慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級
中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門とするオンライン個別指導塾です。塾長紹介
結論｜lostはなくした、missingは見当たらない、left behindは置き忘れた、foundは見つかった
英検準2級の学校・駅・図書館の案内では、lostは持ち主がなくした状態、missingは本来あるはずの物が見当たらない状態、left behindはそこに置いたまま去ったこと、foundは見つかったこと、claim / collectは持ち主として引取りを申し出る・実際に受け取ることを表します。The camera has been found, but it has not been returned.なら、発見済みでも返却はまだです。
慶英会独自の短文40問＋架空の案内Eメール4通16問＝合計56問を全文和訳・全解答付きで収録しました。英検公式過去問ではなく、実在の学校・駅の落とし物規則を示す内容でもありません。
5つの段階を読み分ける
- lost：持ち主から見て紛失した。lost my wallet。lost propertyは落とし物を指す。
- missing：あるべき場所にない。one page is missingならページが欠けている。盗難・紛失の原因までは断定しない。
- left behind：ある場所に置き忘れて離れた。left a bag behind on the bus。
- found：物を発見した。has been foundは現在完了の受動態で、見つかった結果を表す。
- claim / collect：所有者としての引取りの申出／実際の受取。本人確認が必要か、場所・時刻・期限を読む。
missingとlostの違いに注意
図書館の棚に本がないからといって、利用者が紛失したとは限りません。別の棚や事務室にある可能性もあります。The book is missing.は所在が不明で、A student lost the book.は生徒がなくしたという意味です。英文にない責任者・原因を勝手に補わないことが大切です。
foundはreturnedを意味しない
The bag was found yesterday.はかばんが昨日発見されたことを表します。持ち主の手元へ戻ったかどうかは別です。The bag was returned to the owner.が返却を表します。
第1部｜独自短文40問・全和訳と意味判断
次の英文を訳し、紛失・所在不明・置き忘れ・発見・受取のどの段階か、具体的な人・場所・時刻まで確認してください。
問1〜10｜なくした物の状況を読む
問1．I lost my blue umbrella on the train.
問2．One page is missing from the textbook.
問3．I left my scarf behind in the classroom.
問4．A volunteer found a silver watch near the gate.
問5．Please claim your lost umbrella at the main office.
問6．She lost her library card yesterday.
問7．My name is missing from the participant list.
問8．She left her notebook behind on the bus.
問9．The staff found a student ID under a bench.
問10．You must show identification to claim the bag.
問11〜20｜なくした物の状況を読む
問11．The child lost his way in the forest.
問12．Two keys are missing from the box.
問13．Don’t leave your bag behind when you leave.
問14．We found the missing key inside the drawer.
問15．Unclaimed items are kept for thirty days.
問16．My brother lost one of his gloves.
問17．A missing button was found in the drawer.
問18．The visitor left a water bottle behind at the museum.
問19．The bag was found after the last class.
問20．The student collected her recovered phone from the office.
問21〜30｜なくした物の状況を読む
問21．Have you reported your lost wallet to the office?
問22．The form is incomplete because a signature is missing.
問23．He left his jacket behind after the meeting.
問24．Have the lost glasses been found yet?
問25．Owners should collect their items before Friday.
問26．The museum received five reports of lost bags.
問27．We noticed that three chairs were missing.
問28．The team checked for equipment left behind after the event.
問29．The librarian found two books on the floor.
問30．The museum asked visitors to describe an item before claiming it.
問31〜40｜なくした物の状況を読む
問31．He lost his phone but found it under the seat.
問32．The teacher asked about the missing assignment.
問33．I realized I had left my camera behind.
問34．The lost phone has been found but not returned.
問35．She claimed the lost camera after showing her receipt.
問36．I am worried because I lost my school ID.
問37．The school has a list of missing items.
問38．Please collect anything you left behind by Friday.
問39．The school announced that the missing microphone was found.
問40．You can collect your found wallet at the station office.
慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級
塾長の経歴・指導方針
中高一貫校の英語・定期テスト・英検の学習状況を整理し、必要な復習の優先順位を考えたい方は、無料体験・学習相談のご案内をご確認ください。最大1か月完全無料体験の対象・回数・担当講師は、お申し込み時にご案内します。
友だち追加後、学年・教材・困っていることと「学習相談希望（ブログ・記事中盤）」をお送りください。LINEを開くだけでは受付は完了しません。LINEを利用できない方はメールでの学習相談も可能です。料金・無料体験の期間と条件はコース・料金・無料体験のご案内でご確認ください。
第1部｜40問の全文和訳・全解答・意味の根拠
解答1〜10
問1【lost】 電車で青い傘をなくしました。
解説：どこにあるか分からない状態。
問2【missing】 教科書から1ページ欠けています。
解説：期待される構成要素が存在しない。
問3【left behind】 教室にマフラーを置き忘れました。
解説：場所に置いたまま離れた。
問4【found】 ボランティアが門の近くで銀色の時計を見つけました。
解説：見つけた人・場所を指定。
問5【claim / collect】 なくした傘は事務室で受け取りの申出をしてください。
解説：claimは持ち主として引取りを求める。
問6【lost】 彼女は昨日図書館カードを紛失しました。
解説：持ち主がカードを失った。
問7【missing】 参加者名簿に私の名前が載っていません。
解説：欠けている情報。
問8【left behind】 彼女はバスにノートを置き忘れました。
解説：元の場所が具体的に分かる。
問9【found】 職員はベンチの下で学生証を見つけました。
解説：所有者の特定までは書かれていない。
問10【claim / collect】 かばんを引き取るには身分証を示す必要があります。
解説：本人確認が受取条件。
解答11〜20
問11【lost】 子どもは森で道に迷いました。
解説：lose one’s wayは道に迷う。
問12【missing】 箱から鍵が2本なくなっています。
解説：どこにあるか不明だが盗難と断定できない。
問13【left behind】 出るときにかばんを置き忘れないでください。
解説：移動時に携行し忘れる。
問14【found】 なくなっていた鍵を引き出しの中で見つけました。
解説：見当たらなかった物の発見。
問15【claim / collect】 持ち主が引き取らない物は30日間保管されます。
解説：unclaimed＝未引取り。
問16【lost】 弟は手袋を片方なくしました。
解説：左右一組のうち片方を紛失。
問17【missing】 なくなっていたボタンが引き出しから見つかりました。
解説：見当たらなかった物を発見。
問18【left behind】 来館者は博物館に水筒を置いていきました。
解説：訪問先に残された持ち物。
問19【found】 かばんは最後の授業の後に見つかりました。
解説：受動態で発見時点を示す。
問20【claim / collect】 生徒は見つかった携帯を事務室から受け取りました。
解説：collectは物理的に回収した。
解答21〜30
問21【lost】 なくした財布を事務室へ届け出ましたか。
解説：lostは形容詞的に財布を修飾。
問22【missing】 署名がないためフォームは未完成です。
解説：欠けている項目が署名。
問23【left behind】 彼は会議後に上着を置き忘れました。
解説：会議場所に残してしまった。
問24【found】 なくした眼鏡はもう見つかりましたか。
解説：現在完了の受動態で発見の有無を尋ねる。
問25【claim / collect】 持ち主は金曜より前に品物を引き取ってください。
解説：受取期限。
問26【lost】 博物館はかばん紛失の報告を5件受けました。
解説：報告数で、5個発見された意味ではない。
問27【missing】 椅子が3脚見当たらないことに気づきました。
解説：通常あるはずの物が見当たらない。
問28【left behind】 チームは行事後に置き忘れられた器具がないか調べました。
解説：過去分詞による修飾。
問29【found】 司書は床に本が2冊あるのを見つけました。
解説：発見物の種類と数。
問30【claim / collect】 博物館は品物を引き取る前に特徴を説明するよう来館者へ求めました。
解説：所有者の確認方法。
解答31〜40
問31【lost】 彼は携帯電話をなくしましたが、座席の下で見つけました。
解説：lostの後にfoundで解決。
問32【missing】 先生は未提出の課題について尋ねました。
解説：missing assignmentは提出されていない課題。
問33【left behind】 カメラを置き忘れたことに気づきました。
解説：過去完了で気づく以前の置き忘れ。
問34【found】 なくなっていた携帯は見つかりましたが、まだ返却されていません。
解説：発見と返却は別の段階。
問35【claim / collect】 彼女は購入レシートを見せて紛失したカメラの引取りを申し出ました。
解説：持ち主である証拠を示す。
問36【lost】 学生証をなくしたので心配しています。
解説：紛失した所有者の気持ち。
問37【missing】 学校には見当たらない物の一覧があります。
解説：見つからない物に関する記録。
問38【left behind】 置き忘れた物があれば金曜までに受け取ってください。
解説：受取期限と対象。
問39【found】 学校は見当たらなかったマイクが見つかったと発表しました。
解説：発見済みの連絡。
問40【claim / collect】 見つかった財布は駅事務室で受け取れます。
解説：受取場所を指定。
第2部｜独自案内Eメール4通・読解16問
すべて慶英会が創作した架空の案内です。実在施設での紛失対応は各施設の公式規則を確認してください。発見日、確認書類、受取場所、通知条件、返却済みかを別々に読みます。
メール1｜電車の落とし物
Subject: Lost Property at the Station Dear Passenger, We received your report about the black backpack you lost on Tuesday's train. This morning, a backpack matching your description was found under a seat. It has not yet been returned to you. To claim the bag, please visit the station office with a photo ID and describe one item inside the bag. The office is open from 9 a.m. to 5 p.m. Please contact us before visiting because we need to check whether the bag is yours. Station Office
問41．When was a matching bag found?
