神戸海星女子学院のイギリス語学研修について「比較級を中2で習ったのに、外国人に話しかけると英語が出ない」「ホームステイと街角インタビューは何をする?」という疑問を学校公式から解説します。2026年8月の研修は22人が出発し、イギリスのチェスターで比較表現・インタビュー・英語による文化比較発表に取り組みました。 文法の知識と、目の前の相手に即座に伝える力は別です。
2026年度イギリス研修|参加22人・約2週間・現地校
- 8月3日:参加者22人が関西空港から出発。ヘルシンキを経由し、マンチェスターに到着後、ホストファミリーと合流。公式出発報告
- 8月12日:現地で比較の表現を授業で扱う。中2ですでに学んだ表現でも、その場で使うのが難しい様子を学校が紹介。公式授業報告
- 8月13日:2人組で街角インタビュー。結婚式や新年の習慣などを聞き取り、日本との違いを探る。公式街角インタビュー
- 8月14日:11組のペアが文化比較を英語で発表。Thank You Partyや修了式も実施。公式発表報告
学校は約2週間の研修と説明しています。ただし、参加者22人の個別学年、2027年度の対象学年・人数、応募条件、参加費、選抜に使う英検級は今回の公式報告から確定できません。中2の英語で学んだ比較表現に言及していても、参加者全員が中2生だったという意味ではありません。
中2で比較級を習ったのに話せない理由
日本語で「AはBより大きい」と言われれば英文を完成できても、実際の会話では何を比較するか自分で決める必要があります。相手の質問を聞き、比較する対象を選び、理由を付けて答えるため、単語・文法・内容選択を同時に行うことになります。学校の8月12日の記録は、まさに知識として理解している表現を即座に使う難しさを示しています。
- 比較対象:My school is larger than yours. では何と何を比べるか明示する。
- 言い換え:難しい単語が出てこない場合、It is more common here. など知っている語で説明する。
- 質問:Which is more popular in your country? と聞き、答えが分からなければ聞き返す。
- 理由:… because … と、単なる大小だけでなく背景を補足する。
8月13日の街角インタビューと14日の発表
8月13日は2人組で現地の人々に結婚式や新年の過ごし方などを尋ねました。翌14日は11組が、その回答を用いて日本とイギリスの文化の違いを説明しました。質問する・聞き取る・記録する・比較する・発表するという一連の学びです。これらの活動の正式な点数評価や、全参加者の英語力がどの程度伸びたかは学校のニュースには記載されていません。
中1・中2から準備する7日間モデル
- 1日目:学校の比較級・最上級の教材から3文選び、意味と対象を説明する。
- 2日目:その文の主語・比較対象・形容詞をそれぞれ入れ替えて英文を作る。
- 3日目:学校行事・食事・文化という話題で2文ずつ違いを説明する。
- 4日目:相手にWhere / Which / Whyの質問をする練習。
- 5日目:相手の返答をメモし、事実と自分の感想を分ける。
- 6日目:比較と理由を含む短いスピーチを60秒で発表。
- 7日目:学校の定期考査・小テストの答案を見直し、口頭で通じても筆記で失点する箇所を修正する。
これらは慶英会の独自の家庭学習モデルで、学校が研修参加者に配布した課題や、現地校の正式な採点方式ではありません。研修に行く予定のない中1・中2でも、学校の授業範囲に沿って実施できます。
独自英語演習6題|正答・和訳・誤答理由
問1:「この町は私の町より小さいです」を英訳。模範解答:This town is smaller than my town. 和訳:この町は私の町より小さいです。解説:smallの比較級はsmaller。誤答:more smallerは比較級の重複です。
問2:Which tradition is more common in your country? を和訳。正答:あなたの国ではどの習慣がより一般的ですか。解説:more commonは比較表現。誤答:「最も一般的」はthe most commonとの混同です。
問3:「私たちは日本と英国の文化の違いを調べました」を英訳。模範解答:We researched differences between Japanese and British cultures. 和訳:日本と英国の文化の違いを調べました。解説:differences between A and B。誤答:different of A and Bでは名詞句が適切に作られていません。
問4:The students interviewed local people before making their presentations. What did they do first? 正答:They interviewed local people. 全文和訳:生徒たちは発表を作る前に現地の人々にインタビューしました。解説:beforeが順序を示します。誤答:They made their presentations first は逆の順序です。
問5:「もう少しゆっくり話していただけますか」を英訳。模範解答:Could you speak a little more slowly, please? 和訳:もう少しゆっくり話していただけますか。解説:speakを修飾する副詞slowly。誤答:more slowはここで適切な副詞の形ではありません。
問6:「同じテーマについて調べましたが、意見は異なりました」を英訳。模範解答:We researched the same topic, but our opinions were different. 和訳:同じテーマを調べましたが、意見は異なりました。解説:butで対比。誤答:our opinions was different は複数主語と動詞の不一致です。
保護者向けFAQ
Q. 中2全員がイギリスへ行きますか? A. 学校公式は2026年の参加22人と研修内容を示していますが、全員必修や学年別参加条件は確認できません。
Q. 英検がなくても参加できますか? A. 学校の正式な募集条件・選抜方法・英検資格は当年度の案内で確認してください。
Q. 英会話と学校の英語テストは同じですか? A. 文法をその場で話すことと、正確な英文を書き初見の文章を読むことは別の技能です。学校の答案で原因を調べましょう。
学校公式・確認日
8月3日出発22人/8月12日比較表現/8月13日街角インタビュー/8月14日11ペアの発表。2026年11月17日確認。学校の研修記録の引用・問題を転載した記事ではありません。
中高一貫校の英語の相談:神戸海星女子学院の英語・定期テスト対策で日常の授業と考査を整理しています。慶英会の最大1か月完全無料体験(条件要確認)/LINEで相談で、実際の学校教材と返却答案をもとに学習計画を検討できます。学校による公認・提携・監修を意味しません。
