結論
affordableは費用を支払える範囲、accessibleは到達・利用できる、convenientは利用しやすく都合がよい、availableは空き・在庫・利用可能な状態を表します。費用が安くても移動しづらい場合や、部屋が便利でも予約できない場合があることを、英文案内と英作文で確認します。
対象:NEW TREASURE Stage3を学ぶ中高一貫校の中3生。学校の版・既習範囲を優先し、高校英語への発展事項は先取りに使ってください。英文・設問・解説・和訳は慶英会の独自制作です。
意味・文法の4つの基準
1. affordable:価格が予算内で手が届く。an affordable price。安いかどうかは人の予算にも左右される。
2. accessible to+人:物理的に行ける・利用できる、または情報を理解・取得できる。The entrance is accessible to all visitors. など。
3. convenient for+人 / to do:時間・場所・操作が都合よい。A convenient time for families。
4. available:利用可能な席・部屋・品物・人。No rooms are available on Friday.。便利さや低価格を意味しない。
独自例文と全文和訳
The book is affordable, but it is not available in this shop.|その本は手頃な価格だが、この店には在庫がない。
The new entrance is accessible without stairs.|新しい入口は階段なしで利用できる。
The later meeting time is more convenient for students.|遅めの会議時間は生徒により都合がよい。
練習A|語句選択12問
Q1. The fee is within our small budget, so the course is (affordable / unavailable).
Q2. The hall has an entrance without steps, making it (accessible / expensive) for wheelchair users.
Q3. The school bus stops beside the library, making the trip (convenient / absent).
Q4. All twenty seats are taken, so none are (available / affordable).
Q5. The equipment costs less than our budget allows, so it is (affordable / inaccessible).
Q6. The website can be read with a screen reader, making its text more (accessible / costly).
Q7. The meeting at six is (convenient / unavailable) for members who finish club activities at five.
Q8. The laboratory is free on Monday and is therefore (available / convenient).(空き状況を述べる)
Q9. The ticket costs only 200 yen and is (affordable / physically inaccessible) to most visitors.(価格面で手が届く)
Q10. The lift reaches the second floor, so that floor is more (accessible / booked) to visitors who avoid stairs.
Q11. The file is (available / affordable) for download now.(ダウンロード可能な状態)
Q12. The reservation desk is next to the entrance, a (convenient / impossible) place for visitors.
練習Aの全正答・和訳・理由
A1. affordable|訳:料金が予算内なので講座の費用を負担できる。|理由:支払える価格。
A2. accessible|訳:段差のない入口があり、車いす利用者もアクセスできる。|理由:物理的な利用可能性。
A3. convenient|訳:バス停が図書館の隣で移動に都合がよい。|理由:利便性。
A4. available|訳:20席すべて使用中なので空席がない。|理由:空席。
A5. affordable|訳:機器は予算で購入できる価格だ。|理由:費用。
A6. accessible|訳:読み上げソフトで読めて利用しやすい。|理由:情報へのアクセス。
A7. convenient|訳:5時終了の部員に6時会議は都合がよい。|理由:時間の都合。
A8. available|訳:実験室が月曜は空いていて利用できる。|理由:空き状況。
A9. affordable|訳:券が200円で多くの来場者に手頃だ。|理由:費用の問題。
A10. accessible|訳:エレベーターで2階へ行けて階段を避ける人にも利用しやすい。|理由:物理的アクセス。
A11. available|訳:ファイルは現在ダウンロード可能。|理由:利用状態。
A12. convenient|訳:予約受付は入口横で来場者に便利。|理由:場所の利便性。
練習B|和文英訳と誤文訂正8問
Q13. 「その参加費は予算内だ」をaffordableで。
Q14. 「会場は階段なしで利用できる」をaccessibleで。
Q15. 「その時間は保護者に都合がよい」をconvenientで。
Q16. 「今日は空室がない」をavailableで。
Q17. The meeting room is affordable, so it must be available. を論理的に訂正。
Q18. The entrance is convenient for wheelchair users because it has no steps. をaccessibleで明確に。
Q19. 「この本は安価だが今は在庫がない」を英訳。
Q20. accessibleとavailableの違いを日本語で説明。
練習Bの模範解答・採点解説
A13. The participation fee is affordable.|費用。
A14. The venue is accessible without stairs.|アクセス可能性。
A15. The time is convenient for parents.|convenient for。
A16. No rooms are available today.|空き状況。
A17. The meeting room is affordable, but it may not be available.|費用と予約状況は別。
A18. The entrance is accessible to wheelchair users because it has no steps.|物理的に利用できることを強調。
A19. The book is affordable, but it is not available now.|価格と在庫。
A20. accessibleは到達・利用や情報取得ができること、availableは空きや利用できる状態であることを示す。|利便性も別要素。
練習C|独自初見Read
The student council had to choose a room for a Saturday study workshop. Room A cost 1,000 yen for the afternoon, which was affordable for the club, but it could be reached only by a staircase. Room B had a step-free entrance and was accessible to visitors who could not use stairs. Its fee was 1,800 yen, which was also within the budget. However, Room B was not available on the preferred Saturday because another group had reserved it. The organizer proposed moving the workshop to Sunday, when Room B would be available. Some students said Sunday was less convenient because of sports practice. The club decided to check whether a different step-free room was available on Saturday before changing the event date. They learned that price, access, convenience, and availability were four separate questions.
