2026年11月18日確認|横浜市南区の国立・横浜国立大学附属横浜中学校 中1・中2の保護者へ
結論:学校が公開した2023年の中1英語研究授業は、「英文を全部訳す」よりも天気と希望を聞き取って予定を提案する学び
現校名横浜国立大学附属横浜中学校が旧校名「横浜国立大学教育学部附属横浜中学校」で公開した2023年2月17日の英語科指導案「Take action! 天気予報」には、留学生の希望と天気予報を聞き、天候・気温・条件をメモして週末の予定を提案する活動が具体的に示されています。文法の中心にはwillとbe going toなどの未来表現があります。音声理解・文法・理由を説明する発話を組み合わせた学校の公開実践例です。
これは2023年の特定授業の研究資料であり、2026年度のすべての中1・中2が同じ単元・同じ資料・同じ評価基準で学ぶ証拠ではありません。学校の現年度の教材名、使用学年、定期試験の範囲は本人の配布資料を優先します。
英語が聞き取れない原因を「音」「条件」「文法」「説明」の4段階に分ける
1.最初は全文を訳さず、必要な情報を見つける
学校指導案は、天気予報を聞くときに「まず概要→地域ごとの天候→週末に何ができるか」という段階を設け、キーワードや図表を使って必要な情報を整理する考え方を示しています。たとえばsunny、rainy、Saturday、at two、indoorsなどを聞き取り、必要な条件とつなげる練習は家庭でも再現できます。
2.willとbe going toは使う場面を理解する
学校研究資料は二つの未来表現の意味・働きの理解を目標にしています。一般にwillはその場の判断・予測、be going toは既にある計画・根拠のある予測などで用いられますが、実際の英語には重なる用法もあります。「willは絶対に予定に使わない」のような一律の暗記は避けるべきです。学校が習った例文・用法を優先し、書くときの主語との一致も確認します。
3.リテリングは一字一句の暗記ではなく、自分の言葉で説明する
2023年の指導案には、イラストを手がかりに教科書などで扱った内容を言い直すリテリング、ディクテーション、フォニックス・音声活動の記録があります。学校の生徒全員の2026年度の教材を断定するのではなく、公開された学校研究のねらいを家庭の自主学習へ応用します。
独自の状況設定|留学生の予定を考える短い英語
慶英会のオリジナル英文:Three students are visiting a town this weekend. Leo wants to walk in a park. Sara hopes to visit a museum. Ken wants to take photos outside. The forecast says Saturday will be rainy, but Sunday will be sunny. The museum is open on both days, and the park is free. The students decide to visit the museum on Saturday and walk in the park on Sunday.
全文和訳:今週末、3人の生徒がある町を訪れます。レオは公園を歩きたいと思っています。サラは博物館を訪れたいと考えています。ケンは外で写真を撮りたいと思っています。天気予報では土曜日は雨、日曜日は晴れの見込みです。博物館は両日開いており、公園は無料です。3人は土曜日に博物館を訪れ、日曜日に公園を歩くことに決めます。
中1・中2向け12問|学校資料を転載しない独自演習(正答・全文和訳・理由)
問1:How many students are visiting the town?
正答/回答例:Three students.
全文和訳・意味:町を訪れる生徒は何人ですか。3人です。
理由・誤答の注意点:students are visitingが人数の根拠です。
問2:What does Leo want to do?
正答/回答例:He wants to walk in a park.
全文和訳・意味:レオは何がしたいですか。公園を歩きたいです。
理由・誤答の注意点:Saraの希望と混同しないでください。
問3:What will the weather be like on Saturday?
正答/回答例:It will be rainy.
全文和訳・意味:土曜日の天気はどうなりますか。雨の見込みです。
理由・誤答の注意点:Sundayは晴れです。
問4:Why do they visit the museum on Saturday?
正答/回答例:Because Saturday will be rainy and the museum is open.
全文和訳・意味:なぜ土曜日に博物館へ行きますか。雨の予報で、博物館が開いているからです。
理由・誤答の注意点:理由を二つの条件から説明します。
問5:On which day will the students walk in the park?
正答/回答例:On Sunday.
