英検準2級リスニング第3部｜受付・開場・開始・終了・解散を聞き分ける独自4台本20問【全訳】

英検準2級のリスニングでは、案内に登場する時刻を全部覚えていても、質問が受付開始・開場・プログラム開始・終了・解散のどれを求めるかで答えが変わります。時刻の前後にある動詞register、open、begin、finish、leaveを聞き、行動と結び付けて整理しましょう。この記事の音源は付属しないため、第三者に台本を一度読んでもらう練習を想定しています。

対象：英検準2級を目指す中2・中3・高1。教材：4つの独自説明文台本と20問。公式過去問・音声の転載ではありません。

解き方の4原則

1. check-in / registration opens＝受付開始。
2. doors open＝会場に入れる時刻。program begins＝内容の開始。
3. ends / finishes＝催しの終了。leave / dismissal＝退場・解散。
4. 変更後の案内がある場合、どの項目が変更されたか区別する。

英検協会の準2級試験内容ではリスニング第3部は短いパッセージに関する4択10問。本記事の各資料5問は理解を深める独自練習で、本番の問題数・資料構成を再現したものではありません。

問題編｜独自4資料20問

資料1：科学館の週末イベント

読み上げ用台本：Good morning. Welcome to the science museum’s weekend event. The registration desk will open at 8:40, and visitors may enter the main hall from 9:00. The first experiment will begin at 9:30. There will be a twenty-minute break after the second presentation. The event is expected to finish at 12:15, but students should stay until 12:30 to return borrowed safety glasses. Please meet your group leaders near the south gate before leaving.

1. 1. When does registration open?
2. 2. When may visitors enter the hall?
3. 3. When does the first experiment begin?
4. 4. When is the event expected to finish?
5. 5. Why must students remain until 12:30?

資料2：学校の英語劇

読み上げ用台本：The school English play will be held on Friday. Families may collect their entry passes from 4:00, but the auditorium doors will remain closed until 4:20. The play itself starts at 4:45, so please be seated by 4:40. There will be two short scenes and a question session. The performance ends at 5:35, while students who are acting will stay for a ten-minute cleanup. Parents can meet them outside the auditorium at 5:45.

1. 6. What may families collect at 4:00?
2. 7. At what time do the auditorium doors open?
3. 8. When should guests be seated?
4. 9. When does the performance end?
5. 10. When can parents meet the student actors?

資料3：地域のスポーツ大会

読み上げ用台本：Attention, runners. Check-in for the community race begins at 7:15 at the east gate. The changing rooms open at 7:30. All runners should meet their coaches at 8:05 for a safety talk, and the first race begins at 8:30. The final race should end around 11:20, but medals will not be presented until 11:45. Families should not leave the park before the organizers announce that the event is officially over.

1. 11. Where and when does check-in begin?
2. 12. What opens at 7:30?
3. 13. What happens at 8:05?
4. 14. When does the first race start?
5. 15. Are medals given immediately when the last race ends?

資料4：博物館のガイドツアー変更

読み上げ用台本：Here is an update about tomorrow’s guided tour. We originally planned to let guests enter at 10:00 and begin the tour at 10:15. Because a school group is using the entrance, admission will now start at 10:20. The guide will begin speaking at 10:35. We will still finish at 11:30 as planned. Visitors who booked the workshop afterward should check in for it by 11:40 in a different room. Please do not confuse the tour and workshop schedules.

1. 16. What was the original admission time?
2. 17. When will admission actually start?
3. 18. When will the guide start speaking?
4. 19. What time remains unchanged?
5. 20. What must workshop participants do by 11:40?