問42．Has the bag already been returned?
問43．What must the owner bring to claim it?
問44．What should the owner do before visiting?
メール2｜学校の忘れ物室
Subject: Items Left Behind Hello, Students, After Friday's school festival, staff found fourteen items left behind in classrooms and the hall. They include six water bottles, four jackets, three umbrellas, and one notebook. Students may collect their items from the school office by next Thursday. Before collecting an item, please tell the staff your name and describe it. The office cannot return a jacket just because the color is similar to the one you lost. Items that remain unclaimed after the deadline will be handled according to school rules. School Office
問45．How many items were found?
問46．What kind of item was found only once?
問47．What must students do before collecting an item?
問48．Does a similar color alone prove that a jacket belongs to a student?
メール3｜博物館で見つかったカメラ
Subject: Camera Found After Your Visit Dear Visitor, A digital camera was found in the museum's garden on Sunday afternoon. The camera has been taken to the information desk. Although you reported losing a camera during your visit, we cannot yet confirm that this one belongs to you. Please reply with the camera model and a description of its case. If the information matches, we will arrange a time for you to collect it. The museum does not mail found electronic devices. Your museum ticket is not enough to prove ownership. Museum Office
問49．Where was the camera found?
問50．Has ownership been confirmed?
問51．What two details should the visitor send?
問52．Will the museum mail the camera?
メール4｜図書館の本の所在確認
Subject: Missing Library Book Hello, Members, One book is missing from the history section. The borrowing records show that it was returned on Monday, but staff could not find it on the shelf. This does not necessarily mean that a member lost the book. It may have been placed on the wrong shelf. Volunteers will check other sections this week. If the book is found, members will be notified on Friday. Please do not buy a replacement book unless the library contacts you directly with instructions. Library Office
問53．What does the borrowing record show?
問54．Has the book been found on its shelf?
問55．Can the library say for certain that a member lost it?
問56．Should members buy a replacement now?
第2部｜全メールの全文和訳・16問の模範解答
メール1｜電車の落とし物【全文和訳】
件名：駅の落とし物／乗客様へ。火曜の列車でなくした黒いリュックサックについての報告を受け取りました。今朝、説明に合うかばんが座席の下で見つかりました。しかしまだ返却されていません。かばんを引き取るには写真付き身分証を持って駅事務室へ行き、かばんの中の品物を一つ説明してください。窓口は午前9時から午後5時まで開いています。かばんが本当にあなたの物か確認するため、訪問前にご連絡ください。駅事務室
問41：This morning.
根拠：火曜は紛失日、今朝は発見日時。
問42：No.
根拠：found but not returned。
問43：A photo ID.
根拠：本人確認のための持ち物。
問44：Contact the station office.
根拠：来訪前の行動。
メール2｜学校の忘れ物室【全文和訳】
件名：置き忘れた物について／生徒の皆さんへ。金曜の文化祭の後、職員が教室とホールに残された14品を見つけました。内訳は水筒6本、上着4着、傘3本、ノート1冊です。次の木曜までに学校事務室で受け取れます。受取前に氏名を伝え、品物の特徴を説明してください。学校はなくした上着と色が似ているという理由だけでは返却できません。締切後に未引取りの品物は校則に従って扱います。学校事務室
問45：Fourteen.
