慶英会 トップへ

英検準2級プラス長文|表の脚注・欠測・延べ人数を読み違えない独自4資料24課題【全訳】

慶英会塾長のプロフィール写真

慶英会 塾長|慶應義塾大学卒・英検1級
中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門とするオンライン個別指導塾です。塾長紹介

最大1か月完全無料体験・学習相談(Web)|公式LINEで相談|料金・無料体験の条件

慶英会塾長のプロフィール写真

慶英会 塾長|慶應義塾大学卒・英検1級
中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門とするオンライン個別指導塾です。塾長紹介

最大1か月完全無料体験・学習相談(Web)|公式LINEで相談|料金・無料体験の条件

英検準2級プラスの英文読解で表が登場した場合、数字の大きさだけではなく、脚注・欠測・対象者と集計期間を確認しましょう。「Closed」を0人、「Visits」を実人数と読み違えないための慶英会独自4資料24課題です。

対象:中高一貫校生・高校生。本教材は表と英文を合わせて読む補助練習です。表の出題を英検が保証しているわけではありません。登場する施設・数字は架空です。

最初に確認する4項目

表示確認内容
Visits / trips延べ回数であり実人数とは限らない
Confirmed / applications応募と参加確定は別
Closed / Not measured欠測をゼロと扱わない
* / Footnote例外や測定条件を示す注記

演習では表の列名・単位・脚注を確かめ、4択3問、計算1問、誤文訂正1問、和訳1問を解きます。

独自資料1|図書館の学習室の利用回数

A library tested two study rooms over four weeks. The figures count visits, not different people. Room B was closed for repairs in Week 3; a missing count must not be treated as zero demand.

WeekRoom A visitsRoom B visits
12618
23022
328Closed*
43224

Footnote: * Room B was closed for repairs in Week 3; its visitor count was not measured.

独自6課題

  1. Which room was closed in Week 3?
    1. Room A
    2. Room B
    3. Both rooms
    4. Neither room
  2. What does the number 32 represent?
    1. Unique visitors
    2. Weeks
    3. Visits to A in Week 4
    4. Cancellations
  3. Why can the Week 3 figures not compare room popularity?
    1. A closed
    2. B closed
    3. No students visited
    4. All rooms closed
  4. How many visits did Room A record in Weeks 1 and 2?
  5. 次の誤文を修正する:Room A had 116 different visitors.
  6. 和訳:The figures count visits, not different people.
全文和訳・全6問の解答と根拠

【説明・注記の和訳】図書館は4週間、2室を試した。数字は実人数ではなく延べ利用回数。3週目のB室は修理のため閉鎖され、欠測を需要ゼロとしてはいけない。

【表の読み方】列名と脚注の条件を確認し、数字が実人数か延べ回数かを区別する。

  1. B:Room B。B室にClosed。
  2. C:Visits to A in Week 4。4週目A室の延べ回数。
  3. B:B closed。閉鎖中の利用は測定できない。
  4. 56 visits (26 + 30).。単位を保って計算。
  5. Room A recorded 116 visits, but the number of different visitors is unknown.
  6. 数字は実人数ではなく延べ利用回数を数えている。

独自資料2|校内講座の応募者と確定者

The school listed applications and confirmed places for three workshops. Applying does not guarantee a place. Five people withdrew from the English Writing workshop before confirmation.

WorkshopApplicationsConfirmed
English Writing3420*
Science Lab2424
Art Design1815

Footnote: * Five writing applicants withdrew; remaining applicants were not all necessarily placed on the waiting list.

独自6課題

  1. Which workshop confirmed every applicant?
    1. Writing
    2. Science Lab
    3. Art Design
    4. None
  2. How many Art Design places were confirmed?
    1. 15
    2. 18
    3. 20
    4. 24
  3. What does the footnote establish?
    1. Everyone entered
    2. Five withdrew
    3. All were wait-listed
    4. The class closed
  4. How many more people applied for Writing than Science Lab?
  5. 次の誤文を修正する:All 14 applicants without a confirmed Writing place were on the waiting list.
  6. 和訳:Applying does not guarantee a place.
全文和訳・全6問の解答と根拠

【説明・注記の和訳】学校は3講座の応募数と参加確定枠を発表した。応募は確定を保証しない。Writing講座では5人が確定前に辞退し、不確定者全員が待機列にいるとは限らない。

【表の読み方】列名と脚注の条件を確認し、数字が実人数か延べ回数かを区別する。

  1. B:Science Lab。Science Lab 24応募24確定。
  2. A:15。15枠。
  3. B:Five withdrew。5人辞退と明示。
  4. 10 more people (34 – 24).。単位を保って計算。
  5. Five applicants withdrew, so not all unconfirmed applicants can be assumed to be waiting.
  6. 応募したからといって参加確定とは限らない。

独自資料3|公園のごみの個数と欠測

Students counted pieces of litter before and after installing clearer signs. Section C could not be observed afterward because heavy rain made the path unsafe. These counts are not numbers of visitors.

