慶英会 トップへ

英検2級英文要約|合計件数・実人数・1人当たり平均を混同しない独自4長文24問+模範4題

慶英会塾長のプロフィール写真

慶英会 塾長|慶應義塾大学卒・英検1級
中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門とするオンライン個別指導塾です。塾長紹介

最大1か月完全無料体験・学習相談(Web)|公式LINEで相談|料金・無料体験の条件

慶英会塾長のプロフィール写真

慶英会 塾長|慶應義塾大学卒・英検1級
中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門とするオンライン個別指導塾です。塾長紹介

最大1か月完全無料体験・学習相談(Web)|公式LINEで相談|料金・無料体験の条件

英検2級の英文要約では、総件数(total)、異なる人数(unique users)、1人当たり・1日当たりの平均(average)を混同すると原文と異なる情報になります。独自4長文24問と45〜55語の模範要約4題を全文和訳付きで掲載します。数字はすべて架空の学習用データです。

結論|平均値は一人ひとりの実数ではない

“180 visits by 45 students”なら平均利用回数は4回ですが、全員が4回利用したとは限りません。要約では数値の単位と母数を保ち、未測定の成果を創作しないようにします。

移動図書館の貸出統計

A mobile library visited three neighborhoods each week for one month. Staff recorded 240 book loans during the period. However, the number of loans was not the same as the number of people using the service because some residents borrowed several books or visited more than once. The library identified sixty different cardholders who borrowed at least one book. On average, this means four loans per cardholder during the month, but it does not mean every person borrowed exactly four books. Staff also collected comments from twenty users about the locations of stops. The library may change its route, although the managers will first review demand and transport costs.

原文全文和訳:移動図書館は1か月間、毎週3地区を訪れ240件の貸出を記録した。しかし借りた冊数や複数回の利用が異なるため貸出件数と利用人数は同じではない。少なくとも1冊借りた異なるカード所持者は60人で、1人当たり平均貸出は4冊だが全員が4冊借りたわけではない。停車場所について20人の意見も集めた。経路の変更は需要と輸送費の確認後に検討する。

数字・母数・平均を区別する独自6問

  1. 問1:1か月の貸出件数は。
  2. 問2:少なくとも1冊借りた異なる人の数は。
  3. 問3:1人当たりの平均貸出件数は。
  4. 問4:全員がちょうど4冊借りたといえるか。
  5. 問5:停車場所について意見を出した人の数は。
  6. 問6:経路変更前に確認するものは。

全6問の正答・原文根拠

  1. 240件。本文の根拠:240 book loans。。
  2. 60人。本文の根拠:sixty different cardholders。。
  3. 4件。本文の根拠:four loans per cardholder。。
  4. いいえ。本文の根拠:does not mean every person … four。。
  5. 20人。本文の根拠:comments from twenty users。。
  6. 需要と輸送費。本文の根拠:review demand and transport costs。。

独自模範要約(49語)

A mobile library recorded 240 loans by sixty different cardholders, averaging four loans per person, not four for everyone. Staff also gathered route feedback from twenty users. The loan count does not represent unique visitors, and managers will review demand and transport costs before deciding whether to change stops.

模範要約の全文和訳:移動図書館では60人の異なるカード所持者による240件の貸出があり、平均は1人4件だが全員が4件とは限らない。20人から経路の意見も集めた。貸出件数は実人数を表さず、担当者は需要と輸送費を見て停車場所の変更を判断する。

学校の読書室の利用回数

A school opened a study room after classes on ten afternoons. Staff counted 180 visits during the trial. Some students came repeatedly, so the count did not mean 180 different students participated. The school found that forty-five different students used the room at least once. This gave an average of four visits per user, although attendance differed considerably among students. A small survey of twenty users suggested that many valued the quiet space, but the school did not measure any change in their test results. Teachers may try a different closing time next term. They will examine attendance patterns and staff workloads before deciding on a permanent schedule.