根拠：内訳6+4+3+1=14。
問46：A notebook.
根拠：数が1なのはノート。
問47：Give their name and describe the item.
根拠：本人と品物の確認。
問48：No.
根拠：似ている色だけでは返却不可。
メール3｜博物館で見つかったカメラ【全文和訳】
件名：ご来館後に見つかったカメラ／来館者様へ。日曜午後、博物館の庭でデジタルカメラが見つかりました。カメラは案内所へ移されました。ご来館中にカメラをなくしたという報告を受けていますが、このカメラがあなたの物かまだ確認できません。機種とケースの特徴を返信してください。情報が一致した場合、受取時刻を調整します。博物館は見つかった電子機器を郵送しません。入場券だけでは所有権の証明になりません。博物館事務室
問49：In the museum garden.
根拠：発見場所。
問50：No.
根拠：まだ確認できないと記載。
問51：The camera model and its case description.
根拠：照合する二つの特徴。
問52：No.
根拠：郵送しないと明記。
メール4｜図書館の本の所在確認【全文和訳】
件名：見当たらない図書館の本／会員の皆さんへ。歴史コーナーの本が1冊見当たりません。貸出記録には月曜に返却済みとありますが、職員は棚で見つけられませんでした。これだけでは会員が本を紛失したことにはなりません。別の棚に置かれた可能性があります。ボランティアが今週ほかの棚を調べます。本が見つかれば金曜に会員へ通知します。図書館から直接指示されない限り、代替の本を購入しないでください。図書館事務室
問53：The book was returned on Monday.
根拠：記録上の返却日。
問54：No.
根拠：棚では見つからなかった。
問55：No.
根拠：別の棚にある可能性。
問56：No, unless the library tells them to.
根拠：指示がない限り購入不要。
4つの注意点
- reported lostは報告があっただけ。実際に発見された数と混同しない。
- foundとreturnedは別段階。見つかっても持ち主かどうかの確認が必要な場合がある。
- missingの理由を勝手に『盗まれた』と断定しない。
- by Friday / before visiting / with a photo IDなど受取条件を落とさない。
7日間の復習手順
- 1日目：問1〜10でlostとmissingの差を確認。
- 2日目：問11〜20で何がどこに置き忘れられたか説明。
- 3日目：問21〜30でfoundの受動態・現在完了を確認。
- 4日目：問31〜40でclaimとcollectの対象・場所・条件を整理。
- 5日目：メール1・2を読み発見・受取・本人確認を整理。
- 6日目：メール3・4を解き本文の根拠を一文ずつ抜き出す。
- 7日目：56問を再演習し、意味を混同した英文を書き直す。
FAQ
missingとlostは同じ意味ですか？
重なる場合もありますが、missingは本来ある場所に見当たらないこと、lostは持ち主がなくしたことを中心に表します。原因の断定を避けて読みます。
foundなら持ち主に返されたということですか？
いいえ。発見と返却は別です。found but not returnedならまだ返却されていません。
claimとcollectの違いは？
claimは自分の物として引取りを申し出る意味、collectは実際にその物を受け取ることに焦点があります。
関連教材と無料体験
tell・remind・inform・notifyの独自56問で通知の違いを確認し、予約と確認の独自56問で受付条件を復習しましょう。英検準2級・中高一貫校英語については、慶英会の最大1か月無料体験・学習相談、料金・体験条件をご確認ください。
参考：英検準2級の試験内容（日本英語検定協会）。例文、案内文、和訳、全問題・解説は慶英会が独自に制作しました。
最大1か月完全無料体験・学習相談受付中
最大1か月の完全無料体験をご案内
学校教材・学力・目標に合わせた個別指導
入塾前に授業の進め方や講師との相性をお確かめください。
学校英語・定期テスト・英検の学習相談にも対応します。
保護者様の教育相談も無料で承ります。
1.学年 2. 学習目標 3.体験ご希望をお送りください。
体験の期間・回数・担当講師・日程は、ご希望と受付状況を確認してご案内します。
慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級。中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門としています。塾長の経歴・指導方針を確認する