SectionBeforeAfter
A4229
B3527
C38Not measured*

Footnote: * The final count for Section C is unknown, not zero.

独自6課題

  1. Which section lacks an after count?
    1. A
    2. B
    3. C
    4. All
  2. What is counted?
    1. Pieces of litter
    2. People
    3. Days
    4. Workshops
  3. What happened in B?
    1. Rose from 27 to 35
    2. Fell from 35 to 27
    3. No observation
    4. Closed permanently
  4. How much did the count fall in A?
  5. 次の誤文を修正する:Section C had no litter after the signs were installed.
  6. 和訳:The final count for Section C is unknown, not zero.
全文和訳・全6問の解答と根拠

【説明・注記の和訳】生徒は標識設置の前後にごみの個数を数えた。C区域は大雨で安全に観測できず設置後は欠測。来訪者の数ではない。

【表の読み方】列名と脚注の条件を確認し、数字が実人数か延べ回数かを区別する。

  1. C:C。CがNot measured。
  2. A:Pieces of litter。ごみの個数。
  3. B:Fell from 35 to 27。35→27。
  4. 13 pieces (42 – 29).。単位を保って計算。
  5. The number of pieces in C after installation was not measured.
  6. C区域の最終観測値は不明でありゼロではない。

独自資料4|シャトルバスの運行日数の違い

A town recorded passenger trips for three bus departures over one week. The 5 p.m. bus operated only from Wednesday to Friday because the vehicle needed repairs on Monday and Tuesday. These are trips, not unique riders.

DepartureTripsDays
9 a.m.54Mon–Fri
1 p.m.47Mon–Fri
5 p.m.19*Wed–Fri

Footnote: * The 5 p.m. service operated for three days, while the other services operated for five days.

独自6課題

  1. Which service ran only three days?
    1. 9 a.m.
    2. 1 p.m.
    3. All services
    4. 5 p.m.
  2. Which service had the highest recorded total?
    1. 9 a.m.
    2. 1 p.m.
    3. 5 p.m.
    4. All equal
  3. Why is direct comparison of totals limited?
    1. All days were equal
    2. Days of operation differ
    3. The figures are prices
    4. No trips happened
  4. How many trips did the two five-day services record together?
  5. 次の誤文を修正する:The 5 p.m. service was least popular because it recorded only 19 trips.
  6. 和訳:These are trips, not unique riders.
全文和訳・全6問の解答と根拠

【説明・注記の和訳】町は1週間の3便の延べ乗車回数を記録した。17時便は車両修理のため水〜金の3日間のみ。他の便は5日間。実人数ではなく延べ乗車。

【表の読み方】列名と脚注の条件を確認し、数字が実人数か延べ回数かを区別する。

  1. D:5 p.m.。5pmは3日間。
  2. A:9 a.m.。54回が最大。
  3. B:Days of operation differ。運行日数に違いがある。
  4. 101 trips (54 + 47).。単位を保って計算。
  5. It recorded fewer total trips but ran on fewer days, so popularity is not established by these totals.
  6. これは延べ乗車回数であり実人数ではない。

解き直しの方法

閉鎖・欠測・確認待ちはゼロと異なります。数字だけを写すのではなく、なぜ比較できるのか、どの期間に当てはまるのか説明してください。1日当たりの平均と合計も混同しないようにします。

FAQ

Q. 英検準2級プラスで表が必ず出ますか?

保証されません。本教材は数値と注記を正しく読む補助教材です。試験形式は英検協会の公式過去問で確認してください。

Q. Not measuredは0ですか?

いいえ。測定されなかったため不明という意味です。

関連教材

長文の数字や条件を読み違える場合は慶英会の最大1か月完全無料体験・学習相談をご利用ください。

参考にした主な公式情報

日本英語検定協会|準2級プラスの試験内容。すべて慶英会の独自資料・設問です。

慶英会塾長のプロフィール写真

最大1か月完全無料体験・学習相談受付中

最大1か月の完全無料体験をご案内
学校教材・学力・目標に合わせた個別指導

入塾前に授業の進め方や講師との相性をお確かめください。

学校英語・定期テスト・英検の学習相談にも対応します。
保護者様の教育相談も無料で承ります。

1.学年 2. 学習目標 3.体験ご希望をお送りください。

体験の期間・回数・担当講師・日程は、ご希望と受付状況を確認してご案内します。

公式LINEで無料体験・学習相談Webフォームで無料体験・学習相談料金・無料体験の条件を確認する

慶英会 塾長|慶應義塾大学卒・英検1級。中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門としています。塾長の経歴・指導方針を確認する