
慶英会 塾長|慶應義塾大学卒・英検1級
中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門とするオンライン個別指導塾です。塾長紹介
英検2級の予約・変更のEメールは、「申し込んだ」「承認された」「支払った」「変更を希望した」「キャンセルが受理された」を分けると、条件を読み落としにくくなります。単語の意味だけでなく、誰が、いつまでに、何を済ませる必要があるかを確認しましょう。本記事は慶英会独自の4長文・4択40問です。予約確定、振替、キャンセル待ち、返金の4場面で、全選択肢の解説と全文和訳まで学習できます。
本文に登場する施設・料金・規則は、読解練習のための架空の設定です。実在施設や英検の申込・キャンセル規則を示すものではありません。英検協会の公式過去問ではなく、条件を読む力を鍛える集中教材としてご利用ください。
- 最初に読む:条件を整理する5項目
- 長文1|会議室の予約申請と予約確定(問1〜10)
- 長文2|陶芸講座の振替と受講料(問11〜20)
- 長文3|博物館ツアーのキャンセル待ち(問21〜30)
- 長文4|ホールの返金額とキャンセルの成立時点(問31〜40)
- 全40問の正答一覧
- 誤答から決める復習順・よくある質問
予約・変更の英文は5項目を分けて読む
| 確認項目 | 英文の手がかり | 読み違いを防ぐ見方 |
|---|---|---|
| 現在の状態 | request / confirmation / approval | 申請中と承認済みを同一視しない。 |
| 期限の起点 | before the event / after confirmation | 開催日基準か、確認通知基準かを分ける。 |
| 必要な条件 | subject to / only / available | 期限内の申請でも空席・承認が必要な場合がある。 |
| 金額の内訳 | included / deposit / balance | 総額・前金・残額を二重に数えない。 |
| 例外 | unless / in that case | 通常規則が当てはまらない条件まで読む。 |
例えば「48時間以上前に申請できる」と書いてあっても、その後に「空きがある場合」とあれば、早く申し込んだだけで承認されるとは限りません。反対に、本文が明確に承認を伝えているのに、いつまでも申請中だと考えるのも誤りです。状態を変える通知や手続きを、読み進めるたびに更新してください。
重要語彙|似た言葉でも手続きは別
| 表現 | この教材での意味・注意 |
|---|---|
| reservation / booking | 予約。語だけで確定か未確定かを決めず、confirmationなど周囲の文を読む。 |
| request a transfer / reschedule | 振替を申請する/日程を変更する。申請した時点で変更完了とは限らない。 |
| waiting list | キャンセル待ちの名簿。登録と参加枠の確約を分ける。 |
| deposit / balance | 前金/残額。返金の可否は本文の規則で判断する。 |
| at least / fewer than | 少なくとも・以上/より少ない・未満。ちょうど境界の値を含むか確認する。 |
| subject to approval | 承認を条件として。自動的な許可とは異なる。 |
英検2級の公式Readingでは、長文の内容一致選択にEメールと説明文が含まれます。本教材の「各長文10問」は弱点を集中練習するための構成です。本番の問題数・長さ・形式は英検協会の2級試験内容と公式過去問で確認してください。
使い方は、①英文を読む、②4択を選び根拠に線を引く、③解説を開いて誤答のどの部分が違うか説明する、④全文和訳で読み残しを確認する、の順です。1長文ずつ取り組めます。正解だけを覚えるのではなく、条件・数字・主体を本文と照合しましょう。
長文1|会議室の予約申請と予約確定
Subject: Room booking for your reading group
Dear Ms Carter, Thank you for asking about rooms at Westbridge Community Center. Room A can hold up to twenty people, while Room B can hold forty. A two-hour booking costs 3,000 yen for Room A and 5,000 yen for Room B. Since you expect twenty-four participants, only Room B is suitable. Chairs and a projector are included in either fee.
Please submit your request online at least ten days before the event. Sending the form does not reserve a room immediately. Our staff first check availability. Your booking becomes confirmed when we send you a confirmation email. If no reply arrives within two working days, please contact the center rather than assume that a room has been reserved.
After receiving confirmation, pay a 1,000-yen deposit within three days. This amount is part of the room fee, not an additional charge. Pay the remaining balance at reception on the day of your event.
Please describe any equipment needs on the request form. A printed confirmation helps staff find your booking, but showing the email on your phone is equally acceptable. You do not need to print it if you can display it clearly.
内容一致問題|問1〜10
問1 Why is Room B suitable for Ms Carter’s group?
- It is cheaper than Room A.
- It is the only room with a projector.
- Room A cannot hold all the expected participants.
- Room A is unavailable on every weekday.
問1の正答・根拠・誤答理由を確認
正答:3 Room A cannot hold all the expected participants.
参加予定24人に対しA室の定員は20人、B室は40人。人数と定員を組み合わせると③です。①は料金の大小が逆、②はどちらにも備品が含まれるため誤り。④の曜日別の空き状況は書かれていません。
復習の焦点:離れた数値の照合
問2 When does the booking become confirmed?
- When the center sends its confirmation email.
- When Ms Carter starts filling in the form.
- When the group chooses Room B.
- When the participants arrive at the center.
問2の正答・根拠・誤答理由を確認
正答:1 When the center sends its confirmation email.
