対象:ニュートレジャー(NEW TREASURE)ステージ4を学ぶ高校生。高1を主な想定としますが、学校によって教材版・Stage・学年・Lesson進度は異なり、学校指定の範囲を優先します。
英単語を日本語に直せても文が読めない場合、原因は語彙数ではなく、修飾句を主節と勘違いしていたり、否定の範囲や指示語の対象を見落としていたりすることがあります。知らない単語を全部調べる前に、文の骨格・修飾・文と文の論理を区別する練習です。
ニュートレジャー・ステージ4|単語が分かるのにReadが読めない場合の独自4問
結論:未知語を増やして覚える前に、主節、関係詞の修飾、部分否定、最終的な決定を別々に確認します。ここでは教科書本文を転載せず、慶英会オリジナルの学校行事案内を用います。
独自英文と全文和訳
The timetable for the weekend seminar, which had been revised twice, was released on Monday. Although all ninety registered students received an email, not all of them confirmed attendance. The organisers therefore reserved a smaller room, but they did not cancel the seminar.
全文和訳:週末の講習会の時間割は二度変更され、月曜日に公開された。登録した生徒90人全員にメールは届いたが、全員が出席を確認したわけではなかった。そのため運営者は小さめの部屋を予約したが、講習会自体は中止しなかった。
4問|全解答・誤答の理由
- 問1(文の骨格):第1文の主節の主語と述語は。正答:The timetable / was released。which had been revised twiceは時間割の補足説明で、文全体の述語ではない。
- 問2(関係詞):which had been revised twiceは何を説明するか。正答:the timetable。訳『二度変更されていた時間割』。講習会の開催自体が二度中止されたとは言えない。
- 問3(部分否定):Not all of them confirmed attendanceは『誰も出席確認をしなかった』という意味か。正答:いいえ。『全員が確認したわけではない』。no oneとnot allを混同しない。
- 問4(結論):講習会は中止されたか。正答:いいえ。they did not cancel the seminarが直接の根拠。部屋が小さくなったことと中止は別の事実。
問1・2が難しければ長文の全文和訳より先に主語・述語を色分けし、問3・4なら否定語が及ぶ範囲を確認します。ステージ4総合ガイドとZ会公式のステージ4教材案内を参考に学校の使用版・試験範囲を優先してください。学習相談は最大1か月無料体験から受け付けています。
単語を覚えたのに読めないとき|5分・5項目の診断
このページの独自12問を、英文を丸ごと和訳する前に次の順序で解いてください。単語の日本語訳を覚えても、文の主語・述語・否定の範囲を取り違えるとReadの意味が変わります。
- 主節:Q3のThe proposal, which had been prepared …は関係詞節を一度外し、主語The proposalと動詞includedを見つける。
- 関係詞:Q2のwhichは、最終便が早くなる変更全体を受ける。直前の単語だけを先行詞だと決め付けない。
- 部分否定:Q4のNot all residents supported the proposal.は「全員が支持したわけではない」。誰も支持しないとは違う。
- 数値:Q6の予約240件は異なる利用者240人ではない。予約と利用者を別欄に記録する。
- 条件と指示語:Q8のprovided thatの条件、Q10のThisが受ける決定延期をそれぞれ説明する。
次の教材:Q2〜3で誤答する場合はステージ3無料65問の主節・関係詞から。Q4〜10だけ間違える場合はステージ4総合の論理読解を復習。学校の答案に合わせて相談する場合は最大1か月の無料体験・学習相談へ。いずれもZ会本文を転載した問題ではありません。
この演習で理解すること
一文の主語と述語、関係節の修飾先、not all の部分否定、前の文を受けるthis、例示と結論を読む。英文と12問を先に解き、全文和訳と正答・根拠・誤答理由は答え合わせの際に使用してください。
慶英会の独自英文・会話台本
出版社の本文・Workbook・学校テストの転載ではありません。教材中の人物・地域・事業・調査値は、理解を深めるために作成した架空の事例です。
Paragraph 1
The island of Bellhaven depended on a small ferry that connected its harbour to the nearest city. When the company announced a new timetable, many residents welcomed the possibility of more morning crossings. However, a group of local teachers raised a different concern: the final evening ferry would leave earlier than before, which might make it harder for students to return after club activities.
Paragraph 2
The proposal, which had been prepared after a survey of regular passengers, included two extra morning departures but removed one late departure. Not all residents supported the proposal. Some commuters preferred morning services, while families with children attending activities in the city valued the evening connection. What worried the teachers most was not the cost of the tickets but the possibility that students would have no suitable way home.
Paragraph 3
At a public meeting, the ferry company reported that 240 bookings had been made on the previous Friday. It did not know how many different people had travelled because some passengers made return journeys. The company also explained that an earlier timetable could reduce staffing costs, but it had not published an estimate of how many students would be affected.
Paragraph 4
The council suggested testing the revised timetable for a month, provided that a late crossing could be retained on days when schools held evening events. The company agreed to study that alternative. The final decision was delayed until further evidence became available. This did not mean the proposal had failed; rather, the participants recognised that a convenient timetable for one group might be inconvenient for another.
