英検2級リスニング無料練習【第80セット】会話15題＋物語・説明文15題｜独自30問・全台本・全訳と解説

正答 B：Call by six this evening。call the ticket office by six this evening が条件。

全文和訳：女性は上階の映画館の券を買ったが翌日はエレベーターが停止する。男性は1階の席を案内し、追加料金なしで変更できるが今夕6時までに電話する必要があると伝える。

正答 C：Thursday at four。How about Thursday at four? / That works。

全文和訳：男子が火曜放課後の演劇練習を提案するがホールが使えない。水曜は女子にピアノがあるため、木曜4時に練習すると決めた。

正答 B：A short poster。On Saturday, you only need a short poster。

全文和訳：女性は科学展で報告書の原本を持参すべきか尋ねる。男性は報告書を金曜までにオンライン提出し、土曜は展示用の短いポスターだけ持参するよう説明する。

正答 B：Pay the regular price。discount ended yesterday / at the regular price。

全文和訳：男性の注文した歴史書は入荷しており取り置かれている。ただし予約割引は前日に終了したため、今日受け取る場合は通常価格となる。

正答 A：In the viewing area。You can wait in the viewing area。

全文和訳：女性は9歳の娘を水泳教室へ参加させたい。10歳未満の子は大人が建物内にいる必要があるが、保護者はプールに入らず見学エリアで待てる。

正答 C：At River Street。get off at River Street が代替停留所。

全文和訳：男子は8番バスが美術館前に停まるか尋ねる。道路工事で来週まで停留所が休止のため、病院の一つ手前のリバーストリートで降り5分歩くよう案内される。

正答 C：A hat。Please bring a hat and … water bottle。

全文和訳：女子は翌日の園芸講習で道具が必要か確認する。道具は学校が用意するが帽子と水筒は持参する。雨の場合は屋外から温室へ移る。

正答 B：A parent’s written permission。volunteers under sixteen need a parent’s written permission。

全文和訳：15歳の男子が図書館でのボランティア参加を尋ねる。16歳未満は保護者の書面許可が必要で、当日受付の司書へ書類を提出すればよい。

正答 C：Open the new email for an online meeting。intermediate class … online / check the new email。

全文和訳：暖房故障で初心者クラスは中止だが、中級クラスはオンライン実施となる。女性は中級クラスに所属し、先週のリンクではなく今朝の新しいメールを確認する必要がある。

正答 B：The file format。Mine are PNG / Convert them。

全文和訳：男性は携帯電話で撮った写真を博物館のコンテストへ出品したい。ファイルは4MB未満のJPEGにする必要があるが、写真はPNGなので日曜のアップロード前に変換する。

正答 A：At nine。all club members … by nine。

全文和訳：女子は科学部の展示が10時開始か尋ねる。昨年は10時だったが今年は9時30分開場で、部員は9時までに会場へ来なければならない。

正答 B：The book will be returned automatically。it will return automatically tonight。

全文和訳：女性の電子書籍は今夜期限切れとなる。待機者がいるため延長できず、今夜自動返却されるが、再予約はできる。

正答 B：Near the community center。begin near the community center instead。

全文和訳：男性は川の橋のそばから清掃を始めてよいか尋ねるが、地面が滑りやすく閉鎖されている。地域センター付近から始め、水と丈夫な靴を用意する。手袋は貸与される。

正答 C：Call to reserve a shuttle。I’ll call now は送迎車の予約。

全文和訳：キャンプ地の町に着く電車は6時で最終バスには間に合わない。タクシーは高いため、キャンプ場の送迎車を利用することにするが、今日正午までの予約が必要だ。男子は今すぐ電話する。

正答 A：Ask for a dairy-free option。I’ll send the request / dairy-free option。

全文和訳：明日の校外学習の標準弁当にはチーズが含まれる。乳製品なしの選択肢もあるが、当日午後4時までの申請が必要で、女性は時間までに申し込む。

正答 B：Because leaves and dust may affect measurements。leaves and dust can affect the measurements。

全文和訳：地域の科学団体は二つの公園付近に小型気象観測装置を設置した。毎時の気温・湿度・降雨を記録するが、葉やほこりが測定に影響しうるため毎週点検する。来月オンライン公開予定だが、二地点の値は町全域を表さない。拡張前にボランティアが増えることを期待している。

正答 B：A signed form and a care lesson。care lesson and signed form が借用条件。

全文和訳：学校の音楽センターは1学期間、バイオリンなどを生徒へ貸す。借用には手入れの授業と保護者の署名書類が必要。通常の劣化はセンターが修理するが事故による損傷はすぐ報告する。延長が承認されない限り最終登校日より前に返す。

正答 B：Construction could disturb the habitat。construction could disturb the area / examine data before deciding。