本文は『Your booking becomes confirmed when we send you a confirmation email.』と明示しています。②の入力開始、③の部屋選択、④の当日来館は、予約確定の条件として示されていません。申請の準備と施設による確定通知を区別します。
復習の焦点:申請と確定
問3 What should Ms Carter do if she receives no reply within two working days?
- Assume that Room B is reserved.
- Send the deposit without waiting for confirmation.
- Choose a room when the group arrives.
- Contact the community center.
問3の正答・根拠・誤答理由を確認
正答:4 Contact the community center.
『please contact the center』が根拠です。①はrather than assumeが否定している行動。②の前金支払いは確認通知を受け取った後です。③の当日選択という手続きは本文にありません。
復習の焦点:返信がない場合の対応
問4 How early must the online request be submitted?
- Within three days after the event.
- At least ten days before the event.
- Within two working days after the event.
- Exactly one day before confirmation.
問4の正答・根拠・誤答理由を確認
正答:2 At least ten days before the event.
申請期限は『at least ten days before the event』です。①は前金の3日という数字を誤用しています。③の2営業日は返信を待つ期間であり開催後ではありません。④の確認前1日という条件は書かれていません。
復習の焦点:期限の基準点
問5 How much remains to be paid for Room B after the deposit?
- 1,000 yen.
- 3,000 yen.
- 4,000 yen.
- 6,000 yen.
問5の正答・根拠・誤答理由を確認
正答:3 4,000 yen.
B室の総額5,000円から、料金に含まれる前金1,000円を差し引き、残額は4,000円です。①は前金、②はA室の料金、④は前金を追加料金と誤って足した金額です。
復習の焦点:前金と総額
問6 What starts the three-day period for paying the deposit?
- The end of the event.
- Receiving the confirmation.
- The first day of the next month.
- Choosing the number of participants.
問6の正答・根拠・誤答理由を確認
正答:2 Receiving the confirmation.
『After receiving confirmation』に続いて『within three days』があります。起点は確認通知の受領です。①はイベントの後にずらし、③は月初を追加し、④は人数を決めた時点へ置き換えているため、いずれも本文と一致しません。
復習の焦点:afterとwithin
問7 What does ‘not an additional charge’ mean here?
- The deposit is already part of the total room fee.
- The room can be used without any payment.
- The deposit is paid only for equipment.
- The deposit doubles if the group uses Room B.
問7の正答・根拠・誤答理由を確認
正答:1 The deposit is already part of the total room fee.
直前の『part of the room fee』から、前金を総額に上乗せしないという意味です。②の無料利用、③の備品専用料金、④の倍額という条件はどれも本文にはありません。
復習の焦点:言い換え
問8 When should the remaining balance be paid?
- Before the request form is opened.
- Two working days after the first inquiry.
- Only after the center sends a refund.
- At reception on the day of the event.
問8の正答・根拠・誤答理由を確認
正答:4 At reception on the day of the event.
『at reception on the day of your event』が支払場所と時点を示します。①②は早い時点へ変更し、③は本文にない返金を前提にしています。前金の期限とは別に読んでください。
復習の焦点:支払いの二段階
問9 Which statement about the confirmation email is supported?
- It must be printed in every case.
- It can be shown clearly on a phone instead of being printed.
- It must be sent again after the event.
- It replaces the need to pay the room fee.
問9の正答・根拠・誤答理由を確認
正答:2 It can be shown clearly on a phone instead of being printed.
『showing the email on your phone is equally acceptable』が根拠です。①は『do not need to print』と矛盾。③の再送義務は未記載。④は確認通知と料金支払いを混同しています。
復習の焦点:必要条件と代替手段
問10 What is the main purpose of the email?
- To announce that all room bookings have been canceled.
- To compare the group’s reading activities.
- To explain how the group can arrange and pay for a suitable room.
- To offer a free room to every group of twenty-four people.
問10の正答・根拠・誤答理由を確認
正答:3 To explain how the group can arrange and pay for a suitable room.
部屋の定員・申請・確定・支払い・確認メールの提示を通して、予約手順を説明しています。①の一斉取消し、②の活動比較、④の無料提供は本文の目的ではありません。
復習の焦点:文書全体の目的
長文1の全文和訳を確認
カーター様。ウェストブリッジ・コミュニティセンターの会議室についてお問い合わせいただき、ありがとうございます。A室は最大20人、B室は40人を収容できます。2時間の予約料金はA室が3,000円、B室が5,000円です。24人の参加を予定されているため、利用に適しているのはB室だけです。どちらの料金にも椅子とプロジェクターが含まれています。
イベントの少なくとも10日前までに、オンラインで予約希望を提出してください。フォームを送信しても、直ちに部屋を予約できるわけではありません。まず職員が空き状況を確認します。当センターが予約確認メールを送信した時点で、予約が確定します。2営業日以内に返信が届かない場合は、部屋が確保されたと思い込まず、センターへお問い合わせください。
確認通知を受け取った後、3日以内に前金1,000円をお支払いください。この金額は室料の一部であり、追加料金ではありません。残額はイベント当日に受付でお支払いください。
必要な備品があれば、予約希望フォームに記入してください。確認メールを印刷したものがあれば職員が予約を見つけやすくなりますが、スマートフォンでメールを見せていただいても同様に受け付けます。画面ではっきり表示できれば、印刷する必要はありません。
長文2|陶芸講座の振替と受講料
Subject: Changing one of your pottery classes
Dear Students, Our pottery course consists of four Saturday sessions next month. Each session begins at 1 p.m. and lasts two hours. The course fee covers all four sessions as a package. Missing one session does not automatically reduce the fee.
