結論|匿名の短いメモを読んだとき、書かれていない人物の意図まで断定してはいけません。Stage3
匿名の短いメモを読んだとき、書かれていない人物の意図まで断定してはいけません。Stage3で学ぶ過去完了、関係詞、助動詞の推量を使い、学校図書室の出来事を3つの場面から読み、事実・仮説・結論を区別します。
対象:中高一貫校でNEW TREASURE Stage3のRead・定期テストを学ぶ中3。学校の採用版・既習事項に合わせて利用してください。以下は慶英会独自の英文・設問・和訳で、教科書や公式問題集の転載ではありません。
読む前の3つの着眼点
- 主語と動詞を探し、修飾節を分ける。
- 時間・数値・否定・条件を本文の英語で確かめる。
- 断定した事実と、may・might・couldによる推測を混同しない。
独自Read 1|英文
On Monday morning, a small handwritten note appeared on the library door. It said, ‘Please return this room to the students.’ The school librarian, Ms. Mori, had closed the small reading corner two weeks earlier because a pipe above the ceiling was leaking. The main library had remained open, but students could no longer use the comfortable seats in the corner. Several students assumed that the note was a complaint about strict library rules. Others believed that somebody wanted all borrowed books to be returned. Neither interpretation explained why the message mentioned ‘this room.’ Ms. Mori asked the student council to examine the situation before publishing any response. She reminded them that the writer had not left a name, so they could not know what that person had intended.
内容理解・語法の独自8問
- メモの実際の英文を答えよ。
- 読書コーナーが閉鎖された直接の原因は何か。
- 本体の図書室も閉鎖されていたか。
- 最初に生徒が推測した解釈を一つ挙げよ。
- 『this room』の重要性は?
- 司書が公表を急がなかった理由は?
- had closedが示す時間関係は?
- the writer had not left a nameは誰を指す?
全8問の正答・本文根拠・解説
- Please return this room to the students. — 根拠:引用文の内容。
- 天井の配管から水が漏れていたから。 — 根拠:because a pipe … was leaking
- いいえ、開いていた。 — 根拠:The main library had remained open
- 図書室規則への苦情、または本の返却依頼。 — 根拠:strict library rules / borrowed books
- メモが部屋そのものの利用に関係する可能性を示す。 — 根拠:Neither interpretation explained … ‘this room’
- 匿名で書き手の意図が分からなかったから。 — 根拠:could not know … intended
- 月曜にメモが見つかるより前に閉鎖していた。 — 根拠:過去完了had closed
- 匿名メモの書き手。 — 根拠:writerはnoteを書いた人物
Read 1 の全文和訳
月曜の朝、図書室の扉に『この部屋を生徒に返してください』という手書きのメモがあった。司書の森先生は天井の配管から水が漏れていたため、2週間前に小さな読書コーナーを閉鎖していた。図書室本体は開いていたが、くつろげるコーナーの席は使えなかった。厳しい図書室規則への不満と推測する生徒も、貸出本の返却を求めたと思う生徒もいた。しかしどちらも『この部屋』という表現をうまく説明できなかった。森先生は返答を公表する前に生徒会に状況を調べるよう求め、書き手が匿名なので意図は断定できないと念を押した。
独自Read 2|英文
On Tuesday, the council checked the maintenance record. The leak had been repaired on Friday, but an inspection planned for Monday had been delayed. The record showed that the corner could not be reopened until the inspection was completed. A council member discovered that the original closure notice had disappeared from the door, which might explain why students thought that the seats had been removed permanently. Another member suggested replacing the missing notice with a clearer explanation. The council drafted two sentences: ‘The corner is temporarily closed for a safety inspection’ and ‘It will reopen after the inspection has been completed.’ Before sending the notice, they checked whether the inspection would really take place on Wednesday. The building manager replied that Wednesday was the earliest possible day, not a confirmed appointment.
内容理解・語法の独自8問
- 修理は何曜日に済んだか。
- 月曜に予定された検査はどうなったか。
- 再開するために必要な条件は?
- 利用者の誤解を生んだ可能性のあることは?
- 生徒会が提案した2つの案内の意味は?
- 水曜日の検査は確定していたか。
- might explainが示す確実性は?
