慶英会 トップへ

NEW TREASURE Stage4・5×英検準1級|quoted・reported・suggestedの出典を落とさず英文要約する独自24問【全訳】

慶英会 塾長 福山玲

慶英会 塾長 福山玲
慶應義塾大学卒・英検1級
学校の英語・NEW TREASURE・英検

最大1か月の完全無料体験をご案内しています。
学校の教材・答案に合わせた個別指導と、毎日のLINE学習サポートをお試しいただけます。

ご入塾後は 月額19,960円〜(税込)
全科目のLINE学習相談は24時間受付・回数無制限です。予想問題作成・学習管理・教材費・管理費・個別指導も月額料金に含まれます。

慶英会 塾長 福山玲

慶英会 塾長 福山玲
慶應義塾大学卒・英検1級
学校の英語・NEW TREASURE・英検

最大1か月の完全無料体験をご案内しています。
学校の教材・答案に合わせた個別指導と、毎日のLINE学習サポートをお試しいただけます。

ご入塾後は 月額19,960円〜(税込)
全科目のLINE学習相談は24時間受付・回数無制限です。予想問題作成・学習管理・教材費・管理費・個別指導も月額料金に含まれます。

NEW TREASURE Stage4・5のReadを英検準1級の要約に活用するには、研究者・教師・生徒の発言を事実として断定せず、誰が何を述べたかを残す必要があります。quoted(引用された)・reported(報告された)・suggested(示唆された)などの表現を用いて、元の文の出典と不確実性を保持する独自4資料24問です。

対象:NEW TREASURE Stage3〜5のRead・Projectを学習し、英検2級・準1級の初見Readingや英文要約に学校の知識を活かしたい中高一貫校生。慶英会オリジナル英文4資料・24問・全24解答、全文和訳・根拠解説を収録。実在の学校の調査・事実を示すものではなく、教科書本文や英検公式過去問の転載ではありません。

結論|学校で学んだ英文を初見の正確な情報へつなぐ

『A researcher suggested that…』は研究者の見解・示唆であり、本文の筆者が確認済みの真実と断定しているわけではありません。直接引用は語句を正確に使い、言い換えは数字・対象・mayやmightなどの留保を残します。記述者、研究対象、結論の範囲を区別しましょう。

用語・英文意味解答時の基準
quoted A as saying …Aの発言を引用引用者と話者を区別
reported that …~と報告出典・調査範囲
suggested that …~を示唆確実性を強めない
the study did not measure …研究では未測定未検証を事実にしない

独自4資料・24問|全解答・全文和訳

各資料を読んで6問に回答し、本文の英文を根拠にしてから解説を開いてください。特に誰が発表したのか、数値の単位、対象範囲、観察か予測かを混同しないようにしてください。これは英検本試験の出題形式・語数を再現した模試ではありません。

資料1|図書室の試行

独自英文:A teacher said, "The new reading room may help some students concentrate." A school report quoted her statement but noted that test scores had not been compared. The room had been open for only two weeks.

全文和訳:教師は『新しい読書室は一部の生徒の集中を助けるかもしれない』と述べました。学校報告書はその発言を引用しましたが、テスト得点の比較はしていないと注記しました。開室から2週間しかたっていません。

  1. 見解を述べたのは?
  2. 教師が述べた効果の強さは?
  3. 発言を引用した媒体は?
  4. 測定されていないものは?
  5. 開室期間は?
  6. 正確な英文要約は?
資料1の全6問正答・英文根拠
  1. 正答:A teacher.

    解説:A teacher said。

  2. 正答:Possible for some students.

    解説:may help some。

  3. 正答:A school report.

    解説:report quoted her statement。

  4. 正答:Test score differences.

    解説:had not been compared。

  5. 正答:Two weeks.

    解説:only two weeks。

  6. 正答:A teacher suggested that the room might help some students, but test scores were not compared.

    解説:話者・不確実性・未測定を保持する。

資料2|英語アプリの調査

独自英文:A newspaper reported that fourteen of thirty surveyed students preferred a vocabulary app. Its headline called the app "popular among all students," but the article did not include students from other classes.

全文和訳:新聞は調査した30人中14人が語彙アプリを好んだと報じました。見出しは『全生徒に人気』としましたが、記事は他クラスの生徒を対象としていませんでした。

  1. 調査対象者数は?
  2. 好むと答えた人数は?
  3. 回答者内での割合は?
  4. 見出しの過大な表現は?
  5. 除外された対象は?
  6. 慎重な英文要約は?
資料2の全6問正答・英文根拠
  1. 正答:Thirty.

    解説:thirty surveyed students。

  2. 正答:Fourteen.

    解説:fourteen of thirty。

  3. 正答:About 46.7%.

    解説:14÷30×100。

  4. 正答:Popular among all students.