英文の全文和訳
生徒会は土曜の学習会の会場を選ぶ必要があった。A室は午後1000円で予算内だったが、階段でしか行けなかった。B室は段差なしで利用でき、料金1800円も予算内だった。しかし希望する土曜には別団体が予約しており空きがなかった。主催者はB室が空いている日曜への変更を提案したが、部活の練習で不便という生徒がいた。そこで日程を変える前に別の段差のない会場が土曜に空いているか確認することにした。価格・アクセス・利便性・空き状況はそれぞれ違う問いだった。
本文理解4問
Q21. A室の午後料金はいくらか。
Q22. B室の料金はいくらか。
Q23. 土曜にB室を使えない理由は。
Q24. 日曜が不便という生徒がいた理由は。
本文理解の全解答と英文根拠
A21. 1000円。|本文:Room A cost 1,000 yen
A22. 1800円。|本文:Its fee was 1,800 yen
A23. 別団体が予約済みだったため。|本文:another group had reserved it
A24. スポーツの練習。|本文:because of sports practice
復習と発展課題
初日は12問の二択を解いて、もう一方がなぜ条件に合わないか説明する。翌日は和文英訳8問を解答を見ずに書き直す。3日後には初見Readを読んで、基準時点・実行予定・確定情報などを整理する。別解は設問の指定・意味・英文法を守る限り認められます。
FAQ
Stage3の公式問題や本文を掲載していますか?
いいえ。本記事は慶英会独自の補充演習です。出版社の公式教材本文や設問を転載していません。
学校のすべてのStage3 Lessonと一致しますか?
学校の採用版と進度に合わせて既習範囲から選んでください。高校英語の発展用法を含みます。
【増補】独自初見Read・応用12問(Q25〜Q36)
基本24問の次に取り組む独自の発展演習です。affordable・accessible・convenient・availableの施設案内の学習で、英文と日本語訳を比べながら文法の根拠を確認してください。出版社の本文・問題を転載していません。
独自英文と全文和訳
The city youth center offered four study rooms. Room A was affordable because students paid only a small fee. Room B was accessible to wheelchair users because it had a wide entrance and a lift. Room C was convenient for commuters because it was beside the station. Room D was not available on Saturday because another group had booked it. Students had to check both the price and the timetable before choosing a room. The manager said that a room could be convenient but too expensive for some families.
全文和訳:市の青少年センターには4つの自習室があった。A室は少額の料金で利用でき、手頃だった。B室は広い入口とエレベーターがあり車椅子利用者が使いやすかった。C室は駅の隣で通学者に便利だった。D室は別の団体が予約していたため土曜日は利用できなかった。生徒は部屋を選ぶ前に料金と時間割の両方を確認する必要があった。管理者は便利な部屋でも家庭によっては高すぎる場合があると述べた。
応用問題Q25〜Q36
Q25. Room Aの長所は?
Q26. Room Bがaccessibleな理由は?
Q27. Room Cがconvenientな理由は?
Q28. Room Dは土曜日にavailable?
Q29. 部屋選びの際、確認すべき2項目は?
Q30. 便利な部屋は必ずaffordable?
Q31. 選択:The fee is low, so the class is (affordable / accessible).
Q32. 選択:The building has ramps, so it is (accessible / available) to wheelchair users.
Q33. 選択:The room is booked, so it is not (available / convenient) tomorrow.
Q34. 選択:The hotel is close to the station, so it is (convenient / affordable) for visitors.
Q35. 誤文訂正:The room is available for wheelchair users because it has a ramp.(利用しやすさを強調)
Q36. 和文英訳:『駅には近いが、その部屋は高すぎる』
全解答・根拠・詳しい解説A25〜A36
A25. 料金が手頃なこと。 affordable=予算に収まりやすい。
A26. 広い入口とエレベーターがあること。 障壁が少なく利用しやすい。
A27. 駅の隣だから。 移動上の利便性。
A28. いいえ。 他団体の予約で利用できない。
A29. 料金と時間割。 check both the price and timetable。
A30. いいえ。 convenientでも高価なことがある。
A31. affordable 料金の手頃さを述べる。
A32. accessible バリアフリーの利用可能性。
A33. available 予約枠の空きがないこと。
A34. convenient 駅へのアクセスによる便宜。
A35. The room is accessible to wheelchair users because it has a ramp. accessible toが施設の物理的利用しやすさを表す。元文も『利用を許されている』なら成立するが意図が違う。
A36. The room is convenient because it is near the station, but it is too expensive. 利便性と価格を分ける。
解き直し:Q25〜Q30は本文から根拠を示し、Q31〜Q36は語法・文構造を説明します。誤答を翌日に白紙で書き直し、元の英文を覚えたのではなく別の文に転用できるか確認してください。
関連教材と無料体験
Stage別無料教材・文法学習ガイドとStage3全12Lesson独自120問へ進めます。定期テスト・初見Read・英作文の学習相談は慶英会の最大1か月完全無料体験をご参照ください。適用条件は申込先でご確認ください。
編集・主な参考資料
Z会NEW TREASURE Third Edition Stage3とStage3文法問題集の教材構成を参考に慶英会が独自制作しました。

