慶英会 トップへ

英検準2級Eメール|I・you・weを取り違えず返信する独自4通12課題【全訳・模範英文】

慶英会|オンライン英語個別指導

塾長 福山玲(慶應義塾大学卒・英検1級)。中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検を中心に指導しています。

相手がメールでI/my/ourを使っていても、返信者が相手の経験を尋ねるときはyou/yourへ視点を移します。自分について述べるIと、相手について述べるyouの混同は内容の誤解につながるため、返信練習で確実に直しましょう。

対象:中学2・3年生、高校1年生。演習:4場面×3課題=独自12課題。公式過去問・音源の転載ではありません。

使い方と解法

  1. 相手のI/myは返信ではyou/yourになる。
  2. 相手のour clubは通常your club。双方が同じクラブなら文脈に応じてourも可能。
  3. 返信者自身の意見を述べるIは変えない。
  4. 2つの特徴質問の主語と時制も確認する。

英検協会の準2級ではWritingにEメール返信と意見英作文があります。公式試験内容と区別して、この12課題は要素別の練習に使ってください。

問題編|独自4通12課題

場面1:海岸清掃

英文資料:Hi! My cousin and I joined a beach cleanup event on Saturday. We collected plastic bottles. Do you often help at community events? Best wishes, Noah

  1. My cousin and Iを返信視点で書け。
  2. 清掃の所要時間と参加人数を質問せよ。
  3. 返信見本を作れ。

場面2:家庭菜園

英文資料:Hi! My sister and I built a vegetable garden behind our house. We hope to grow tomatoes. Do you like growing plants? Best wishes, Olivia

  1. our houseを返信視点で書け。
  2. 大きさとほかの野菜を問え。
  3. 返信見本を作れ。

場面3:科学部の浄水器

英文資料:Hi! Our science club designed a simple water filter. We showed it to younger students. Do you think science projects are useful? Best wishes, Liam

  1. Our science clubを返信視点で書け。
  2. 材料と用途について問え。
  3. 返信見本を作れ。

場面4:家族の読書会

英文資料:Hi! My parents and I started a family reading night every Friday. Each person brings a book. Do you think families should read together? Best wishes, Ava

  1. My parents and Iを返信視点で書け。
  2. 所要時間と本の選び方を問え。
  3. 返信見本を作れ。

解答・和訳・詳しい根拠

場面1:海岸清掃

資料和訳:いとこと土曜の海岸清掃に参加し、ペットボトルを集めました。地域行事を手伝いますか。

  1. you and your cousin。理由:相手のI/myをyou/yourにする。
  2. How long did the event last? / How many people joined it?。理由:過去の出来事にdidを使う。
  3. Yes, I sometimes help at community events because I enjoy meeting new people. Your beach cleanup sounds interesting. How long did the event last? How many people joined it? I hope you and your cousin can join another cleanup soon.(模範英文の和訳:はい。新しい人と会うのが好きなので時々地域行事を手伝います。あなたの海岸清掃は面白そうです。行事は何時間続き、何人参加しましたか。あなたといとこがまた参加できるといいですね。)。理由:Iは返信者、youは相手。

場面2:家庭菜園

資料和訳:姉と家の裏に菜園を作り、トマトを育てたいです。植物を育てるのは好きですか。

  1. your house。理由:相手側の家のことなのでyour。
  2. How large is your garden? / What other vegetables will you grow?。理由:大きさと種類を問う。
  3. Yes, I like growing plants because it helps me relax after school. Your vegetable garden sounds wonderful. How large is your garden? What other vegetables will you grow? I hope you and your sister can enjoy fresh tomatoes in summer.(模範英文の和訳:はい。学校の後にリラックスできるので植物を育てるのが好きです。あなたの菜園はすてきですね。どのくらいの広さですか。トマト以外に何を育てますか。姉と夏にトマトを楽しめるといいですね。)。理由:you and your sisterが自然。

場面3:科学部の浄水器

資料和訳:科学部で簡単な浄水器を設計し、後輩に見せました。科学企画は役立つと思いますか。

  1. your science club。理由:相手の所属クラブはyour。
  2. What materials did you use? / What kinds of water can it clean?。理由:材料と用途は別の特徴。
  3. Yes, I think science projects are useful because they help students understand daily problems. Your water filter sounds interesting. What materials did you use to make it? What kinds of water can it clean? I would like to see your club’s next project.(模範英文の和訳:はい。日々の問題を理解できるので科学企画は役立つと思います。あなたの浄水フィルターは面白そうです。何の材料で作りましたか。どの種類の水をきれいにできますか。次の企画も見たいです。)。理由:yourとyouが相手を示す。

場面4:家族の読書会

資料和訳:両親と毎週金曜に家族読書会を始め、一人一冊持参します。家族は一緒に読書すべきですか。

  1. you and your parents。理由:myをyour、Iをyouにする。
  2. How long does your reading night last? / How do you choose the books?。理由:時間と方法を区別。
  3. Yes, I think families should read together because they can share ideas and learn from one another. Your reading night sounds fun. How long does it last? How do you choose the books? I may suggest this activity to my family too.(模範英文の和訳:はい。考えを共有し互いに学べるので家族で読書すべきだと思います。あなたの読書会は楽しそうです。何時間続きますか。どうやって本を選びますか。自分の家族にも提案したいです。)。理由:your reading nightとmy familyは異なる家族。

復習の順序

1日目は解答を見ずに解き、答え合わせで質問の観点・時制・主語を確認。翌日は各場面の質問2つだけを再生し、3日後に相手の主題を変えて新しい返信文を書きます。模範文を暗記するだけでなく、内容のずれがないか音読してください。

よくある質問

相手のourを常にyourに直しますか?

通常は相手側のグループなのでyourですが、返信者もメンバーの場合はourが自然な場面もあります。

Iは返信で使えませんか?

返信者自身の経験や意見を述べるときはIが正しいです。

次に読む教材・無料体験

英検準2級の無料教材・4技能の学習ハブで長文・Listening・Writingを復習できます。学校の勉強と両立できず返信練習や添削が続かない場合は慶英会の最大1か月完全無料体験・学習相談をご利用ください。

制作:慶英会(塾長:慶應義塾大学卒・英検1級)。出典:日本英語検定協会「準2級の試験内容」。独自英文・問題・模範解答を作成。

学校・教材から、次の対策を探す

学校の英語・NEW TREASUREの個別指導 料金・学習サポート

学習コラム一覧 記事の先頭へ