原文全文和訳:学校は放課後の自習室を10回開き、合計180回の訪問を記録した。同じ生徒が繰り返し来ているので180人が利用したという意味ではなく、異なる利用者は45人。1人当たり平均4回だが参加回数には個人差が大きかった。利用者20人への調査では静かな場所が好評だったが成績の変化は未測定。教師は次学期に終了時刻を変えるかもしれず、恒久的な時間割前に利用傾向と職員負担を確認する。

数字・母数・平均を区別する独自6問

  1. 問7:自習室を開いた午後の回数は。
  2. 問8:利用訪問の合計件数は。
  3. 問9:異なる利用者の実人数は。
  4. 問10:平均の1人当たり利用回数は。
  5. 問11:成績への影響は測定されたか。
  6. 問12:恒久的な予定の前に確認するものは。

全6問の正答・原文根拠

  1. 10回。本文の根拠:on ten afternoons。。
  2. 180回。本文の根拠:180 visits。。
  3. 45人。本文の根拠:forty-five different students。。
  4. 4回。本文の根拠:average of four visits per user。。
  5. いいえ。本文の根拠:did not measure … test results。。
  6. 利用傾向と職員の仕事量。本文の根拠:attendance patterns and staff workloads。。

独自模範要約(48語)

A school study room recorded 180 visits from forty-five different students, averaging four visits per user. This did not mean everyone attended equally often. Twenty users gave feedback about the quiet space, but changes in test results were not measured. Teachers may review staffing before changing the timetable.

模範要約の全文和訳:学校の自習室では45人の生徒による合計180回の利用があり平均は1人4回だったが、全員が同じ回数利用したわけではない。20人が感想を述べたが成績変化は未測定。教師は時間割変更前に職員体制を検討する可能性がある。

文化イベントの参加集計

A town held four short workshops during a cultural festival. The organizers recorded ninety registrations across the workshops. However, some people registered for two activities, and twenty registrations were canceled before the event. Seventy workshop places were therefore used, but this was still not necessarily the number of different people who attended. Staff did not track unique visitors across all four workshops. A feedback form was returned by thirty attendees, and eighteen of them requested more hands-on activities. The town warned that these opinions could not represent everyone who visited the festival. Officials will review room availability and costs before confirming next year’s program.

原文全文和訳:町は文化祭で4つの短い講習を開催した。講習を通算した登録は90件だったが、2つに申し込んだ人もいて、開催前に20件が取消されたため実際に使われた講習枠は70件。ただし講習をまたいだ実人数は追跡していないので70人とは限らない。参加者30人が意見フォームに答え18人が体験型活動を希望したが、祭り全来場者の意見は表さない。翌年の開催内容は部屋と費用を確認して決定する。

数字・母数・平均を区別する独自6問

  1. 問13:登録の総件数は。
  2. 問14:事前の取消件数は。
  3. 問15:実際に使われた講習枠は。
  4. 問16:70件は異なる70人を意味するか。
  5. 問17:体験型活動を希望したのは。
  6. 問18:翌年の内容を決める前に検討するものは。

全6問の正答・原文根拠

  1. 90件。本文の根拠:ninety registrations。。
  2. 20件。本文の根拠:twenty registrations were canceled。。
  3. 70件。本文の根拠:Seventy workshop places were … used。。
  4. 意味しない。本文の根拠:not necessarily … different people。。
  5. 回答者30人中18人。本文の根拠:eighteen of them … thirty attendees。。
  6. 部屋の空きと費用。本文の根拠:room availability and costs。。

独自模範要約(47語)

A festival recorded ninety workshop registrations, twenty cancellations, and seventy used places. Because visitors could join more than one activity, the number of unique participants was unknown. Eighteen of thirty feedback respondents wanted more practical activities. Officials will review costs and rooms before deciding on future workshops.

