慶英会 トップへ

聖セシリア女子のカナダ研修・ターム留学|約2週間と3か月の違い・対象学年・費用の確認点

慶英会 塾長 福山玲

慶英会 塾長 福山玲
慶應義塾大学卒・英検1級
学校の英語・NEW TREASURE・英検

最大1か月の完全無料体験をご案内しています。
学校の教材・答案に合わせた個別指導と、毎日のLINE学習サポートをお試しいただけます。

ご入塾後は 月額19,960円〜(税込)
全科目のLINE学習相談は24時間受付・回数無制限です。予想問題作成・学習管理・教材費・管理費・個別指導も月額料金に含まれます。

聖セシリア女子のカナダ海外語学研修とターム留学は、期間も学び方も異なります。学校公式では、夏の約2週間の語学研修と、現地校へ約3か月通うターム留学を別々に案内しています。費用や対象学年を検討するときは、同じ「カナダへ行く活動」と一括りにせず、本人が参加する制度名から確認してください。

対象は神奈川県大和市の聖セシリア女子中学校・高等学校です。2026年11月13日に確認した公式情報に基づき、国内の語学研修も含めて違いを整理します。後半の準備手順と英会話6課題は慶英会の独自提案であり、学校の選考問題や実施課題ではありません。

海外研修・ターム留学・国内研修の違い

プログラム公式案内の対象・期間内容の要点
海外語学研修中3・高1・高2の希望者、夏期約2週間カナダ・ビクトリアでホームステイ。午前は英語、午後は活動
ターム留学高校生、約3か月。対象学年は当年度の募集案内で確認カナダ・ビクトリアの現地校に通う制度
国内語学研修中2、2泊3日ブリティッシュヒルズでの活動・異文化体験
イングリッシュ・キャンプ中2・中3・高1の希望者TGGでの体験型プログラム

出典:聖セシリア女子・英語教育/グローバルプログラム。これは制度の比較であり、現在の申込受付、参加費、個人の参加可否を確定する募集要項ではありません。具体的な申込は学校配布の案内で確認します。

カナダ約2週間の研修と約3か月の留学は、準備も違う

短期研修を考える場合は、生活上の依頼や確認、初対面の人との会話など、参加中に使いたい英語を具体化します。例えば「集合時刻を聞き返す」「分からない説明を短く言い直してもらう」「ホストファミリーへ予定を伝える」という場面です。暗記した自己紹介だけでなく、その後に質問されても応答できるかを確かめます。

現地校へ通う留学では、これに加えて授業と課題に対応する準備を考えます。課題の締切、提出方法、分量、調べる範囲が分からないときに確認する力が必要です。英語で分かったふりをするのではなく、「どこまで理解していて、何を確認したいか」を短く説明できる状態を目指しましょう。

どちらが上という比較ではありません。本人の目的が初めての海外生活なのか、授業への参加なのか、将来の進学を考える経験なのかで準備の優先順位は変わります。期間の長さだけを成果の尺度にせず、帰国後に何を説明できるようになりたいかを先に決めると、学びを振り返りやすくなります。

ターム留学の対象学年・実施時期・進級をどう確認する?

公式英語教育ページのターム留学には、対象学年が「高1・2/高1希望者対象」と記されており、この表記だけでは当年度の対象を一意に確定できません。また、10月〜12月という記載は2024年度の実施例です。2026年度や2027年度の日程へ置き換えて記載することは避けます。

学校は同制度について進級に影響しないと案内しています。ただし、これは学校が認めるプログラムの説明です。個人が別に手配する留学や、学校の手続きを経ない休学・欠席にも同じ扱いが及ぶとは判断できません。出典:学校公式・ターム留学。

参加を検討する際には、対象学年と選考、渡航期間、現地校の成績・単位の扱い、留学中の国内の課題、帰国後の授業復帰について学校へ確認してください。「進級できる」と「帰国後に学習上の準備がいらない」は別です。英語以外の科目についても、学校から示された対応を確認します。

費用はいくら?一律の金額を置かず、見積もりの範囲を比べる

今回確認した公式英語教育ページには、これらのプログラムの現在の参加総額は掲載されていませんでした。相場の数字を学校の費用として記載せず、当年度の学校案内・見積書で確認してください。比較する際は「総額」と書かれていても、何が含まれているかをそろえることが大切です。

確認する費目確認する内容
移動航空運賃、空港関連費、現地送迎・通学交通費が含まれるか
学習と滞在授業・教材、ホームステイ、食事の範囲、休日の扱い
手続き・生活旅券等の準備、必要な保険、通信、洗濯、個人の支出
変更時辞退・日程変更・中止の場合の取り扱いと連絡先
国内の学習留学中・帰国後に学校から求められる学習や教材

上の項目がすべて追加料金になるという意味ではありません。含まれるものと別途必要なものを仕分けるための確認表です。公的な渡航要件や保険の適用範囲は、学校・手配者・公的機関などの当該時点の案内で確認します。

中1・中2のうちに準備するなら、学校英語を会話へつなぐ

先の海外研修を目標にする場合でも、今の授業を大きく離れた難語を覚えることだけが準備ではありません。既習の文法で「頼む」「断る」「予定を確認する」「理由を伝える」という場面に対応できるかを見ます。例えば疑問文を作れるなら、学校の問題だけでなく集合時刻を確認する一文にも使ってみます。

