when it comes to＋名詞・動名詞は「〜のこととなると」「〜に関しては」という話題を示す表現です。このtoは前置詞なので、動作を続ける場合はWhen it comes to choosing …のように-ing形にします。「何かが到着するとき」と一語ずつ訳すと、話題の切り替わりを見失います。
英検の読解・英作文、NEW TREASUREを使う学校の学習を補う、慶英会の独自教材です。基本問題16問と独自英文4本の読解16問、全32問の解答・解説・英文和訳を掲載しています。特定の級・Stage・Lessonの公式出題範囲を示すものではありません。
意味と使い方 ／ 基本16問 ／ 4英文・読解16問 ／ 全解答・和訳 ／ よくある質問
意味・語法・読解で確認するポイント
基本形はwhen it comes to＋名詞・動名詞
When it comes to cooking, Ren is very careful.（料理のこととなると、レンはとても慎重です）。話題はcooking、そこで述べたい内容はRen is very carefulです。toの後をcookという原形にはしません。
it comesの形を一まとまりで確認
現在の話題を示す基本形はwhen it comes toです。後ろの名詞が複数でもit comeにはしません。When it comes to books, …なら、booksは前置詞toの後に置かれた話題であり、comesの主語ではありません。
過去の話ではcameになることもある
When it came to choosing a leader, everyone supported Mei.（代表を選ぶ段になったとき、みんなメイを支持しました）。過去の具体的な場面を述べるのでcameを使っています。いつもcomesに固定する必要はありません。
一つの分野の評価を全体へ広げない
When it comes to design, Plan A is better.はデザインに関する比較です。費用・安全性・使いやすさまでAが優れていると述べたわけではありません。読解では話題の範囲と、続く主張を分けて確認します。
in terms of・as forとの関係
in terms ofは評価の観点を示す場合に役立ち、as forはある話題を取り上げる場合に使います。when it comes toと意味が近づく文もありますが、すべての文で機械的に交換するのではなく、話題を導く目的と後ろの文を確認しましょう。
独自問題1〜16｜語法・意味・書き換え
先に解答を見ずに取り組み、選んだ理由も説明してください。英作文は解答例と同じ表現でなくても、指定された形と意味を満たせば正解にできます。
問1 When it comes to (choose / choosing) a book, Yui reads the first page. 適切な形を選びなさい。
問2 When it (come / comes) to maps, this website is useful. 適切な形を選びなさい。
問3 When it comes (for / to) saving water, small changes can help. 適切な前置詞を選びなさい。
問4 When it comes to school lunches, Hana has many ideas. 話題を示す語句を書きなさい。
問5 When it comes to repairing bikes, Kota is the person to ask. repairing bikesの意味を答えなさい。
問6 When it comes to (safety / safely), we check every detail. 適切な語を選びなさい。
問7 Last year, when it (comes / came) to selecting a venue, we chose the smaller hall. 昨年の具体的な決定として選びなさい。
問8 When it comes to learn new words, short examples help. 誤りを直しなさい。
問9 When it comes to price, the blue bag is better, but the red one lasts longer. 青い鞄の長所と赤い鞄の長所を答えなさい。
問10 Mina is quiet in large groups. When it comes to science, however, she asks many questions. ミナは常に黙っていると言えるか。
問11 When it comes to walking long distances, these shoes are comfortable. 短距離走にも最適だと断定できるか。
問12 When it comes to organizing the files, ask Saki. 話し手は何についてサキに聞くよう勧めているか。
問13 『料理に関しては、兄はとても辛抱強いです』をWhen it comes to cookingで始めて書きなさい。
問14 『旅行を計画することに関しては、私は姉に頼ります』をWhen it comes toで始めて書きなさい。
問15 『費用に関しては、計画Bの方が安いです』をWhen it comes to costで始めて書きなさい。
問16 When it comes to buses, this town has a good network. を『バスが来ると町がよくなる』と訳した。何を直すべきか。
独自英文4本｜問題17〜32
英文1｜文化祭の会場
Our class compared two rooms for the festival. When it comes to space, Room A is better because it can hold sixty visitors. Room B holds only thirty, but it has better equipment for showing videos. Our class decided to show a short film to small groups, so we chose Room B.
問17 when it comes toが導く比較の観点は何か。
問18 A室の方が優れている点を数字を含めて答えなさい。
問19 クラスがB室を選んだ理由は何か。
問20 『B室はあらゆる面でA室よりよい』は本文に一致するか。
英文2｜グループ課題
Aya enjoys speaking in front of people. When it comes to checking facts, however, she often asks Leo for help. Leo likes comparing information from different sources, but he dislikes giving speeches. For their class project, Aya will present the results, and Leo will check the information before the presentation.