If you cannot attend a scheduled session, you may request a transfer to another class. Please send the request at least forty-eight hours before your original class begins. Transfers are subject to available space in a class at the same level. Therefore, sending a request on time does not guarantee that it will be approved.
We may consider a late request, but we cannot promise an alternative place. Wait for written approval before attending a different class. An extra Sunday session has been arranged for students whose transfers have already been approved. It is not a class that any student can attend without notice.
These arrangements apply to changing an individual session. If you wish to leave the entire course, a separate cancellation policy applies. Contact the office for that policy instead of assuming that the rules for a single missed class also cover withdrawal from the course.
内容一致問題|問11〜20
問11 When does each regular Saturday session finish?
- At 11 a.m.
- At 1 p.m.
- At 2 p.m.
- At 3 p.m.
問11の正答・根拠・誤答理由を確認
正答:4 At 3 p.m.
開始は午後1時、継続時間は2時間なので終了は午後3時です。①は開始前、②は開始時刻そのもの、③は継続時間を1時間にしているため誤りです。
復習の焦点:開始時刻と継続時間
問12 What happens to the course fee when a student misses one session?
- It is not automatically reduced.
- It is always reduced by one quarter.
- The whole course becomes free.
- The student must always pay the fee twice.
問12の正答・根拠・誤答理由を確認
正答:1 It is not automatically reduced.
本文は『does not automatically reduce the fee』と説明しています。①が一致。②の25%減額、③の全額無料、④の二重支払いはどれも書かれていません。『自動的には下がらない』を、個別対応が絶対にないという意味へ広げないことも大切です。
復習の焦点:not automatically
問13 What is necessary for a transfer under the stated arrangements?
- A higher-level class must be full.
- The student must leave the entire course.
- Space must be available in a class at the same level.
- The request must be made after the original class finishes.
問13の正答・根拠・誤答理由を確認
正答:3 Space must be available in a class at the same level.
『available space in a class at the same level』が必要条件です。①はレベルと空席の両方が逆、②は1回の振替と退会の混同、④は申請期限の前後が逆です。
復習の焦点:振替の条件
問14 A student submits a request sixty hours before the original class. What can the student conclude?
- The transfer has already been approved.
- The request is on time, but approval is not guaranteed.
- The request is late because it was not sent exactly forty-eight hours before.
- The student may attend any Sunday class without approval.
問14の正答・根拠・誤答理由を確認
正答:2 The request is on time, but approval is not guaranteed.
60時間前は48時間以上前なので期限内です。ただし空席確認と承認が必要です。①④は申請を承認と同一視。③はat leastをexactlyに置き換えています。
復習の焦点:期限内と承認済みの区別
問15 How will a request sent thirty-six hours before the original class be treated?
- It may be considered, but an alternative place is not promised.
- It must be approved because it was sent before the class.
- It is automatically approved for the Sunday session.
- It cancels all four sessions immediately.
問15の正答・根拠・誤答理由を確認
正答:1 It may be considered, but an alternative place is not promised.
36時間前は48時間前という期限を過ぎています。遅い申請も『may consider』ですが、代替枠は約束されません。②③の必ず承認は誇張。④の講座全体取消しは、1回の振替申請から導けません。
復習の焦点:可能性と保証
問16 What should students wait for before attending a different class?
- A message from another student.
- The end of all four Saturday sessions.
- Written approval of the transfer.
- An announcement that the course fee has doubled.
問16の正答・根拠・誤答理由を確認
正答:3 Written approval of the transfer.
『Wait for written approval before attending a different class.』が直接の根拠です。①の他の生徒の連絡、②の全回終了、④の料金倍増通知は、参加許可の条件ではありません。
復習の焦点:beforeの行動順序
問17 Who is the extra Sunday session intended for?
- Every student who prefers Sundays.
- Students whose transfers have already been approved.
- Only students who have left the course.
- Anyone who arrives without contacting the office.
問17の正答・根拠・誤答理由を確認
正答:2 Students whose transfers have already been approved.
『whose transfers have already been approved』が対象を限定します。①は希望者全員へ拡大、③は受講者と退会者の混同、④は『without notice』で参加できないという説明と矛盾します。
復習の焦点:関係詞による対象限定
問18 What does ‘subject to available space’ mean in this email?
- Space is reserved as soon as the form is opened.
- A larger room will always be provided.
- Students can choose any level they like.
- The transfer depends on whether there is room in another suitable class.
問18の正答・根拠・誤答理由を確認
正答:4 The transfer depends on whether there is room in another suitable class.
subject toはここでは条件を示します。空きがあるかどうかに左右されるため④。①の即時確保、②の必ず増室、③のレベル自由選択は本文にありません。
復習の焦点:条件表現の言い換え
問19 What should a student who wants to leave the entire course do?
- Apply the single-session rule without checking anything else.
- Attend the Sunday class and stop paying.
- Ask the office about the separate cancellation policy.
- Assume that missing one Saturday cancels the course.
問19の正答・根拠・誤答理由を確認
正答:3 Ask the office about the separate cancellation policy.
