英検英作文で数量を説明するとき、a few と few は同じ意味ではありません。a few は「少しはある」という肯定的な存在、few は「ほとんどない」という不足を強調します。同じように a little と little も、後ろの不可算名詞について意味の方向が変わります。
対象：中高一貫校の中学生・高校生と英検の意見英作文を学ぶ人。これは英検の級別出題形式を模したものではなく、すべてオリジナルの文法・意味修正演習です。
利用上の注意：学校名・人物・数字・出来事は学習用の架空設定です。公開試験問題・出版社教材からの転載ではありません。
最初に覚える4つの原則
- a few＋複数可算名詞＝少しはある。few＋複数可算名詞＝ほとんどない。
- a little＋不可算名詞＝少しはある。little＋不可算名詞＝ほとんどない。
- few students を no students と同じ「ゼロ」と断定しない。
- 原文にある数量や不足の判断を、英作文で勝手に逆転させない。
最初の誤文を修正する
修正前：
There are little books available, but we can choose from several.
改善例：
There are a few books available, so we still have some choices.
和訳：利用できる本は少しあり、選択肢がある。 修正理由：books は可算。a few なら少数でも存在するという前向きな意味が保たれます。
独自4英文・20問｜全問の解答・和訳・解説
各場面英文を読み、続く誤文5つを正しく修正します。文法の形だけでなく場面英文の情報を守ることを重視してください。模範解答以外に自然な別解が成立する場合もあります。
学校図書館
オリジナル英文：
A fictional school library has only three new English books this month. The librarian says a few books are available, but few students know where the new shelf is. There is a little time after school to visit it, yet little publicity has reached families.
本文の和訳：架空の学校図書館には今月新刊英語書籍が3冊。少しは本があるが新しい棚を知る生徒は少ない。放課後の時間は少しある一方、家庭への周知はほとんどない。
問1｜誤りを直し、理由を説明する
A little new books are available.
模範解答：A few new books are available.
和訳：新しい本が少しは利用できる。 解説：books は複数可算名詞なので a few。
問2｜誤りを直し、理由を説明する
Few students know the new shelf, so almost everyone knows it.
模範解答：Few students know where the new shelf is.
和訳：新しい棚の場所を知る生徒はほとんどいない。 解説：few は少数しか知らないことを示す。
問3｜誤りを直し、理由を説明する
There is a few time after school.
模範解答：There is a little time after school.
和訳：放課後に少し時間がある。 解説：time は不可算名詞なので a little。
問4｜誤りを直し、理由を説明する
Families have received a little publicity, so the information has reached nearly everyone.
模範解答：Little publicity has reached families.
和訳：家庭には周知がほとんど届いていない。 解説：little publicity は不足を強調し、ほぼ全員と断定できない。
問5｜誤りを直し、理由を説明する
The library has no English books at all.
模範解答：The library has three new English books available.
和訳：図書館には新しい英語書籍が3冊ある。 解説：few / a few を数量ゼロにしてはいけない。
理科部の準備
オリジナル英文：
At a fictional school, a science club has a few volunteers to help set up an exhibition. However, the group has few spare batteries and little money for replacements. Members still have a little time to check the equipment before visitors arrive.
本文の和訳：架空の理科部には展示準備を手伝う数人の協力者がいるが、予備電池は少なく交換費も乏しい。来場前の点検時間は少し確保できる。
問6｜誤りを直し、理由を説明する
The club has a little volunteers.
模範解答：The club has a few volunteers.
和訳：部には数人の協力者がいる。 解説：volunteers は複数可算名詞。
問7｜誤りを直し、理由を説明する
The club has few money for new batteries.
模範解答：The club has little money for new batteries.
和訳：新しい電池のための費用はほとんどない。 解説：money は不可算名詞。
問8｜誤りを直し、理由を説明する
A few spare batteries are plentiful.
模範解答：Few spare batteries are available.
和訳：利用できる予備電池はほとんどない。 解説：few は不足する少数を示す。
問9｜誤りを直し、理由を説明する
Members have few time to inspect equipment.
模範解答：Members have a little time to inspect equipment.
和訳：部員には機器を点検する時間が少しある。 解説：a little time はわずかでも使える時間。
問10｜誤りを直し、理由を説明する
The club cannot hold the exhibition because it has zero helpers.
模範解答：The club has a few helpers, although supplies are limited.
