レッスン5の副詞節は接続詞の日本語訳を暗記するだけでは不十分です。理由・譲歩・目的・結果・条件を区別し、接続詞の後が『主語+動詞』の節になること、未来の時・条件の節では通常現在形を用いることを押さえます。
Z会『NEW TREASURE ENGLISH SERIES Third Edition』のステージ3 レッスン5に対応した独自の補充練習です。教科書・Workbookの本文、学校の定期テスト問題、公式解答の転載ではありません。学校の使用版と授業で扱った範囲を先にご確認ください。
Lesson 5のReadで訳が止まったら、接続詞の後はどこまで?
慶英会のオリジナル英文で、訳し方を確かめましょう。
Although the hall was full, Mei waited by the door so that she could hear the final song.
訳例と読み方を見る
会場は満員だったが、メイは最後の曲を聴けるように、扉のそばで待った。
この独自例文で、まず「メイは扉のそばで待った」だけを取り出してください。Although から full までは満員だったという事情、so that 以下は待った目的です。教科書のReadでも、接続詞の後の主語と動詞を囲み、残った主節を一文にしてから訳を整えます。
もう一度、自分で訳してみましょう。
The music was so quiet that Mei moved closer to the door.
答え合わせ
音楽がとても小さな音で流れていたので、メイは扉に近づいた。so と that の間に quiet が入り、後半が結果になっています。前の例の目的との違いはここです。
レッスン5|文法の要点4つ
- 理由と譲歩:because+節は理由。although/even though+節は反対の事実を認めながら主節を述べる。
- 目的と結果:so that+節は目的、so+形容詞/副詞+that+節は結果を表す。
- 条件・時:unless は『〜しない限り』、as soon as は『〜するとすぐ』。未来の事柄でも副詞節では通常現在形。
- 相関接続詞:either A or B、neither A nor B、not only A but also B は前後の形をそろえる。
苦手になる原因
because と because of、although と despite は同じ位置に置けません。because/although の後には節、because of/despite の後には名詞句を置くのが基本です。また unless に否定を重ねると意図と逆になることがあります。
文法の形を覚えていても、意味・主語・時間軸・文の欠落要素が合っていなければ不正解になります。問題に入る前に文全体を和訳し、空所の役割を説明してみましょう。
無料独自16問|全解答・全文和訳・誤答理由
答えを見ずに紙へ記入した後、各問を開いて答え合わせしてください。英作文では同じ意味を表す別の自然な正答もあります。誤答したら解説の「なぜその形なのか」を短く説明することが復習の目標です。
第1問:【空所補充】___ it rained, we continued the match.(〜だけれども)
解答・和訳・誤答理由
正答例:Although
和訳:雨が降ったけれども、試合を続けました。
解説・間違えやすい点:although は譲歩。because を入れると意味が逆になる。
第2問:Please call me ___ ___ ___ you arrive.(到着するとすぐ)
解答・和訳・誤答理由
正答例:as soon as
和訳:到着したらすぐに電話してください。
解説・間違えやすい点:時を表す副詞節。未来のことでも arrive は現在形。
第3問:She lowered her voice ___ ___ nobody would hear her.(〜するために)
解答・和訳・誤答理由
正答例:so that
和訳:誰にも聞かれないよう、彼女は声を落としました。
解説・間違えやすい点:目的を表す so that。
第4問:He was ___ tired ___ he fell asleep during the film.