全20問の解答・資料の全文和訳・根拠解説

資料1の答え：科学館の週末イベント

全文和訳：おはようございます。科学館の週末行事へようこそ。受付は8時40分開始、メインホールへの入場は9時からです。最初の実験は9時30分開始。2つ目の発表の後には20分の休憩があります。行事は12時15分終了予定ですが、借りた保護メガネを返すため12時30分まで残ってください。退出前に南門で引率者に会ってください。

1. 1. 正答：8:40。日本語：受付は8時40分。根拠：registration desk will open at 8:40
2. 2. 正答：9:00。日本語：入場は9時。根拠：enter the main hall from 9:00
3. 3. 正答：9:30。日本語：実験開始は9時30分。根拠：first experiment will begin
4. 4. 正答：12:15。日本語：行事終了予定は12時15分。根拠：expected to finish at 12:15
5. 5. 正答：To return borrowed safety glasses.。日本語：借りた安全メガネを返すため。根拠：stay until 12:30 to return…

資料2の答え：学校の英語劇

全文和訳：学校の英語劇は金曜日に開催されます。家族は16時から入場券を受け取れますが、ホールの扉は16時20分まで開きません。劇は16時45分開始で16時40分までに着席。短い2場面と質疑応答があります。公演終了は17時35分、出演生徒はその後10分片付け、保護者は17時45分にホール外で会えます。

1. 6. 正答：Entry passes.。日本語：入場券。根拠：collect their entry passes from 4:00
2. 7. 正答：4:20。日本語：ホールの扉は16時20分。根拠：closed until 4:20
3. 8. 正答：By 4:40。日本語：16時40分まで。根拠：be seated by 4:40
4. 9. 正答：5:35。日本語：公演終了は17時35分。根拠：performance ends at 5:35
5. 10. 正答：5:45。日本語：17時45分。根拠：outside … at 5:45

資料3の答え：地域のスポーツ大会

全文和訳：ランナーの皆さんへ。受付は東門で7時15分開始、更衣室は7時30分開場。選手は8時05分にコーチと安全説明を受け、最初のレースは8時30分に始まります。最後のレースは11時20分頃終了予定ですが、メダル授与は11時45分からです。主催者が公式終了を告げる前に家族は公園から帰らないでください。

1. 11. 正答：At the east gate at 7:15.。日本語：東門で7時15分。根拠：check-in … at 7:15 at the east gate
2. 12. 正答：The changing rooms.。日本語：更衣室。根拠：changing rooms open at 7:30
3. 13. 正答：A safety talk with coaches.。日本語：コーチによる安全説明。根拠：meet their coaches … for a safety talk
4. 14. 正答：8:30。日本語：8時30分。根拠：first race begins at 8:30
5. 15. 正答：No, they are presented at 11:45.。日本語：いいえ。11時45分に授与。根拠：final race … 11:20 / medals … 11:45

資料4の答え：博物館のガイドツアー変更

全文和訳：明日のガイドツアーの変更案内です。当初は10時入場・10時15分開始を予定していましたが、学校団体が入口を使うため入場開始は10時20分、ガイドの話は10時35分開始となります。終了は予定通り11時30分。後のワークショップを予約した人は別の部屋で11時40分までに受付してください。ツアーとワークショップの予定を混同しないでください。

1. 16. 正答：10:00。日本語：当初の入場時刻は10時。根拠：originally … enter at 10:00
2. 17. 正答：10:20。日本語：実際は10時20分。根拠：now start at 10:20
3. 18. 正答：10:35。日本語：ガイドの説明開始は10時35分。根拠：begin speaking at 10:35
4. 19. 正答：The tour finish time, 11:30.。日本語：ツアー終了は11時30分のまま。根拠：still finish at 11:30
5. 20. 正答：Check in for the workshop in a different room.。日本語：別室でワークショップ受付を行う。根拠：check in … by 11:40

復習法

家族や先生に説明文を一度読み上げてもらい、時刻と行動を2列にして聞き取ります。次に台本を確認し、受付・開場・開始・終了を別々の色でマーク。翌日は本文を隠してメモから答え、3日後に異なる時刻へ置換して自分で案内文を作成してください。音声ファイルはありません。

よくある質問

音声は付いていますか？

音声は付属しません。読み上げ練習や英検協会の公式音源と併用してください。

関連教材・学習相談

英検準2級の無料教材総合ハブから別技能を学べます。英検と学校の定期テストの両立には慶英会の最大1か月完全無料体験・学習相談をご利用ください。

慶英会制作（塾長：慶應義塾大学卒・英検1級）。試験形式の出典：日本英語検定協会。本文・問題・和訳・解説は独自制作。