    解説:all studentsは対象を広げすぎる。

  5. 正答:Students from other classes.

    解説:did not include。

  6. 正答:The newspaper reported that 14 of 30 surveyed students preferred the app; other classes were not included.

    解説:人数と対象範囲を保持する。

資料3|学校バスの変更

独自英文:The principal reported that the new bus schedule reduced average waiting time from fifteen to ten minutes during the first week. She added that the school had not yet measured how it affected late arrivals.

全文和訳:校長は新しいバス時刻表によって初週の平均待ち時間が15分から10分へ減ったと報告しました。遅刻者数への影響はまだ測定していないと付け加えました。

  1. 報告者は?
  2. 変更前の待ち時間は?
  3. 変更後の待ち時間は?
  4. 短縮幅は?
  5. 未測定の影響は?
  6. 情報を保った英文要約は?
資料3の全6問正答・英文根拠
  1. 正答:The principal.

    解説:principal reported。

  2. 正答:Fifteen minutes.

    解説:from fifteen。

  3. 正答:Ten minutes.

    解説:to ten。

  4. 正答:Five minutes.

    解説:15−10。

  5. 正答:The number of late arrivals.

    解説:had not yet measured。

  6. 正答:The principal reported a five-minute drop in first-week waiting time, but the effect on lateness remains unmeasured.

    解説:時点・出典・未測定を保持する。

資料4|新しい復習方法

独自英文:A researcher suggested that short daily reviews could improve memory. Her report described one class of twenty students, but it did not test whether the method worked for other age groups. The school plans a larger study.

全文和訳:研究者は毎日の短い復習が記憶を改善する可能性を示唆しました。報告は20人の1クラスを対象としましたが、他の年齢層で有効かどうかは試していません。学校はより大きな調査を計画しています。

  1. 見解を述べたのは誰?
  2. 改善の確実性は?
  3. 報告の対象人数は?
  4. 未検証の対象は?
  5. 次に計画されていることは?
  6. 正確な英文要約は?
資料4の全6問正答・英文根拠
  1. 正答:A researcher.

    解説:A researcher suggested。

  2. 正答:A possibility.

    解説:could improve。

  3. 正答:Twenty.

    解説:twenty students。

  4. 正答:Other age groups.

    解説:did not test。

  5. 正答:A larger study.

    解説:plans a larger study。

  6. 正答:A researcher suggested that daily review could help memory in a small class, but other age groups were not tested.

    解説:留保・対象・限界を残す。

復習方法|学校Readから英検Reading・Writingへ

初日:全24問を解き、数字・対象・根拠を示します。翌日:正しく答えられなかった文を日本語から英語へ再現します。3日後:学校の既習Lessonで同じ文法・論理を使った英文を確認します。7日後:本教材を再テストし、理由と留保まで説明できるか確かめましょう。定期テストが近い場合は学校指定範囲と提出物を優先します。

よくある質問

NEW TREASUREのStageを終えれば英検2級・準1級に合格できますか?

Stageと英検の級は一対一に対応しません。学校の採用版・進度と受験級の4技能を別々に確認してください。

ここに掲載した24問は英検の公式問題ですか?

いいえ。慶英会による独自英文・全24問です。公式過去問や本試験の採点・CSEスコアを再現していません。

Listening対策にもなりますか?

文章の意味を正確に理解する基礎にはなりますが、本稿に音声はありません。英検の正式なListening音源・過去問は別に取り組んでください。

関連教材と無料体験

英検×NEW TREASURE両立総合ガイド/Stage別無料教材/英検級別教材。学校の教材と英検の両方を個別に復習する場合は、慶英会の最大1か月無料体験・学習相談をご確認ください。料金・適用条件はこちら。

編集・公式参照

慶英会塾長(慶應義塾大学卒・英検1級)監修。Z会|NEW TREASURE公式案内、日本英語検定協会|級別試験内容。2026年11月4日制作。例文・数値・設問は慶英会の独自教材です。

慶英会 塾長 福山玲

学校の英語・英検を、
授業とLINEでサポート

慶英会 塾長 福山玲
慶應義塾大学卒・英検1級

月額19,960円(税込)から。全科目LINEサポートは24時間受付。予想問題作成・学習管理・保護者相談・教材費・管理費・オンライン個別指導が含まれます。1年間の継続受講など所定の条件を満たしたうえで、英検合格または学校成績の向上が見られなかった場合は、全額返金保証の対象となります。適用条件と手続きは入塾前にご案内します。

塾長の直接指導をご希望の場合は、担当可能な日時を確認してご案内します。まずは最大1か月の完全無料体験でお確かめください。学年と今のお悩みを、LINEまたはフォームでお知らせいただけます。

学校・教材から、次の対策を探す

学校の英語・NEW TREASUREの個別指導 料金・学習サポート

学習コラム一覧 記事の先頭へ