講座全体の退会には『a separate cancellation policy』があり、事務局に問い合わせるよう指示されています。①④は適用範囲の混同、②は本文にない行動です。
復習の焦点:規則の適用範囲
問20 Which statement best summarizes the transfer procedure?
- Request a change early, check the conditions, and wait for approval.
- Miss the original class first and choose any replacement afterward.
- Pay the deposit for a meeting room and attend a Sunday class.
- Withdraw from the whole course whenever one class is missed.
問20の正答・根拠・誤答理由を確認
正答:1 Request a change early, check the conditions, and wait for approval.
①は期限・空席条件・書面承認という流れをまとめています。②は事前申請を欠き、③は長文1の会議室の規則を持ち込み、④は1回の欠席と講座全体の退会を混同しています。
復習の焦点:別の本文の情報を混ぜない
長文2の全文和訳を確認
受講者の皆様へ。当陶芸講座は来月の土曜日4回で構成されています。各回は午後1時に始まり、2時間続きます。受講料は4回すべてを一まとまりとして対象にしています。1回欠席しても、料金が自動的に減額されるわけではありません。
予定された回に出席できない場合は、別のクラスへの振替を申請できます。元のクラスが始まる少なくとも48時間前までに、申請を送ってください。振替は、同じレベルのクラスに空席があることが条件です。したがって、期限までに申請しても、承認されることは保証されません。
期限後の申請を検討する場合もありますが、代わりの受講枠をお約束することはできません。別のクラスに出席する前に、書面による承認を待ってください。振替が既に承認された受講者向けに、日曜日の追加クラスを設けました。どの受講者でも事前の連絡なしに参加できるクラスではありません。
これらの取り決めは、個々の回を変更する場合に適用されます。講座全体から退会したい場合は、別のキャンセル規則が適用されます。1回の欠席に関する規則が講座からの退会にも当てはまると思い込まず、その規則を事務局にお問い合わせください。
予約確定と申請中の区別で迷う方は、参加条件・例外を読む英検2級Eメール36問で一文ずつ確認できます。学校英語と英検のどちらを先に復習するかも含め、慶英会の無料体験・学習相談をご利用いただけます。
長文3|博物館ツアーのキャンセル待ち
Subject: How the waiting list works
Thank you for your interest in the City Museum tour. The Saturday tour at 11 a.m. is fully booked. Each tour has fifteen places. You can join our online waiting list free of charge, but joining the list does not guarantee a place.
When someone cancels, we offer the available place to the next person in the order of registration. We send an email and hold the place for six hours from the time that message is sent. To accept, use the reply link in the email. If no acceptance reaches us within that period, we may offer the place to the following person.
Each offer covers one place only. If you want to come with a friend, do not assume that your friend also has a place. After we confirm your place, you will receive instructions for paying the 800-yen fee. No payment is needed while you are simply waiting.
A confirmed visitor who cancels at least forty-eight hours before the tour receives a full refund. Later cancellations are not refundable unless the museum itself cancels the tour. If you prefer another day, ask about that tour separately; your existing confirmation does not move to a different date automatically.
内容一致問題|問21〜30
問21 What does joining the waiting list guarantee?
- One confirmed place on the Saturday tour.
- It does not guarantee a place on the tour.
- Free admission for the visitor and a friend.
- An immediate refund of 800 yen.
問21の正答・根拠・誤答理由を確認
正答:2 It does not guarantee a place on the tour.
『does not guarantee a place』が根拠です。①は待機と確定の混同。③の無料はリスト登録だけで、ツアー本体や友人には当てはまりません。④はまだ払っていない料金の返金を作り出しています。
復習の焦点:無料登録と無料参加
問22 How is the next person to receive an offer chosen?
- By the amount the person paid in advance.
- By whether the person lives closest to the museum.
- By the number of friends the person brings.
- By the order in which people registered.
問22の正答・根拠・誤答理由を確認
正答:4 By the order in which people registered.
『in the order of registration』とあります。①は待機中の支払いが不要なので誤り、②の住所優先と③の同行人数優先は本文にありません。
復習の焦点:順番を決める基準
問23 An offer email is sent at 8 a.m. When does the six-hour holding period end?
- At 2 p.m. that day.
- At 8 p.m. that day.
- At 11 a.m. the next day.
- Six hours after the visitor first opens the email.
問23の正答・根拠・誤答理由を確認
正答:1 At 2 p.m. that day.
起点は『the time that message is sent』です。午前8時から6時間後は午後2時。②は12時間後、③は翌日を足し、④は送信時点を閲覧時点へ変更しています。
復習の焦点:期限の起点と時刻計算
問24 What may happen if acceptance does not reach the museum in time?
- The visitor’s friend receives two places automatically.
- The whole tour is canceled.
- The place may be offered to the following person.
- The visitor is charged a larger waiting-list fee.
問24の正答・根拠・誤答理由を確認
正答:3 The place may be offered to the following person.
『we may offer the place to the following person』が根拠です。①の友人優先、②のツアー中止、④の追加料金は未記載。mayは可能性であり、必ず直ちに次の人へ渡るとまで言い切っていない点も読み取ります。
復習の焦点:mayの強さ
問25 What should a person who receives one offer understand?
- It always includes one free guest.
- It covers all names on the waiting list.
- It guarantees two places if a friend pays later.
- It covers only one place, so a friend’s place is not assured.
問25の正答・根拠・誤答理由を確認
正答:4 It covers only one place, so a friend’s place is not assured.
