
慶英会 塾長 福山玲
慶應義塾大学卒・英検1級
学校の英語・NEW TREASURE・英検
最大1か月の完全無料体験をご案内しています。
学校の教材・答案に合わせた個別指導と、毎日のLINE学習サポートをお試しいただけます。
ご入塾後は 月額19,960円〜(税込)
全科目のLINE学習相談は24時間受付・回数無制限です。予想問題作成・学習管理・教材費・管理費・個別指導も月額料金に含まれます。
授業は塾長または講師が担当します。塾長の直接指導をご希望の場合は、担当可能な日時を確認してご案内します。料金 / 塾長紹介 / 学校名から英語対策を探す
ニュートレジャー(NEW TREASURE)ステージ5相当の高校生向け独自教材です。高2は想定学年で、学校の採用版・学年・Lesson順序は異なります。学校から指定された範囲を優先してください。
物語に一人称の語り手が登場しても、語り手がその場の事情をすべて知っているとは限りません。語り手の確信と読者が確認できる情報が食い違う部分を追うと、登場人物の変化や文章の主題が見えてきます。以下は完全な創作短編で、教科書のFurther Reading本文とは無関係です。
学習目標と使い方
first-person narration・assumption・contradictory evidence・later correction・theme
全文を先に読み、12問の根拠を見つけてから解答・全訳と比較してください。
慶英会の独自英文|出版社本文・学校試験の転載なし
資料の人物・場所・文章は教材用の創作です。実在する学校や研究の記録ではありません。
英文・資料 1
Diary, April 3 — I was certain that the small exhibition in our town museum had been cancelled. The front door was locked when I arrived at eight in the morning, and the notice board was empty. I wrote in my diary that the organisers must have given up because very few people were interested. I had not checked the opening hours, but I felt that the locked door told me enough.
英文・資料 2
Letter from the museum, April 4 — The exhibition opened as planned at ten on April 3. The entrance was closed temporarily between seven and nine because workers were moving a fragile display through the main hall. We had posted an announcement on the museum’s website the previous evening. Visitors entered through the side gate until the main entrance reopened.
英文・資料 3
Diary, April 5 — I read the museum’s letter twice and realised how confidently I had interpreted an ordinary delay. I had turned a locked door into a story about failure, although I had never asked why it was locked. The empty notice board had seemed to confirm my idea, but the board itself had been removed for repairs. I decided to visit the exhibition and to correct the story I had told my friends.
英文・資料 4
Reflection, April 8 — The exhibition was small, but it contained letters written by families who had worked in the town’s old harbour. As I read them, I noticed that the writers often described events from different positions. I could not assume that any single account included every detail. I left the museum thinking that the most important skill I had practised was not remembering dates but learning to question a story that felt complete.
独自12問|問題編
Q1.4月3日に語り手が展示中止だと考えた最初の根拠は何か。
Q2.語り手が確認していなかった基本情報は。
Q3.博物館の公式な展示開始時刻はいつか。
Q4.入口が一時閉鎖された本当の理由は。
Q5.入口の閉鎖時間帯は。
Q6.正面入口の閉鎖中に使えた場所は。
Q7.前夜に更新が出ていた場所は。
Q8.空の掲示板を中止の証拠と考えたことが誤りだった理由は。
Q9.語り手は4月5日に何を訂正すると決めたか。
Q10.4月8日の手紙展示で気づいたことは。
Q11.この短編でunreliable narratorといえる理由は。
Q12.本文の主題を40〜55語の英文でまとめよ。
英文の全文和訳
第1段落:4月3日の日記―語り手は町の博物館の小さな展示が中止になったと確信した。午前8時に着いたところ玄関は施錠され掲示板は空だったため、関心を持つ人が少なく主催者が諦めたに違いないと書いた。開館時間は確認していないが施錠されていることを十分な根拠と考えた。
第2段落:4月4日の博物館の手紙―展示は4月3日午前10時に予定どおり始まった。壊れやすい展示品の移動のため、午前7〜9時に正面入口を一時閉鎖し、再開まで横の門から入場させた。前夜に公式サイトで案内していた。
第3段落:4月5日の日記―手紙を読んだ語り手は普通の遅延を過度に確信を持って解釈したことに気づいた。理由を尋ねず施錠から失敗の物語を作った。空の掲示板も裏付けに見えたが、実は修理のため撤去されていた。展示へ行き、友人に話した内容を訂正することにした。
第4段落:4月8日の回想―展示には昔の港で働いた家族の手紙があった。書き手は同じ出来事を異なる立場から語り、一つの記録だけで全詳細を知ることはできないと語り手は学んだ。重要なのは日付を覚えることより、完結したように感じられる話を問い直す力だと考えた。
全12問の模範解答・根拠と誤答理由
Q1|正答・解説
正答:午前8時に博物館の入口が施錠されていたこと。
解説:推測は確定情報ではない。
Q2|正答・解説
正答:博物館の開館時間。
解説:had not checked the opening hours。
Q3|正答・解説
正答:4月3日午前10時。
解説:Letter confirms opening as planned.
