映画上映の案内文からstart time／running time／end time／reserved seatを区別し、開始時刻と終了時刻・入場可否を正しく判断する独自4資料24問。
対象は英検3級の説明文Readingを学ぶ中学1〜3年生です。施設名・上映時刻・部屋・料金はすべて学習のための架空の設定で、実際の営業案内・座席予約情報ではありません。英検協会の過去問も転載していません。
情報を読む順序
場所・開始時刻・条件・例外を先に確認します。建物の階数と部屋番号、上映開始時刻と終了時刻を混同せず、予定と確定の違いを区別しましょう。
独自資料1｜学校の英語映画会
English notice：English Film Afternoon. The school will show The Little River, a fifty-minute film, in Room 301 on Friday. It begins at 3:30 p.m. and ends at 4:20 p.m. Students must be in their seats by 3:25. The film is free for students, and the English teacher will hold a fifteen-minute discussion after the screening. Students who only want to watch the film may leave at 4:20. Everyone joining the discussion will finish at about 4:35. The room has thirty seats, and twenty-six students have registered. Registration alone does not tell us exactly how many students will attend.
問1：Where will the film be shown?
問2：At what time does the film begin?
問3：How long is the film?
問4：By when must students be seated?
問5：When does the film itself finish?
問6：How many seats have not been registered yet?
独自資料2｜地域の2作品の上映
English notice：Town Cinema Saturday Schedule. Animal Days starts at 10:00 a.m. and runs for seventy minutes. Space Garden starts at 12:15 p.m. and runs for ninety minutes. Each showing has forty seats. Tickets cost 500 yen for students and 800 yen for adults. Anna wants to see both films and has no other plans that day. If the films begin on time, Animal Days finishes at 11:10, while Space Garden finishes at 1:45 p.m. The first film ends more than one hour before the second begins. The ticket information says nothing about food sales.
問7：Which film starts at ten?
問8：How long does Animal Days run?
問9：When does Space Garden begin?
問10：When does Space Garden finish?
問11：What is one student ticket price?
問12：Does the notice describe food sales?
独自資料3｜映画券の予約と支払い
English notice：Community Film Club Notice. A short film called The Old Train will be shown twice: Saturday at 11:00 a.m. and Sunday at 2:00 p.m. The film lasts forty minutes. Each showing has twenty seats. Students may reserve one free ticket but must confirm the reservation by Friday at noon. Tickets that have not been confirmed are released to the waiting list after that deadline. Ken reserved one seat for Sunday but did not confirm it by Friday noon. The club sent him a notice that his seat had been released. Aya confirmed her Saturday ticket on Thursday, so her reservation is valid. The club has not published a list of actual attendees.
問13：How many screenings are scheduled?
問14：How long does the film last?
問15：What is the ticket confirmation deadline?
問16：Did Ken keep a confirmed ticket?
問17：Is Aya’s reservation valid?
問18：How much does a student ticket cost?
独自資料4｜公開講座つき短編上映
English notice：School Culture Day Film Program. The first film starts at 9:30 a.m. and lasts thirty minutes. A ten-minute break follows. The second film then starts at 10:10 and lasts fifty minutes, ending at 11:00. A teacher will give a twenty-minute talk at 11:10. Visitors who only want to watch both films may leave at eleven. Those attending the talk should stay until 11:30. Entry to the talk is limited to students who registered by Wednesday. The film room and talk room are different: the films are in Room 204 and the talk is in Room 206.
問19：When does the first film start?
問20：How long is the break?
問21：When does the second film start?
問22：When do both films finish?
問23：Which room is used for the teacher’s talk?
問24：Who may attend the talk?