問21 アヤがレオに助けを求めるのは何についてか。
問22 レオが好む作業は何か。
問23 発表する人と、その前に確認する人は誰か。
問24 本文から『レオは発表する能力がない』と言えるか。
英文3｜学習用アプリ
Two apps offer vocabulary practice. App A gives clear explanations, but users need an internet connection. App B works offline, although its explanations are shorter. When it comes to studying on the train, Rina prefers App B because the connection on her route is often weak. At home, she sometimes uses App A.
問25 リナがBを好む場面はどこか。
問26 その場面でBを好む理由は何か。
問27 Aの解説について本文は何と述べているか。
問28 『リナはAを使わなくなった』は本文に一致するか。
英文4｜ペットボトル削減
The students wanted to reduce plastic waste at school. When it came to choosing the first step, they decided to ask students to bring reusable bottles. This did not solve every problem. Some students forgot their bottles, and there were only two water stations. The group will study these problems before suggesting another change.
問29 when it came toのcameが過去形なのはなぜか。
問30 最初に選んだ対策は何か。
問31 残った問題を二つ答えなさい。
問32 次の変更を提案する前に何をするか。
問題1〜16の全解答・解説
問1の解答：choosing
解説・意味：本を選ぶとき、ユイは最初のページを読む。前置詞toの後に動作を置くため動名詞にする。
問2の解答：comes
解説・意味：地図に関しては、このサイトは便利だ。主語itに対応する現在形はcomes。
問3の解答：to
解説・意味：節水に関しては、小さな変化が役立つことがある。when it comes toというまとまりを使う。
問4の解答：school lunches
解説・意味：学校給食のこととなると、ハナには多くの考えがある。話題は給食であり、学校生活全般ではない。
問5の解答：自転車を修理すること
解説・意味：自転車修理に関しては、コウタに相談するとよい。repairingは前置詞の後の動名詞。
問6の解答：safety
解説・意味：安全に関しては、細部をすべて確認する。ここには名詞safetyを置き、副詞safelyを置かない。
問7の解答：came
解説・意味：昨年、会場を選ぶ段になったとき、小さい方のホールを選んだ。過去の出来事に合わせる。
問8の解答：learnをlearningにする。
解説・意味：新しい単語を学ぶことに関しては、短い例文が役立つ。to不定詞と取り違えない。
問9の解答：青：価格。赤：長持ちすること。
解説・意味：価格という観点でblue bagがよい。耐久性ではred oneが優れるので、全観点で青が上とは読めない。
問10の解答：言えない。科学の話題では多くの質問をする。
解説・意味：大人数では静かだが、科学では積極的という対照。howeverも根拠になる。
問11の解答：できない。長距離を歩く場合の履き心地しか述べていない。
解説・意味：walking long distancesの範囲をrunningへ広げない。
問12の解答：ファイルの整理について。
解説・意味：organizing the filesが相談の対象。すべての質問をサキにする指示ではない。
問13の解答：When it comes to cooking, my brother is very patient.
解説・意味：語順は話題＋主語＋述語。patientはここでは『辛抱強い』という形容詞。
問14の解答：When it comes to planning a trip, I rely on my sister.
解説・意味：planはplanning。rely on＋頼る相手を続ける。兄弟姉妹の年齢差を明示したければolder sisterも使える。
問15の解答：When it comes to cost, Plan B is cheaper.