模範要約の全文和訳:祭りの講習では90件の登録、20件の取消し、70件の利用枠があった。複数の講習へ参加できるので、異なる実人数は不明だ。意見回答者30人中18人が体験型活動を希望し、担当者は費用と部屋を確認して将来の講習を決める。

地域の水道使用の集計

A community center measured how much tap water its garden used over a five-day trial. The total was 500 liters, which gives an average of 100 liters per day. However, the daily amounts were not equal because one day was much hotter and required more watering. Staff also tried collecting rainwater, but they had not yet measured whether this reduced their water bill. The center wants to compare another five-day period under similar weather conditions. It may then consider additional storage containers, depending on space and maintenance requirements. Managers cautioned that an average is useful for summarizing data but does not describe the amount used on every individual day.

原文全文和訳:地域センターは5日間の試行で庭に使った水道水を測り、合計500リットル、1日平均100リットルだった。ただし暑い日に水やりが増えたため日別の量は同じではなかった。雨水集めも試したが水道料金を減らせたかは未測定。似た天候の別の5日間と比較する予定で、保管容器の増設は空間と維持管理条件次第。平均値はデータ要約に便利だが毎日の実数値を表すわけではないと担当者は注意した。

数字・母数・平均を区別する独自6問

  1. 問19:試行の日数は。
  2. 問20:合計の使用量は。
  3. 問21:1日当たりの平均は。
  4. 問22:毎日ちょうど100リットル使ったか。
  5. 問23:雨水集めで水道代は減ったと確認できるか。
  6. 問24:追加の比較試験でそろえたい条件は。

全6問の正答・原文根拠

  1. 5日。本文の根拠:five-day trial。。
  2. 500リットル。本文の根拠:total was 500 liters。。
  3. 100リットル。本文の根拠:average of 100 liters per day。。
  4. いいえ。本文の根拠:daily amounts were not equal。。
  5. いいえ。本文の根拠:had not yet measured … bill。。
  6. 天候条件。本文の根拠:similar weather conditions。。

独自模範要約(49語)

A center used 500 liters of tap water for its garden over five days, averaging 100 liters daily. Actual daily amounts varied with weather. Staff also collected rainwater but had not measured bill savings. Another trial under similar conditions is planned before deciding whether additional storage would be useful.

模範要約の全文和訳:地域センターは5日間で庭に500リットルの水道水を使い、1日平均は100リットルだった。実際の使用量は天候で変わった。雨水も集めたが料金節約は未測定。追加の貯水設備が役立つか決める前に似た条件で再試行する予定だ。

7日間の復習

1日目は数量と単位、2日目は母数と平均の違いを確認。3日目に24問を解き、4日目には模範を隠して45〜55語で要約します。5日目に主語・数量・時制と実測範囲を点検、6日目には誤答を説明し、7日目は英検2級の公式英文要約へ応用します。

FAQ

平均が4回なら全員4回ずつ参加したことになりますか?

なりません。平均と各人の実際の利用回数は異なります。

合計70枠の利用があれば70人の参加ですか?

複数の講習へ参加した人がいる場合、実人数とは一致しない可能性があります。

公式の数値・模範答案ですか?

いいえ。慶英会独自制作の架空数値と要約です。

関連教材・無料体験

登録者・参加者・回答者を区別する要約24問/英検2級無料教材総合ハブ。要約の内容・語数・構文の添削は慶英会の最大1か月完全無料体験・学習相談へ。

公式試験情報

日本英語検定協会|英検2級の試験内容。45〜55語の指定に沿った独自模範4題です。

慶英会塾長のプロフィール写真

最大1か月完全無料体験・学習相談受付中

最大1か月の完全無料体験をご案内
学校教材・学力・目標に合わせた個別指導

入塾前に授業の進め方や講師との相性をお確かめください。

学校英語・定期テスト・英検の学習相談にも対応します。
保護者様の教育相談も無料で承ります。

1.学年 2. 学習目標 3.体験ご希望をお送りください。

体験の期間・回数・担当講師・日程は、ご希望と受付状況を確認してご案内します。

公式LINEで無料体験・学習相談Webフォームで無料体験・学習相談料金・無料体験の条件を確認する

慶英会 塾長|慶應義塾大学卒・英検1級。中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門としています。塾長の経歴・指導方針を確認する