新渡戸文化中学校・高等学校は2026年度の転入・編入試験を案内しています。学校公式の募集要項ページには2026年12月8日（火）と2027年2月19日（金）を試験予定日として掲載し、確認時点の対象は中学1・2年生、高校1・2年生です。ただし、受験を希望する場合は必ず学校への事前連絡が必要で、志願票は問い合わせ後に渡される方式です。
対象学年と試験日
同校は2026年7月7日、2026年12月8日、2027年2月19日の試験予定を掲載しています。7月はすでに終了した日付です。12月・2月の募集枠が将来も変わらないと保証するものではなく、受け入れる学年、出願締切、空き状況などは当該回の学校正式要項を確認します。中学3年・高校3年は今回の案内にある募集対象には含まれません。
新入学との違い
2027年度の中学1年生募集と、現在すでに別の学校に在籍する生徒の2026年度転編入は、募集区分・出願書類・学年・必要な学校間手続きが異なります。中学校の一般入試の2027年度情報を転入試験の日程や試験科目に流用しないでください。
最初の連絡で確認すること
問い合わせでは、①希望する試験回と入学時期、②現在の学年と転入希望時点の学年、③受入れの有無、④志願票の交付手順、⑤試験科目・評価方法、⑥在籍校から必要な書類、⑦学費・制服・ICT端末の費用をまとめて尋ねます。この7項目は慶英会の問い合わせ準備であり、学校が公表した受験要件の追加ではありません。
英語・学習進度の確認方法
中1・中2で学校が変わるときは、前籍校で学んだ単元を、転入先の授業進度と照らし合わせる必要があります。配布教材、学習した文法、返却答案、提出物、英語を話す・聞く活動の経験を別々に整理します。学校が採用する教材や転編入試験の実際の出題は、現年度の正式連絡で確認してください。ニュートレジャー（NEW TREASURE）を全学年が使うといった未確認の推測はしません。
転入前後の14日復習プラン
1〜3日目は現学校の答案・教材を点検し、4〜6日目は動詞の時制と疑問文をやり直します。7日目は初見英文の内容を日本語で説明し、8〜10日目は疑問詞質問へ英語2文で答え、11〜13日目に分からない部分を先生へ質問する英語・日本語表現を確認します。14日目に未見問題で再確認します。これは家庭学習の提案であり、学校の出題予測や合格保証ではありません。
転校時の英語独自8問｜全解答・和訳・誤答理由
慶英会が一般的な学校生活を題材に独自作成した演習です。転編入試験の実物・予想問題ではなく、和文英訳には別解があり得ます。
問1：I moved to a new school last year. を和訳する。 正答・模範例：昨年、新しい学校へ転校しました。 和訳：movedは過去形。last yearは過去を示す。 解説：moveを現在形にしては時制が合わない。 誤答注意：undefined
問2：Where (do / does) your new class meet? 正答・模範例：does 和訳：あなたの新しいクラスはどこで集まりますか。 解説：classは単数扱いなのでdoes。 誤答注意：doは複数主語で使う。
問3：『今日の宿題が分かりません』を英語で。 正答・模範例：I do not understand today’s homework. 和訳：今日の宿題が分かりません。 解説：understandは一般動詞なのでdo not。 誤答注意：I am not understandは不可。
問4：I (studied / study) English yesterday. 正答・模範例：studied 和訳：昨日、私は英語を勉強しました。 解説：yesterdayを根拠に過去形。 誤答注意：studyの過去形はstudyedではない。
問5：『先生に質問してもいいですか』を英語で。 正答・模範例：May I ask the teacher a question? 和訳：先生に質問してもいいですか。 解説：May I + 動詞原形で許可を求める。 誤答注意：May I askingは不可。
問6：My classmates (was / were) kind to me. 正答・模範例：were 和訳：クラスメートは私に親切でした。 解説：classmatesは複数形。 誤答注意：wasは単数主語などに使う。
問7：『次の授業は何時に始まりますか』を英語で。 正答・模範例：What time does the next class start? 和訳：次の授業は何時に始まりますか。 解説：doesの後ろは動詞原形start。 誤答注意：startsを置くと三単現が重なる。
問8：I want to know (where is the library / where the library is). 正答・模範例：where the library is 和訳：図書館がどこにあるのか知りたいです。 解説：間接疑問では平叙文語順。 誤答注意：where is the libraryは独立疑問文の語順。
よくある質問
Q. 2026年12月8日の試験は必ず受けられますか。予定日は公式掲載されていますが、受入状況や必要な事前連絡、当該回の要項の条件を満たす必要があります。
Q. 高校2年も対象ですか。公式募集ページの確認時点では高校1・2年が対象と案内されています。受入条件は学校に直接確認してください。
Q. 今使っている英語教科書を持参すべきですか。進度確認の資料として役立つ可能性がありますが、試験当日の必須携行品とは断定できません。学校指定の持ち物は正式要項に従います。
関連記事：新渡戸文化中2の英語実力・アウトプット型テスト独自36問、新渡戸文化中高の総合案内。英語の学習差を整理したい場合は慶英会のオンライン個別指導・最大1か月完全無料体験をご確認ください。転編入の合否・試験条件は学校の判断です。
公式出典・確認日
新渡戸文化中高公式・入試案内／2026年度転入編入試験。確認日：2026年11月13日。学習プラン・8問は慶英会の独自提案です。
慶應卒・英検1級の塾長が、
毎日の学びを直接支える。
全科目のLINE学習サポート・予想問題作成が無制限
オンライン個別指導塾・慶英会
月額19,960円（税込）から。全科目LINEサポートは24時間受付。予想問題作成・学習管理・保護者相談・教材費・管理費・オンライン個別指導が含まれます。成績が上がらなければ全額返金保証。
慶應卒の塾長による直接指導は残り枠わずかです。まずは最大1か月の完全無料体験でお確かめください。学年と今のお悩みを、LINEまたはフォームでお知らせいただけます。
料金・無料体験のご案内 ／ 中高一貫校の指導内容 ／ 塾長紹介
基本プランは個別指導1回30分・月4回付き。全額返金保証の内容を見る。