英検2級長文｜筆者・参加者・担当者の意見を混同しない独自4長文24問【全文和訳・根拠】

慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級
中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門とするオンライン個別指導塾です。塾長紹介

最大1か月完全無料体験・学習相談（Web）｜公式LINEで相談｜料金・無料体験の条件

英検2級の長文で「多くの人が便利だと思った」という回答を選ぶ前に、誰が何を言ったのかを確認しましょう。利用者の感想と担当者の説明、研究者の留保、筆者がまとめた事実は同じではありません。慶英会独自の4長文24問・全訳で発言者を追う練習をします。

読む順序｜事実・引用・意見・未決定を分類

reportedは誰かの報告、saidは発言、suggestedは提案、has not decidedは未決定です。すべてを文章の筆者自身の結論に書き換えず、原文の主体と根拠を保持しましょう。掲載の英文は英検公式問題ではありません。

独自長文｜公園の夜間照明｜利用者と市の判断

A city tested new lights along a path through Riverside Park. The project manager said the lights were installed to help people see the path after sunset. Several evening walkers welcomed the change because they felt more comfortable. However, a group of nearby residents reported that light from the path reached their windows at night. A researcher who visited the park explained that the number of walkers had not been measured before the trial, so the city could not yet tell whether the lights increased park use. Officials will review residents’ comments and energy costs before deciding whether to install more lights.

英文の全文和訳：市は公園の小道で新しい照明を試行した。担当者は日没後に道が見えるようにするため設置したと述べた。夕方に歩く利用者の一部は快適だとして歓迎したが、近所の住民グループは光が夜に窓へ届くと訴えた。現地を訪れた研究者は、試行前の歩行者数を測っていないため照明で利用者が増えたかは不明と説明した。市は住民の意見と電気代を確認してから増設を決める。

独自読解6問

1. 問1：照明の設置目的を述べた人物は。
2. 問2：夕方の散歩者が好意的に評価したことは。
3. 問3：近隣住民が心配したことは。
4. 問4：利用者増加が証明されていないと説明した人物は。
5. 問5：試行前に測定されていなかった情報は。
6. 問6：市は照明の増設をすでに決定したか。

全6問の正答・根拠解説

1. 計画責任者。根拠：The project manager said …。。
2. 道をより快適に歩ける感覚。根拠：evening walkers welcomed … felt more comfortable。。
3. 夜間に窓へ光が届くこと。根拠：residents reported light reached their windows。。
4. 研究者。根拠：A researcher … explained。。
5. 歩行者数。根拠：number of walkers had not been measured before。。
6. いいえ。根拠：before deciding whether to install more。。

独自長文｜図書館の会員向け講座｜生徒と職員の視点

A public library offered free workshops on how to find reliable online information. Some teenagers said they enjoyed comparing different websites and learning why information could be misleading. Parents who attended the final session said the examples were useful at home. A librarian pointed out that the workshop was not designed to replace school lessons. Instead, it was meant to help families ask better questions about information they find. The library director said the program might be expanded, but staff costs and attendance would need to be reviewed first. No permanent timetable has been announced.

英文の全文和訳：公共図書館は信頼できるオンライン情報を探す無料講座を開いた。参加した10代の生徒はサイトを比較し誤解を招く情報の理由を学ぶのを楽しんだと述べた。最終回の保護者は家庭でも例が役立つと話した。司書は学校の授業に代わるものではなく、家族が情報へよりよい質問をする助けだと指摘した。館長は拡大の可能性を述べたが職員費と出席者数をまず確認する必要がある。恒久的な時間割は発表されていない。

独自読解6問

1. 問7：ウェブサイト比較を楽しんだと述べたのは誰か。
2. 問8：家庭で役立つと述べたのは誰か。
3. 問9：学校授業の代替ではないと説明したのは。
4. 問10：講座のもともとの目的は。
5. 問11：拡大前に確認する情報は。
6. 問12：恒久的な日程は確定しているか。

全6問の正答・根拠解説

1. 10代の参加者。根拠：Some teenagers said …。。
2. 保護者。根拠：Parents … said … useful at home。。
3. 司書。根拠：A librarian pointed out …。。
4. 情報に対して適切な質問をする力を高めること。根拠：help families ask better questions。。
5. 職員費と出席者数。根拠：staff costs and attendance。。
6. いいえ。根拠：No permanent timetable has been announced。。

独自長文｜学校の食品ロス削減｜数値と感想の違い

A school cafeteria began asking students to choose smaller or larger portions before lunch. The head cook said the aim was to avoid throwing away unwanted food. A number of students welcomed the choice, but some preferred the old system because it was quicker. The school collected the number of meals served and weighed leftover food for two weeks. Teachers reported that less food appeared to be wasted, but the data were not compared with an equally busy period before the change. A student committee suggested adding clearer signs to the serving area. The principal will review the measurements before changing the rules permanently.

