記事検索

慶英会 › 学習コラム

ぐんま国際アカデミーG7・G8の数学が英語で分からない?中等部MYPの授業言語と独自20問【全解答・和訳】

ぐんま国際アカデミー(GKA)のG7・G8で数学の授業内容は理解しているのに、英語の問題文になると手が止まる。その場合は、計算力の不足なのか、英文の指示語が読めないのか、式に直す過程が弱いのかを分けて確認しましょう。GKAは「英語で数学を学ぶ」だけでなく、数学そのものを日本語と英語の両方で扱う学校です。本記事では学校の公式情報に基づく授業言語の確認と、英語で読む数学の完全オリジナル20問・全解説を無料で提供します。

確認日:2026年11月19日。G7=日本の中1相当、G8=中2相当。ここにある問題はGKAの試験や配布物を再現しておらず、MYPの公式評価課題でもありません。本人の学校からの教材・評価基準を優先してください。

GKA中等部の数学は英語だけ?学校公式の答え

ぐんま国際アカデミー公式「中高等部・教科紹介」の数学欄は、中等部では授業の半分以上を英語で行い、残りを日本語で実施すると説明しています。「数学は毎日すべて英語」「英語で話せれば計算はできなくてもよい」という理解は正確ではありません。中高等部はG7〜G10を対象とする国際バカロレアMYPを取り入れ、概念と現実の問題を結び付けて考える方針も掲げています。

一次情報:GKA公式・教科紹介(数学、社会、科学)、GKA公式・カリキュラムの特色(MYP)。学校全体の「約70%英語」という説明と、数学という特定教科で「半分以上英語」は集計範囲が異なります。今回の学年の授業時間・提出言語・採点配分は配布された時間割と担当教員の指示を確認してください。

問題が解けない原因を3分で切り分ける

  • 日本語でも式が立てられない:算数・数学の概念の理解不足。割合・方程式・資料の読み取りに戻って復習
  • 日本語ならできるが英語で止まる:sum、difference、increased by、at least、perimeterなどの指示語を学習
  • 正答は出せるが理由を英語で書けない:“I divided … by … because …” のように計算と根拠を一文でつなぐ練習

授業で使う表記・用語は担当の先生が指定するものを優先し、英語の単語帳を増やすだけでなく、英語の条件文を図や式に変換する時間を設けます。

英語で読む数学・独自20問|G7・G8家庭用診断

目安25~35分。最初の10問は数・式・割合、11~15は図形・確率、16~20は資料・理由説明です。G7でまだ習っていない内容は保留し、授業進度に応じて取り組んでください。問題文の数字はすべて架空の例です。

Part A 式・割合・統計|問1~10

  • 1:Evaluate 3x + 2 when x = 4.
  • 2:Solve x + 7 = 19.
  • 3:Solve 3y = 27.
  • 4:Solve 2x − 5 = 9.
  • 5:Expand 4(a + 3).
  • 6:Two friends share 36 stickers in the ratio 1:2. How many stickers does each friend get?
  • 7:Find 15% of 200.
  • 8:Increase 80 by 25%. What is the new number?
  • 9:Find the mean of 6, 10, 14 and 18.
  • 10:Find the median of 2, 5, 8, 9 and 20.

Part B 図形・単位・確率|問11~15

  • 11:A rectangle is 7 cm long and 4 cm wide. Find its perimeter.
  • 12:Find the area of a triangle with a base of 10 cm and a height of 6 cm.
  • 13:Convert 2.5 meters to centimeters.
  • 14:On a map with a scale of 1:1,000, two places are 3 cm apart. How far apart are they in real life? Give the answer in meters.
  • 15:A bag has three red balls and two blue balls. If all balls are equally likely to be chosen, what is the probability of choosing a red ball?

Part C データ・理由説明|問16~20

独自資料: “A reading club records the number of pages read by one student. On Day 1, the student reads 12 pages; on Day 2, 18 pages; on Day 3, 15 pages. The club does not record how long the student studies each day.”

  • 16:A line passes through the points (0, 2) and (2, 6). Find its gradient.(発展問題:未習なら保留)
  • 17:On which day did the student read the most pages?
  • 18:How many more pages did the student read on Day 2 than on Day 1?
  • 19:Can we conclude that the student studied for longer on Day 2? Give one reason.
  • 20:Explain in one sentence why 0.5 is equal to one half.

