elder sisterもolder sisterも正しいですが、My sister is older than me.のようにbe動詞の後で比較するならolderを使うのが一般的です。 一方、最も古い建物はthe oldest buildingで、eldest buildingとは通常言いません。家族・比較の述語・物の古さに分けて独自30問を解きます。
対象：中学1年生の比較級から高校生の英検語法まで。全例文は慶英会の独自教材で、出版社・英検公式問題の転載ではありません。
使い分け｜家族と物、前置修飾と補語
家族：my elder sister／my older sister、the eldest son／the oldest sonはいずれも使われます。be動詞の後・than：She is older than I am.。建物・物：an older car、the oldest bridge。elder・eldestは主に家族関係などに使われ、物の年齢・年代の比較には使いません。
参考：Cambridge Dictionary「Elder, eldest or older, oldest?」。家族の前置修飾と、述語の比較でolderを使う規則を確認できます。
独自30問
A. 家族名詞の前のelder（問1〜10）
問1：(elder / younger) sister：自分より年上の姉をelderで示す。
問2：(elder / younger) brother：自分より年上の兄をelderで示す。
問3：(elder / younger) son：二人の息子のうち上の息子。
問4：(elder / younger) daughter：姉妹のうち上の娘。
問5：(elder / younger) child：二人の子のうち上の子。
問6：(elder / younger) of the two brothers：二人の兄弟のうち上の人。
問7：(elder / younger) of my two daughters：二人の娘のうち上の人。
問8：My (elder / younger) sister called me. [She is older.]
問9：Ken’s (elder / younger) brother studies music. [He is older than Ken.]
問10：The (elder / younger) of the sisters is a doctor. [Choose older sister.]
B. be動詞の後にolderを使う（問11〜20）
問11：My sister is (older / elder) than I am.
問12：Ken is two years (older / elder) than Aya.
問13：The library is (older / elder) than the museum.
問14：This bicycle is (older / elder) than mine.
問15：The house is (older / elder) than the station.
問16：Our teacher is (older / elder) than us.
問17：She is getting (older / elder) each year.
問18：The school was built (earlier / elder) than the museum.
問19：My brother’s car is (older / elder) than his new bicycle.
問20：The town is much (older / elder) than the airport.
C. oldestとeldest（問21〜30）
問21：The (oldest / eldest) building in the town is a school.
問22：This is the (oldest / eldest) photograph in the album.
問23：The (oldest / eldest) tree is near the gate.
問24：That is the (oldest / eldest) bridge in the region.
問25：She bought the (oldest / eldest) book in the collection.
問26：This is the (oldest / eldest) map in the museum.
問27：(eldest / youngest) daughter：三人の娘のうち長女。
問28：(eldest / youngest) son：四人の息子のうち長男。
問29：(eldest / youngest) of the brothers：三兄弟のうち長男。
問30：(eldest / youngest) sister：四姉妹のうち長女。
30問の全解答・日本語訳・判断根拠
問1〜10
問1 正答：elder。和訳：姉。解説：家族を示す名詞の前にelderを置けます。older sisterも正しいです。
問2 正答：elder。和訳：兄。解説：elder brotherとolder brotherはどちらも正しい表現です。
問3 正答：elder。和訳：上の息子。解説：家族内で名詞を修飾する場合はelder sonとできます。