解答・和訳・誤答理由
正答例:so / that
和訳:彼はとても疲れていて、映画中に眠ってしまいました。
解説・間違えやすい点:so+形容詞+that は結果を表す。
第5問:You cannot join the workshop ___ you register in advance.(登録しない限り)
解答・和訳・誤答理由
正答例:unless
和訳:事前登録しない限り、ワークショップには参加できません。
解説・間違えやすい点:unless は if … not に近い。不要な not を追加しない。
第6問:___ Ken ___ Mai will lead the team; they will decide tomorrow.(どちらか一方)
解答・和訳・誤答理由
正答例:Either / or
和訳:ケンかマイのどちらかがチームを率います。明日決まります。
解説・間違えやすい点:either A or B は二者のうち一方。
第7問:___ ___ the students ___ ___ the teachers joined the event.(生徒だけでなく教師も)
解答・和訳・誤答理由
正答例:Not only / but also
和訳:生徒だけでなく教師も行事に参加しました。
解説・間違えやすい点:not only A but also B の対応。
第8問:The picnic was canceled ___ it rained heavily.(理由)
解答・和訳・誤答理由
正答例:because
和訳:大雨だったのでピクニックは中止されました。
解説・間違えやすい点:because の後は主語+動詞。because of なら名詞句を続ける。
第9問:【誤り訂正】Despite he was tired, he finished the work.
解答・和訳・誤答理由
正答例:Although he was tired, he finished the work.
和訳:疲れていたけれども、彼は仕事を終えました。
解説・間違えやすい点:despite は前置詞で原則名詞句を取る。節を続けるなら although。
第10問:Unless you don’t hurry, you will miss the bus.(急がないと間に合わない)
解答・和訳・誤答理由
正答例:Unless you hurry, you will miss the bus.
和訳:急がないとバスに乗り遅れます。
解説・間違えやすい点:unless 自体が否定条件を表すので don’t は不要。
第11問:The box was too heavy that nobody could lift it.
解答・和訳・誤答理由
正答例:The box was so heavy that nobody could lift it.
和訳:箱はとても重かったので誰にも持ち上げられませんでした。
解説・間違えやすい点:結果の so … that に直す。too … to 構文とは形が異なる。
第12問:As soon as you will arrive, please text me.
解答・和訳・誤答理由
正答例:As soon as you arrive, please text me.
和訳:到着したらすぐにメッセージをください。
解説・間違えやすい点:未来の時を表す副詞節では通常現在形。
第13問:【和文英訳】たとえ時間が短くても、結論を説明します。
解答・和訳・誤答理由
正答例:Even if time is short, I will explain the conclusion.
和訳:たとえ時間が短くても、結論を説明します。
解説・間違えやすい点:仮定的な譲歩は even if。even though なら既知の事実を認める含みが強い。
第14問:彼女は忘れないように計画を書き留めた。
解答・和訳・誤答理由
正答例:She wrote down the plan so that she would not forget it.
和訳:彼女は忘れないように計画を書き留めた。
解説・間違えやすい点:過去の目的を so that+would で表す一例。
第15問:雨が止むまでここで待ちましょう。
解答・和訳・誤答理由
正答例:Let’s wait here until the rain stops.
和訳:雨が止むまでここで待ちましょう。
解説・間違えやすい点:until の節は将来でも現在形 stops。
第16問:兄も妹もそのチームには入っていません。
解答・和訳・誤答理由
正答例:Neither my brother nor my sister is on that team.
和訳:兄も妹もそのチームには入っていません。
解説・間違えやすい点:neither A nor B は両方否定。動詞は近い主語 sister に一致。
テスト前7日間の復習
1日目は理由・譲歩、2日目は目的・結果、3日目は条件・時、4日目は相関接続詞、5日目は独自16問、6日目は英文の接続詞を言い換え、7日目は誤答だけ解き直し、和訳まで再現します。
時間がない場合は誤答のみ翌日に解き直す方法を優先し、学校指定の提出物・試験範囲を後回しにしないでください。
次の学習と相談の入口
ニュートレジャー ステージ3総合ガイドでレッスン一覧・他の無料教材を確認できます。無料の文法Webテストで別の形式でも理解を確認し、独自65問で弱点を復習してください。学校の進度と試験答案に合わせた指導が必要な場合は慶英会の学習相談・無料体験をご覧いただけます。
教材情報の根拠と確認日
レッスン名・文法範囲はZ会『NEW TREASURE』公式カタログ、教材構成はZ会公式ラインナップ、訂正情報はZ会教材訂正一覧を参照。2026年11月19日確認。出版社・学校の公認や提携を示すものではありません。