『Each offer covers one place only』から④です。①③は同行者の枠を勝手に追加し、②は1人分の案内をリスト全員へ広げています。
復習の焦点:onlyと対象人数
問26 When does the museum send payment instructions?
- Before the person joins the waiting list.
- After confirming the person’s place.
- Only after the tour has finished.
- Immediately after every visitor’s cancellation.
問26の正答・根拠・誤答理由を確認
正答:2 After confirming the person’s place.
『After we confirm your place』に続いて支払い方法の案内があります。①は待機登録前へ順序を逆転。③の終了後という指定はなく、④は他人のキャンセルと自分の確定を混同しています。
復習の焦点:支払い案内の前提
問27 A confirmed visitor cancels exactly forty-eight hours before the tour. What happens?
- The visitor receives only half the fee.
- The visitor must pay an extra 800 yen.
- The visitor receives a full refund.
- The visitor loses the fee in every case.
問27の正答・根拠・誤答理由を確認
正答:3 The visitor receives a full refund.
『at least forty-eight hours before』は48時間前を含みます。したがって全額返金です。①の半額、②の追加料金はこの博物館の本文にはありません。④は48時間以上前の規則と矛盾します。
復習の焦点:at leastは境界を含む
問28 Which exception to the rule for late cancellations is stated?
- The museum cancels the tour itself.
- The visitor has already opened the email.
- A friend would prefer a different date.
- The waiting list still has many names.
問28の正答・根拠・誤答理由を確認
正答:1 The museum cancels the tour itself.
『unless the museum itself cancels the tour』が例外条件です。②の閲覧、③の友人の希望、④の待機者数は、返金例外として書かれていません。
復習の焦点:unlessで示す例外
問29 What happens if a confirmed visitor wants a different tour date?
- The booking moves automatically to the next Saturday.
- The visitor can use the same confirmation on any day.
- The fee automatically becomes free.
- The visitor must ask about the other date separately.
問29の正答・根拠・誤答理由を確認
正答:4 The visitor must ask about the other date separately.
別日のツアーは『ask about that tour separately』と指示されています。①②は自動移動を認めない説明と矛盾し、③の無料化は未記載です。
復習の焦点:変更希望と変更確定
問30 Why does the email distinguish waiting from confirmation?
- Because every person on the list must pay immediately.
- Because an expression of interest is different from having an assigned place.
- Because the Saturday tour has no limit on numbers.
- Because the museum never allows cancellations.
問30の正答・根拠・誤答理由を確認
正答:2 Because an expression of interest is different from having an assigned place.
無料の待機登録と、空席案内への承諾後の参加確定・支払いを分けて説明しているため②です。①は支払い時期が逆、③は定員15人と矛盾、④はキャンセル規則があることと矛盾します。
復習の焦点:段落をまたぐ趣旨の理解
長文3の全文和訳を確認
市立博物館ツアーにご関心をお寄せいただき、ありがとうございます。土曜日午前11時のツアーは満員です。各ツアーの定員は15人です。オンラインのキャンセル待ちには無料で登録できますが、リストに登録しても参加枠は保証されません。
誰かがキャンセルすると、登録順で次の方に空いた枠をご案内します。メールを送り、そのメールを送信した時点から6時間、その枠を一時的に確保します。受け入れる場合は、メール内の返信リンクを使ってください。その時間内に承諾が届かなければ、次の方に枠をご案内する場合があります。
1回の案内が対象とするのは1人分だけです。友人と来たい場合でも、友人の参加枠まで確保されていると思い込まないでください。参加枠を確定した後、800円の料金の支払い方法をお送りします。ただ順番を待っている段階では、支払いは必要ありません。
参加が確定した方がツアーの少なくとも48時間前までにキャンセルすると、全額返金されます。それより後のキャンセルは、博物館自体がツアーを中止する場合を除き、返金の対象になりません。別の日を希望する場合は、そのツアーについて個別にお問い合わせください。現在の参加確定が自動的に別の日へ移るわけではありません。
長文4|ホールの返金額とキャンセルの成立時点
Subject: Green Hall cancellation rules
Green Hall charges 20,000 yen for the booking described here. This total includes the 2,000-yen deposit already paid; the deposit is not added again when a refund is calculated. The group has now paid the full 20,000 yen.
Submit cancellation requests through our online system. A cancellation becomes effective when the system records the completed request, not when you begin typing or save an unfinished form. The refund depends on the time remaining before the event starts.
If we receive the cancellation at least 168 hours before the start, we refund the full fee. If we receive it at least 72 hours but less than 168 hours before the start, we refund half. If fewer than 72 hours remain, no refund is given. Thus, a cancellation received five days before the event qualifies for a 10,000-yen refund.
There is an exception when Green Hall cancels because of an equipment failure. In that case, the group may choose a full refund or another available date, even if fewer than 72 hours remain. We will not change the date without the group’s agreement. Keep the system’s receipt email, which shows when the cancellation was recorded.
内容一致問題|問31〜40
問31 When does a cancellation become effective?
- When the group first considers canceling.
- When an unfinished form is saved.
- When the system records the completed request.
- When a member tells a friend about the cancellation.
問31の正答・根拠・誤答理由を確認
正答:3 When the system records the completed request.
『when the system records the completed request』が成立時点です。①の検討開始と④の友人への連絡は本文の手続きではありません。②の未完成フォームの保存は明確に除外されています。
復習の焦点:入力と手続き完了
問32 What refund applies to a cancellation received exactly 168 hours before the event?
