
慶英会 塾長|慶應義塾大学卒・英検1級
中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門とするオンライン個別指導塾です。塾長紹介
英検準2級プラスのEメール・施設案内では、first / next / once / only after / withinなどを手掛かりに手続の順序を読むことが重要です。応募と参加確定、申請と承認、確認通知と支払いはそれぞれ別です。慶英会が作成した独自4資料24課題で、実際に必要な行動の順序を整理します。
対象:準2級プラスのReading内容一致で、申込・確認・実施の時系列を読み違える中高生。4択16問、順序整理4問、誤説明の訂正4問の独自教材です。実在する施設の利用規則ではなく、架空の学習用資料を使用しています。
手順の読み方|条件が満たされてから次へ
| 表現 | 意味 | 注意点 |
|---|---|---|
| first / next | 最初に/次に | 順序を示す |
| only after approval | 承認後に初めて | 承認前はできない |
| once a reply is received | 返信を受け取ったら | 条件を満たした時点 |
| within two days | 2日以内に | 締切を守る |
| before printing | 印刷の前に | 後回しにできない手続 |
演習方法
- 資料の最初から完了まで、動詞と時刻を抜き出す。
- 4択で期限・対象者・行動を判断する。
- 手順を矢印で整理する。
- 誤った手順説明を直し、解答・和訳で確認する。
独自案内1|科学講座の申込・受付
Students interested in the Saturday science workshop must submit an online application by Wednesday. The organizer will review the forms on Thursday and send confirmation emails to selected applicants on Friday morning. Only after receiving confirmation may students pay the small materials fee. On Saturday, participants must show their confirmation at the entrance before entering the laboratory. Students who submitted an application but were not selected cannot enter the laboratory.
独自6課題
- What must students do first?
- Pay the materials fee.
- Submit an online application.
- Enter the laboratory.
- Receive confirmation before applying.
- When are applications reviewed?
- On Saturday.
- On Friday evening.
- On Thursday.
- Next month.
- What must happen before payment?
- Confirmation must arrive.
- A laboratory test must finish.
- A second course must start.
- A teacher must change the date.
- Who cannot enter the laboratory?
- Confirmed participants.
- Participants showing their messages.
- Students carrying student cards.
- Applicants who were not selected.
- 本文の手続を最初から最後まで矢印で示す。
- 次の誤った説明を正しく直す:Pay the fee before submitting an application to guarantee a place.
全文和訳・全6問の正答と詳細解説
【全文和訳】土曜の科学講座を希望する生徒は水曜までにネット申込。主催者は木曜に確認し、選抜者に金曜朝、確定メールを送る。確認通知が届いてから初めて材料費を支払える。土曜、入場前に確認通知を提示する。応募しただけで選抜されなかった生徒は実験室に入れない。
- B:Submit an online application.。first application by Wednesday。
- C:On Thursday.。review Thursday。
- A:Confirmation must arrive.。only after receiving confirmation。
- D:Applicants who were not selected.。not selected cannot enter。
- 申込(水曜まで)→主催者の審査(木曜)→確定通知(金曜朝)→材料費支払→土曜入場時の提示。確認・承認・実施の前後を間違えない。
- Submit an application first and pay only after receiving confirmation.
応募は参加確定と違い、材料費は通知後に払う。
独自案内2|学校新聞の写真掲載
The newspaper team asks students to send their photographs to the editor by Monday. The editor first checks whether the pictures are suitable for the article. Next, the team requests permission from the people shown in the pictures. If someone does not agree, the photograph must not be used. The teacher reviews the final page only after the permissions have been recorded. The newspaper is printed on Friday, but only approved photographs may appear in it.
独自6課題
- What is the first deadline?
- Friday evening.
- Thursday morning.
- Monday for submitting photos.
- Sunday for printing.
- What happens before people are asked for permission?
- The editor checks suitability.
- The newspaper is printed.
- The teacher approves every page.
- All pictures are deleted.
- What if someone in a photo does not agree?
- The photo must be printed.
- The photograph must not be used.
- The deadline automatically changes.
- The school must pay the student.
- When does the teacher review the final page?
- Before photographs are submitted.
- Before any permission is requested.
- After the newspaper is printed.
- After permissions have been recorded.
- 本文の手続を最初から最後まで矢印で示す。
- 次の誤った説明を正しく直す:Print all photographs first and request permission after publication.
全文和訳・全6問の正答と詳細解説
【全文和訳】校内新聞のチームは月曜までに編集者へ写真の提出を求める。編集者はまず記事に適するか点検し、その後写真に写る人へ許可を求める。拒否があれば使用できない。許可を記録した後で教師が最終ページを確認し、金曜に印刷するが承認済みの写真のみ掲載可能。
- C:Monday for submitting photos.。photos by Monday。
- A:The editor checks suitability.。editor first checks … Next requests permission。
- B:The photograph must not be used.。if no agreement must not use。
- D:After permissions have been recorded.。only after permissions recorded。
- 写真提出(月曜まで)→編集者の適合確認→被写体から許可取得→記録→教師の最終確認→金曜印刷。確認・承認・実施の前後を間違えない。
- Record permission before the final review and print only approved photographs.
