慶英会 トップへ

英検4級の申込確認・キャンセルEメールを読む|registered・confirmed・fullの独自5往復30問【全訳】

慶英会塾長のプロフィール写真

慶英会 塾長|慶應義塾大学卒・英検1級
中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門とするオンライン個別指導塾です。塾長紹介

最大1か月完全無料体験・学習相談(Web)|公式LINEで相談|料金・無料体験の条件

英検4級のEメール・掲示を読むとき、「フォームを送った」「受付された」「参加が確定した」「キャンセル待ちになった」「取消しが完了した」を混同すると、重要な日時や条件を読み違える原因になります。registered(登録した)、confirmed(確定した)、full(満席の)、waiting list(キャンセル待ち)、canceled(取り消された)を、独自5往復30問・全訳・解答とともに学びましょう。

慶英会塾長のプロフィール写真

慶英会 塾長|慶應義塾大学卒・英検1級
中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門とするオンライン個別指導塾です。塾長紹介

最大1か月完全無料体験・学習相談(Web)|公式LINEで相談|料金・無料体験の条件

申込完了と参加確定は同じとは限らない

英語意味確認すること
We received your form.フォームを受け取りました参加確定とは限らない
Your place is confirmed.席が確定しました正式な参加の案内
full / waiting list満席/キャンセル待ち空席が確定していない
has been canceled取消しが完了しました予約の状態が変わった
reply by …〜までに返信する返信期限・条件

以下の学校・施設・予約・料金・期限は架空であり、実際の英検申込方法や学校行事の手続きとは関係ありません。英検の本当の申込・キャンセル・返金規約は英検協会の正式案内をご確認ください。本教材は英検4級のEメール読解の独自問題です。

5つのメールの解き方

  1. 差出人と受信者、申込日と開催日を分ける。
  2. 受付されたか、正式に確定したかを確認する。
  3. 希望日時と返信で提示された日時を比較する。
  4. 返信期限と無返信の場合の扱いを読む。
  5. 本文の根拠を一文示したうえで解答する。

独自Eメール1|申込フォームの受付と正式確認

EMAIL A — To: Yui. Subject: Science Workshop Registration. Thank you for filling in our online form on Monday. We have received your information, but your place is not confirmed yet. The workshop has only twelve seats. We will send a confirmation email on Wednesday afternoon. Please do not come to the workshop before you receive it. The workshop itself will be on Saturday at ten.

  1. When did Yui fill in the form?

    1. Sunday
    2. Monday
    3. Wednesday
    4. Saturday
  2. What has the staff already received?

    1. A ticket
    2. Some money
    3. Her information
    4. Her homework
  3. Is Yui’s place confirmed now?

    1. No
    2. Yes
    3. Only on Sunday
    4. The email says nothing
  4. What is the maximum number of seats?

    1. Ten
    2. Eleven
    3. Thirteen
    4. Twelve
  5. When will the confirmation email be sent?

    1. Tuesday morning
    2. Wednesday afternoon
    3. Friday evening
    4. Saturday morning
  6. When will the workshop take place?

    1. Friday at ten
    2. Saturday at nine
    3. Saturday at ten
    4. Sunday at ten
全文和訳・問1〜6の正答と根拠

メールA:ユイへ。件名:科学ワークショップの登録。月曜にオンラインフォームへ記入してくれてありがとうございます。情報は受け取りましたが、席はまだ確定していません。ワークショップの定員は12人で、水曜午後に正式確認メールを送ります。受信する前に参加が確定したと判断しないでください。開催は土曜10時です。

  1. 正解 B:Monday
    英文根拠:on Monday
    入力日。
  2. 正解 C:Her information
    英文根拠:received your information
    受付済みのもの。
  3. 正解 A:No
    英文根拠:not confirmed yet
    未確定。
  4. 正解 D:Twelve
    英文根拠:twelve seats
    定員。
  5. 正解 B:Wednesday afternoon
    英文根拠:Wednesday afternoon
    正式確認日。
  6. 正解 C:Saturday at ten
    英文根拠:Saturday at ten
    開催日。

独自Eメール2|満席によるキャンセル待ち

EMAIL B — Hi Tom, the English reading club for next Friday is full. We have put your name on the waiting list. You have not received a seat yet. If a place becomes available, we will email you by Thursday at noon. Please reply within one day if you want to take the seat. If we do not hear from you, the seat may be offered to another student. The club meets in Room 3 at four.

  1. Which club is full?

    1. Music
    2. English reading
    3. Soccer
    4. Science
  2. What list contains Tom’s name?

    1. The class register
    2. The bus list
    3. The waiting list
    4. The lunch list
  3. Does Tom have a seat now?

    1. No
    2. Yes
    3. Only in Room 5
    4. Only on Thursday
  4. When will a possible seat email arrive?

    1. Wednesday evening
    2. Friday night
    3. Saturday morning
    4. By Thursday at noon
  5. How soon must Tom reply?

