慶英会 トップへ

英検4級I’m coldとI have a coldの違い|寒い・風邪をひいたの会話と独自32問【全訳】

慶英会塾長のプロフィール写真

慶英会 塾長|慶應義塾大学卒・英検1級
中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門とするオンライン個別指導塾です。塾長紹介

最大1か月完全無料体験・学習相談(Web)|公式LINEで相談|料金・無料体験の条件

結論:I’m cold. は「寒い」、I have a cold. は「風邪をひいている」です。同じcoldでも、be動詞+形容詞coldとhave+名詞a coldでは意味が変わります。英検4級の会話文で、窓を閉めてほしいのか体調が悪いのかを文脈から読み分けましょう。

対象:英検4級へ進む中1・中2。慶英会制作の独自8会話16問、短文8問、誤り訂正8問の合計32問です。公式英検過去問ではありません。録音は付属せず、英文は家庭で読み上げる補助台本としても使えます。

慶英会塾長のプロフィール写真

慶英会 塾長|慶應義塾大学卒・英検1級
中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門とするオンライン個別指導塾です。塾長紹介

最大1か月完全無料体験・学習相談(Web)|公式LINEで相談|料金・無料体験の条件

寒い・冷たい・風邪は別の意味

英文意味注目する語
I’m cold.寒いと感じるam+形容詞
The water is cold.水が冷たいis+形容詞
I have a cold.風邪をひいているhave a+名詞
I caught a cold.風邪をひいたcatchの過去形caught

英語の会話ではI’m coldが必ず風邪を意味するわけではありません。寒さや冷たさなら服・暖房・窓の話題が続くことが多く、風邪のときは欠席・休む・体調についての説明が続くことがあります。

独自8会話16問|台本・4択問題

A|教室の寒さ

オリジナル英文:Aki: I’m cold. Can we close the window? Ken: Sure. Is the classroom too cold? Aki: Yes. The wind is coming in. Ken: I’ll close it now.

  1. 問1:What does Aki mean by ‘I’m cold’?
    1. Aki has a cold.
    2. Aki feels cold.
    3. Aki wants to go home.
    4. Aki is very hungry.
  2. 問2:What will Ken do?
    1. Open the door.
    2. Call the doctor.
    3. Close the window.
    4. Turn on the TV.

B|風邪で欠席

オリジナル英文:Yui: Why wasn’t Mai at school yesterday? Rina: She had a cold. Yui: Is she better now? Rina: Yes. She is coming to school today.

  1. 問3:Why was Mai absent yesterday?
    1. She had a cold.
    2. She felt cold in class.
    3. She lost her bag.
    4. She had a music lesson.
  2. 問4:What will Mai do today?
    1. Stay home.
    2. Go to the park.
    3. Visit the library.
    4. Go to school.

C|外で震えている

オリジナル英文:Father: You look cold, Tom. Do you want a jacket? Tom: Yes, please. I forgot my coat at home. Father: Here is my extra jacket. Tom: Thank you. I’ll put it on.

  1. 問5:Why does Tom feel cold?
    1. He has a fever.
    2. He forgot his coat.
    3. He ate ice cream.
    4. He has a cold.
  2. 問6:What does Tom plan to do?
    1. Call his teacher.
    2. Buy a ticket.
    3. Put on a jacket.
    4. Open the window.

D|保健室

オリジナル英文:Teacher: Are you feeling OK, Ken? Ken: No. I think I have a cold. My throat hurts. Teacher: You can rest in the school nurse’s room. Ken: Thank you. Can you call my mother? Teacher: Yes, I will.

  1. 問7:What does Ken think is wrong?
    1. He is cold because of the weather.
    2. He is hungry.
    3. He has lost his book.
    4. He has a cold.
  2. 問8:Who will the teacher call?
    1. Ken’s mother.
    2. Ken’s brother.
    3. The bus driver.
    4. The English club.

E|冷たい飲み物

オリジナル英文:Aya: This water is cold. Do you want some? Emi: No, thanks. I’m cold already. Aya: OK. I will drink it. Emi: Can I have some warm tea instead? Aya: Sure.

  1. 問9:Which sentence describes Emi’s feeling?
    1. Emi has a cold.
    2. Emi feels cold.
    3. Emi is excited.
    4. Emi is sleepy.
  2. 問10:What does Emi ask for?
    1. Cold water.
    2. Ice cream.
    3. Warm tea.
    4. A new jacket.

F|体調についてのEメール

オリジナル英文:Hi Noah, I’m sorry, but I can’t join our soccer game today. I have a cold, so I’m resting at home. My sister will give you my team shirt before the game. I hope you enjoy it. See you next week! — Leo

  1. 問11:Why can’t Leo join the game?
    1. He has a cold.
    2. The weather is too cold.
    3. He has a piano lesson.
    4. He lost his shoes.
  2. 問12:Who will give Noah the shirt?
    1. Leo’s mother.
    2. Leo’s teacher.
    3. Leo’s father.
    4. Leo’s sister.

G|寒い日でも健康

オリジナル英文:Boy: It’s very cold today. Do you have a cold, too? Girl: No, I’m fine. I just need a warm coat. Boy: I have an extra scarf. You can use it. Girl: Thanks!