Q4|正答・解説
正答:壊れやすい展示品を移動するため。
解説:Fragile display movement.
Q5|正答・解説
正答:午前7時から9時。
解説:between seven and nine。
Q6|正答・解説
正答:横の門。
解説:through the side gate。
Q7|正答・解説
正答:博物館の公式ウェブサイト。
解説:announcement on the website。
Q8|正答・解説
正答:掲示板は修理のため撤去されていたから。
解説:Unrelated explanation.
Q9|正答・解説
正答:友人へ話した展示中止の説明。
解説:Corrected a false conclusion.
Q10|正答・解説
正答:同じ出来事でも書き手の立場によって記述が異なること。
解説:Perspective and partial accounts.
Q11|正答・解説
正答:語り手の初期の断定が未確認の推測で、後の手紙によって誤りと分かるため。
解説:語り手が意図的に嘘をついたという意味ではない。
Q12|正答・解説
正答:A narrator assumed that a museum exhibition had failed after seeing a locked door. A later letter showed that the exhibition had opened normally. By correcting the mistake and reading accounts from different perspectives, the narrator learned to question confident stories built from incomplete evidence.
解説:誤解→新資料→認識の変化を保つ。
7日間の復習・再現プラン
1日目:語り手の確信表現に印を付ける
2日目:博物館からの手紙の確定情報を表にする
3日目:日記と手紙の情報を比較する
4日目:掲示板の別の説明を確認する
5日目:第4段落の学びを英語1文で再話する
6日目:12問を根拠付きで解き直す
7日目:別の創作英文でも語り手の推測を区別する
学校Read・大学入試との接続
この独自教材は教科書のRead・Further Reading・Critical Writingの技能を補助する演習です。学校の試験条件、作文の字数、教材版は必ず確認してください。
同じ技能の学習順はニュートレジャー ステージ5総合ガイドへ。学校の答案やレッスン進度に即した個別対策は慶英会の最大1か月無料体験・学習相談をご覧ください。
参考:出版社公式資料
Z会 NEW TREASURE Third Edition Stage5 / Stage5 Workbook。2026年11月11日確認。教材の位置づけのみ参考とし、英文・12問・解答解説・和訳は慶英会の独自制作です。Z会や学校の公認・提携を意味しません。

学校の英語・英検を、
授業とLINEでサポート
慶英会 塾長 福山玲
慶應義塾大学卒・英検1級
月額19,960円(税込)から。全科目LINEサポートは24時間受付。予想問題作成・学習管理・保護者相談・教材費・管理費・オンライン個別指導が含まれます。1年間の継続受講など所定の条件を満たしたうえで、英検合格または学校成績の向上が見られなかった場合は、全額返金保証の対象となります。適用条件と手続きは入塾前にご案内します。
塾長の直接指導をご希望の場合は、担当可能な日時を確認してご案内します。まずは最大1か月の完全無料体験でお確かめください。学年と今のお悩みを、LINEまたはフォームでお知らせいただけます。
料金・無料体験のご案内 / 中高一貫校の指導内容 / 塾長紹介
基本プランには、30分の個別指導が月4回含まれます。全額返金保証の内容を見る。
