田園調布学園中等部・高等部（東京都世田谷区東玉川）の帰国生・海外編入生について、学校公式は2026年4月現在で中1から高3まで合計57名と公表しています。学年別は中1が6名、中2が13名、中3が9名、高1が5名、高2が13名、高3が11名です。この数字は「2026年度の帰国生入試で57人が合格した」という意味ではありません。本人の英語力を伸ばしつつ、国語・数学などの学習につなげる制度と、2027年度の入試方式を分けて整理します。
公式の学年別57名をどう読む？
- 中学3学年：中1 6人＋中2 13人＋中3 9人＝28人。
- 高校3学年：高1 5人＋高2 13人＋高3 11人＝29人。
- 全6学年：28人＋29人＝57人（2026年4月現在）。
- 集計の意味：帰国生と海外からの編入生を合わせた在籍数。年度の入試募集人数、個人別のクラス編成、卒業生数ではありません。
- 滞在国：北米・欧州・アジア・中東・オセアニア等、公式掲載は26の国・地域の経験がある生徒を紹介。学校は多様な出身校も説明しています。
一次情報：田園調布学園公式「帰国生入試をお考えの方へ」（2026年11月14日確認、人数の基準は2026年4月）。帰国生の英語力・学習経験を一括して決め付けず、個別の学校生活と授業の課題を確認します。
帰国生の英語取り出し授業と、他教科の補習は別
学校公式は英語力が優れている帰国生にネイティブ教員による取り出し授業を実施すると説明しています。しかし帰国経験だけで全員が取り出し授業の対象になると保証するものではありません。授業の該当条件・クラス・学年は学校の現行案内で確認してください。
国語と数学は定期考査ごとの理解状況に応じた補習、理科・社会も必要に応じた個別支援を紹介しています。帰国生の課題は英語だけとは限らず、国語の長文記述や数学の教科学習を学校教材に沿って補う必要がある場合もあります。英語が得意でも、日本語の問題文や根拠記述に困るケースは別に整理します。
2027年度帰国生入試｜選択する教科とCEFR B1を混同しない
学校公式の帰国生案内では国語・算数または英語・算数の2教科、あるいは算数1教科＋面接という方式が紹介されています。算数1教科の選択には、出願時にCEFR B1以上（英検2級・TOEFL iBT 42点など学校が示す基準）の証明書が必要とされています。これはすべての帰国生・全教科方式に英検2級を一律で義務付ける説明ではありません。
詳しい出願期間・英検証明書の種類・スコア換算・面接・提出期限は2027年度帰国生入試の既存専門記事と学校の最新正式案内を照合してください。英検2級とすべてのCEFR B1資格を自動的に同等扱いにしないよう注意が必要です。
海外転勤後に復学したい場合｜中等部と高等部の違い
学校は保護者の海外転勤に伴う転学後の復学を説明し、中等部は書類審査のみ、高等部は基本事項の確認テスト（英語・数学・国語）を行うと案内しています。実際の在籍・復学の条件や期限は学校の現行規程が優先です。個別の転出先や帰国時期など個人情報は公開掲示板で相談せず、学校へ直接問い合わせてください。
帰国生の保護者が学校で確認したい項目
- 英語の学習到達度と、取り出し授業・通常英語授業の関係を学年別に確認する。
- 国語・数学・理科・社会で、帰国後の学習言語と定期考査の採点形式を確認する。
- 中1では学校教材の内容に合わせて英作文・読解を復習し、中2では説明文と根拠を言語化できるか確かめる。
- 土曜プログラムの英語以外の7言語（仏・独・伊・中・韓・西・露）は、対象学年・開講状況を確認する。
- 転学・復学・進級・大学進学の規則を、入学時の情報から自動的に推測しない。
慶英会独自10問｜学年別データ・英語資格・学校支援を正確に読む
以下は学校が出題した実試験・配布教材の転載ではなく、慶英会が学校公表値の読み方を説明するために作った創作英文です。各問に英文正答、日本語訳、間違いやすい理由を付けています。
- 独自第1問：2026年4月の帰国生・海外編入生の全学年合計は？
正答：There were 57 returnee and overseas transfer students across all six grades.