英文の全文和訳：学校食堂は昼食前に生徒が少量・多量を選べるようにした。料理長は不要な食品を捨てないためだと説明した。歓迎する生徒もいたが、以前の方式の方が早いと好む生徒もいた。学校は2週間、提供食数を記録し残飯を計量した。教師は廃棄が減ったようだと報告したが変更前の同程度に混んだ期間と比較していなかった。生徒委員会は配膳場所の案内を明確にすることを提案した。校長は恒久変更前に数値を見直す。

独自読解6問

1. 問13：制度の目的を説明したのは誰か。
2. 問14：旧方式を好む生徒の理由は。
3. 問15：学校が実際に測ったものは。
4. 問16：教師が述べた結果は。
5. 問17：生徒委員会が提案した改善は。
6. 問18：恒久的な規則変更は確定したか。

全6問の正答・根拠解説

1. 料理長。根拠：The head cook said …。。
2. 以前の方式の方が早かったため。根拠：old system because it was quicker。。
3. 提供食数と残った食品の量。根拠：number of meals / weighed leftover food。。
4. 食品廃棄が減ったようだという観察。根拠：Teachers reported … appeared …。。
5. 案内表示を分かりやすくすること。根拠：suggested adding clearer signs。。
6. いいえ。根拠：principal will review … before changing permanently。。

独自長文｜地域の歴史展示｜実物と複製の扱い

A museum organized an exhibition of photographs showing changes in local streets. One resident who had donated a picture said it reminded her of walking to school many years ago. A younger visitor said the old buildings were interesting but wanted a map to compare them with the town today. The museum curator explained that some items were reproductions because the original photographs were too fragile to display. A reporter covering the event suggested creating an online collection, but the museum had not agreed to that plan. Staff members will consider copyright permissions and storage costs before deciding how to share more images.

英文の全文和訳：博物館は地元の街並みの変化を示す写真展を開いた。写真を提供した住民は昔の通学を思い出すと述べた。若い来館者は古い建物が興味深いが現在の町と比較する地図が欲しいと言った。学芸員は元の写真が壊れやすいため一部は複製だと説明した。取材記者はオンライン写真集を提案したが博物館は合意していない。職員は画像共有方法を決める前に著作権の許可と保存費用を考慮する。

独自読解6問

1. 問19：昔の通学を思い出したと述べた人物は。
2. 問20：地図が欲しいと述べた人物は。
3. 問21：写真の一部が複製である理由を説明したのは。
4. 問22：オンラインコレクションを提案したのは。
5. 問23：博物館はオンライン案に合意済みか。
6. 問24：写真共有の判断前に検討する2点は。

全6問の正答・根拠解説

1. 写真を提供した住民。根拠：One resident who had donated …。。
2. 若い来館者。根拠：A younger visitor … wanted a map。。
3. 学芸員。根拠：curator explained … too fragile。。
4. 記者。根拠：A reporter … suggested …。。
5. いいえ。根拠：had not agreed to that plan。。
6. 著作権利用許可と保存費用。根拠：copyright permissions and storage costs。。

7日間の復習

初日は4長文を読み「誰が述べたか」を書き出し、2日目に全24問を解きます。3日目はsaid・reported・suggestedへ線を引き、4日目に全文和訳と照合、5日目に各長文の「事実と人の発言」を別々にまとめます。6日目に誤答を確認し、7日目に初見の英検2級長文で同じ方法を使います。

FAQ

参加者の感想を実測結果として書いてよいですか？

いいえ。feltやsaidはその人の感想であり、全体の客観的な効果を証明するとは限りません。

提案を学校や市が実施したと書いてよいですか？

suggested・plans to・decided・beganは段階が異なります。動詞を確認します。

英検2級の公式過去問ですか？

いいえ。慶英会が制作した独自の4長文です。

関連教材と無料体験

indicate・imply・suggest・demonstrateの違い24問／英検2級無料教材総合ガイド。長文の正答根拠と英作文の添削を個別に学ぶ場合は慶英会の最大1か月完全無料体験・学習相談をご活用ください。

参考にした公式情報

日本英語検定協会｜英検2級の試験内容。原文・全文和訳・設問・解説は慶英会独自制作です。

最大1か月完全無料体験・学習相談受付中

最大1か月の完全無料体験をご案内
学校教材・学力・目標に合わせた個別指導

入塾前に授業の進め方や講師との相性をお確かめください。

学校英語・定期テスト・英検の学習相談にも対応します。
保護者様の教育相談も無料で承ります。

1.学年 2. 学習目標　3.体験ご希望をお送りください。

体験の期間・回数・担当講師・日程は、ご希望と受付状況を確認してご案内します。

公式LINEで無料体験・学習相談Webフォームで無料体験・学習相談料金・無料体験の条件を確認する

慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級。中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門としています。塾長の経歴・指導方針を確認する