4資料の全文和訳・全24問の正答と解説
資料1の全訳・解答
全文和訳：架空の学校英語映画会。金曜に301教室で50分の『小さな川』を上映します。15時30分開始・16時20分終了、着席期限は15時25分。生徒の映画鑑賞は無料で、上映後に英語教師が15分間の話し合いを行います。映画のみなら16時20分に退室でき、討論まで参加すると16時35分頃終了します。座席は30席で26人が登録済みですが、実際の出席人数は未確定です。
問1：Room 301.（301教室。） 本文根拠：in Room 301。対象・時刻・場所を照合してください。
問2：3:30 p.m.（15時30分。） 本文根拠：begins at 3:30。対象・時刻・場所を照合してください。
問3：Fifty minutes.（50分。） 本文根拠：a fifty-minute film。対象・時刻・場所を照合してください。
問4：3:25 p.m.（15時25分。） 本文根拠：by 3:25。対象・時刻・場所を照合してください。
問5：4:20 p.m.（16時20分。） 本文根拠：ends at 4:20。対象・時刻・場所を照合してください。
問6：Four.（30−26＝4席。） 本文根拠：thirty seats … twenty-six registered。対象・時刻・場所を照合してください。
資料2の全訳・解答
全文和訳：架空の町の映画館の土曜時刻表。『動物の日々』は10時開始で70分、『宇宙の庭』は12時15分開始で90分です。各40席で、生徒500円・大人800円。アンナは両作を鑑賞したいと考えており、ほかの予定はありません。定刻なら1作目は11時10分、2作目は13時45分終了で、作品間には1時間以上の間隔があります。食べ物の販売情報はありません。
問7：Animal Days.（10時はAnimal Days。） 本文根拠：Animal Days starts at 10:00。対象・時刻・場所を照合してください。
問8：Seventy minutes.（70分。） 本文根拠：seventy minutes。対象・時刻・場所を照合してください。
問9：12:15 p.m.（12時15分。） 本文根拠：starts at 12:15。対象・時刻・場所を照合してください。
問10：1:45 p.m.（13時45分。） 本文根拠：finishes at 1:45。対象・時刻・場所を照合してください。
問11：500 yen.（生徒500円。） 本文根拠：500 yen for students。対象・時刻・場所を照合してください。
問12：No.（飲食販売の記載なし。） 本文根拠：says nothing about food sales。対象・時刻・場所を照合してください。
資料3の全訳・解答
全文和訳：架空の地域映画会。『古い列車』は土曜11時と日曜14時の2回上映で40分、各20席です。生徒は無料券1枚を予約できますが、金曜正午までに確認が必要です。未確認券は締切後に補欠へ回ります。ケンは日曜の席を予約したものの期限内に確認しなかったので席は放出されました。アヤは木曜に土曜の券を確認したので有効です。実際の来場者一覧は公開されていません。
問13：Two.（2回上映。） 本文根拠：shown twice。対象・時刻・場所を照合してください。
問14：Forty minutes.（40分。） 本文根拠：forty minutes。対象・時刻・場所を照合してください。
問15：Friday at noon.（金曜正午。） 本文根拠：by Friday at noon。対象・時刻・場所を照合してください。
問16：No.（ケンの券は放出。） 本文根拠：seat had been released。対象・時刻・場所を照合してください。
問17：Yes.（アヤは木曜に確認済み。） 本文根拠：reservation is valid。対象・時刻・場所を照合してください。
問18：Nothing.（生徒券は無料。） 本文根拠：one free ticket。対象・時刻・場所を照合してください。
資料4の全訳・解答
全文和訳：架空の学校文化行事の映画案内。1本目は9時30分開始で30分、休憩10分後、2本目は10時10分開始で50分、11時終了です。先生の講話は11時10分から20分間。映画だけなら11時に退室でき、講話参加者は11時30分まで滞在します。講話は水曜までに登録した生徒だけが参加できます。映画は204教室、講話は206教室です。
問19：9:30 a.m.（9時30分。） 本文根拠：starts at 9:30。対象・時刻・場所を照合してください。
問20：Ten minutes.（休憩10分。） 本文根拠：ten-minute break。対象・時刻・場所を照合してください。
問21：10:10 a.m.（10時10分。） 本文根拠：starts at 10:10。対象・時刻・場所を照合してください。
問22：11:00 a.m.（両作品は11時終了。） 本文根拠：ending at 11:00。対象・時刻・場所を照合してください。
問23：Room 206.（講話は206教室。） 本文根拠：talk is in Room 206。対象・時刻・場所を照合してください。
問24：Students registered by Wednesday.（水曜までの登録生徒。） 本文根拠：limited to students who registered by Wednesday。対象・時刻・場所を照合してください。
見落としやすいポイント
変更前の部屋や時刻が残っていても、最新の案内で指定された情報を答えます。本文に書かれていない入場料金や参加者の実数を推測で補ってはいけません。
復習と発展演習
1日1資料6問を解き、翌日には英文を見ながら場所・時刻・例外の3列に情報を整理します。4日目に全24問を解き直して、どの部分が根拠か一文で説明してください。
FAQ
本番と同じ問題形式ですか？
この教材は英問英答で根拠を探す独自練習です。英検3級の公式Reading長文は4肢選択です。
実際の施設・映画の案内として使えますか？
いいえ。すべて架空の設定です。実際に訪れる際には施設の公式情報を確認してください。
関連教材・無料体験
英検3級の無料教材総合ハブでReading・Writing・Listeningへ進めます。中高一貫校生の英検・学校英語の相談は慶英会の最大1か月完全無料体験をご覧ください。
参考資料・編集
英検協会「3級の試験内容」。独自4英文24問・全訳・解答は慶英会制作です。
最大1か月完全無料体験・学習相談受付中
最大1か月の完全無料体験をご案内
学校教材・学力・目標に合わせた個別指導
入塾前に授業の進め方や講師との相性をお確かめください。
学校英語・定期テスト・英検の学習相談にも対応します。
保護者様の教育相談も無料で承ります。
1.学年 2. 学習目標 3.体験ご希望をお送りください。
体験の期間・回数・担当講師・日程は、ご希望と受付状況を確認してご案内します。
慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級。中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門としています。塾長の経歴・指導方針を確認する