全文和訳：自然保護区は傷つきやすい植物を守るため湿地の上に木道を造り、来訪者は生息地に入らず指定地点から鳥を観察できる。豪雨後は水位変化で支柱が傷む可能性があるため点検する。幅を広げる要望もあるが工事は環境を乱す可能性があり、拡張前に人数と環境データを調べる。

正答 A：The train timetable。train timetable … will not change。

全文和訳：駅の西側エレベーターは月曜朝から水曜午後まで点検で停止する。段差のない経路が必要な乗客は、同じホームへ少し長い通路でつながる東側エレベーターを利用できる。案内板を出し、大きな荷物の人には余裕ある移動を勧める。修理が長引けばWebを更新するが列車時刻は変わらない。

正答 B：Permissions and privacy need checking。until … checked relevant permissions / consider privacy。

全文和訳：博物館は昔の町祭りの写真を受け取り、ボランティアが人物や建物を特定している。ただし必要な許可を確認するまではネット公開しない。子どもの写真もあるため個人情報保護も考慮する。まず館内展示を予定し、将来のオンライン利用を期待しているが公開日は未定。

正答 C：Emergency treatment。cannot … treat emergencies とある。

全文和訳：移動健康相談チームは来月3地区を巡り、基礎情報と簡単な確認、地域医療の案内をする。専門医受診や救急対応の代わりにはならず緊急時は救急サービスへ連絡する。通常相談の予約は前週金曜までに地域センターへ電話する。

正答 B：To a separate box in the community hall。separate collection box inside the community hall。

全文和訳：町の資源回収所は土曜に瓶・段ボール・缶を受け入れるが、使用済み充電池は地域会館内の別回収箱へ持参する。破損電池は危険なため通常回収に混ぜない。会館は日曜閉館であり、誤搬入があったため標識を改善する予定だ。

正答 B：Whether the new lights reduce electricity costs。has not yet measured whether … reduce electricity costs。

全文和訳：市は遊歩道に省エネ照明を設置し午後10時以降に暗くなるが閉園まで点灯する。安全だと感じる人がいる一方、昆虫や鳥への影響を心配する人もいる。旧方式より費用を減らすかは未測定で、今後4か月間の使用量と意見をもとに他公園への展開を決める。

正答 B：Clear-looking water may still be unsafe to drink。clearer water is not necessarily safe to drink。

全文和訳：科学館は土曜に砂と砂利を使った水ろ過の実験教室を開く。ろ過前後の見た目を比較するが透明な水が安全な飲料水とは限らず、試料を飲んではいけない。材料と保護眼鏡は支給され、12歳未満は大人同伴。オンライン登録は木曜夕方まで。

正答 B：Some articles can be read only inside the library。some articles … only inside the building。

全文和訳：公共図書館は登録会員向けに電子新聞を導入した。館内PCや自分の端末で利用できるが、すべての新聞は含まれず一部の記事は館内限定。職員は初心者向け講習を行い、3か月後に利用状況を調べて購読タイトルを増やすか決める。

正答 C：Extra staff for the entire year。does not pay for extra staff throughout the year。

全文和訳：地域工房は10代向け木工作教室を無料開催する小規模助成金を得た。資金は最初の8回の材料と安全具に使えるが、年間の追加人件費には使えない。主催者は追加教室の前にボランティアを養成する。参加者は道具使用前に安全講習を受け、試行後に参加人数と材料費を評価する。

正答 A：English subtitles。each entry must have English subtitles。

全文和訳：学生短編映画祭は地元高校生の作品を上映する。何語の映画でもよいが英語字幕が必要。応募締切は9月10日、公開上映は10月。著作権は生徒に残り、公式サイトでの公開は自動ではなく選出作品ごとに許可を取る。

正答 B：During registration。should request it during registration。

全文和訳：郷土史グループの旧商店街ツアーは通常90分で狭い道も通る。長距離歩行が難しい人向けに短い経路もあり、どちらも案内所から始まるが見学先の建物は完全には同じでない。短い経路が必要なら登録時に申し込む。

正答 C：Plant edible crops in the proposed expansion area。not to plant new edible crops in proposed expansion area。

全文和訳：住民は旧工業地区付近で野菜を育てている。拡張前に土地利用の履歴が不明なため土壌検査をしたが最初の結果が不明瞭で、専門家が追加採取する。新しい区域では結果確認まで食用作物を植えないよう依頼されており、既存区画は現在のルールで利用可能。

正答 B：Compare costs, feedback, and reliability。compare operating costs, passenger feedback, and service reliability。

全文和訳：市は短い1路線で6か月間電気バスを試す。運転手は充電頻度と混雑時の定時性を記録する。静かだと好む乗客もいるが自分の地区を走らないという人もいる。他路線の置き換えは未決定で、費用・意見・運行信頼性を比べて展開を考える。