- 20,000 yen.
- 10,000 yen.
- 2,000 yen.
- No refund.
問32の正答・根拠・誤答理由を確認
正答:1 20,000 yen.
『at least 168 hours』はちょうど168時間前を含むので、支払済み20,000円の全額です。②は中間の時間帯の返金、③は前金だけを返すという誤読、④は72時間未満の規則との混同です。
復習の焦点:境界を含む条件
問33 What refund applies to a cancellation received exactly 72 hours before the event?
- 20,000 yen.
- 18,000 yen.
- No refund.
- 10,000 yen.
問33の正答・根拠・誤答理由を確認
正答:4 10,000 yen.
『at least 72 hours but less than 168 hours』に入るため半額10,000円です。①は全額返金の時間帯と混同。②は20,000円から前金だけを引いた金額で、その計算規則はありません。③は『fewer than 72』を『72以下』と誤読しています。
復習の焦点:以上と未満
問34 The group cancels five days before the event. Why is the refund 10,000 yen?
- Five days is less than seventy-two hours.
- Five days is 120 hours, which falls within the half-refund period.
- The deposit is the only amount that can be refunded.
- All cancellations receive the same fixed refund.
問34の正答・根拠・誤答理由を確認
正答:2 Five days is 120 hours, which falls within the half-refund period.
5日=120時間で、72時間以上168時間未満の範囲です。①は時間換算が誤り、③は前金2,000円と返金10,000円が合わず、④は時間によって返金額が変わる規則と矛盾します。
復習の焦点:単位換算と条件の照合
問35 The group saves a form eight days before the event but completes it two days before. What is the normal refund?
- 20,000 yen because the form was first saved eight days before.
- 10,000 yen because the group intended to cancel early.
- 2,000 yen because the deposit is always returned.
- No refund because the completed request was recorded fewer than seventy-two hours before.
問35の正答・根拠・誤答理由を確認
正答:4 No refund because the completed request was recorded fewer than seventy-two hours before.
通常規則で見る時点は申請完了の記録時刻です。2日前=48時間前なので④。①②は未完成の保存や意思を成立時点へ置き換え、③は本文にない『前金は必ず返金』という規則を足しています。
復習の焦点:成立時刻の適用
問36 How should the deposit be treated when calculating a full refund?
- Add 2,000 yen to the 20,000-yen total.
- Always remove 2,000 yen from any refund.
- Recognize that it is already included in the 20,000-yen total.
- Refund it twice because it was paid earlier.
問36の正答・根拠・誤答理由を確認
正答:3 Recognize that it is already included in the 20,000-yen total.
『This total includes the 2,000-yen deposit』により③です。①④は二重加算、②は返金対象外という条件を勝手に付けています。全額返金は合計20,000円です。
復習の焦点:includedと二重計算
問37 Green Hall cancels because of equipment failure twenty-four hours before the event. What may the group choose?
- Only a refund of half the fee.
- A full refund or another available date.
- Any date, even if it is already booked.
- No refund and no change of date.
問37の正答・根拠・誤答理由を確認
正答:2 A full refund or another available date.
ホール側の設備故障による中止は通常規則の例外で、72時間未満でも全額返金か空いている別日を選べます。①④は例外を落とし、③は『available』という条件を消しています。
復習の焦点:一般規則と例外
問38 Can Green Hall move the group’s event to another date without permission?
- No. It needs the group’s agreement.
- Yes, whenever fewer than seventy-two hours remain.
- Yes, if the group paid a deposit.
- Yes, if it sends no email.
問38の正答・根拠・誤答理由を確認
正答:1 No. It needs the group’s agreement.
『We will not change the date without the group’s agreement.』が根拠です。②③④の時間・前金・無通知は、同意なしの変更を認める条件として示されていません。
復習の焦点:withoutの否定範囲
問39 Why should the group keep the system’s receipt email?
- It guarantees that every cancellation receives a full refund.
- It makes an unfinished form become a completed request.
- It allows the group to choose any room free of charge.
- It shows the recorded time of the cancellation.
問39の正答・根拠・誤答理由を確認
正答:4 It shows the recorded time of the cancellation.
『which shows when the cancellation was recorded』が保管理由です。①は返金区分を無視、②はメールの役割を手続き完了へ拡大、③は料金免除を追加しており誤りです。
復習の焦点:関係詞で説明される用途
問40 Which information is needed to apply the normal refund rule correctly?
- Only the day when the group began discussing cancellation.
- The recorded cancellation time and the event’s starting time.
- The number of people who received the email.
- The color of the room and the size of the deposit.
問40の正答・根拠・誤答理由を確認
正答:2 The recorded cancellation time and the event’s starting time.