  1. 問13:Does the girl have a cold?
    1. Yes, she is sick.
    2. Yes, she has a cold.
    3. No, she is fine.
    4. No, she is at home.
  2. 問14:What can the girl borrow?
    1. A scarf.
    2. A schoolbag.
    3. A lunch box.
    4. A notebook.

H|風邪と天気の説明

オリジナル英文:Mina: The weather is cold today, but our classroom is warm. Kenta: That’s good. I have a cold, so I will stay home today. Mina: I hope you get better soon. Kenta: Thank you. I will read the lesson notes at home.

  1. 問15:Why will Kenta stay home?
    1. The classroom is cold.
    2. The bus is late.
    3. He has no notebook.
    4. He has a cold.
  2. 問16:How is the classroom?
    1. Warm.
    2. Cold.
    3. Dark.
    4. Very noisy.

短文の意味と語法8問(17〜24)

  1. 問17:The room is very cold. I’m ( ).
    1. cold
    2. a cold
    3. coldly
    4. colds
  2. 問18:Ken isn’t at school. He has ( ).
    1. coldly
    2. a cold
    3. the cold weather
    4. cold
  3. 問19:Please close the window. I ( ) cold.
    1. have a
    2. am a
    3. feel
    4. catch a
  4. 問20:I ( ) a cold last week, so I stayed home.
    1. feel
    2. am
    3. have
    4. had
  5. 問21:The soup is ( ). Wait before you eat it.
    1. hot
    2. a cold
    3. coldly
    4. sick
  6. 問22:The water is ( ), but I like it.
    1. a cold
    2. cold
    3. ill
    4. a fever
  7. 問23:My sister doesn’t have ( ) now. She is healthy.
    1. cold
    2. coldly
    3. a cold
    4. the cold weather
  8. 問24:I caught ( ) during my trip and stayed in bed.
    1. cold
    2. feel cold
    3. coldly
    4. a cold

誤り訂正・正誤判定8問(25〜32)

  1. 問25:I’m a cold.(寒い)
  2. 問26:I have cold.(風邪をひいている)
  3. 問27:He had a cold yesterday.
  4. 問28:The water has a cold.(水が冷たい)
  5. 問29:She feels cold in this room.
  6. 問30:I catch cold yesterday.
  7. 問31:Are you have a cold?
  8. 問32:I’m cold because the window is open.

全32問の正解・全会話和訳・理由

A|教室の寒さ|和訳・解答

会話全訳:アキ「寒いよ。窓を閉めてもいい?」ケン「もちろん。教室が寒すぎるの?」アキ「うん。風が入ってきているんだ」。ケン「今閉めるよ」。

  1. 問1 B:Aki feels cold.
    訳:Akiは何を意味していますか。
    理由:風が入ってきていて寒さを感じている。風邪とは書かれていない。
  2. 問2 C:Close the window.
    訳:ケンは何をしますか。
    理由:I’ll close it nowのitはwindow。

B|風邪で欠席|和訳・解答

会話全訳:ユイ「マイは昨日なぜ学校にいなかったの?」リナ「風邪をひいていたんだ」。ユイ「今はよくなった?」リナ「うん。今日は登校するよ」。

  1. 問3 A:She had a cold.
    訳:マイは昨日なぜ欠席したのですか。
    理由:had a cold=風邪だった。
  2. 問4 D:Go to school.
    訳:マイは今日どうしますか。
    理由:coming to school today。

C|外で震えている|和訳・解答

会話全訳:父「寒そうだね、トム。上着が欲しい?」トム「うん、お願い。家にコートを忘れたんだ」。父「予備の上着があるよ」。トム「ありがとう。着るね」。

  1. 問5 B:He forgot his coat.
    訳:なぜトムは寒いと感じていますか。
    理由:forgot my coatが直接の理由。
  2. 問6 C:Put on a jacket.
    訳:トムは何をする予定ですか。
    理由:I’ll put it onのitはjacket。

D|保健室|和訳・解答

会話全訳:先生「ケン、大丈夫?」ケン「いいえ。風邪をひいたみたいです。のどが痛いです」。先生「保健室で休めるよ」。ケン「ありがとうございます。母に電話してくれますか」。先生「ええ、電話します」。

  1. 問7 D:He has a cold.
    訳:ケンはどうしたと思っていますか。
    理由:I think I have a coldにのどの痛みが続く。
  2. 問8 A:Ken’s mother.
    訳:先生は誰に電話しますか。
    理由:Can you call my mother?へのYes。

E|冷たい飲み物|和訳・解答

会話全訳:アヤ「この水は冷たいよ。飲む?」エミ「ありがとう、でもいいよ。もう寒いんだ」。アヤ「分かった。私が飲むね」。エミ「代わりに温かいお茶をもらえる?」アヤ「もちろん」。

  1. 問9 B:Emi feels cold.
    訳:エミの感じていることは。
    理由:I’m cold already=寒い。
  2. 問10 C:Warm tea.
    訳:エミは何を求めますか。
    理由:warm tea instead。

