英検3級リスニング無料模試【第126セット】全30問｜天気・予約変更・値段・全英文台本

Boy: May I take this visitor map home?

正答 B：Yes, but leave the museum guidebook here.

質問の和訳：この来訪者用の地図を持ち帰ってもよいですか。

正答の和訳：はい。ただし博物館の案内書はここに置いてください。

解説：持ち帰りの許可と例外条件を示しています。

Girl: How often does the town bus stop here?

正答 A：About every twenty minutes.

質問の和訳：町のバスはどれくらいの頻度でここに停まりますか。

正答の和訳：20分に1度ほどです。

解説：How oftenには頻度。

Boy: I’m afraid I missed the announcement.

正答 C：Let me explain the important part.

質問の和訳：残念ながら案内を聞き逃しました。

正答の和訳：重要な部分を説明します。

解説：聞き逃した人を助ける返答。

Girl: Thank you for checking the bus route.

正答 B：You’re welcome. The old bridge is closed today.

質問の和訳：バスの経路を確認してくれてありがとう。

正答の和訳：どういたしまして。今日は古い橋が閉鎖中です。

解説：感謝に返答します。

Boy: Would you mind helping me with this form?

正答 A：Not at all. Which part is difficult?

質問の和訳：この用紙の記入を手伝ってくれませんか。

正答の和訳：もちろん。どの部分が難しいですか。

解説：Not at allは承諾。

Girl: How far is the garden from the station?

正答 C：About eight hundred meters.

質問の和訳：庭園は駅からどれくらい離れていますか。

正答の和訳：約800メートルです。

解説：How farには距離。

Boy: Why don’t we read the new weather notice?

正答 A：Good idea. Tomorrow’s plan may change.

質問の和訳：新しい天候の案内を読みませんか。

正答の和訳：いいですね。明日の計画が変わるかもしれません。

解説：提案に賛成する返答。

Girl: Where should I return the borrowed tablet?

正答 B：Directly to the librarian at the desk.

質問の和訳：借りたタブレットはどこへ返却しますか。

正答の和訳：司書のいる窓口へ直接渡してください。

解説：Whereに返却場所で答えます。

Boy: I’m sorry I wrote the wrong date.

正答 C：That’s OK. Let’s correct it before printing.

質問の和訳：違う日付を書いてしまってごめんなさい。

正答の和訳：大丈夫、印刷前に訂正しましょう。

解説：訂正の提案が自然。

Girl: Can I borrow your blue pen for this form?

正答 A：Sure. Please give it back after class.

質問の和訳：この用紙のため青いペンを借りてもよいですか。

正答の和訳：もちろん。授業後に返してください。

解説：貸出条件を答えています。

Boy: The park tour was planned for Friday at two. Girl: Heavy rain is expected, so it will be on Saturday at ten instead.

Question: When will the tour take place?

質問の和訳：見学はいつですか。

正答 C：Saturday at ten.

会話全文和訳：公園見学は金曜午後2時の予定でしたが、大雨予報で土曜午前10時に変更されました。

根拠：最新はSaturday at ten。

Girl: I will prepare the poster. Boy: Great. Tom will bring the maps, and Nao will bring the microphone.

Question: Who will bring the microphone?

質問の和訳：誰がマイクを持参しますか。

正答 D：Nao.

会話全文和訳：女子はポスター、トムは地図、ナオがマイクを準備します。

根拠：micはNao担当。

Boy: The tickets are four hundred twenty yen each. Girl: We need four, and the coupon takes eighty yen off the total.

Question: How much will the four tickets cost?

質問の和訳：4枚分の支払額は？

正答 A：1,600 yen.

会話全文和訳：券は1枚420円を4枚、会計全体から80円の割引です。

根拠：420×4−80＝1,600円。

Girl: Can we use the main entrance to the museum? Boy: It’s closed during repairs. The north entrance beside the shop is open.

Question: Which entrance will they use?

質問の和訳：どの入口を利用しますか。

正答 B：North entrance.

会話全文和訳：博物館の正門は修理中で、売店近くの北入口を使います。

根拠：north entranceが指定場所。

Boy: I wanted to join the music workshop. Girl: It’s full, but there are spaces in the drama workshop. Boy: I’ll join the drama class.

Question: Which workshop will the boy join?

質問の和訳：男子はどちらを選びますか。

正答 C：Drama.

会話全文和訳：音楽講座は満員なので男子は演劇講座を選びました。

根拠：dramaが最終決定。

Girl: We need forty-eight chairs. Boy: Fourteen usable chairs in Hall A and thirteen different, usable chairs in Room B can be brought here. Girl: Let’s get the remaining chairs.

Question: How many more chairs are needed?

質問の和訳：あと何脚必要ですか。

正答 D：21.

会話全文和訳：椅子48脚が必要で、Aホールの使える14脚とB室の重複しない使える13脚を持って来られます。

根拠：48−14−13＝21脚。

Boy: Shall we go by bicycle? Girl: The bike path is closed today. Bus Eight goes straight to the art center. Boy: Then let’s take Bus Eight.