通常規則はキャンセルの記録時点からイベント開始までの残り時間で決まるため②です。①は成立時刻ではありません。③は返金条件と無関係。④の室色は未記載で、前金額だけでも時間区分は分かりません。
復習の焦点:必要情報の選択
長文4の全文和訳を確認
ここで説明する予約について、グリーンホールは20,000円を請求しています。この総額には既に支払った前金2,000円が含まれます。返金額を計算するとき、前金をもう一度加えることはありません。この団体は現在、20,000円を全額支払い済みです。
キャンセルの申請はオンラインシステムから送信してください。キャンセルが成立するのは、完了した申請をシステムが記録した時点です。入力を始めた時点や、未完成のフォームを保存した時点ではありません。返金額は、イベント開始までに残っている時間によって決まります。
開始の少なくとも168時間前までにキャンセルを受け付けた場合、全額を返金します。開始の72時間以上前で、168時間前には満たない時点に受け付けた場合は半額を返金します。残り時間が72時間未満の場合、返金はありません。したがって、イベントの5日前に受け付けたキャンセルは、10,000円の返金対象となります。
設備の故障によりグリーンホール側が中止する場合には例外があります。この場合、残り時間が72時間未満でも、団体は全額返金か、空いている別の日を選べます。団体の同意なしに日程を変更することはありません。キャンセルが記録された時点を示す、システムからの受領メールを保管してください。
全40問の正答一覧
| 長文 | 正答 |
|---|---|
| 長文1|会議室の予約申請と予約確定 | 1③ / 2① / 3④ / 4② / 5③ / 6② / 7① / 8④ / 9② / 10③ |
| 長文2|陶芸講座の振替と受講料 | 11④ / 12① / 13③ / 14② / 15① / 16③ / 17② / 18④ / 19③ / 20① |
| 長文3|博物館ツアーのキャンセル待ち | 21② / 22④ / 23① / 24③ / 25④ / 26② / 27③ / 28① / 29④ / 30② |
| 長文4|ホールの返金額とキャンセルの成立時点 | 31③ / 32① / 33④ / 34② / 35④ / 36③ / 37② / 38① / 39④ / 40② |
正答一覧と個別解説は同じ番号です。答え合わせの後は、外した問題の解説を閉じて、本文のどの表現が決め手だったかを日本語で説明してください。根拠を示せない正解は、復習対象に残します。
誤答から決める復習順
| つまずき | 確認する箇所 | やり直す問題 |
|---|---|---|
| 申請と確定を混ぜた | 確定通知・書面承認・一時確保の違い | 問2・14・16・21・26 |
| 期限の数字だけを覚えた | before / afterの基準、sentとopenedの違い | 問4・6・23・31・35 |
| 前金を追加料金にした | 総額に含まれる金額と残額 | 問5・7・36 |
| 境界や例外を落とした | at least / fewer than / unless | 問27・28・32・33・37 |
| 本文以外の常識で答えた | この文章に根拠があるか、別の施設の規則を混ぜていないか | 問10・20・30・40 |
4日で進めるなら、1日1長文を解き、翌日は新しい長文の前に前日の誤答だけを解き直します。全てをもう一度訳す必要はありません。期限を取り違えた問題なら「何を基準に何時間前か」、承認を取り違えた問題なら「どの通知で状態が変わるか」を一文で説明し、その後に選択肢へ戻ります。これは慶英会の学習提案であり、公式の制限時間や合格基準ではありません。
追加演習|選択肢なしで条件を説明する12問
上の4択40問に続く発展練習です。以下の3つの短文は独立した架空の設定で、前の長文の条件を引き継ぎません。最初は和訳・解答を閉じ、日本語で根拠を説明してください。英語指定の問題以外は日本語で答えて構いません。公式の出題形式を再現する問題ではなく、条件・時系列・記載の有無を見分けるための慶英会オリジナル演習です。
A|申請と確定を区別する
The Lakeside Center holds a room for 24 hours after sending a provisional offer. To confirm the booking, the applicant must pay the deposit and return the signed form within that period. Mika paid the deposit six hours after receiving the offer but returned the form 26 hours after receiving it. The center released the room. Her payment will be refunded within five business days.
追加1:予約確定に必要な2つの行動を日本語で答えなさい。
追加2:ミカの手続きのどこが条件に合いませんでしたか。時間の差も答えなさい。
追加3:「前金を払えば必ず予約が確定する」は本文と一致しますか。理由も答えなさい。
追加4:返金は5暦日以内と断定できますか。根拠となる英語を抜き出しなさい。
全文和訳・4問の解答と解説を開く
レイクサイドセンターは仮の利用案内を送ってから24時間、部屋を仮押さえします。予約を確定するには、申込者はその期間内に前金を支払い、署名済みの用紙を返送しなければなりません。ミカは案内を受け取って6時間後に前金を支払いましたが、用紙を返送したのは受け取って26時間後でした。センターは部屋の仮押さえを解除しました。支払ったお金は5営業日以内に返金されます。
追加1の解答:前金を支払うこと、署名済み用紙を返送すること。andで結ばれた両方を、24時間以内に済ませます。
追加2の解答:用紙の返送が期限より2時間遅れました。26−24=2。支払いは期限内でも、もう一方の条件が未達成です。
追加3の解答:一致しません。支払いに加えて署名済み用紙の期限内返送が必要です。必要条件を十分条件に変えないことがポイントです。
追加4の解答:断定できません。five business daysが根拠です。営業日と暦日を区別し、本文にない休日設定を補わないようにします。
B|変更で失うもの・残るもの
A photography workshop allows one transfer to another date without a fee, provided that the request arrives at least 48 hours before the original session and a place is available. The original booking remains valid until staff confirm the transfer. Leo requested a transfer 60 hours before his session. The alternative session was full, so staff could not approve his request.