全20問・正答と英文和訳・誤答の理由

問1~5|代数と式

  • 1:14。「x=4のとき3x+2を計算」。3×4+2=14。3xは3+xでなく3×x。
  • 2:x=12。「x+7=19を解く」。両辺から7を引くと12。solveは方程式の解を求める指示。
  • 3:y=9。「3y=27を解く」。27÷3=9。3yは3×y。
  • 4:x=7。「2x−5=9を解く」。両辺に5を足して2x=14、2で割る。符号の順序に注意。
  • 5:4a+12。「4(a+3)を展開」。4をaと3の両方に掛ける。4a+3で止めない。

問6~10|割合と平均

  • 6:12枚と24枚。「36枚のシールを1:2で分ける」。1+2=3単位、36÷3=12、1人12、もう1人24。1:2を1枚と2枚と読まない。
  • 7:30。「200の15%」。200×0.15=30。15%=0.15。
  • 8:100。「80を25%増やす」。80×1.25=100。25をそのまま足さない。
  • 9:12。「6、10、14、18の平均」。合計48÷4=12。meanは中央値medianではありません。
  • 10:8。「2、5、8、9、20の中央値」。小さい順に並んだ真ん中が8。合計を5で割るのは平均の計算。

問11~15|図形・単位・確率

  • 11:22 cm。「縦7cm・横4cmの長方形の周の長さ」。2×(7+4)=22。perimeterは面積ではありません。
  • 12:30 cm²。「底辺10cm・高さ6cmの三角形の面積」。10×6÷2=30。÷2を忘れない。
  • 13:250 cm。「2.5mをcmに直す」。1m=100cmなので250cm。単位記入を忘れない。
  • 14:30 m。「縮尺1:1,000の地図上3cmの実距離」。3×1,000=3,000cm=30m。地図上の距離と実際の距離を区別。
  • 15:3/5(60%)。「赤3個・青2個から等確率で1個選ぶとき赤の確率」。全体は5個、赤3個。3/2と逆にしない。

問16~20|グラフ・資料・説明

独自資料の全文和訳:「ある読書クラブは1人の生徒が読んだページ数を記録します。1日目は12ページ、2日目は18ページ、3日目は15ページを読みます。クラブは各日の学習時間を記録していません。」

  • 16:2。「(0, 2)と(2, 6)を通る直線の傾き」。(6−2)÷(2−0)=2。yの変化量をxの変化量で割ります。
  • 17:Day 2.(2日目)。18ページが最多。readの過去形もreadと綴ることに注意。
  • 18:6 pages.(6ページ)。18−12=6。mostとmoreを混同しない。
  • 19:No. The study time was not recorded.(いいえ。学習時間は記録されていないため)。読んだページ数が多いことから時間が長かったと断定できません。
  • 20:例:“One half is one divided by two, so it is 0.5.”(2分の1は1を2で割った値なので0.5)。数式だけでなく根拠の文を書く練習です。

間違えた内容ごとの14日間復習

  • 1~3日目:英語の指示語evaluate、solve、expand、mean、medianを日本語と対にして、問1~10を自力で解き直す
  • 4~6日目:数式の意味を日本語で説明した後、英語で短く言い直す。最初は “I added …” / “I divided …” の一文だけ
  • 7日目:初日の誤答だけを、問題文を見て再テスト。符号・単位・割合の3種類で誤りを分類
  • 8~10日目:学校の実際の授業範囲の中から英語指示語を5つ探し、概念を理解したうえで英語の意味を確認
  • 11~13日目:2問の計算を英語の一文で説明する。数学が難しい場合は日本語で解く段階へ戻す
  • 14日目:20問のうち未習以外を再テスト。正答率だけではなく、英語の問題文・式・理由のどこで止まるか記録

保護者の質問:英語の成績と数学の成績は同じですか?

異なります。英語の読み取りが数学の学習を妨げる場合はありますが、数学の考え方や記述も必要です。「数学で失点した」ことから直ちに英検の級が不足していると判断できません。まず教科担当の先生へ、①英語の問題文を理解できているか、②式の設定で間違えたか、③理由の説明・単位の扱いが評価上の課題かを確認してください。学校の評価規準・MYPルーブリックをAIや外部教材で勝手に作り替えないようにします。

学校情報・無料学習・相談先

このページはGKAの公式教材・MYP公式問題の掲載ではありません。学校と慶英会との公認・提携関係はなく、教材は独自制作です。慶英会の個別指導は主として英語の理解、英語での説明、読解・英作文を支援します。数学教科そのものの指導提供条件は申込前に必ずご確認ください。

慶英会 塾長 福山玲のプロフィール写真

慶英会|オンライン英語個別指導

塾長 福山玲(慶應義塾大学卒・英検1級)。中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検を中心に指導しています。

学校・教材から、次の対策を探す

学校の英語・NEW TREASUREの個別指導 料金・学習サポート

学習コラム一覧 記事の先頭へ