結論:新渡戸文化中学校・高等学校は2026年11月18日、同年11月9日(月)に始まった中学校の山形スタディツアー初日の様子を学校公式サイトで紹介しました。初日の訪問先は出羽三山の一つ、羽黒山周辺です。宿坊での精進料理、羽黒山の石段2,446段、五重塔や爺杉について報告されています。特定学年の全員必修、参加費、以降の日程まではこの公開記事だけでは確定できません。
学校公式一次資料:新渡戸文化中学校・高等学校「11/9(月)『中学校山形スタディツアー初日/出羽三山』」(2026年11月18日掲載)。以下は公開情報の要約と慶英会の独自学習提案です。学校公認・提携記事ではありません。情報確認日:2026年11月19日。
山形スタディツアーは何をする?2026年の公式報告から分かること
- 実施日:公開された初日は2026年11月9日(月)。学校公式による報告の公開日は同月18日です。
- 移動と訪問:新潟方面から鶴岡へ移動し、バスで出羽三山に向かったと紹介されています。学校全体の行程を確定する記述ではありません。
- 食文化:宿坊の精進料理や山形の食材に触れ、地域の食と暮らしを観察する機会になっています。
- 自然・文化財:羽黒山の石段2,446段を登り、国宝の五重塔と天然記念物の爺杉に言及しています。
修学旅行と同じ?学年・参加条件・日程をどう確認するか
スタディツアーという名称だけで「中2の全員参加」「中3の修学旅行」「宿泊数○泊」などと決めつけないことが重要です。保護者は学校配布の旅行しおり、保護者向け案内、当該学年の予定表を正本に、対象学年・参加区分・費用・雨天時の安全管理・提出レポートの有無を確認してください。学校公式の記事は実施の一場面を伝える記録であり、次年度の募集条件や日程を保証するものではありません。
探究を英語の定期テストにもつなげる3段階
- 事実を記録:「いつ/どこで/何を見たか」と「公式記事から確認できないこと」を分ける。例:「羽黒山の石段は2,446段と紹介されている」は確認できる事実。
- 意見と理由を区別:観察したことを英語で2文、感想をbecauseで1文。例:The students visited a historic site. I think learning about local culture is important because it helps us respect different ways of life.
- 学校英語へ戻す:授業の指定教科書・配布プリント・範囲表に照らし、過去形、疑問文、to不定詞、接続詞など現在習っている単元だけを解き直す。ツアーが実際の定期テスト範囲に入ると断定しない。
慶英会オリジナル英文資料と12問【全解答・和訳】
以下の英文は慶英会が新規作成した架空の野外学習例であり、新渡戸文化中学校の行程・配布教材・生徒の発言を再現したものではありません。中1・中2の基礎確認を想定し、学年や教材を学校指定と決めつけないための独立教材です。
During our class trip, we visited a small mountain town. We learned why visitors should respect old buildings. We looked at a long stone path, but we decided to walk at a safe pace. At lunch, we asked a guide how local dishes were made. The guide said, “Different places teach us different ways of life.” At the end of the day, we wrote a short report. We separated the facts we observed from our own opinions.
全文和訳:私たちは校外学習で小さな山あいの町を訪れました。訪問者が古い建物をなぜ大切にすべきかを学びました。長い石畳の道を見ましたが、安全な速度で歩くことにしました。昼食時には案内人に地元の料理がどのように作られるのか尋ねました。案内人は「場所が違えば、異なる暮らし方を学べます」と話しました。一日の終わりに短い報告書を書きました。観察した事実と自分たちの意見を分けました。
問題1〜12
- We (visit / visited) a mountain town. 適切な語を選ぶ。
- We learned (why / who) visitors should respect old buildings. 適切な疑問詞を選ぶ。
- We decided (walk / to walk) at a safe pace. 適切な形を選ぶ。
- We asked a guide (how / which) local dishes were made. 適切な疑問詞を選ぶ。
- The guide (say / said) that different places teach us different things. 適切な形を選ぶ。
- Different places teach us different (way / ways) of life. 適切な形を選ぶ。
- 本文のsafe paceは「安全な速さ」「最も速い速さ」のどちらか。
- 本文のrespectの意味は「尊重する」「取り替える」のどちらか。
- What did the students ask the guide about? 本文に沿って英語で答える。
- What did the students separate in their report? 本文に沿って英語で答える。
- 次の文を過去形にする:We write a report after the trip.
- 英作文:「その道がぬれていたので、生徒たちは注意深く歩きました。」becauseを用いる。
全12問の解答・和訳・誤答理由
- visited。「私たちは山あいの町を訪れました」。本文の過去の出来事なのでvisited。visitは現在形で文脈が合いません。
- why。「なぜ古い建物を大切にすべきか学びました」。理由を尋ねるwhy。whoは人を尋ねる語で、意味が通りません。
- to walk。「安全な速さで歩くことにしました」。decide to doが基本形。decide walkとはしません。
- how。「地元の料理がどのように作られたか尋ねました」。作り方を示すhow。whichなら選択肢が必要で、この内容には合いません。
- said。「案内人は異なる場所から異なる学びが得られると言いました」。過去の発言なのでsaid。sayは原形です。
- ways。「いろいろな生活の仕方」。differentの後で複数の方法を示すためways。way単数は不自然です。
- 安全な速さ。safeは「安全な」。fastestなら「最も速い」の意味になります。
- 尊重する。respect old buildingsは「古い建物を大切にする」。replaceなら「取り替える」です。
- They asked how local dishes were made.。「地元の料理の作り方を尋ねました」。何を質問したかを答えます。They ate lunch.は出来事であって質問内容ではありません。
- They separated the facts they observed from their own opinions.。「観察した事実と自分たちの意見を区別しました」。本文の最終文が根拠。事実と意見を同じものとして扱う答えは誤りです。
- We wrote a report after the trip.。「私たちは旅行後に報告書を書きました」。writeの過去形はwrote。writedは誤りです。
- The students walked carefully because the path was wet.。「その道がぬれていたので生徒たちは注意深く歩きました」。becauseの後に主語と動詞を続けます。別解:Because the path was wet, the students walked carefully.。because of the path was wetはbecause ofの後に文を置いた誤りです。
7日間の復習と保護者向け確認事項
1日目に本文を音読・和訳、2日目に過去形、3日目に疑問詞と間接疑問、4日目にto不定詞、5日目にbecauseを使う英作文、6日目に「事実/感想」を80語以内で書き分け、7日目に誤答だけを解き直します。学校の実際の提出課題や評価対象に適用する場合は配布指示が優先です。調査先での安全管理や旅行手続は学校へ、英文法・短い英作文の苦手は答案と学校の範囲表を基に整理してください。
学校別の関連情報と無料学習相談
- 新渡戸文化中学・高校の総合案内で3C・探究の制度を確認。
- 新渡戸文化中学校の英語対策完全ガイドでSPL・Qubena・実力テストと英作文の復習を確認。
- 慶英会の無料体験・学習相談は、在籍学年・英語の困りごと・現在の教材をお知らせいただくとご案内しやすくなります。最大1か月の無料体験は、日程・回数・担当講師等を開始前にご案内します。
最終確認:2026年11月19日。学校による実施報告と慶英会の独自英語教材を明確に区別しています。学校・ツアーの公認や正式課題を示すものではありません。