- could not be reopenedは能動か受動か。
全8問の正答・本文根拠・解説
- 金曜日。 — 根拠:had been repaired on Friday
- 延期された。 — 根拠:had been delayed
- 安全点検が完了すること。 — 根拠:until the inspection was completed
- 元の閉鎖案内が扉からなくなっていたこと。 — 根拠:original closure notice had disappeared
- 一時閉鎖であり、検査完了後に再開すること。 — 根拠:temporarily closed / reopen after … completed
- いいえ、最短の候補日だった。 — 根拠:earliest possible day, not a confirmed appointment
- 原因の可能性であり確定ではない。 — 根拠:mightは可能性
- 受動。読書コーナーは再開される側。 — 根拠:could not be+過去分詞
Read 2 の全文和訳
火曜日、生徒会は保守記録を確認した。漏水の修理は金曜日に済んでいたが、月曜予定の検査が延期されていた。コーナーは検査完了まで再開できないと記録されていた。元の閉鎖案内が扉から消えていることを発見した委員は、それが席の永久撤去と誤解された理由かもしれないと考えた。別の委員は分かりやすい新案内を提案した。生徒会は『安全点検のため一時閉鎖中』『検査完了後に再開予定』と書いた。水曜に検査が実施されるか確かめると、建物管理者は水曜が最も早い候補日だが確定ではないと回答した。
独自Read 3|英文
On Thursday, the inspection was completed and the corner was declared safe. Ms. Mori opened it again the next morning. The council published the new notice and included a short account of what had happened. They did not say that the anonymous writer had been right about everything, because they still did not know exactly what the note meant. Instead, they explained the confirmed sequence: a leak, a temporary closure, a repair, an inspection, and a reopening. A student later said that the group had solved the mystery, but the council president corrected him. They had solved the problem of unclear information, not the identity or intention of the writer. The president concluded that a good answer to an uncertain message should help people act on reliable facts without pretending to know more than the evidence shows.
内容理解・語法の独自8問
- 検査が完了した曜日は?
- コーナーが再開された曜日は?
- 生徒会が説明した確定した経過は?
- 匿名メモの書き手の身元は判明したか。
- 書き手の正確な意図を断定したか。
- 生徒会が解決した本当の課題は何か。
- should help people act on reliable factsの日本語の意味は?
- 筆者の中心的な主張は何か。
全8問の正答・本文根拠・解説
- 木曜日。 — 根拠:On Thursday, the inspection was completed
- 金曜日。 — 根拠:the next morning
- 漏水→一時閉鎖→修理→検査→再開。 — 根拠:confirmed sequence
- 判明しなかった。 — 根拠:not the identity
- していない。 — 根拠:still did not know exactly
- 説明不足・不明確な情報の問題。 — 根拠:problem of unclear information
- 人々が信頼できる事実に基づいて行動できるようにするべきだ。 — 根拠:shouldは適切な行動への提言
- 証拠以上を断定せず、確認できた事実を明確に伝えること。 — 根拠:without pretending to know more than the evidence shows
Read 3 の全文和訳
木曜に検査が完了し、コーナーは安全と判定された。森先生は翌朝再開した。生徒会は新案内を公表し、経緯も簡潔に説明した。匿名の書き手がすべて正しかったとは述べなかった。メモの正確な意味は依然として不明だったからだ。代わりに漏水・一時閉鎖・修理・検査・再開という確定した順序を説明した。生徒の一人は謎を解決したと言ったが、生徒会長は、解決したのは情報の不明確さであって書き手の身元や意図ではないと訂正した。会長は、不確かなメッセージへのよい回答は、証拠以上のことを知っているふりをせず、信頼できる事実に基づいて人々が行動できるようにするべきだと結論した。
定期テスト・高校英語への応用
最初は英文だけを読み、本文根拠に下線を引いて24問に解答してください。2周目は和訳を読んで主語・時制・数値の対応を確認します。3周目は答えを隠し、「その結論は本文に書かれているか、それとも推測か」を1文ずつ説明します。学校未習の事項は後回しで構いません。
FAQ
NEW TREASUREの教科書本文ですか?
いいえ。文法と読解の練習目的で作成した慶英会独自の英文です。作品内の学校・人物・数値は架空の学習用設定です。
答えの文章は完全に一致しないと誤答ですか?
記述答案では本文の意味・人名・時間・数値・条件が正確なら、自然な別表現も認められます。設問で指定された条件を優先してください。
関連教材・無料体験
NEW TREASURE Stage別学習ガイド/Stage3 Readの根拠特定教材と合わせてお使いください。学校の定期テスト範囲・誤答の改善は慶英会のオンライン個別指導・最大1か月完全無料体験をご参照ください(条件は申込先で確認)。
参考・制作方針
Z会 NEW TREASUREの公式情報を教材の全体像の確認に参照しました。出版社の教科書本文・解答を無断転載していません。

