架空の郵便案内から絵はがき・封筒の料金、投函期限、受取予定と実際の到着を区別する4英文24問。
このページの制度・料金・金額・学校はすべて慶英会が設定した架空の英語読解教材です。実際の自治体の分別方法、郵便料金、募金会計の案内ではありません。英検3級の長文内容一致に必要な情報検索・時系列の理解を補う独自英問英答で、公式過去問を転載していません。
英文を読む3段階
①Who / When / What の対象を確かめ、②must / may / before / until / ifで条件を区別し、③予定・実行済み・未決定の段階を分けます。人数や金額の計算では単位と本文の数字を確認します。
独自英文1｜学校の絵はがき交換
Original English：Pen Pal Postcard Activity: Each student will write one postcard to a student in another town. In this fictional activity, sending one postcard costs 100 yen and sending a letter in an envelope costs 160 yen. The teacher asks students to bring their postcards by Wednesday at noon. On Tuesday, Rina writes two postcards but chooses only one to send. She gives that card to the teacher on Wednesday at eleven. The teacher will mail all cards on Thursday. The class has not received any replies yet.
問1：What will each student send?
問2：What is the fictional postcard postage?
問3：How much does an envelope letter cost?
問4：When is the teacher’s collection deadline?
問5：How many postcards did Rina choose to send?
問6：Had the class received replies?
独自英文2｜訪問先からの手紙
Original English：Travel Letter Guide: Ken spent a week visiting his grandmother. He wrote a letter on Monday and put it in an envelope. In the practice guide, an envelope needs a 160-yen stamp. Ken bought two 100-yen stamps but used one 100-yen stamp and one 60-yen stamp on the envelope. He mailed the letter on Tuesday at four. The guide says letters usually arrive three days after mailing, but the delivery date is only an estimate. Ken has no information about whether his grandmother has received the letter yet.
問7：When did Ken write the letter?
問8：How much fictional postage was needed?
問9：Which two stamps did Ken use?
問10：When did Ken mail it?
問11：Is the arrival date guaranteed?
問12：Does Ken know it has arrived?
独自英文3｜外国の友人への短いカード
Original English：School Exchange Notice: The English teacher will collect cards for exchange students on Friday. Students must write the recipient’s name and one short message. A return address is optional in this fictional classroom activity because the teacher uses the school’s address. The teacher will place all the cards in one large envelope. Mia finishes her card on Thursday and adds the recipient’s name, but she forgets to sign her own name. On Friday morning, she writes her name and gives the completed card to the teacher before the collection closes at noon.
問13：What two items are required on each card?
問14：Is a return address required in this activity?
問15：Who will put cards into one envelope?
問16：When did Mia finish her first version?
問17：What did Mia forget to add?
問18：Did Mia submit before the Friday deadline?
独自英文4｜郵便の集荷時刻
Original English：Fictional Post Office Schedule: Mail placed in the box before 3:00 p.m. on school days is collected that day. Mail placed at 3:00 p.m. or later is collected on the next school day. The box is not collected on Saturday or Sunday. Aya puts a postcard in the box on Thursday at 2:45 p.m. Ken puts a letter in the same box on Friday at 3:20 p.m. Aya’s card is collected on Thursday, while Ken’s letter waits until Monday. The guide does not state when either item will be delivered.
問19：What is the cutoff for same-day collection?
問20：Are items collected on Sunday?
問21：When did Aya post her postcard?
問22：When was Aya’s card collected?
問23：When will Ken’s letter be collected?
問24：Does the notice give a delivery date?
