
慶英会 塾長|慶應義塾大学卒・英検1級
中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門とするオンライン個別指導塾です。塾長紹介
英検準1級のListening Part3(Real-Life)では、音声を聞く前に短い状況説明と設問を読む形式です。 誰の立場で、何を判断するために聞くかを先に決めると、録音中の細かな情報から必要な期限・条件・行動を取り出しやすくなります。本記事はその方法を、慶英会独自5場面25課題・全台本・全文和訳で練習します。
英検協会の公式準1級Listening Part3は5問・放送1回です。本教材は5つの独自場面で、各5課題を解く学習用の拡張練習であり公式問題をそのまま再現したものではありません。実際に再生できる録音音源はなく、テキスト台本と日本語解説のみです。
状況文を見てから音声を聞く3段階
①状況文で立場を特定する(学生・利用者・職員など)。②設問を見て必要な情報を予想する(場所・条件・料金・変更・期限)。③台本で聞こえる複数の候補から最終的な行動を選ぶ。最初に登場した日時だけで答えを決めず、but・instead・only ifなどの条件を確認します。
独自5場面25問|状況文・台本・問題
独自Real-Life練習1|職場体験の集合場所
事前に読む状況:You are a student attending an internship orientation. You want to know where to report and what to bring.
創作音声台本(実際の音源なし):This is the internship office. The morning orientation begins at nine thirty, but participants must report to the second-floor reception desk by nine fifteen. The entrance beside the parking area is closed, so please use the door facing the station. Bring a student ID card and the printed consent form. The online form you submitted last week does not replace the printed consent form. If you cannot attend, email the office before five this afternoon.
Q1. Before listening, what two categories of information should you focus on?
Q2. Where must the student report?
Q3. Which entrance should be used?
Q4. Which document cannot be replaced by the online form?
Q5. Why is ‘arrive by 9:30’ an unsuitable plan?
独自Real-Life練習2|図書館の端末返却
事前に読む状況:You borrowed a tablet from a library. You need to find out how to return it without losing your deposit.
創作音声台本(実際の音源なし):Library tablets must be returned to the technology counter by six on the final rental day. Please do not place them in the regular book-return box. Your deposit is returned only after staff inspect the device and confirm that it is undamaged. If you return it after closing, an extra rental day will be charged. Customers who cannot reach the counter by six should contact us before four to discuss another return arrangement.
Q6. Which information matters most before listening?
Q7. Where must the tablet be returned?
Q8. When is the ordinary return deadline?
Q9. When is the deposit returned?
Q10. What should a student do if unable to reach the counter by six?
独自Real-Life練習3|大学の研究講座
事前に読む状況:You registered for a university public lecture. You want to know whether your registration is confirmed and which room to use.
創作音声台本(実際の音源なし):Thank you for registering for the lecture on community science. Your application has been received, but your seat is not confirmed yet. We will send a confirmation email by Thursday at noon. The lecture has moved from Room A to Room D because the original room has a technical problem. Only students who receive the confirmation message should attend. Those on the waiting list will receive a separate email if more seats become available.
Q11. What should be checked before listening?
Q12. Has the student’s seat been confirmed?
Q13. Where is the lecture now scheduled?
Q14. When should a confirmation arrive?
Q15. Who may attend under the current instructions?
独自Real-Life練習4|学校の英語発表会
事前に読む状況:You are helping your class prepare for a school presentation. You need to know the rehearsal date and the final submission deadline.
創作音声台本(実際の音源なし):Good afternoon. The English presentation rehearsal has moved from Monday to Wednesday after classes. The final event is still on Friday. Because several groups need more time to revise their sources, the final slides are now due by five on Thursday instead of Wednesday. Each group should include the names of sources used for charts or quotations. The teacher will check that the slides are complete before printing the program.
Q16. Which information matters most before listening?
Q17. When is the new rehearsal?
Q18. Has the final event day changed?
Q19. When are final slides due?
Q20. What must be included with charts and quotations?
独自Real-Life練習5|市民センターの講座受講
事前に読む状況:You want to join an evening photography class. You need to know the booking requirements and any extra charges.
創作音声台本(実際の音源なし):The photography course costs one thousand yen for registered members and fifteen hundred yen for nonmembers. Everyone pays a separate materials fee of two hundred yen. The first class begins at six thirty, but participants should arrive by six fifteen to collect equipment. Please bring your membership card if you want the discount. Registration closes at noon on Tuesday, and submitting a form does not guarantee a place until a confirmation email is sent.
