慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級
中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門とするオンライン個別指導塾です。塾長紹介
英検準1級Writing模試・第84セット：電動バスを導入した台数だけでは、運行本数や環境への効果を判断できません。充電計画、車両の稼働、悪天候、代替車両の用意を比較し、技術導入と公共サービスの品質を分けて説明します。。本記事は慶英会が独自制作した無料教材で、英文要約・意見英作文・本文理解12問・文法8問・全文和訳・全解答を収録しています。
英検協会の準1級試験内容では、ReadingとWritingは合計90分です。Writingは英文要約60〜70語と英作文120〜150語の2題（公式英語版の試験形式）。要約の2025年度以降の語数指定は英検協会の通知で確認できます。本文の施設・制度・報告は慶英会の創作した学習用設定であり、実在事例の調査結果や公式過去問ではありません。
まず理解する｜要約は原文の事実、英作文は自分の根拠
要約では制度を導入した目的、初期の観測、問題点、対策、評価の予定を抽出し、60〜70語にまとめます。意見英作文は賛否と二つのPOINTSを選び、それぞれ独立した理由を示します。本文のreported、planned、may といった確度の違いを消すと内容の正確さを損なうため注意してください。
Task A｜英文要約（60〜70語）
テーマ：地域路線への電動バス導入と充電・運行の継続性。次のオリジナル英文を読み、主な利点と問題点を落とさず要約してください。
Paragraph 1. A fictional city bus company replaced two older vehicles with electric buses on a short urban route. The buses charged at a depot overnight, and drivers received training on monitoring battery levels during service. The company hoped to reduce local exhaust emissions and improve the comfort of passengers. During the first weeks, riders reported that the new buses were quieter, and most scheduled trips operated normally. Managers had not yet calculated the full environmental impact of producing electricity and maintaining the vehicles.
Paragraph 2. However, unusually cold weather increased energy use, and one bus required unexpected charging during the afternoon. A delayed return to the depot also affected the next morning’s preparation. Some passengers worried that service to less busy neighborhoods might be reduced if too many buses were unavailable. The operator revised charging schedules, kept a backup vehicle ready, and recorded both cancelled trips and battery performance. It warned that purchasing electric buses did not guarantee more reliable public transport.
Paragraph 3. Before buying additional vehicles, administrators planned to compare operating costs, service reliability, energy use under different conditions, and passenger access across routes. They also wanted an assessment of the wider environmental effects. The company concluded that success depended on dependable service and measured benefits, not simply the number of new buses purchased.
本文にない成功率、研究結果、数値を付け足さないでください。特に『計画している』ことを『すでに検証した』ことに置き換えるのは誤りです。
Task B｜意見英作文（120〜150語）
TOPIC: Should cities replace conventional public buses with electric vehicles?
POINTS: Environment / Reliability / Costs / Accessibility
POINTSから二つを選び、序論、理由①、理由②、結論の流れで書きます。同じ理由を異なる単語で繰り返さず、受益者・費用・安全・公平性など独立した評価軸を持たせます。
英文の内容理解・根拠｜独自12問
問1．置き換えた車両は何台か。
問2．新しいバスを充電した場所と時間は。
問3．運転手が受けた研修の内容は。
問4．乗客が報告した初期の利点は。
問5．通常どおり走った便は。
問6．計算していなかった環境上の指標は。
問7．消費エネルギーを増やした条件は。
問8．一台に起きた予定外の対応は。
問9．翌朝の準備を妨げたものは。
問10．乗客が懸念した路線への影響は。
問11．会社が導入した二つの対策は。
問12．追加購入前の評価対象は。
英文法・書換・和文英訳｜独自8問
問13．The company replaced two buses. を受動態に。
