記事検索

慶英会 › 学習コラム

相愛中学校のハワイ研修は10日間・6週間?PBAとニュージーランド約8週間の違い・英語準備12問

相愛中学校の海外研修を検討する場合、PBA(パシフィック・ブディスト・アカデミー)でのハワイ研修と、ニュージーランド中期留学は別の制度です。学校公式の国際交流案内では、ハワイの姉妹校PBAでの研修として「10日間または6週間」、ニュージーランドの中期留学として「約8週間」と説明しています。いずれも対象学年・希望者の条件を確認してから計画を立てましょう。

公式比較|研修の期間・対象・体験内容

  • PBAハワイ:ハワイの姉妹校PBAで現地の教員の授業や文化活動を体験し、ホームステイを行う。学校公式掲載は10日間または6週間。対象は中3と高校全学年の希望者。教職員同行と現地の相談体制の記載があります。
  • ニュージーランド:現地授業や交流を行う約8週間の中期留学。対象は中3・高校1年・2年の希望者。
  • それ以外:高校生向けの英国研修や音楽分野の海外研修など、目的も学年条件も異なる活動があります。

ここに記載した期間は学校が公開するプログラム紹介上の目安です。2026・2027年度の開催決定日、参加費、選考、募集枠、為替・航空券費用、渡航書類の詳細を確定するものではありません。最新の実施要項が出た段階で、現年度の案内を照合してください。中1・中2は参加できる年齢の確認と英語基礎づくりを分けて考えます。

ハワイ研修と留学の選び方|英語力より先に確認する5項目

  • 学年別参加資格と、実施される年度・時期
  • 10日間・6週間・約8週間の各コースで学校に在籍できない期間の扱い
  • ホームステイ先への健康・アレルギー情報、食事・交通・連絡方法
  • 参加費・追加費用・キャンセル条件と保険の適用範囲
  • 渡航前の英語力・面談・学校成績などの条件が設定されるか

英語準備では、自分の事情を正確に説明する力を最優先します。特にホームステイ中は、食物アレルギー、聞き返し、帰宅時刻、公共交通機関などの確認が必要です。分からない内容を理解したふりをしないことが実用上の重要事項です。

出発前の14日練習モデル

  • 第1週:自己紹介→生活習慣→食事・アレルギー→時間→道案内→聞き返し→復習。1日10分で音読する。
  • 第2週:ホストファミリーとの会話を2往復→翌日の持ち物確認→授業の質問→文化の違いの説明→経験の報告→お礼→総復習。

無料オリジナル英作文12問|全解答・和訳・誤答の注意点

学校配布の課題・試験・指定教材を複製したものではありません。下の日本語を英語にし、解答例と照合してください。複数の自然な表現が認められます。

  1. 問題 1:ホストファミリーに自己紹介させてください。

    解答例:Let me introduce myself to my host family.
    和訳:ホストファミリーに自己紹介させてください。
    解説:introduce A to B の形。
    誤答・注意:introduce me to… だと『誰かが私を紹介する』意味になりやすい。

  2. 問題 2:朝食は普段何時ですか。

    解答例:What time do you usually have breakfast?
    和訳:普段何時に朝食をとりますか。
    解説:usually は一般動詞の前。
    誤答・注意:What time you usually have breakfast? は疑問文に do が必要。

  3. 問題 3:食べ物にアレルギーがあります。

    解答例:I have a food allergy.
    和訳:私は食物アレルギーがあります。
    解説:have a food allergy は自分の事情の説明。
    誤答・注意:I am allergy は不自然。

  4. 問題 4:この料理にナッツは入っていますか。

    解答例:Does this dish contain nuts?
    和訳:この料理にはナッツが含まれていますか。
    解説:does の後は動詞の原形 contain。
    誤答・注意:Does this dish contains nuts? としない。

  5. 問題 5:バス停への行き方を教えてください。

    解答例:Could you tell me how to get to the bus stop?
    和訳:バス停への行き方を教えていただけますか。
    解説:how to get to~ は行き方を表す。
    誤答・注意:how can I get を tell me の直後に置くと語順が崩れる。

  6. 問題 6:もう少しゆっくり話していただけますか。

    解答例:Could you speak a little more slowly?
    和訳:もう少しゆっくり話していただけますか。
    解説:speak を修飾するため副詞 slowly を使う。
    誤答・注意:more slow ではなく more slowly。

  7. 問題 7:最後の部分が聞き取れませんでした。

    解答例:I couldn’t catch the last part.
    和訳:最後の部分が聞き取れませんでした。
    解説:過去の出来事は couldn’t。
    誤答・注意:I didn’t caught は did の後が原形でなく誤り。

  8. 問題 8:夕食の片づけを手伝いましょうか。

    解答例:Can I help you clean up after dinner?
    和訳:夕食後の片づけを手伝いましょうか。
    解説:help+人+動詞原形 の構文。
    誤答・注意:help you to cleaning は不可。

  9. 問題 9:今日は授業で新しい表現を三つ学びました。

    解答例:I learned three new expressions in class today.
    和訳:今日は授業で新しい表現を三つ学びました。
    解説:今日終えた学びを過去形で報告。
    誤答・注意:learned three new expression と複数形を忘れない。

  10. 問題 10:日本とハワイの学校生活の違いに驚きました。

    解答例:I was surprised by the differences between school life in Japan and Hawaii.
    和訳:日本とハワイの学校生活の違いに驚きました。
    解説:be surprised by と differences between A and B。
    誤答・注意:surprised of や difference between A with B は不可。

  11. 問題 11:明日の活動に必要な持ち物は何ですか。

    解答例:What should I bring for tomorrow’s activity?
    和訳:明日の活動には何を持っていくべきですか。
    解説:should I bring で持参品を丁寧に確認。
    誤答・注意:What I should bring? と語順を誤らない。

  12. 問題 12:帰国したら学んだことを家族に伝えたいです。

    解答例:I want to tell my family what I learned when I get home.
    和訳:帰宅したら学んだことを家族に伝えたいです。
    解説:what I learned は間接疑問ではなく名詞節。
    誤答・注意:what did I learn と文中で倒置しない。

よくある質問

  • 中1・中2もハワイに参加できますか。 学校公式掲載のPBA海外研修は中3と高校全学年の希望者が対象です。募集変更がある場合は最新の学校案内を優先してください。
  • 6週間の方が必ず英語力が伸びますか。 期間だけで結果は保証されません。目的、参加者の準備、授業内容、現地での使用量が重要です。
  • 研修費用は。 学校公式の当該紹介ページだけで現年度の確定費用を確認できないため、年度別の募集要項を学校に照会してください。

学校公式資料(2026年11月19日確認):相愛中学校・高校「国際交流・語学教育」。相愛中学校2027年度総合案内、英語対策・定期テストも参照してください。独自問題は学校の海外研修課題を再現したものではありません。

相愛中学校の英語・定期テスト・英検に困った場合:慶英会では、学校配布の範囲表と答案に合わせて学習課題を整理するオンライン個別指導を行っています。最大1か月の完全無料体験・学習相談で、学年・使用教材・相談内容をお知らせください。体験時間・回数・担当講師・日程は開始前にご案内します。学校との提携・公認を意味しません。

慶英会 塾長 福山玲のプロフィール写真

慶英会|オンライン英語個別指導

塾長 福山玲(慶應義塾大学卒・英検1級)。中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検を中心に指導しています。

学校・教材から、次の対策を探す

学校の英語・NEW TREASUREの個別指導 料金・学習サポート

学習コラム一覧 記事の先頭へ