    1. Within two hours
    2. Within one day
    3. Within three days
    4. Within a week
  6. Where does the club meet?

    1. Room 1
    2. Room 2
    3. Room 3
    4. Room 4
全文和訳・問7〜12の正答と根拠

メールB:トムへ。次の金曜の英語読書クラブは満員です。名前はキャンセル待ち一覧に載っていますが、席はまだありません。空席が出た場合は木曜正午までにメールします。席を希望する場合は1日以内に返信してください。返信がなければ別の生徒へ案内されることがあります。クラブは4時に3番教室で開催します。

  1. 正解 B:English reading
    英文根拠:English reading club
    満席の活動。
  2. 正解 C:The waiting list
    英文根拠:waiting list
    現在の状態。
  3. 正解 A:No
    英文根拠:not received a seat yet
    未確保。
  4. 正解 D:By Thursday at noon
    英文根拠:by Thursday at noon
    連絡期限。
  5. 正解 B:Within one day
    英文根拠:within one day
    返信期限。
  6. 正解 C:Room 3
    英文根拠:Room 3
    会場。

独自Eメール3|キャンセルの依頼と返事

EMAIL C — From: Ken. To: Workshop Office. I registered for the art workshop on Sunday, but I will be away with my family that day. Could you cancel my reservation? I have not paid any fee. REPLY — To: Ken. Your reservation has been canceled. You do not need to take any further action. If you want to join next month’s workshop, please register again after Monday. We will not move your old reservation automatically.

  1. What did Ken register for?

    1. An art workshop
    2. A sports game
    3. A bus tour
    4. A science test
  2. On which day was the original workshop?

    1. Friday
    2. Saturday
    3. Monday
    4. Sunday
  3. Why can’t Ken attend?

    1. He is ill
    2. He will be away with family
    3. His bus is late
    4. He lost a ticket
  4. Has Ken paid a fee?

    1. Yes, twice
    2. Yes, once
    3. No
    4. The email says nothing
  5. What is the reservation status in the reply?

    1. Canceled
    2. Still pending
    3. Confirmed
    4. Moved to Monday
  6. What must he do for next month’s workshop?

    1. Do nothing
    2. Come to the old class
    3. Use the old reservation
    4. Register again
全文和訳・問13〜18の正答と根拠

メールC:ケンから事務局へ。日曜の美術ワークショップに申込済みですが、その日は家族と外出するためキャンセルをお願いしました。料金はまだ支払っていません。返信では予約を取り消したこと、追加の手続きは不要であることが伝えられました。翌月参加したい場合は月曜日以降に再び申し込む必要があり、以前の予約は自動で移りません。

  1. 正解 A:An art workshop
    英文根拠:art workshop
    申込先。
  2. 正解 D:Sunday
    英文根拠:on Sunday
    元の開催日。
  3. 正解 B:He will be away with family
    英文根拠:away with my family
    欠席理由。
  4. 正解 C:No
    英文根拠:not paid any fee
    支払状況。
  5. 正解 A:Canceled
    英文根拠:has been canceled
    正式な取消し。
  6. 正解 D:Register again
    英文根拠:register again
    次回の申込。

独自Eメール4|予約日時の変更希望と確定

EMAIL D — Hi Aya, you asked to move your museum visit from Tuesday at two to Thursday at three. We can offer Thursday at three thirty, but Thursday at three is full. Please reply before Wednesday evening to accept this new time. Your original booking on Tuesday will stay active until you reply. If you do not reply, the visit will remain on Tuesday. The museum is closed on Monday.

  1. What is Aya’s original booking day?

    1. Monday
    2. Tuesday
    3. Wednesday
    4. Thursday
  2. What time on Thursday did Aya ask for?

    1. 2:00
    2. 2:30
    3. 3:00
    4. 3:30
  3. Which time is actually offered?

    1. 3:30 on Thursday
    2. 3:00 on Thursday
    3. 2:00 on Tuesday
    4. 4:00 on Monday
  4. When should she reply?

    1. Tuesday morning
    2. Thursday night
    3. Friday noon
    4. Before Wednesday evening
  5. What happens before she replies?

    1. All bookings disappear
    2. The Tuesday booking stays active
    3. The museum closes
    4. The Thursday time is confirmed
  6. What happens if she does not reply?