独自12問|問題編
Q1.第1段落のmany residents welcomed の対象は何か。
Q2.which might make it harder … の which が受ける内容は。
Q3.The proposal, which had been prepared … の主節の主語と動詞を抜き出せ。
Q4.Not all residents supported the proposal. はどう訳すか。
Q5.What worried the teachers most was not … but … を和訳せ。
Q6.240 bookings は240人の異なる利用者を意味するか。
Q7.会社が発表していなかった重要な推計は何か。
Q8.provided that が示す条件は何か。
Q9.The final decision was delayed. を、仮に the decision-makers を主語にして能動態へ書き換えよ。また、元の受動態だけで延期した人物を特定できるか答えよ。
Q10.This did not mean the proposal had failed. の This は何を指すか。
Q11.本文の主張を英語25語以内で述べよ。
Q12.主節・修飾・対比・条件の4観点で本文の難所を列挙せよ。
独自英文の全文和訳
第1段落:ベルヘイブン島は港と最寄りの都市を結ぶ小さなフェリーに依存していた。会社が新時刻表を発表すると、朝の便が増える可能性を歓迎する住民が多かった。一方、地元の教師たちは、夕方最後の便が従来より早く出ることで、部活動後の生徒が帰宅しにくくなるかもしれないと懸念した。
第2段落:定期利用客の調査後に作られたその案は、朝の便を二本追加する一方、夜遅い便を一本なくすものだった。住民全員が支持していたわけではない。通勤者の中には朝便を好む人もいれば、市内の活動に参加する子どもを持つ家庭は夜便を重視した。教師が最も懸念したのは運賃ではなく、生徒の帰宅手段がなくなる可能性だった。
第3段落:公開会合で会社は前の金曜日に240件の予約があったと報告した。ただし往復利用した人もいるため異なる利用者数は不明だった。早い時刻表は人件費を下げ得るが、何人の生徒が影響を受けるかの推計は発表していなかった。
第4段落:議会は学校の夕方行事がある日に遅い便を残せることを条件に、改訂時刻表を一か月試すよう勧めた。会社は代案を検討すると同意し、最終決定は追加証拠が集まるまで延期された。これは案が失敗したという意味ではなく、ある集団に便利でも別の集団には不便な場合があると認められたためだった。
全12問の正答・解説・誤答理由
Q1|正答と解説
正答:朝のフェリー便が増える可能性。
解説:possibility of more morning crossings が目的語。
Q2|正答と解説
正答:夕方最後の便が以前より早く出るという変更。
解説:先行する節全体を受ける非制限用法。
Q3|正答と解説
正答:The proposal / included
解説:which 節を取り除いて主節を読む。
Q4|正答と解説
正答:住民全員がその案を支持したわけではない。
解説:部分否定であり『誰も支持しなかった』ではない。
Q5|正答と解説
正答:教師が最も心配したのは運賃ではなく、生徒が適切な帰宅手段を失う可能性だった。
解説:What 節が主語、not A but B が対比。
Q6|正答と解説
正答:意味しない。
解説:往復を予約した乗客がいる可能性。
Q7|正答と解説
正答:何人の生徒が時刻表変更の影響を受けるか。
解説:has not published an estimate …。
Q8|正答と解説
正答:学校の夕方行事がある日に遅い便を残せること。
解説:試行が無条件で決定したわけではない。
Q9|正答と解説
正答:The decision-makers delayed the final decision. / 延期した人物・組織は元の受動態の文だけからは特定できない。
解説:受動態の文には by ~ の動作主が明示されていない。能動態への書換には主語を補う必要があるが、本文にない固有の人物を断定してはいけない。the decision-makers は文法練習のための一般的な仮の主語である。
Q10|正答と解説
正答:最終決定が追加証拠を得るまで延期されたこと。
解説:直前の出来事を受ける。
Q11|正答と解説
正答:A timetable may help some passengers while creating problems for others, so the council recommended further testing.
解説:利点と負担の比較を保持。
Q12|正答と解説
正答:主節:The proposal included。修飾:which had been prepared。対比:not cost but the way home。条件:provided that a late crossing could be retained。
解説:単語ではなく構造に印を付ける。
7日間の復習計画
1日目:一文ごとに主語と述語に線を引く
2日目:関係詞whichの修飾範囲を可視化
3日目:not allとnot A but Bを区別
4日目:Thisの指示対象を前文から探す
5日目:英文の主張と反対事情を二列に整理
6日目:12問を辞書を閉じて再回答
7日目:学校の指定Readから同じ構造を3例探す
学校の定期試験・学習相談へ
学校で指定されたLesson・範囲・解答条件を先に確認し、この教材で初見英文に同じ技能を使えるか確認してください。学校試験の出題内容や成績の改善を保証するものではありません。
学校の学習順を確認するにはニュートレジャー ステージ4総合ガイド。英語の答案と教材に合わせた学習診断は慶英会の最大1か月無料体験・学習相談をご確認ください。
参考にした主な公式資料
Z会『NEW TREASURE Third Edition Stage4』 / 同Workbook(2026年11月11日確認)。対象とする読解・文法・英作文技能のみ参照し、教材本文・問題・全解答解説は独自制作です。出版社・学校の公認、提携、監修を示すものではありません。

学校の英語・英検を、
授業とLINEでサポート
慶英会 塾長 福山玲
慶應義塾大学卒・英検1級
月額19,960円(税込)から。全科目LINEサポートは24時間受付。予想問題作成・学習管理・保護者相談・教材費・管理費・オンライン個別指導が含まれます。1年間の継続受講など所定の条件を満たしたうえで、英検合格または学校成績の向上が見られなかった場合は、全額返金保証の対象となります。適用条件と手続きは入塾前にご案内します。
塾長の直接指導をご希望の場合は、担当可能な日時を確認してご案内します。まずは最大1か月の完全無料体験でお確かめください。学年と今のお悩みを、LINEまたはフォームでお知らせいただけます。
料金・無料体験のご案内 / 中高一貫校の指導内容 / 塾長紹介
基本プランには、30分の個別指導が月4回含まれます。全額返金保証の内容を見る。