全文和訳・意味:いつ公園を歩きますか。日曜日です。
理由・誤答の注意点:SaturdayとSundayの予定を逆にしないでください。
問6:Ken wants to take photos (inside / outside).
正答/回答例:outside
全文和訳・意味:ケンは屋外で写真を撮りたいです。
理由・誤答の注意点:本文にoutsideとあります。insideでは意味が反対です。
問7:I (am going to / is going to) visit the museum tomorrow.
正答/回答例:am going to
全文和訳・意味:私は明日博物館へ行く予定です。
理由・誤答の注意点:主語Iに対応するbe動詞はam。
問8:She will (go / goes) to the park next Sunday.
正答/回答例:go
全文和訳・意味:彼女は次の日曜日に公園へ行くつもりです。
理由・誤答の注意点:willの後は動詞原形。goesではありません。
問9:It is (rain / going to rain) tomorrow. Choose the natural expression.
正答/回答例:going to rain
全文和訳・意味:明日は雨が降りそうです。
理由・誤答の注意点:be going toの後は動詞原形rain。It is rainはこの意味では不自然です。
問10:「私たちは日曜日に写真を撮る予定です」を英訳。
正答/回答例:We are going to take photos on Sunday.
全文和訳・意味:私たちは日曜日に写真を撮る予定です。
理由・誤答の注意点:are going to+take。photosは写真という意味。will takeも文脈により適切です。
問11:Sara likes museums. She (want / wants) to learn about history.
正答/回答例:wants
全文和訳・意味:サラは博物館が好きです。歴史について学びたいです。
理由・誤答の注意点:Saraは三人称単数現在なのでwants。
問12:Give a two-sentence proposal for the rainy day, using the original story.
正答/回答例:Let’s visit the museum on Saturday. It is going to rain, so we can stay indoors.
全文和訳・意味:土曜日は博物館へ行きましょう。雨が降りそうなので屋内で過ごせます。
理由・誤答の注意点:提案と理由を二文で表します。別の妥当な理由・提案も正答になります。
家庭でできる7日間の短い練習
- 1日目:慶英会独自英文を音読し、人物と希望をメモ。
- 2〜3日目:週末の天気・場所・時刻など、条件を図や箇条書きで整理。聞き取りが必要なら保護者が本文を自然な速さで読み上げても構いません。
- 4〜5日目:will、be going toの基本文を本人の既習範囲で各3つ作り、主語と動詞を確認。
- 6日目:本文を閉じ、登場人物の希望と土日の計画を自分の英語で言い直す。言えない場合はキーワードを見て練習。
- 7日目:文章を見ずに短い提案を2文書き、誰・いつ・どこで・理由の情報が伝わるかチェック。
この練習法は2023年の学校研究の趣旨を参考にした慶英会独自の家庭学習提案です。学校の過去問・ワーク本文を再現したものではありません。
FAQ
横浜国大附属横浜中では2026年度も天気予報の英語を定期テストに出しますか?
2023年の研究指導案に活動例があることは確認できますが、2026年度の各学級の出題内容や実施予定を証明するものではありません。学校の配布範囲と現学年の評価基準を確認してください。
2023年の旧校名の資料は別の学校のものですか?
同校は2026年4月に「横浜国立大学附属横浜中学校」へ改称したため、旧名の指導案は同じ学校の過去の資料です。学校名の変更が学習成果・進路・内部進学を保証するわけではありません。
英語のリスニングが苦手なら全文暗記をすべきですか?
目的・人物・時間・理由などを整理する学習から始め、分からなかった語順を自分で書いて確認しましょう。全文暗記だけでは初見のリスニングへの対応は十分とは限りません。
学校公式資料と関連する慶英会の記事
附属横浜中学校公式「英語科学習指導案・2023年2月17日」(旧校名で公開)、学校総合ガイド(TOFY・学期・進路)、学校別英語・定期テスト対策、2026年度の英語教科書の確認。
現年度の教材と評価条件は学校へ。英語リスニング・英作文を学校教材の範囲で学び直したい場合は慶英会の最大1か月無料体験・学習相談からご相談いただけます。