追加5:無料変更の条件を2つ答えなさい。
追加6:レオの依頼は時間条件を満たしていますか。
追加7:変更が認められなかった理由を答えなさい。
追加8:元の予約は取り消されましたか。根拠の文を示しなさい。
全文和訳・4問の解答と解説を開く
写真講座では、変更依頼が元の講座開始の少なくとも48時間前までに届き、変更先に空席がある場合、別の日への変更を1回無料で認めています。担当者が変更を確定するまでは元の予約が有効です。レオは講座の60時間前に変更を依頼しました。しかし変更先の講座は満席だったため、担当者は依頼を承認できませんでした。
追加5の解答:少なくとも48時間前までに依頼が到着すること、変更先に空席があること。one transferは無料変更の回数制限です。
追加6の解答:満たしています。60時間前は48時間前より12時間早いためです。「前」の数字は大きいほど早い時点になります。
追加7の解答:変更先が満席だったためです。依頼が遅かったからではありません。
追加8の解答:取り消されていません。The original booking remains valid until staff confirm the transfer. が根拠です。変更の依頼と、元の予約の取消しを混同しません。
C|キャンセル待ちの連絡を読む
When a place becomes available, the museum emails the first person on its waiting list. That person has six hours to accept the offer. If there is no reply, the place is offered to the next person. Hana received an offer at 9 a.m. and accepted it at 2 p.m. Payment is due the following day. Accepting the offer does not mean that payment has been completed.
追加9:ハナの受諾期限は何時ですか。
追加10:ハナは期限内に受諾しましたか。経過時間も答えなさい。
追加11:本文からハナが支払済みだと言えますか。
追加12:返信がない場合に次に起こることを英語1文で答えなさい。
全文和訳・4問の解答と解説を開く
空きが出ると、博物館はキャンセル待ち名簿の先頭の人にメールを送ります。その人は6時間以内に案内を受諾する必要があります。返信がなければ、次の人に枠が案内されます。ハナは午前9時に案内を受け取り、午後2時に受諾しました。支払期限は翌日です。案内を受諾することは、支払いが完了したという意味ではありません。
追加9の解答:午後3時です。午前9時+6時間=午後3時。
追加10の解答:はい。午後2時は午前9時から5時間後なので、6時間以内です。
追加11の解答:言えません。受諾は完了していますが、支払い完了は書かれていません。「未払いだ」と断定するのも避けます。
追加12の解答:The place is offered to the next person.(その枠は次の人に案内されます。)受動態は、枠を主語にして扱いを説明しています。同じ意味の英文も正解です。
解き終えたら|誤答の原因を1つに絞る
単語の意味が分からなかった場合は、その語を含む文だけを訳し直します。語は分かるのに誤答した場合は、「誰/何の話か」「いつか」「必要な条件は何か」「確定か見込みか」のどこを取り違えたか確認しましょう。翌日は解答を隠し、間違えた問の根拠を本文から指して説明します。正答を覚えるだけでなく、誤った断定を自分の言葉で直せれば復習完了です。
別の場面でも確認するなら、通販・配送の4長文40問へ。読み落としが続く場合は、実際の答案を使って復習の順序を整理できます。慶英会の無料体験・学習相談はこちら。
よくある質問
bookingとreservationは、どちらが確定した予約ですか?
どちらの語だけでも確定・未確定を一律には判断できません。request、confirmed、pendingなどの表現と、本文で説明される手続きの段階を見ます。この教材の長文1では、確認メールの送信が予約確定の時点です。
subject to available spaceは「先に申請すれば必ず参加できる」ですか?
いいえ。「空きがあることを条件として」という意味です。期限内に申請することと、実際に空席があり承認されることを分けて読みます。
depositは必ず返金されないお金ですか?
前金・手付金などを指しますが、単語だけで返金の可否は決まりません。この教材では料金の一部です。返金される金額は、それぞれの本文に書かれた規則で判断してください。
計算問題は英語力と関係がありますか?
この教材の計算は、料金の内訳や時間条件を正しく読めたか確認するためのものです。難しい計算を鍛える目的ではありません。計算前に、総額・残額、以上・未満、期限の起点を読めているかを点検します。
この40問の正答数から英検CSEスコアを出せますか?
出せません。慶英会の独自教材の正答数を、公式CSEスコアや合格可能性へ換算する基準はありません。誤答の種類を整理する教材として使い、仕上げは公式過去問で行ってください。
次に取り組む無料教材
慶英会は、中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を扱うオンライン個別指導塾です。英文は読めるのに4択で失点する場合は、実際の答案から「語彙不足」「条件の読み落とし」「本文にない推測」を分けて学習を組み立てます。最大1か月完全無料体験・学習相談のご希望をお知らせください。
参考にした主な公式情報
公式形式確認:2026年11月1日。英文4本、4択40問、全文和訳、解説は慶英会オリジナルです。

最大1か月完全無料体験・学習相談受付中
最大1か月の完全無料体験をご案内
学校教材・学力・目標に合わせた個別指導
入塾前に授業の進め方や講師との相性をお確かめください。
学校英語・定期テスト・英検の学習相談にも対応します。
保護者様の教育相談も無料で承ります。
1.学年 2. 学習目標 3.体験ご希望をお送りください。
体験の期間・回数・担当講師・日程は、ご希望と受付状況を確認してご案内します。
慶英会 塾長|慶應義塾大学卒・英検1級。中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門としています。塾長の経歴・指導方針を確認する