Question: How will they travel?

質問の和訳：移動手段は？

正答 A：By Bus Eight.

会話全文和訳：自転車道が本日閉鎖され、8番バスが美術センターへ直行するため、男子は『では8番バスに乗ろう』と決めました。

根拠：Bus Eightが代替手段。

Girl: One notebook costs two hundred ten yen. Boy: I’ll buy two, and I’ll get a pencil for ninety yen.

Question: How much will the boy pay?

質問の和訳：支払額は？

正答 B：510 yen.

会話全文和訳：210円のノート2冊と90円の鉛筆を買います。

根拠：210×2＋90＝510円。

Boy: The museum closes at five thirty. Girl: The last entry is five. Let’s get there before four forty-five.

Question: When is the last entry?

質問の和訳：最後の入場は何時ですか。

正答 C：5:00.

会話全文和訳：博物館は5時30分閉館ですが最終入場は5時、到着予定は4時45分前です。

根拠：last entryは5:00。

Girl: We have to email the questions before Friday’s interview. Boy: The teacher needs them by Wednesday evening.

Question: When are the questions due?

質問の和訳：質問はいつまでですか。

正答 D：By Wednesday evening.

会話全文和訳：取材は金曜ですが、質問のメール提出期限は水曜夕方です。

根拠：Wednesday eveningが締切。

The town library opens at ten tomorrow. Volunteers must arrive by nine forty to help put books on the shelves.

Question: When must volunteers arrive?

質問の和訳：何時までに来ますか。

正答 A：9:40.

全文和訳：図書館は明日10時開館、係は棚への本の配置のため9時40分までに集合します。

根拠：集合期限は9:40。

Forty-two students signed up for a town concert. Seven canceled; all the other registered students attended, and three more joined on the day.

Question: How many students took part?

質問の和訳：参加人数は？

正答 B：38.

全文和訳：音楽会には42人が登録し、7人がキャンセルしました。残りの登録者35人は全員参加し、さらに当日3人が加わりました。

根拠：42−7＋3＝38人。

The garden is free for children under seven. Children aged seven through twelve pay two hundred fifty yen. Older visitors pay four hundred yen.

Question: How much does an eleven-year-old pay?

質問の和訳：11歳の入場料は？

正答 C：250 yen.

全文和訳：庭園は7歳未満無料、7〜12歳250円、13歳以上400円です。

根拠：11歳は250円。

The lost-and-found office used to be near the school gym. It moved to the second floor beside the library elevator.

Question: Where is the office now?

質問の和訳：窓口は今どこですか。

正答 D：Second floor.

全文和訳：忘れ物窓口は体育館の近くから図書館のエレベーター横の2階へ移りました。

根拠：現在は2階。

The science class starts at three thirty. Students must finish registration by three fifteen. The center will provide tools.

Question: When must students register by?

質問の和訳：登録期限は？

正答 A：3:15.

全文和訳：理科講座は3時30分開始、受付期限は3時15分で道具は施設が用意します。

根拠：登録は3:15まで。

The school collected thirteen small boxes on Monday, twenty-two on Tuesday, and fourteen on Wednesday. They counted boxes, not books.

Question: How many boxes did they collect?

質問の和訳：合計の箱数は？

正答 B：49.

全文和訳：学校は月曜13箱、火曜22箱、水曜14箱を回収。冊数でなく箱数です。

根拠：13＋22＋14＝49箱。

The west entrance has stairs. Visitors who need a step-free route should use the south entrance beside the bicycle parking area.

Question: Which entrance is step-free?

質問の和訳：段差のない入口は？

正答 C：South.

全文和訳：西入口は階段があり、段差を避けたい人は駐輪場の隣の南入口を使います。

根拠：south entrance。

The outdoor art event was planned for Saturday. Due to heavy rain, it will be held indoors on Sunday afternoon.

Question: When will the art event take place?

質問の和訳：開催はいつですか。

正答 D：Sunday afternoon.

全文和訳：屋外の美術行事は土曜予定でしたが大雨のため日曜午後に屋内開催へ変更。

根拠：日曜午後に変更されました。

A single handmade card costs one hundred eighty yen, but a set of three cards costs four hundred eighty yen at the fair.

Question: How much does the set cost?

質問の和訳：セット価格は？

正答 A：480 yen.

全文和訳：手作りカードは1枚180円ですが3枚セットは480円の特価です。

根拠：セットは480円。

The hall has seventy-three chairs. Twenty-eight are reserved for one class and nineteen different chairs for another.

Question: How many chairs remain free?

質問の和訳：未予約の椅子は何脚？

正答 B：26.

全文和訳：ホールには73脚、一方のクラスに28脚、別のクラスに重複しない19脚が予約されています。

根拠：73−28−19＝26脚。

1. 土曜午前10時
2. 1,600円
3. 21脚
4. 38人
5. 26脚