和訳：供給品は限られるが少数の手伝いはいる。 解説：協力者ゼロとは書かれていない。
地域の交通案内
オリジナル英文：
In a fictional town, a few residents attended an information meeting about buses. Few people raised questions, and the office had little new evidence about traffic delays. Staff said they had a little information on current routes but needed more observations before proposing changes.
本文の和訳：架空の町でバスの説明会に少数の住民が参加し、質問した人はほとんどいない。遅延に関する新しい証拠は乏しいが現行路線の情報は少しあり、変更提案には追加観測が必要。
問11｜誤りを直し、理由を説明する
A little residents attended.
模範解答：A few residents attended.
和訳：少数の住民が参加した。 解説：residents は可算。
問12｜誤りを直し、理由を説明する
Few people asked questions, so nobody asked anything.
模範解答：Few people asked questions.
和訳：質問した人はほとんどいなかった。 解説：few は必ずしもゼロではない。
問13｜誤りを直し、理由を説明する
Officials had few new evidence.
模範解答：Officials had little new evidence.
和訳：担当者には新しい根拠がほとんどなかった。 解説：evidence は不可算。
問14｜誤りを直し、理由を説明する
There was a few information about current routes.
模範解答：There was a little information about current routes.
和訳：現行路線について少しは情報があった。 解説：information は不可算。
問15｜誤りを直し、理由を説明する
The meeting established that traffic delays had ended.
模範解答：The office needed further observations about delays.
和訳：事務所は遅延について追加観測を必要としていた。 解説：情報不足を解決実績に書き換えない。
家庭の復習計画
オリジナル英文：
An imaginary student learned a few useful expressions in a short English lesson. The student made few grammar errors in a five-sentence exercise, but had little confidence when speaking aloud. A parent suggested practising for a little time each evening rather than stopping altogether.
本文の和訳：架空の生徒は短い授業でいくつかの表現を学び、5文の練習では文法誤りがほとんどなかった。ただし発話への自信は乏しく、保護者は毎晩少しずつ練習するよう勧めた。
問16｜誤りを直し、理由を説明する
The student learned a little expressions.
模範解答：The student learned a few useful expressions.
和訳：生徒はいくつかの有用表現を学んだ。 解説：expressions は複数可算名詞。
問17｜誤りを直し、理由を説明する
The exercise had a few errors, proving many mistakes.
模範解答：The exercise contained few grammar errors.
和訳：その練習には文法の誤りがほとんどなかった。 解説：few errors は少ない誤答であり多数ではない。
問18｜誤りを直し、理由を説明する
The student had few confidence.
模範解答：The student had little confidence.
和訳：生徒には自信がほとんどなかった。 解説：confidence は不可算。
問19｜誤りを直し、理由を説明する
The parent recommended a few time for speaking.
模範解答：The parent recommended a little speaking practice each evening.
和訳：保護者は毎晩少しの発話練習を勧めた。 解説：practice を不可算の練習量として表す。
問20｜誤りを直し、理由を説明する
Five sentences with few errors prove the student is fluent.
模範解答：The student made few errors in five sentences but lacked confidence in speaking.
和訳：5文で誤りは少なかったが発話の自信は乏しかった。 解説：限定された演習結果を総合的な流暢さと同一視しない。
学習の順序・再テスト
- 1日目は20問の模範解答を隠して書き直す。
- 翌日は誤答だけを再提出し、なぜその語形や限定表現が必要なのか説明する。
- 7日後は別のテーマで4文の意見英作文を書き、同じミスがないか確認する。
この20問は文法・意味の書き換え練習です。英検の本番形式と語数の条件は、受験する級の公式問題の指示を確認してください。
FAQ
few と a few はどちらも少数ですか。
数自体は小さくても、a few は存在、few は不足という話し手の判断を強めます。
little information はゼロですか。
ゼロとは限りません。「ほとんどない」という低い量の評価です。
内部リンク・無料体験
関連する独自演習で同じ弱点を復習しましょう。
慶英会の英検ライティング級別無料教材ハブから必要な形式の演習へ進めます。
中高一貫校の記述対策と英検Writingの添削は慶英会の最大1か月完全無料体験・学習相談で相談できます。
公式情報・編集責任
公益財団法人 日本英語検定協会：ライティング採点観点。内容・構成・語彙・文法の観点を参考に、英文・和訳・模範解答・解説は慶英会が独自制作しました。編集：慶英会（慶應義塾大学卒・英検1級の塾長）。