700円、学生300円、6歳未満は大人同伴で無料。チケット販売は午後2時まで、演奏は3時40分終了。その後C室で4時15分まで無料写真展。

問33:A(12:30 p.m.)
日本語の答え:午後12時30分
根拠と考え方:Doors open at 12:30。

問34:B(1:00–1:30)
日本語の答え:午後1時~1時30分
根拠と考え方:Choir: 1:00–1:30。

問35:C(Piano group)
日本語の答え:ピアノ組
根拠と考え方:changed places with the piano group。

問36:D(2:00 p.m.)
日本語の答え:午後2時
根拠と考え方:sales end at 2:00。

問37:A(300 yen)
日本語の答え:300円
根拠と考え方:Students 300 yen。

問38:B(A five-year-old)
日本語の答え:5歳児
根拠と考え方:under six free with an adult。

問39:C(Room C)
日本語の答え:C室
根拠と考え方:in Room C。

問40:D(4:15 p.m.)
日本語の答え:午後4時15分
根拠と考え方:until 4:15 p.m.。

7日間の復習法

1日目にdoors open・starts・ends・meet・sign up・insteadの意味を復習します。2〜6日目には各プログラムを1資料ずつ解き直し、7日目に全40問の間違いを確認します。1行に『行事名・場所・開始・終了・料金・対象・締切』を記録すると、条件を取り違えにくくなります。初見の問題では本文の該当箇所に線を引いてから選択肢を選びましょう。

よくある質問

open at nineとstarts at nineは同じですか。

必ずしも同じではありません。openは施設や会場が開くこと、startは催しが始まることです。入場可能時刻と催しの開始を別々に確認してください。

originally plannedとnow startsはどちらを正答に使いますか。

変更後の開始時刻を質問されているならnow startsが示す現在の予定を使います。もともとの予定を尋ねられたときだけoriginally plannedの時刻を使います。

英検4級では時刻の計算が必ず出ますか。

必ず出るとは限りません。本教材では複数の時刻を正確に対応付ける力を育てるため、時間帯の重なりや開始・終了の区別も扱っています。

関連する慶英会無料教材

教室変更・集合時刻・持参物40問 / 営業時間・最終入場の掲示40問 / クラブ募集の曜日と料金40問

慶英会の最大1か月無料体験・学習相談

英検4級の掲示・Eメール読解で『変更前の時刻を選ぶ』『参加条件を読み飛ばす』といったミスが続く場合は、文の根拠を探す練習が重要です。学校英語と英検の学習相談は慶英会の無料体験・お問い合わせから受け付けています。

参考にした主な公式情報

日本英語検定協会|4級の試験内容。本ページの5プログラム・全40問・解答・和訳は慶英会の独自制作です。

慶英会塾長のプロフィール写真

最大1か月完全無料体験・学習相談受付中

最大1か月の完全無料体験をご案内
学校教材・学力・目標に合わせた個別指導

入塾前に授業の進め方や講師との相性をお確かめください。

学校英語・定期テスト・英検の学習相談にも対応します。
保護者様の教育相談も無料で承ります。

1.学年 2. 学習目標 3.体験ご希望をお送りください。

体験の期間・回数・担当講師・日程は、ご希望と受付状況を確認してご案内します。

公式LINEで無料体験・学習相談Webフォームで無料体験・学習相談料金・無料体験の条件を確認する

慶英会 塾長|慶應義塾大学卒・英検1級。中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門としています。塾長の経歴・指導方針を確認する