問4 正答：elder。和訳：上の娘。解説：elder daughterは年上の娘を表します。
問5 正答：elder。和訳：上の子。解説：elder childは出生順の年長を示します。
問6 正答：elder。和訳：二人の兄弟のうち兄。解説：the elder of the two brothersという形です。
問7 正答：elder。和訳：二人の娘のうち上の娘。解説：the elder of…を使います。
問8 正答：elder。和訳：姉が私に電話しました。。解説：家族関係でelder sisterとします。older sisterも可能です。
問9 正答：elder。和訳：健の兄は音楽を学んでいます。。解説：elder brotherは家族関係を示す前置形容詞です。
問10 正答：elder。和訳：姉妹のうち姉は医師です。。解説：the elderで姉妹の上の人を示します。
問11〜20
問11 正答：older。和訳：姉は私より年上です。。解説：be動詞の後・thanを伴う比較にはolderを使います。
問12 正答：older。和訳：健は彩より2歳年上です。。解説：具体的な年齢差はolder thanです。
問13 正答：older。和訳：図書館は博物館より古いです。。解説：建物や制度の古さにはolderです。
問14 正答：older。和訳：この自転車は私のものより古いです。。解説：物の比較にはolderです。
問15 正答：older。和訳：その家は駅より古いです。。解説：建造物の年代はolderで比較します。
問16 正答：older。和訳：先生は私たちより年上です。。解説：述語位置の比較級はolderです。
問17 正答：older。和訳：彼女は年々年齢を重ねています。。解説：get olderは自然な表現です。
問18 正答：earlier。和訳：その学校は博物館より前に建設されました。。解説：建設時期を比較するときにはearlierを使います。
問19 正答：older。和訳：兄の車は新しい自転車より古いです。。解説：物の古さにはolderです。
問20 正答：older。和訳：その町は空港よりずっと古いです。。解説：町や施設の年代にはolderです。
問21〜30
問21 正答：oldest。和訳：町で最も古い建物は学校です。。解説：建物にeldestは通常使いません。
問22 正答：oldest。和訳：これはアルバムの中で最も古い写真です。。解説：物の最上級はoldestです。
問23 正答：oldest。和訳：最も古い木は門の近くにあります。。解説：木の年代にはoldestです。
問24 正答：oldest。和訳：それは地域で最も古い橋です。。解説：建造物にはoldestです。
問25 正答：oldest。和訳：彼女は所蔵品の中で最も古い本を買いました。。解説：本の年代にはoldestです。
問26 正答：oldest。和訳：これは博物館で最も古い地図です。。解説：物にeldestは使いません。
問27 正答：eldest。和訳：長女。解説：eldest daughterは家族の最年長の娘です。oldest daughterも正しいです。
問28 正答：eldest。和訳：長男。解説：家族内の最年長はeldest sonで表せます。
問29 正答：eldest。和訳：三兄弟のうち長男。解説：the eldest of … は家族内の最年長を表します。
問30 正答：eldest。和訳：四姉妹の長女。解説：eldest sisterは前置の形容詞で、oldest sisterも正しい表現です。
別解を認める例
①my elder brother＝my older brother。②the eldest daughter＝the oldest daughter。これらは両方使えます。③My sister is elder than meは通常の比較表現としては避け、My sister is older than meとします。④the oldest museumは正しく、the eldest museumは通常使いません。
和文英訳
『姉は自分より2歳上です』→ My sister is two years older than I am.。『町で最も古い橋』→ the oldest bridge in town。『長男が大学生です』→ The eldest son is a university student.。
5日間の復習
1日目は家族のelder、2日目は述語のolder、3日目は物のoldest、4日目は家族のeldest、5日目に30問を再テストします。形容詞の位置と比較対象を説明してから答えてください。
FAQ
Q. older sisterは間違いですか？
いいえ。elder sisterとolder sisterはどちらも使えます。
Q. elder thanは使えますか？
学校英作文で年齢を比較するならolder thanが自然な標準形です。
Q. oldestとeldestはいつも交換できる？
いいえ。物の年代にはoldestです。eldestは通常家族関係に限られます。
関連無料教材・学習相談
比較のほかの語法はfartherとfurtherの独自30問も参考になります。
本教材の理解度を確認するには、中学高校英文法・語順と語法の弱点診断40問（全解答・全訳）を解き、誤答した分野へ戻って復習してください。
慶英会の最大1か月完全無料体験・学習相談でNEW TREASURE・英検の比較級を個別指導しています。教材編集：慶英会。