解説・意味：costは話題。比較対象は文脈のもう一方の計画を想定する。
問16の解答：『バスに関しては、この町にはよい路線網がある』と読む。
解説・意味：when it comes toはこの文では話題提示の慣用表現。itを具体的なバスと誤認しない。
英文の全和訳・問題17〜32の解答
英文1｜文化祭の会場の和訳
私たちのクラスは文化祭のために二つの部屋を比べました。広さに関しては、60人の来場者を収容できるのでA室の方がよいです。B室は30人しか入りませんが、動画上映用の設備がより充実しています。クラスは少人数のグループに短編映画を上映することにしたので、B室を選びました。
問17の解答：広さ・収容人数。
根拠：spaceに加え、sixty visitorsが具体的な根拠。
問18の解答：60人を収容でき、B室の30人より多い。
根拠：more equipmentではなく収容力の優位。
問19の解答：少人数に映画を上映する目的に、B室のよい上映設備が合っていたから。
根拠：広さだけではなく利用目的で選んでいる。
問20の解答：一致しない。広さではA室が優れている。
根拠：選ばれた案が全項目で優位とは限らない。
英文2｜グループ課題の和訳
アヤは人前で話すことを楽しみます。しかし、事実確認に関しては、よくレオに助けを求めます。レオは異なる情報源の情報を比べるのが好きですが、スピーチは好みません。クラスの課題では、アヤが結果を発表し、その発表の前にレオが情報を確認します。
問21の解答：事実を確認すること。
根拠：checking factsが話題の範囲。
問22の解答：異なる情報源の情報を比較すること。
根拠：likes comparing informationと明記。
問23の解答：発表はアヤ、確認はレオ。
根拠：最後の文の主語をそれぞれ確認。
問24の解答：言えない。スピーチが好きではないと述べているだけ。
根拠：dislikesを能力の欠如と同一視しない。
英文3｜学習用アプリの和訳
二つのアプリが語彙練習を提供しています。アプリAの解説は分かりやすいですが、利用にはインターネット接続が必要です。アプリBはオフラインで動きますが、解説はより短いです。電車内での学習については、リナはBを好みます。通学路線では通信が不安定なことが多いからです。自宅ではAを使うこともあります。
問25の解答：電車の中で学習するとき。
根拠：studying on the trainという条件付きの好み。
問26の解答：通信が不安定でもオフラインで使えるから。
根拠：works offlineとconnection … weakを結び付ける。
問27の解答：分かりやすい。
根拠：clear explanations。長いと断定する必要はない。
問28の解答：一致しない。自宅では使うことがある。
根拠：sometimes usesが継続利用の根拠。
英文4｜ペットボトル削減の和訳
生徒たちは学校のプラスチックごみを減らそうとしました。最初の一歩を選ぶ段になったとき、再利用できるボトルを持参するよう生徒に呼びかけることにしました。これですべてが解決したわけではありません。ボトルを忘れる生徒がおり、給水場所も二つしかありませんでした。グループは次の変更を提案する前に、これらの問題を調べます。
問29の解答：最初の対策を決めた過去の場面を述べているから。
根拠：wanted・decidedと時間の流れを合わせる。
問30の解答：再利用できるボトルの持参を呼びかけること。
根拠：ask students to bringが対策の中身。
問31の解答：ボトルを忘れる生徒がいること、給水場所が二つしかないこと。
根拠：本文の二つの制約をそのまま取る。
問32の解答：残った問題を調べる。
根拠：before suggesting another changeが順序を示す。
解き直しの進め方
基本問題で間違えた場合は、意味だけでなく前後の語形を確認します。読解で間違えた場合は、解答の根拠になった英文に戻り、「何について述べているか」「どの文が答えを支えるか」を日本語で一つずつ説明してください。本文にない事実を加えた場合は、どこから推測になったかを確かめます。
翌日は間違えた問題だけを、解答を隠して再挑戦します。その後、既習の学校教材で同じ表現や論理関係を探して意味を説明すると、丸暗記で終わっていないか確認できます。正答数は復習の目安であり、英検の合否や学校の評定を判定するものではありません。
よくある質問
toの後は必ず動名詞ですか？
いいえ。名詞も置けます。When it comes to sportsのように名詞、When it comes to playing sportsのように動作を表す場合は動名詞を使います。
comesのsは後ろの名詞が複数なら不要ですか？
不要にはなりません。主語はitなので、現在形の基本表現はcomesです。
「〜のとき」と訳してはいけませんか？
具体的な判断の場面では「〜する段になると」と訳すと自然なこともあります。機械的に到着の意味にするのを避け、話題・局面として読めるかを確認します。
関連する無料教材
in terms of・regarding・as forの比較教材、toだけが残る不定詞の省略24問も利用できます。
慶英会の無料体験・学習相談
「単語は分かるのに英文の意味がつながらない」「英作文で語形や理由のつなぎ方を間違える」という場合は、慶英会の無料体験・学習相談をご利用ください。学年・使用教材・困っていることを伺い、復習の出発点を整理します。最大1か月の完全無料体験の時間・回数・日程は開始前にご案内します。
参考資料・独自教材について
Oxford Learner’s Dictionaries：come（when it comes to）、Dictionary.com：when it comes toで意味と語形を確認しています。 確認日：2026年10月28日。例文・読解文・問題・解答は慶英会が独自に作成しています。英検の過去問やNEW TREASUREの教科書本文・解答の転載ではありません。