全4英文の全文和訳・全24問の正答・英文根拠
英文1の和訳と解答
全文和訳：架空の文通活動。1人が別の町の生徒に絵はがきを1枚送ります。この設定では絵はがき1枚100円、封筒入り手紙は160円。先生への提出は水曜正午までです。リナは火曜に2枚書き、送る1枚だけを選び、水曜11時に先生へ渡します。先生が木曜にまとめて郵送予定で、返信はまだ届いていません。
問1：One postcard.（各自絵はがき1枚。） 根拠：one postcard。英文の人物・時刻・条件を照合します。
問2：100 yen.（架空料金100円。） 根拠：postcard costs 100 yen。英文の人物・時刻・条件を照合します。
問3：160 yen.（封書160円。） 根拠：envelope costs 160 yen。英文の人物・時刻・条件を照合します。
問4：Wednesday at noon.（水曜正午。） 根拠：Wednesday at noon。英文の人物・時刻・条件を照合します。
問5：One.（2枚書いて1枚を選んだ。） 根拠：chooses only one。英文の人物・時刻・条件を照合します。
問6：No.（返信未着。） 根拠：not received any replies。英文の人物・時刻・条件を照合します。
英文2の和訳と解答
全文和訳：架空の旅行中の手紙。ケンは祖母を訪ねて1週間過ごし、月曜に手紙を書いて封筒へ入れました。教材上の封書料金は160円です。100円切手2枚を購入しましたが、封筒には100円切手1枚と60円切手1枚を使いました。火曜16時に投函しました。通常3日後到着という目安はありますが、実際に祖母へ届いたかはまだ不明です。
問7：Monday.（月曜。） 根拠：wrote a letter on Monday。英文の人物・時刻・条件を照合します。
問8：160 yen.（教材上160円。） 根拠：needs a 160-yen stamp。英文の人物・時刻・条件を照合します。
問9：A 100-yen stamp and a 60-yen stamp.（100円と60円。） 根拠：one 100-yen … one 60-yen。英文の人物・時刻・条件を照合します。
問10：Tuesday at four.（火曜16時。） 根拠：Tuesday at four。英文の人物・時刻・条件を照合します。
問11：No.（到着日は推定。） 根拠：only an estimate。英文の人物・時刻・条件を照合します。
問12：No.（到着確認なし。） 根拠：no information about whether。英文の人物・時刻・条件を照合します。
英文3の和訳と解答
全文和訳：架空の国際交流カード。先生は金曜に交換留学生向けのカードを集めます。宛名と短いメッセージは必須です。この授業では学校の住所を使うので差出人の住所は任意です。先生がまとめて大きな封筒へ入れます。ミアは木曜に宛名を書いたカードを完成させましたが、自分の名前の署名を忘れ、金曜朝に書き加えて正午の締切前に提出しました。
問13：Recipient’s name and a short message.（宛名と短いメッセージ。） 根拠：must write the recipient’s name and one short message。英文の人物・時刻・条件を照合します。
問14：No.（教材上は任意。） 根拠：return address is optional。英文の人物・時刻・条件を照合します。
問15：The teacher.（先生がまとめる。） 根拠：teacher will place。英文の人物・時刻・条件を照合します。
問16：Thursday.（木曜。） 根拠：finishes her card on Thursday。英文の人物・時刻・条件を照合します。
問17：Her own name.（自分の署名。） 根拠：forgets to sign her own name。英文の人物・時刻・条件を照合します。
問18：Yes.（金曜正午前。） 根拠：before the collection closes at noon。英文の人物・時刻・条件を照合します。
英文4の和訳と解答
全文和訳：架空の集荷時刻表。登校日の15時より前に投函した郵便は当日集荷され、15時以降は次の登校日に集荷されます。土日は集荷なし。アヤは木曜14時45分に絵はがきを投函して木曜集荷、ケンは金曜15時20分に投函したため月曜まで集荷待ちです。配達日は本文に書かれていません。
問19：Before 3:00 p.m.（当日集荷は15時より前。） 根拠：before 3:00 p.m.。英文の人物・時刻・条件を照合します。
問20：No.（日曜集荷なし。） 根拠：not collected on Saturday or Sunday。英文の人物・時刻・条件を照合します。
問21：Thursday at 2:45 p.m.（木曜14時45分。） 根拠：Thursday at 2:45。英文の人物・時刻・条件を照合します。
問22：Thursday.（木曜当日。） 根拠：collected on Thursday。英文の人物・時刻・条件を照合します。
問23：Monday.（次の登校日で月曜。） 根拠：waits until Monday。英文の人物・時刻・条件を照合します。
問24：No.（配達日は不明。） 根拠：does not state when。英文の人物・時刻・条件を照合します。
間違えやすいポイント
予定された行動と完了した行動は別です。本文に明記された事実だけを答え、実際に届いたか、購入したか、最終決定されたかが書かれていなければ未確認として判断してください。
5日間の復習
1〜4日目に各1英文6問を解いて根拠に線を引き、5日目に全24問を再演習します。自分で本文の時刻や数量を変え、答えがどう変わるか説明してみましょう。
FAQ
この内容は実在する料金や規則ですか？
いいえ。全て架空の練習設定です。実際の規則や料金は正式な案内を参照してください。
公式の英検3級長文と同じ形式ですか？
公式の長文内容一致は4肢選択式です。本教材は英問英答による読解の基礎練習であり、形式を再現した公式問題ではありません。
関連教材・無料体験
英検3級の無料教材総合ハブで長文・Writing・リスニングを学べます。中高一貫校の英語対策は慶英会の最大1か月完全無料体験をご覧ください。
公式参考・編集
英検協会「3級の試験内容」（2026年11月4日確認）。4英文24問・全訳と全解答は慶英会の独自制作です。
最大1か月完全無料体験・学習相談受付中
最大1か月の完全無料体験をご案内
学校教材・学力・目標に合わせた個別指導
入塾前に授業の進め方や講師との相性をお確かめください。
学校英語・定期テスト・英検の学習相談にも対応します。
保護者様の教育相談も無料で承ります。
1.学年 2. 学習目標 3.体験ご希望をお送りください。
体験の期間・回数・担当講師・日程は、ご希望と受付状況を確認してご案内します。
慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級。中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門としています。塾長の経歴・指導方針を確認する