国内プログラムを先に知りたい場合は、中2ブリティッシュヒルズ研修と英語準備、TGGでの英語体験と準備を参照してください。国内・海外の制度を同じものとして重ねず、目的に合う情報を使い分けます。

出発前の独自英会話6課題|全解答・和訳・誤答ポイント

次の場面はすべて慶英会の創作です。実際の研修日程、ホストファミリー、現地校の課題を再現したものではありません。模範回答は一例で、意味が合い自然な英文なら別解も認められます。

1.集合時刻を確認する

問題:相手の説明を聞き、集合が午後3時か確認したい。「午後3時にここで集合すればよいですか」と尋ねてください。
解答例:Should we meet here at three p.m.?
和訳:午後3時にここで集合すればよいですか。
解説:時刻にはatを使います。ここでのShouldは、集合の指示を確認する働きです。単にThree?と答えるより、場所と時刻をまとめて確認できます。

2.説明をもう一度お願いする

問題:最後の説明が分からなかった。「最後の部分をもう一度説明していただけますか」と頼んでください。
解答例:Could you explain the last part again?
和訳:最後の部分をもう一度説明していただけますか。
解説:Could you+動詞の原形で丁寧に依頼できます。Could you explainsとはしません。分からなかった範囲を示すと、相手も説明を絞れます。

3.課題の締切を尋ねる

問題:レポートをいつまでに提出するか確認してください。
解答例:When do I need to submit the report?
和訳:レポートはいつまでに提出する必要がありますか。
解説:need to submitで「提出する必要がある」。When I need to submit?では疑問文の語順になっていません。When is the report due?も自然な別解です。

4.夕食の予定を確認する

問題:ホストファミリーに「今夜は何時に夕食を食べますか」と尋ねてください。
解答例:What time are we having dinner tonight?
和訳:今夜は何時に夕食を食べますか。
解説:予定を尋ねる表現です。Weを使うことで一緒の食事について質問しています。What time will we have dinner tonight?なども意味に合います。

5.意見に具体的な理由を付ける

問題:グループ活動が好きだと答え、その理由を述べてください。
解答例:I enjoy group activities because I can learn different ideas from other students.
和訳:ほかの生徒からさまざまな考えを学べるので、グループ活動が好きです。
解説:becauseの後に主語と動詞を置きます。because different ideasだけでは、この意味を十分に表す文になりません。

6.経験とこれからの行動を分ける

問題:「今日は授業で質問しました。明日は話し合いで意見を伝えてみます」と2文で述べてください。
解答例:I asked a question in class today. Tomorrow, I will try to share my opinion in the discussion.
和訳:今日は授業で質問しました。明日は話し合いで自分の意見を伝えてみます。
解説:済んだ行動はasked、次の行動はwill try。今日の経験と明日の目標を同じ時制で曖昧にしない練習です。

帰国後まで見据えた学習記録の作り方

毎日長い日記を書くことが目的ではありません。「実際に使えた表現」「言えなかったこと」「明日試したい言い方」を一つずつ残すだけでも、復習する課題を特定できます。帰国後は、その記録を見ずに同じ場面へ応答し、話すだけでなく短い英文でも書けるか確かめます。

学校の定期試験については、留学先での経験とは別に、学校から指定された範囲と課題を確認してください。会話への自信が付いたことを、文法・綴り・読解の失点がすべて解消したことと混同せず、答案で改善を見ます。

よくある質問

海外研修は全員参加ですか?

公式はカナダ海外語学研修を対象学年の希望者向けとして案内しています。学校行事と希望制プログラムを分け、当年度の募集内容を確認してください。

英検の何級があれば参加できますか?

確認した公式ページだけでは、各制度の参加に必要な英検級を確定できません。学校の英語学習目標を、そのまま留学の出願要件に読み替えないでください。

ターム留学は今年も10月からですか?

掲載された10月〜12月は2024年度の例です。本人が参加する年度の日程は学校へ確認する必要があります。

学校生活と英語学習の関連ガイド

聖セシリア女子の6年間・学校生活総合案内、学校の英語・定期テスト対策もあわせてご確認ください。

会話では答えられても学校の英作文で失点する、初めての質問で止まるなどの課題は、教材と答案から整理できます。慶英会の最大1か月の無料体験・学習相談では、学校学習と目標に合わせたオンライン個別指導をご相談いただけます。留学の申込・選考は学校の案内に従ってください。料金・体験条件。

参考にした主な公式情報

聖セシリア女子中学校・高等学校「英語教育」:海外語学研修、国内語学研修、イングリッシュ・キャンプ、ターム留学。確認日:2026年11月13日。年度別の募集条件・費用・実施日程は学校の正式案内を優先してください。本記事は学校公認・監修の記事ではありません。

聖セシリア女子中の国際交流・学校生活について:カナダ研修やターム留学に向けて、英語の準備と定期試験・部活動をどう両立するかなどの疑問は学校生活についての既存の保護者相談で同じ話題を探せます。慶英会運営の非公式掲示板です。対象学年・募集条件・費用・実施状況は学校の最新発表を優先してください。

学校・教材から、次の対策を探す

学校の英語・NEW TREASUREの個別指導 料金・学習サポート

学習コラム一覧 記事の先頭へ