結論：三重中学校の編入学は帰国生・県外転居が対象
2026年11月13日に確認した学校公式の編入試験募集要項によれば、帰国生（海外の学校から直接、在外期間が連続1年以上）または県外から一家転住等による転入者が対象です。原則の編入時期は中1の9月、中2の4月・9月、中3の4月。国語・数学・英語各50分100点と、保護者同席面接で選考します。通常の2027年度新中1入試と制度が異なります。
受験資格：海外生活の年数と転入理由を確認
海外経験があるだけではなく、連続1年以上の在外期間を証明でき、海外の学校から直接編入することが帰国生区分の要件です。県外からの転入では一家転住等の事情が必要です。三重県内の学校から希望だけで転校できるとは確認できません。過去に三重中学校の入学試験を受験した人は編入試験を受けられないと学校が記載しています。個別事情は同校入試広報部へ確認してください。
中1の9月・中2の4月と9月・中3の4月
編入時期は原則4つの区分です。中1の4月に入学する小6生は通常の新入学選考を検討します。中3の9月を選べるとは学校の一覧に書かれていません。募集人数は若干名で、男女別の定員もあらかじめ設定していません。希望時期の実際の欠員と受入可否は別途確認する必要があります。
出願期間と試験日
学校は編入時期の1か月前まで随時受け付けると案内しています。平日8:30〜17:00に三重高校事務室2号館で受付し、郵送出願も可能です。4月編入は3月中旬、9月編入は8月中旬に試験が行われるのが原則。受験者ごとの具体的な日時と提出書類は、令和9年度要項原本と学校の通知を優先してください。
入学願書・在外証明・受験料
学校が公開する基本書類は、必要事項を記入し押印・写真を貼った入学願書、帰国生なら在外1年以上を示す書類、受験料13,000円です。募集人数や締切を2027年度新中1の通常入試から流用しません。学年別の出題範囲は出願時に学校が知らせると説明されています。出願の前段階で必要な範囲を問い合わせることが合理的です。
国語・数学・英語各50分100点と保護者同席面接
編入試験は国語・数学・英語の3教科で各50分100点満点と、保護者同席の面接です。英検資格による英語試験免除や、面接がすべて英語で行われるといった条件は確認できません。試験範囲は編入時点の該当学習範囲から指定されます。受験票・筆記具・コンパス・直定規・上履き・靴袋などが学校公式の持参品です。
合否通知・合格後の手続
合否の通知方法は出願時に相談し、電話による合否照会は受け付けないと記載されています。合格後は学校から郵送される手続書類に従います。学校は高校卒業時まで在籍する意思のある人を対象とし、高校進級時には施設設備費が別途必要と説明しています。単なる短期の英語留学先として編入できる制度とは異なります。
編入後の英語の進度：2年間で中学内容を終了
三重中学校の教育プログラムは、英語を週5時間学び、中1・中2の2年間で中学3年間の内容を修了し、中3相当の3年次から高校英語へ進む方針を公表しています。帰国生は会話が得意でも時制・不定詞・比較・受動態・読解の根拠を筆記で誤る可能性があります。編入前の学校と学習範囲が異なる部分を整理し、学校が示す教材・進度を優先してください。
TOP35とSTANDARDの違い
学校公式Q&Aは、TOP35とSTANDARDで教材・学習進度が同じで、授業の深さや問題へのアプローチが異なると説明します。編入時のコース配属条件は編入募集ページだけでは確定できません。合格後の配属・補習・定期テストの範囲は学校に確認してください。ニュートレジャーの採用版は今回の公式資料では確認できず、採用を断定しません。
保護者が出願前に確認すること
対象学年と在外期間・転居理由、編入予定の4月または9月、該当学年の欠員、当年度の募集要項、指定される試験範囲、学費、通学、授業進度を順に確認しましょう。慶英会の独自英語12問は学校の編入試験問題ではなく、入学前に自分の文法の穴を確認するための教材です。
編入前のオリジナル英語12問
以下は慶英会が新たに作成した中1・中2レベルの問題です。三重中学校の過去問や編入試験の予想問題、学校教材の複製ではありません。
問題1：If I ___ enough time, I will review the lesson. (have / had)
問題2：We ___ in Japan since April. (have lived / lived)
問題3：They were ___ when I arrived. (studying / studied)
問題4：I was happy ___ my friend again. (to see / seeing)
問題5：Translate: 彼女は以前に外国で暮らしたことがあります。
問題6：Translate: 昨日、学校の先生に質問しました。
問題7：This problem is ___ than the first one. (more difficult / most difficult)
問題8：The book ___ last year. (was published / published)
問題9：Correct: The teacher made us to wait.
問題10：Reorder: where / had / you / lived / before / moving / ?
問題11：Read: Aya read 18 pages on Monday and 27 on Tuesday. How many more on Tuesday?
問題12：Write two sentences about preparing for a new school.
全12問の解答・和訳・誤答理由
解答1：have。時間があれば復習します。未来の条件を表すif節では現在形。
解答2：have lived。4月から日本に住んでいます。sinceと現在完了を組み合わせます。
解答3：studying。到着時に勉強していました。wereと-ingで過去進行形。
解答4：to see。友人にまた会えて嬉しかったです。感情の原因を表す不定詞。
解答5：She has lived abroad before.。海外での居住経験を現在完了で表します。
解答6：I asked my teacher a question yesterday.。昨日質問しました。過去形asked。
解答7：more difficult。最初の問題より難しい。thanを伴う比較級。
解答8：was published。その本は昨年出版されました。受動態was＋過去分詞。
解答9：The teacher made us wait.。先生は私たちを待たせました。使役make＋目的語＋原形。
解答10：Where had you lived before moving?。転居前はどこに住んでいましたか。過去完了の経験。
解答11：Nine pages.。27−18＝9ページ。数量は架空例です。
解答12：I want to understand my new classes. I will review the lessons I have missed.。新しい授業を理解したいので、未習分を復習します。自然な別解可。
FAQと学校公式情報
Q. 三重県内の別の学校から希望で転校できますか？ 公式の原則対象は帰国生と県外一家転住者です。Q. 中3の9月編入はありますか？ 公式の原則時期に記載がありません。Q. 英検で英語が免除されますか？ 確認できません。Q. 過去に新入学試験を受けましたが編入できますか？ 公式は受験歴のある人を編入試験対象外としています。
三重中学校の編入募集要項／学校別総合ガイド／学校英語・定期テスト対策。編入条件・出願・指定試験範囲は学校へ問い合わせてください。編入後の英文法・読解に対応する学習は慶英会の最大1か月無料体験・学習相談へ。学校公認のサービスではありません。
出典・確認日
2026年11月13日に三重中学校公式編入試験募集要項、公式英語教育プログラム、学校生活Q&Aを確認。令和9年度の個別募集人数・編入試験日は学校へ照会してください。