日本語訳：全6学年の帰国生・海外編入生は57名。
解説・誤答：6＋13＋9＋5＋13＋11＝57。入試合格者数とは異なる。
- 独自第2問：中1と中2の人数を英語で比較する。
正答：There were six in Grade 7 and thirteen in Grade 8.
日本語訳：中1が6名、中2が13名。
解説・誤答：Grade 7/8 は一般的な学年表記で、学校の正式な英語学年名とは限らない。
- 独自第3問：中3と高1は何名ずつ？
正答：There were nine in Grade 9 and five in Grade 10.
日本語訳：中3は9名、高1は5名。
解説・誤答：学年ごとの公表表を読む。
- 独自第4問：高2・高3の合計を英語で。
正答：The two highest grades had 24 students in total.
日本語訳：高2・高3は計24名。
解説・誤答：13＋11＝24。全校生徒数とは別の集団。
- 独自第5問：57名のうち中学3学年合計はいくつ？
正答：There were 28 students in the three junior high school grades.
日本語訳：中1〜中3は合計28名。
解説・誤答：6＋13＋9＝28。
- 独自第6問：『算数1教科の帰国生入試ではCEFR B1以上の証明が必要です』を英訳。
正答：Applicants choosing the mathematics-only option must provide proof of CEFR B1 or higher.
日本語訳：算数1教科を選ぶ受験者はCEFR B1以上の証明を提出する必要がある。
解説・誤答：すべての入試方式に一律適用とはしない。
- 独自第7問：『英検2級は学校が示す基準の一例です』を英訳。
正答：EIKEN Grade 2 is one example of the qualification standard listed by the school.
日本語訳：英検2級は学校が掲げた資格基準の例だ。
解説・誤答：当該年度の出願書類・資格換算の扱いは学校で確認。
- 独自第8問：『国語や数学の理解を確認し、必要に応じて補習を受ける』を英訳。
正答：Students can review Japanese and mathematics and receive support when needed.
日本語訳：国語・数学を復習し必要に応じ支援を受けられる。
解説・誤答：英語が上手なら他教科の補習は不要と決め付けない。
- 独自第9問：『高校へ復学するときは英数国の確認テストがあります』を英訳。
正答：Returning high school students may need a test in English, mathematics, and Japanese.
日本語訳：高校への復学時には英数国の確認試験が必要になることがある。
解説・誤答：中等部の書類審査だけの復学とは区別。
- 独自第10問：『同じ英語力でも家庭ごとに必要な学習支援は違います』を英訳。
正答：Students with similar English ability may need different kinds of academic support.
日本語訳：英語力が似ていても必要な学習支援は違う場合がある。
解説・誤答：may need で個別差を表す。
よくある質問
Q．57人は全員帰国生入試で入学しましたか？ 学校の公表は帰国生・海外編入生の在籍合計です。全員が同じ試験方式で入学したとは確認できません。
Q．帰国生なら全員ネイティブ教員の取り出し授業を受けられますか？ 学校公式は英語力が優れている帰国生への支援として紹介しています。対象と運用は学校の現行基準を確認してください。
Q．算数1教科なら英検2級の提出が必要ですか？ 学校の案内はCEFR B1以上の証明が必要と説明しています。英検2級は提示された基準の一例であり、詳細条件は正式募集要項が優先です。
Q．中2は帰国生が13人なので英語クラスも13人ですか？ 学年の帰国・編入経験者の人数であって英語授業のクラス人数とは限りません。
学校別の学習支援・保護者掲示板・無料体験
学校の総合案内は田園調布学園の学校別ハブ、授業や定期考査の支援は英語対策完全ガイドで確認できます。学校生活の一般的な質問は保護者掲示板の中高一貫校カテゴリーから学校名で探せます。学校公式ではなく、個人の成績・居住歴・転出入書類を掲示板に公開しないでください。
慶英会のオンライン個別指導・最大1か月無料体験は、学校教材・返却答案を使って英語の弱点を整理する相談先です。各校との公認・提携関係はありません。現行の体験条件は申込ページが優先です。
確認日：2026年11月14日。一次資料：田園調布学園公式・帰国生入試をお考えの方へ。人数の基準日は2026年4月。