
慶英会 塾長|慶應義塾大学卒・英検1級
中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門とするオンライン個別指導塾です。塾長紹介
英検準2級プラスListeningでは、最初の話し手が思い込んだ内容を、もう一人がActually … / Not exactly / I’m afraid that’s not correctと訂正する会話があります。最初に聞こえた情報をそのまま正答にせず、訂正後に何が確定したかを判断する慶英会独自8会話24問です。
対象:準2級プラスの会話内容一致で誤解と訂正を聞き分けたい中高生。音声ファイルは付属していません。講師・家族や端末の読み上げで英文を聞いてから台本と和訳を開いてください。すべて架空の独自教材であり公式過去問ではありません。
訂正を示す表現
| 語句 | 意味 |
|---|---|
| Actually, … | 実際には… |
| Not exactly. | 正確にはそうではない |
| I’m afraid that’s not correct. | 残念ながらそれは正しくない |
| What remains unchanged? | 何が変わらなかったか |
誰が誤解し、誰が訂正したのかを分けましょう。途中で情報が変わっても、全ての予定・数値が変更されるとは限りません。
8会話24問の解き方
- Aの最初の思い込みを確認する。
- Bの訂正を聞き取る。
- 最新の事実・未確定事項を判断する。
- 内容一致3問と台本の根拠を照合する。
独自会話1|図書館の開館時間を勘違い
- What did A first believe?
- The library closes on Wednesday
- Every evening has extended hours
- Friday is a holiday
- The library never opens
- What has actually been approved?
- A permanent daily extension
- Sunday opening
- Wednesday evenings for four weeks
- Closing on Friday
- When does the library close on Friday?
- At six
- At seven
- At eight
- At nine
台本・全文和訳・全3問の正答と根拠
A: I heard the library stays open until seven every evening now. B: Actually, that was only a proposal. The manager approved opening until seven on Wednesdays for a four-week trial. A: So I can’t study there until seven on Friday? B: Correct. On Friday it still closes at six. A: I’ll check the current schedule before visiting.
【全文和訳】Aは図書館が毎晩19時まで開館すると聞いたが、それは提案だけだった。実際に承認されたのは4週間の試行で水曜だけ19時まで。金曜は従来どおり18時閉館で、Aは最新日程を確認する。
- B:Every evening has extended hours。A assumed every evening।
- C:Wednesday evenings for four weeks。Wednesdays only for trial।
- A:At six。Friday still closes six।
独自会話2|部員の人数と出席数
- How many registered members are there?
- Eighteen
- Twenty
- Thirty
- Forty
- How many attended yesterday?
- Thirty
- Twenty-five
- Twenty
- Eighteen
- Which figure belongs in the attendance report?
- Eighteen
- Thirty
- Forty
- The number is unknown
台本・全文和訳・全3問の正答と根拠
A: The school science club has thirty members now, so thirty students must have attended the workshop yesterday. B: Not exactly. The club has thirty registered members, but only eighteen attended yesterday. A: Oh, so thirty is the membership number. B: Yes. We should use eighteen in the attendance report, not thirty.
【全文和訳】Aは理科部の登録者30人が昨日の講座に全員参加したと思った。しかし実際に来たのは18人。30は会員数であり、出席報告には18を使う。
- C:Thirty。thirty registered members।
- D:Eighteen。only eighteen attended।
- A:Eighteen。report actual eighteen।
独自会話3|教材の旧版と新版
- What did A assume had changed?
- The exam date
- Worksheet questions
- The classroom
- Teacher’s name
- What was actually corrected?
- All questions
- The student’s name
- Answer notes
- The worksheet format
- What should A do?
- Keep the worksheet and use revised notes
- Print all questions again
- Stop studying
- Ignore answer notes
台本・全文和訳・全3問の正答と根拠
A: Since the teacher sent a new email, the worksheet questions must have changed. B: No. The worksheet is exactly the same. Only the answer notes were corrected because one explanation had an error. A: Should I print another worksheet? B: No, keep the original questions and use the updated notes from the link.
【全文和訳】Aは新メールで問題そのものが変わったと思ったが、問題プリントは同じで訂正されたのは解説だけ。古い問題は使い続け、リンクの新しい解説を参照すればよい。
- B:Worksheet questions。assumed questions changed।
- C:Answer notes。only answer notes corrected।
- A:Keep the worksheet and use revised notes。keep original questions and new notes।
独自会話4|公園の橋が修理された後
- Which work has been completed?
- Safety approval
- Tomorrow’s walk
- Opening ceremony
- Bridge repairs
- What has not yet taken place?
- Final safety inspection
- Repair of the bridge
- The group’s planning
- The weather forecast
- Which route should the group use now?
- The bridge
- Western path
- The museum entrance
- Any closed route
台本・全文和訳・全3問の正答と根拠
A: The bridge repairs are finished, so we can use the bridge on tomorrow’s walk. B: I’m afraid that’s not correct. Repairs are finished, but the final safety inspection is scheduled for tomorrow afternoon. A: Then it is still closed in the morning? B: Yes. The group should use the western path until entry is officially approved.
【全文和訳】Aは橋の修理が終わったため明朝使えると思った。しかし安全点検は明日午後の予定なので、午前中は閉鎖のまま。正式な許可までは西側の道を使う。
- D:Bridge repairs。repair finished।
- A:Final safety inspection。inspection tomorrow afternoon।
- B:Western path。western path until approved।
独自会話5|ワークショップの料金を誤解
- What is the ordinary price?