    1. The visit moves to Thursday
    2. The visit is canceled
    3. It stays on Tuesday
    4. It moves to Monday
全文和訳・問19〜24の正答と根拠

メールD:アヤへ。博物館訪問を火曜2時から木曜3時に変更したいと依頼しました。木曜3時は満員ですが、木曜3時半なら案内できます。新しい時刻を受け入れる場合は水曜夕方より前に返信してください。返信するまでは元の火曜の予約が有効で、返信がない場合は火曜のままです。博物館は月曜日休館です。

  1. 正解 B:Tuesday
    英文根拠:Tuesday at two
    最初の予約。
  2. 正解 C:3:00
    英文根拠:Thursday at three
    希望時間。
  3. 正解 A:3:30 on Thursday
    英文根拠:Thursday at three thirty
    提示された代案。
  4. 正解 D:Before Wednesday evening
    英文根拠:before Wednesday evening
    回答期限。
  5. 正解 B:The Tuesday booking stays active
    英文根拠:stay active until you reply
    元の予約は有効。
  6. 正解 C:It stays on Tuesday
    英文根拠:remain on Tuesday
    無返信の場合。

独自Eメール5|届いたのは受付メールか参加確認か

MESSAGE E — Rina signed up for a school music event on Monday. She first received an automatic email saying, ‘We received your form.’ On Wednesday, the teacher sent a second message saying, ‘Your participation is confirmed. Please come to the music room at nine on Saturday.’ The teacher also asked students to bring a school card and a notebook. Rina showed both messages to her father. He said the second message, not the first, showed that she had a place.

  1. When did Rina sign up?

    1. Monday
    2. Tuesday
    3. Wednesday
    4. Thursday
  2. What did the automatic first email say?

    1. The event was canceled
    2. The room changed
    3. Payment was needed
    4. The form was received
  3. When was the confirmation message sent?

    1. Tuesday
    2. Wednesday
    3. Friday
    4. Saturday
  4. Which message confirmed her participation?

    1. The first
    2. Neither
    3. The second
    4. A phone call
  5. When should she come to the music room?

    1. Saturday at nine
    2. Friday at nine
    3. Saturday at ten
    4. Monday at eight
  6. What must she bring?

    1. A ticket and lunch
    2. Sports shoes
    3. A musical instrument
    4. A school card and notebook
全文和訳・問25〜30の正答と根拠

メッセージE:リナは月曜に学校の音楽行事へ申し込みました。最初の自動メールには「フォームを受け取りました」と書かれていました。水曜に先生から2通目が届き、「参加は確定しました。土曜9時に音楽室へ来てください」と通知されました。学校カードとノートも必要です。リナは父に両方を見せ、父は1通目ではなく2通目で席が確保されたと分かると説明しました。

  1. 正解 A:Monday
    英文根拠:on Monday
    申込日。
  2. 正解 D:The form was received
    英文根拠:We received your form
    受付のみ。
  3. 正解 B:Wednesday
    英文根拠:On Wednesday
    確定連絡。
  4. 正解 C:The second
    英文根拠:Your participation is confirmed
    正式確定。
  5. 正解 A:Saturday at nine
    英文根拠:at nine on Saturday
    集合時刻。
  6. 正解 D:A school card and notebook
    英文根拠:school card and a notebook
    持参物。

5つのステータスを比較する

場面今の状態必要な確認
オンラインフォーム情報を受け取っただけ後からの参加確定メール
満席の読書会キャンセル待ち空席連絡と返信期限
美術ワークショップ予約取消し完了翌月は新たに申し込む
博物館の予約変更希望の段階返信するまで元予約が有効
音楽行事2通目で参加確定当日の持参物と時刻

7日間の復習

  1. 1日目:receivedとconfirmedを区別する
  2. 2日目:満席・キャンセル待ちを読む
  3. 3日目:cancelとregister againを読む
  4. 4日目:希望と代案・返信期限を読む
  5. 5日目:1通目と2通目の違いを読む
  6. 6日目:誤答した情報を本文から説明する
  7. 7日目:英検4級の公式初見Eメール問題を解く

FAQ

Q. registeredなら必ず席がありますか? いいえ。受付と確定は本文に書かれた条件で区別します。

Q. waiting listは申込が完了しているという意味ですか? キャンセル待ちの一覧に載っている状態で、席が確保されたとは限りません。

Q. この教材のキャンセル方法は本当の英検に使えますか? いいえ。学校行事を想定した架空教材です。英検の申込規約とは区別してください。

関連教材・無料体験

英検4級のメール読解で予定・条件・返信内容を取り違える場合は、慶英会の最大1か月完全無料体験・学習相談で読解の方法を相談できます。正式な料金・体験条件をご確認ください。

参考公式情報

英検協会|4級の公式過去問/4級の出題内容(2026年11月4日確認)。5組30問・全訳・解答は慶英会独自制作です。

慶英会塾長のプロフィール写真

最大1か月完全無料体験・学習相談受付中

最大1か月の完全無料体験をご案内
学校教材・学力・目標に合わせた個別指導

入塾前に授業の進め方や講師との相性をお確かめください。

学校英語・定期テスト・英検の学習相談にも対応します。
保護者様の教育相談も無料で承ります。

1.学年 2. 学習目標 3.体験ご希望をお送りください。

体験の期間・回数・担当講師・日程は、ご希望と受付状況を確認してご案内します。

公式LINEで無料体験・学習相談Webフォームで無料体験・学習相談料金・無料体験の条件を確認する

慶英会 塾長|慶應義塾大学卒・英検1級。中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門としています。塾長の経歴・指導方針を確認する