問14．Most trips operated normally. の most は。
問15．The company had not calculated the impact. の時制は。
問16．Cold weather increased energy use. の主語は。
問17．Operators planned to compare costs. は完了したか。
問18．予備車両を用意するべきだ。を英訳。
問19．rather than count new buses を訳せ。
問20．Routes serving remote areas の serving は。
慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級
塾長の経歴・指導方針
中高一貫校の英語・定期テスト・英検の学習状況を整理し、必要な復習の優先順位を考えたい方は、無料体験・学習相談のご案内をご確認ください。最大1か月完全無料体験の対象・回数・担当講師は、お申し込み時にご案内します。
友だち追加後、学年・教材・困っていることと「学習相談希望（ブログ・記事中盤）」をお送りください。LINEを開くだけでは受付は完了しません。LINEを利用できない方はメールでの学習相談も可能です。料金・無料体験の期間と条件はコース・料金・無料体験のご案内でご確認ください。
原文3段落の全文和訳と解説
第1段落：架空の市営バス会社は短い市街地路線で古い車両2台を電動バスに置き換えた。夜間に車庫で充電し、運転手は走行中の電池残量を監視する研修を受けた。排気による地域の汚染を減らし、乗客の快適さを高めることを期待した。最初の週には静かになったと乗客が報告し、多くの予定便は通常どおり走った。しかし発電や整備を含む環境への総合的な影響はまだ計算していなかった。
第2段落：異常に寒い天候で消費エネルギーが増え、1台は午後に予定外の充電が必要になった。車庫へ戻る遅れが翌朝の準備にも影響した。多くのバスが使えなくなると利用者の少ない地区の便数が減るのではと心配する乗客もいた。会社は充電予定を見直し、予備車両を確保し、欠便と電池性能の両方を記録した。電動バスを購入しただけで公共交通の信頼性が上がるとは限らないとした。
第3段落：追加購入の前に運行費、運行の信頼性、条件別のエネルギー使用、路線ごとの利用機会を比較する計画だった。より広い環境影響の評価も求めた。成功は購入台数だけでなく、安定した運行と実際に測定された利点によると結論づけた。
段落の役割は①制度導入と観測、②問題と対応、③今後の評価と結論です。初期の数値は利用者の行動など特定の結果しか示さず、健康改善、環境改善など測定されていない効果を自動的に証明するものではありません。
Task A｜英文要約の模範解答（65語）
A bus operator tested two electric vehicles, and passengers reported quieter journeys while most trips ran normally. However, cold weather increased energy use, unexpected charging disrupted schedules, and residents worried about service cuts. The company revised charging plans and kept backup vehicles available. Before further purchases, managers planned to assess reliability, costs, energy use, route access, and wider environmental effects rather than count new buses.
模範要約の日本語訳：バス会社は電動車両2台を試し、乗客は静かになったと報告し多くの便は通常運行した。しかし寒さで消費電力が増え、追加充電で運行計画に支障が生じ、減便への懸念もあった。充電計画と予備車両を整え、追加購入前に信頼性、費用、電力使用、路線の利用機会、広い環境影響を調べる計画とした。
要約のポイント：制度の目的・観測された利点を一文でまとめ、However で反対条件を残し、対策と今後の評価を示す構造です。具体例の削除はできますが、否定や限定を消すことはできません。
Task B｜意見英作文の模範解答（121語）
序論：I support replacing some conventional city buses with electric vehicles, but operators should introduce them gradually. Public transport must remain dependable for passengers who rely on it for work, school, and essential appointments.
理由①：First, electric buses may reduce exhaust emissions along busy roads and provide quieter journeys. However, officials should assess the wider environmental impact, including electricity production, rather than assume that buying a new vehicle proves a particular benefit.
理由②・結論：Second, reliability matters because cancelled services can seriously affect communities. Operators need realistic charging schedules, trained drivers, and backup vehicles when unexpected problems arise. They should also protect routes serving less populated areas. Although equipment is expensive, a careful trial can show where electric buses offer value without reducing essential transport.
