結論:日本工業大学駒場中学校の中学1年生「サイエンスキャンプ」は、学校公式の2026年9月30日付報告で2泊3日と明記されています。初日に学校の赤倉山荘でかまど班・調理班に分かれてカレーを作り、2日目は新潟県糸魚川市でフォッサマグナミュージアム・長者ヶ原考古館・フォッサマグナパーク・須沢海岸などを訪問し、地質や自然を観察しました。入学直後の4月に実施する「フレッシュマンキャンプ」とは時期も目的も異なります。2027年度に同じ日程・場所・宿泊日数になると確定したわけではありません。参加費、移動手段、体調・安全管理は学校の正式な案内を優先してください(公式確認:2026年11月18日)。
日工大駒場のサイエンスキャンプは何年生?2026年はどこへ行った?
学校の公式「学校行事」では9月にサイエンスキャンプを案内し、2026年の学校公式実施記事は中1対象・2泊3日と記録しています。2日目の訪問先には、糸魚川のフォッサマグナミュージアム、長者ヶ原考古館、フォッサマグナパーク、須沢海岸が含まれます。記事では、地質の違い、岩石、自然や歴史に直接触れた学習を紹介しています。年間行事一覧だけでは全員参加の個別条件・各班の集合時刻は確定できません。
フレッシュマンキャンプとの違いは?
4月の中1フレッシュマンキャンプ:2026年の実施記録では赤倉山荘で2泊3日、8クラス4班編成で学校への適応と共同生活のルールを学びました。9月の中1サイエンスキャンプ:地質・自然・観察と実地学習が中心で、2026年は赤倉山荘と糸魚川を訪問しました。どちらも学校生活に役立つ行事ですが、同一の宿泊行事でも、同じ場所を訪れることが確定した恒久制度でもありません。4月フレッシュマンキャンプと2027年新中1の準備を別記事で確認できます。
サイエンスキャンプで英語の勉強もする?
学校公式の報告が示すのは、地学や自然体験を通じて観察・考察する活動です。現地で英語のレポート提出が必須、英検に加点される、特定の英語教材を使うといった制度は当該報告から確認できません。一方、観察した事実を「どこへ行ったか」「何を見たか」「そこから何を考えたか」に分けて説明する力は、英文読解・英作文に生かせます。下記の英語例題は学校の正式課題とは別の慶英会による自主練習です。
理科の観察を英語の初見問題へつなげる4段階
- 観察:岩石の色・形・質感を記録し、観察した事実と推測を区別する。
- 読解:学校が配布する資料を読み、訪問先と目的・調査事項を整理する。
- 英作文:学校英語の既習文法で、We visited a museum.(私たちは博物館を訪れました)のように事実を一文で表現する。
- 再テスト:Did we (visit / visited) a museum? では原形visitを選び、時制を変えた初見文でも書けるか確かめる。
自然観察は、実際の定期試験の範囲や教員の指示を置き換えるものではありません。英語の小テスト・朝テストの学習は指定教材の範囲を優先してください。
慶英会の独自英語・理科12問|全解答と和訳・誤答理由
以下は慶英会が独自に制作した英文と短い理科用語確認です。学校のサイエンスキャンプの実際の配布資料、科学的なレポート、定期考査・英検の過去問を転載したものではありません。英作文には自然な別解があります。
問1:What did the students cook on the first day?(創作読解:They cooked curry on Day 1.)
解答・模範:They cooked curry.
和訳・解説・誤答理由:「初日にカレーを作りました」。根拠はDay 1の記述です。二日目と混同しません。
問2:What is a rock? に短い英語で答える。
解答・模範:A rock is a natural solid material.
和訳・解説・誤答理由:岩石は自然にできた固体の物質です。学校の実際の地学問題ではなく一般的な語義確認です。
問3:Where did the 2026 group go on the second day?
解答・模範:They went to Itoigawa City.
和訳・解説・誤答理由:2026年の2日目は糸魚川市へ行きました。2027年度も同じ行程とは限りません。
問4:「この岩の色と形を観察します」を英語に。
解答・模範:I will observe the color and shape of this rock.
和訳・解説・誤答理由:この岩の色と形を観察します。observeの後には観察対象を置き、willの後は原形です。
問5:We (looked / look) at some rocks yesterday.
解答・模範:looked
和訳・解説・誤答理由:「昨日いくつかの岩石を見ました」。yesterdayで過去形lookedを選びます。
問6:Did she (find / found) a stone?
解答・模範:find
和訳・解説・誤答理由:「彼女は石を見つけましたか」。Didの後は原形findです。foundは過去形です。
問7:「わからないことを先生に質問しました」を英語に。
解答・模範:I asked my teacher about something I did not understand.
和訳・解説・誤答理由:「理解できなかったことを先生に尋ねました」。asked、did notの過去形を使います。
問8:A: We visited the museum in the morning and the coast in the afternoon. Where did they go in the afternoon?
解答・模範:To the coast.
和訳・解説・誤答理由:「午後は海岸です」。午前の博物館と区別。創作文で、実際の時間割ではありません。
問9:「二つの岩石は異なる色をしています」を英語に。
解答・模範:The two rocks have different colors.
和訳・解説・誤答理由:「二つの岩石は違う色をしています」。twoに合わせ複数形rocks/colorsを使います。
問10:「私たちは資料を読んでから意見を交換しました」を英語に。
解答・模範:We exchanged ideas after reading the material.
和訳・解説・誤答理由:「資料を読んでから意見を交換しました」。afterの後は動名詞reading。
問11:If the weather (changes / will change), we will follow the teacher’s instructions.
解答・模範:changes
和訳・解説・誤答理由:「天候が変わったら、教員の指示に従います」。未来の意味でもif節は現在形が基本です。
問12:What did you learn from studying nature? に自分の意見を一文で答える。
解答・模範:I learned that observing carefully is important.
和訳・解説・誤答理由:「注意深い観察が大切と学びました」。個人の学びは別解があり、学校の参加者の実際の感想ではありません。
2027年度の参加前に保護者が確認したいこと
学校の保護者向け正式資料で、①2027年度の対象学年・日程・班編成、②参加費・集合・解散時刻、③健康面の配慮・安全指示、④使用する理科教材やレポート課題を確認してください。初年度の行事紹介を、来年度にも適用される規則や参加条件と見なさないことが大切です。
英語が難しいときの学校内支援と個別相談
学校は英語・数学・国語の朝テストや試験前の理解確認、放課後補習、質問自習室などを紹介しています。日本工業大学駒場中学校の英語総合ガイドを参照し、まずは学校の正式教材と朝テストを優先してください。それでも文法や初見読解の同じ誤答が残る場合だけ慶英会の最大1か月完全無料体験・英語の非公開学習相談で、現在の英語教材に合わせた補強を検討できます。学校の公認・提携・監修機関ではありません。
学校公式資料・確認日
学校公式2026年9月30日「中学1年生サイエンスキャンプ」、学校公式「学校行事」|9月サイエンスキャンプ、学校公式「6年間の流れ」|理数探究と英語イベント。2026年11月18日確認。2027年度の実施条件は未確認です。