最終確認・印刷よりも前に許可を取る必要がある。
独自案内3|図書館の予約本の受取
Library members may request a popular book through the website. When a copy becomes available, the system sends a message asking the member to confirm that they still want it. The member must reply within two days. Once the reply is received, the book is held at the counter for three days. If the member fails to collect it within that period, the reservation is canceled and the book is offered to the next person on the waiting list.
独自6課題
- What triggers the confirmation message?
- A copy becomes available.
- A school opens.
- A bus arrives.
- The library closes permanently.
- How quickly must members reply?
- Within seven days.
- Within two days.
- After three weeks.
- Only after collecting the book.
- When does the three-day hold begin?
- Before any copy is available.
- After a fee is paid.
- After the member’s reply is received.
- Only after a different person reserves.
- What happens if a member misses the collection period?
- The library grants an extra month automatically.
- The member receives two copies.
- The waiting list closes.
- The reservation is canceled.
- 本文の手続を最初から最後まで矢印で示す。
- 次の誤った説明を正しく直す:Books are held for three days immediately after the first website request.
全文和訳・全6問の正答と詳細解説
【全文和訳】会員はウェブで人気本を予約できる。用意できたら借りたいか再確認する通知が届き、2日以内に返事が必要。返答が届くと窓口で3日間取り置きする。その間に受け取らなければ予約は取り消され、待機列の次の人に回る。
- A:A copy becomes available.。when copy becomes available。
- B:Within two days.。within two days。
- C:After the member’s reply is received.。Once reply received held 3 days。
- D:The reservation is canceled.。fails collect -> canceled。
- ウェブ予約→在庫が用意される→確認通知→2日以内に返信→3日間取り置き→受取。確認・承認・実施の前後を間違えない。
- Books are held for three days only after a copy becomes available and the member confirms the request.
最初の申込の直後から取り置きが始まるわけではない。
独自案内4|地域ボランティアの研修
People who want to volunteer at the community garden must register online. The organizer checks ages and emergency contact details before inviting applicants to a short safety meeting. After attending the meeting, selected volunteers can choose a work session on the website. Participants must wear suitable shoes on the day of the activity. The organizer sends the final meeting location the evening before each session. Registering online alone does not allow a volunteer to begin work.
独自6課題
- What happens immediately after online registration?
- Volunteers begin work.
- The organizer checks details.
- The final location is announced.
- Everyone gets a permanent job.
- When can selected volunteers choose a work session?
- Before registration.
- After buying tools.
- After attending safety training.
- Only after the work ends.
- When is the final location sent?
- The evening before the session.
- At the start of the school year.
- A month after the event.
- After the work finishes.
- Does registering online alone permit work?
- Yes, immediately.
- Yes, without supervision.
- Only after buying a bicycle.
- No, additional steps are required.
- 本文の手続を最初から最後まで矢印で示す。
- 次の誤った説明を正しく直す:Anyone who registers online can start gardening immediately.
全文和訳・全6問の正答と詳細解説
【全文和訳】地域菜園のボランティアを希望する人はネット登録が必要。主催者は年齢と緊急連絡先を確認してから安全講習へ招待する。講習に参加した選抜者は作業回をウェブで選べる。活動日は適切な靴が必要。集合場所は各回の前夜に通知される。ネット登録だけで作業を始めることはできない。
- B:The organizer checks details.。checks ages and contacts before inviting。
- C:After attending safety training.。After attending meeting selected choose session。
- A:The evening before the session.。evening before。
- D:No, additional steps are required.。registering alone does not allow work。
- オンライン登録→年齢・連絡先確認→安全説明会への招待→参加→選抜者が作業回選択→前夜に集合場所通知→作業。確認・承認・実施の前後を間違えない。
- Applicants must complete the checks and safety meeting before selected volunteers can choose a work session.
登録は必要条件だが、単独で作業許可にはならない。
見落としやすい5つの条件
- 期限は申込・回答・提出・支払いのどれにかかっているか。
- 確認のメールが届くまでは何ができないか。
- 選抜されなかった人は次の行動へ進めるか。
- 安全上の条件・本人確認は手続のどこで求められるか。
- 初回の申込と最終的な承認を同じものとしていないか。
FAQ
Q. submitとapproveは同じですか?
submitは提出する、approveは承認するです。申込書を提出しても受理・審査・承認が済んだとは限りません。
Q. 手順案内は暗記する必要がありますか?
特定の案内を暗記するより、条件と行動を整理する読み方を身につけましょう。初見のEメールや説明文にも応用できます。
関連教材
英語の手順や期限を整理できない場合は、慶英会の最大1か月完全無料体験・学習相談で学習上の課題をご相談ください。
参考にした主な公式情報
日本英語検定協会|準2級プラスの試験内容。全4資料・24問と解答・全訳は慶英会の独自制作です。

最大1か月完全無料体験・学習相談受付中
最大1か月の完全無料体験をご案内
学校教材・学力・目標に合わせた個別指導
入塾前に授業の進め方や講師との相性をお確かめください。
学校英語・定期テスト・英検の学習相談にも対応します。
保護者様の教育相談も無料で承ります。
1.学年 2. 学習目標 3.体験ご希望をお送りください。
体験の期間・回数・担当講師・日程は、ご希望と受付状況を確認してご案内します。
慶英会 塾長|慶應義塾大学卒・英検1級。中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門としています。塾長の経歴・指導方針を確認する