日本語訳・第1段落：一部の一般的な市内バスを電動車両へ置き換えることに賛成するが、段階的に導入すべきだ。通勤、通学、重要な用事に使う人のため、公共交通は安定していなければならない。
日本語訳・第2段落：第一に、電動バスは混雑した道路で排気ガスを減らし、静かな乗車を可能にする。ただし発電を含む広い環境影響を調べず、購入そのものを効果の証明としてはならない。
日本語訳・第3段落：第二に、欠便は地域に大きな影響を与えるため運行の確実さが必要だ。現実的な充電予定、運転手の研修、予備車両を用意し、人口の少ない地域の路線も守るべきだ。高額な設備投資でも、慎重な試行で価値を確かめることができる。
論証の読み方：Environment / Reliability / Costs / Accessibility のうち二つを選択し、それぞれに具体例または条件を補足します。模範は一つの賛成例ですが、反対の立場でも根拠と結論が一貫していれば独自の答案になります。
本文理解12問｜全解答・根拠
問1の正答：2台。
問2の正答：車庫で夜間に。
問3の正答：運行中の電池残量の監視。
問4の正答：乗車時の静かさ。
問5の正答：予定された便の大部分。全便ではない。
問6の正答：発電や整備を含む環境への総合的影響。
問7の正答：異常な寒さ。
問8の正答：午後の追加充電。
問9の正答：車庫への戻りの遅れ。
問10の正答：利用者の少ない地区の減便。
問11の正答：充電予定の見直しと予備車両の確保。
問12の正答：運行信頼性、費用、消費電力、路線別アクセス、環境影響。
英文法8問｜全正答・構文解説
問13の正答：Two buses were replaced by the company. 解説：過去形受動態。
問14の正答：大部分。 解説：全便の意味ではない。
問15の正答：過去完了形。 解説：その時点で未計算。
問16の正答：Cold weather。 解説：寒さが要因という関係。
問17の正答：いいえ。 解説：比較の予定を示す。
問18の正答：Operators should keep a backup vehicle available. 解説：keep + O + C の形。
問19の正答：新しいバスの数だけを数えるのではなく。 解説：rather than の対比。
問20の正答：現在分詞による後置修飾。 解説：remote areas を利用する路線。
英検準1級の重要語句6項目
electric bus：電動バス
depot：車庫・車両基地
battery performance：電池の性能
service reliability：運行の確実性
backup vehicle：予備車両
wider environmental impact：間接的影響も含む環境への影響
自己添削｜内容・構成・語彙・文法
内容は本文の観測・限界に忠実か。構成は目的→問題→対応→評価という流れか。語彙は reported や may を proved と同じ強さに書き換えていないか。文法は単複・冠詞・時制・受動態・否定範囲が適切か。翌日には要約を書き直し、3日後に20問を復習、7日後に反対のPOINTSで英作文を再作成しましょう。
よくある質問
電動バスを買えば環境効果は証明されたことになりますか。
いいえ。本文では発電等も含む全体の影響をまだ評価していません。
ReliabilityとAccessibilityの違いは。
Reliabilityは予定どおり走るか、Accessibilityは各地域の利用者が移動手段を使えるかです。
これは実在のバス会社の運行実績ですか。
いいえ。英検準1級Writingのために慶英会が創作した事例です。
関連無料教材・慶英会の学習相談
英検準1級の無料問題集・教材一覧からReading・Listening・二次面接へ進めます。意見英作文の論理構造は準1級意見英作文の無料教材一覧で復習できます。
英検準1級Writingの添削やNEW TREASUREなど中高一貫校の英語学習との両立を相談する場合は慶英会の最大1か月無料体験・お問い合わせをご利用ください。
公式情報と独自教材の位置づけ
英検協会｜準1級の試験内容／英検協会｜準1級Writing語数／英検協会｜英文要約の語数指示。本教材は慶英会オリジナルで、公式過去問や実在する施設の報告ではありません。
最大1か月完全無料体験・学習相談受付中
最大1か月の完全無料体験をご案内
学校教材・学力・目標に合わせた個別指導
入塾前に授業の進め方や講師との相性をお確かめください。
学校英語・定期テスト・英検の学習相談にも対応します。
保護者様の教育相談も無料で承ります。
1.学年 2. 学習目標 3.体験ご希望をお送りください。
体験の期間・回数・担当講師・日程は、ご希望と受付状況を確認してご案内します。
慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級。中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門としています。塾長の経歴・指導方針を確認する