F|体調についてのEメール|和訳・解答

会話全訳:ノアへ。残念だけど今日はサッカーの試合に参加できません。風邪をひいたので家で休んでいます。試合前に妹がチームのシャツをあなたに渡します。試合を楽しんでね。また来週。レオより。

  1. 問11 A:He has a cold.
    訳:レオが試合に参加できないのはなぜですか。
    理由:I have a cold, so I’m resting …
  2. 問12 D:Leo’s sister.
    訳:誰がノアにシャツを渡しますか。
    理由:My sister will give you …

G|寒い日でも健康|和訳・解答

会話全訳:男の子「今日はとても寒いね。君も風邪をひいたの?」女の子「いいえ、元気だよ。温かいコートが必要なだけ」。男の子「予備のマフラーがあるよ。使っていいよ」。女の子「ありがとう」。

  1. 問13 C:No, she is fine.
    訳:女の子は風邪をひいていますか。
    理由:No, I’m fine。寒さと風邪を区別する。
  2. 問14 A:A scarf.
    訳:女の子は何を借りられますか。
    理由:extra scarf。

H|風邪と天気の説明|和訳・解答

会話全訳:ミナ「今日は外が寒いけど教室は暖かいよ」。ケンタ「それはよかった。風邪をひいているから今日は家にいるよ」。ミナ「早くよくなるといいね」。ケンタ「ありがとう。家で授業のノートを読むね」。

  1. 問15 D:He has a cold.
    訳:なぜケンタは家にいるのですか。
    理由:I have a cold, so I will stay home。
  2. 問16 A:Warm.
    訳:教室はどんな状態ですか。
    理由:our classroom is warm。

問17〜24の全解答

  1. 問17 A:The room is very cold. I’m cold.
    和訳:部屋はとても寒いです。寒いです。
    理由:I’m cold=寒さを感じる。
  2. 問18 B:Ken isn’t at school. He has a cold.
    和訳:ケンは学校にいません。風邪をひいています。
    理由:have a cold=風邪をひいている。
  3. 問19 C:Please close the window. I feel cold.
    和訳:窓を閉めてください。寒いです。
    理由:feel cold。
  4. 問20 D:I had a cold last week, so I stayed home.
    和訳:先週は風邪をひいていたので家にいました。
    理由:過去の風邪はhad a cold。
  5. 問21 A:The soup is hot. Wait before you eat it.
    和訳:スープは熱いです。食べる前に待ってください。
    理由:soup is hot=温度。
  6. 問22 B:The water is cold, but I like it.
    和訳:水は冷たいですが、好きです。
    理由:水の温度を表すcold(形容詞)。
  7. 問23 C:My sister doesn’t have a cold now. She is healthy.
    和訳:妹は今風邪をひいていません。元気です。
    理由:have a coldの否定。
  8. 問24 D:I caught a cold during my trip and stayed in bed.
    和訳:旅行中に風邪をひき、寝ていました。
    理由:catch a cold=風邪をひく。

問25〜32の全解答

  1. 問25:I’m cold.
    訳:寒いです。
    理由:寒さはbe+形容詞cold。
  2. 問26:I have a cold.
    訳:風邪をひいています。
    理由:風邪の意味なら通常a cold。
  3. 問27:He had a cold yesterday.
    訳:昨日、彼は風邪をひいていました。
    理由:正しい過去形。
  4. 問28:The water is cold.
    訳:水が冷たいです。
    理由:物の温度を表すbe+cold。
  5. 問29:She feels cold in this room.
    訳:彼女はこの部屋で寒いと感じています。
    理由:正しい英文。
  6. 問30:I caught a cold yesterday.
    訳:昨日風邪をひきました。
    理由:catchの過去形caughtとa cold。
  7. 問31:Do you have a cold?
    訳:風邪をひいていますか。
    理由:一般動詞haveの疑問文はDo you have …?。
  8. 問32:I’m cold because the window is open.
    訳:窓が開いているので寒いです。
    理由:原因をbecauseで示す正しい文。

復習:前後の発話で意味を決める

1回目はI’m coldとI have a coldのどちらかを選び、2回目はその理由が「部屋の温度・服装」か「体調・欠席」かを説明します。3回目は英文を読まず、窓を閉める場面と風邪で休む場面をそれぞれ短い英文2文で言ってみましょう。

FAQ

Q. I have coldは正しいですか?

風邪をひいているという意味では、通常I have a cold.と言います。coldを名詞として使うときはaが必要です。

Q. I’m coldは病気ですか?

通常は寒さを感じていることを表します。病気かどうかはこの一文だけでは判断できません。

Q. この教材は英検公式の問題ですか?

いいえ。慶英会の独自会話・独自演習です。英検4級の本番形式を確認するには、英検協会の公式過去問とリスニング音源を利用してください。

関連無料教材・公式情報

会話文4択の自然な返答40問 / 英検4級実力診断40問 / 日本英語検定協会・英検4級の試験内容と公式音源。

英検4級と学校英語の無料体験

英語の短い会話を読めても、相手が伝えている気持ち・体調・要望を取り違える場合は、前後の英文を含めて診断します。慶英会の無料体験・学習相談。