- Four hundred yen
- Two hundred yen
- Six hundred yen
- Free
- What is the student price with a valid card?
- Free
- Six hundred
- One thousand
- Four hundred
- What is still required for a confirmed place?
- Registration
- No action
- A museum membership
- An exam score
台本・全文和訳・全3問の正答と根拠
A: The science workshop costs six hundred yen for everyone, doesn’t it? B: The ordinary price is six hundred, but students with a valid school card pay four hundred. A: So students get in free? B: No, the fee is reduced, not waived. You still need to register to receive a confirmed place.
【全文和訳】Aは理科講座を全員600円だと思った。通常600円だが有効な学生証があれば400円。ただし無料ではなく減額であり、参加枠確定には登録が必要。
- C:Six hundred yen。ordinary six hundred।
- D:Four hundred。four hundred।
- A:Registration。registration required।
独自会話6|読み聞かせの実施日を誤解
- Which day was discussed but not chosen?
- Saturday
- Sunday
- Monday
- Friday
- What remains unchanged?
- The room size
- The speaker
- Saturday at ten
- The museum guide
- What has changed?
- The hall location
- The day
- The start time
- The registration fee
台本・全文和訳・全3問の正答と根拠
A: I thought the community reading event had been moved from Saturday to Sunday. B: That change was discussed, but the organizer decided to keep Saturday. A: Is the start time still ten? B: Yes. The only change is that the event will take place in the larger hall. A: Then I’ll arrive at the larger hall on Saturday before ten.
【全文和訳】Aは読書会が土曜から日曜へ移ったと思ったが、日曜案は検討だけで土曜開催を維持。10時開始も同じ。変更されたのは会場が大きなホールになったことだけ。
- B:Sunday。Sunday only discussed।
- C:Saturday at ten。Saturday ten unchanged।
- A:The hall location。larger hall only।
独自会話7|図書館の本の延滞料金
- What expires on Friday?
- The borrowed book’s loan
- The library card
- The website
- A museum ticket
- When is the book due?
- Friday
- Saturday
- Monday
- Sunday
- Under what condition can the book be renewed?
- If nobody else reserved it
- If the card is lost
- If it was borrowed yesterday
- Without any conditions
台本・全文和訳・全3問の正答と根拠
A: My library card expires this Friday, so I must return all borrowed books that day. B: Not necessarily. Your card expires Friday, but your current book is due on Monday. A: Can I renew the book online today? B: Yes, if nobody else has reserved it. Card expiry and a book’s due date are different.
【全文和訳】Aは会員カードが金曜に失効するので本の返却も金曜だと思った。しかし本の返却期限は月曜で別。予約者がいなければ今日オンラインで延長できる可能性がある。
- B:The library card。card expires Friday।
- C:Monday。book due Monday।
- A:If nobody else reserved it。if no other reservation।
独自会話8|公民館の音声ガイドが届かない
- What did A first assume?
- The teacher was late
- The meeting had ended
- The link was broken
- The assistant had left
- What is the real reason A cannot hear?
- The lesson is canceled
- Muted computer speakers
- The teacher has no microphone
- The class starts tomorrow
- What should A try first?
- Buy a microphone
- Leave the meeting
- Turn on the sound
- Call the library
台本・全文和訳・全3問の正答と根拠
A: The online talk hasn’t started because the teacher is late, right? B: Actually, the teacher is already speaking, but your computer’s speakers are muted. A: So the class isn’t delayed? B: Correct. Try turning the sound on. If that fails, use the chat to tell the assistant. A: I will check my sound settings first.
【全文和訳】Aはオンライン講義が教師の遅刻で始まっていないと思った。しかし講義はすでに開始しており、AのPCがミュート状態。遅延ではないためまず音声設定を確認し、解決しなければチャットで助手に連絡する。
- A:The teacher was late。thought teacher late।
- B:Muted computer speakers。computer muted।
- C:Turn on the sound。check sound settings first।
復習で注意すること
訂正されたのが料金・時刻・場所・承認のどれかを確認しましょう。stillは続いていること、not yetはまだ完了していないことです。思い込みを否定されたとき、他の情報まで自動的に否定されたと考えないようにします。
FAQ
Q. 最後に話した人の言葉を全て選べばよいですか?
いいえ。設問が何を問うかで根拠は異なります。訂正の対象・変更後の事実に注意して判断しましょう。
Q. このページには音声がありますか?
ありません。独自会話の台本を読み上げて練習してください。公式音源は英検協会の過去問ページで確認できます。
関連教材
Listeningの言い直しを聞く個別練習は、慶英会の最大1か月完全無料体験・学習相談をご利用ください。
参考にした主な公式情報
英検協会|準2級プラス試験内容。8会話・24問と全文訳・解説は慶英会独自制作です。

最大1か月完全無料体験・学習相談受付中
最大1か月の完全無料体験をご案内
学校教材・学力・目標に合わせた個別指導
入塾前に授業の進め方や講師との相性をお確かめください。
学校英語・定期テスト・英検の学習相談にも対応します。
保護者様の教育相談も無料で承ります。
1.学年 2. 学習目標 3.体験ご希望をお送りください。
体験の期間・回数・担当講師・日程は、ご希望と受付状況を確認してご案内します。
慶英会 塾長|慶應義塾大学卒・英検1級。中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門としています。塾長の経歴・指導方針を確認する