Q21. What should be identified from the situation first?
Q22. What is the total fee for a registered member?
Q23. What time should participants arrive?
Q24. What should a member bring for a discount?
Q25. Does submitting a registration form guarantee a place?
全25問の正答・全文和訳・根拠解説
場面1|台本和訳と全問解説
台本全文和訳:インターン説明会は9時30分開始だが2階受付に9時15分までに報告する。駐車場側入口は閉鎖され、駅側の扉を使う。学生証と印刷した同意書を持参。先週提出したオンライン申請は紙の同意書の代わりにならない。欠席する場合は今日17時前にメール。
Q1 正答:The reporting location and required items.
解説:参加場所と持ち物が主目的。
Q2 正答:At the second-floor reception desk.
解説:受付階と場所を記録。
Q3 正答:The door facing the station.
解説:旧入口の工事ではなく新経路。
Q4 正答:The printed consent form.
解説:申込済みと必要書類は別。
Q5 正答:The reporting deadline is 9:15, before orientation begins.
解説:開始と受付期限を区別。
場面2|台本和訳と全問解説
台本全文和訳:タブレットは最終貸出日の18時までに技術カウンターへ返却し、本の返却箱へ入れない。保証金は職員が破損なしと確認した後に返金。閉館後の返却は1日分追加請求される。18時に間に合わない場合は16時前に連絡して別の方法を相談する。
Q6 正答:The correct return method and deposit conditions.
解説:返却方法と保証金返金条件に集中。
Q7 正答:To the technology counter.
解説:通常の返却箱ではない。
Q8 正答:By 6 p.m. on the final rental day.
解説:最終日の18時。
Q9 正答:After staff confirm the device is undamaged.
解説:点検の条件を要する。
Q10 正答:Contact the library before four to discuss another arrangement.
解説:返却不能時の相談期限は16時。
場面3|台本和訳と全問解説
台本全文和訳:市民科学講座への申込は受理されたが席はまだ確定していない。確定メールは木曜正午までに送られる。技術的な問題で会場はA室からD室に変更。確定メッセージを受け取った人のみ参加する。キャンセル待ちは席が空いた場合に別メールを受け取る。
Q11 正答:Confirmation status and the final room.
解説:確定状況と会場を重視。
Q12 正答:No. Only the application was received.
解説:受付と参加確定は別。
Q13 正答:Room D.
解説:変更前はA室。
Q14 正答:By Thursday at noon.
解説:木曜正午まで。
Q15 正答:Students who receive a confirmation message.
解説:申込者全員ではない。
場面4|台本和訳と全問解説
台本全文和訳:英語発表のリハーサルは月曜から水曜放課後に変更。本番は金曜のまま。資料出典の修正に時間が必要なため、最終スライド締切は水曜から木曜17時へ変更。グラフや引用には出典名を示す。教師はプログラム印刷前に完成を確認する。
Q16 正答:The rehearsal schedule and final slide deadline.
解説:状況で指定された二つの目的。
Q17 正答:Wednesday after classes.
解説:旧月曜から変更。
Q18 正答:No. It remains Friday.
解説:リハーサルと本番を分ける。
Q19 正答:By 5 p.m. on Thursday.
解説:水曜から木曜に延長。
Q20 正答:The names of the sources.
解説:出典情報が必要。
場面5|台本和訳と全問解説
台本全文和訳:写真講座は登録会員1,000円、非会員1,500円で、教材費200円は全員別途。初回は18時30分開始だが機材受取のため18時15分までに到着する。割引を使う会員は会員証を持参。申込は火曜正午締切で、申請のみでは席は確定せずメール確認が必要。
Q21 正答:Booking conditions and additional charges.
解説:申込要件と追加料金に集中。
Q22 正答:1,200 yen.
解説:1,000+200円。
Q23 正答:By 6:15.
解説:講座開始18時30分より前に機材受取。
Q24 正答:A membership card.
解説:会員割引の資格証明。
Q25 正答:No. A confirmation email is required.
解説:申込と座席確定は別。
家庭での1回放送練習
状況文だけを先に読み、家族・先生に台本を一度読み上げてもらう練習ができます。回答後に全文和訳と根拠を確認し、次は英検協会の公式音源を使って本番形式へ移行してください。テキストの内容理解と本物の音声認識を混同しないでください。
FAQ
Q. Real-Lifeでは状況文を先に読めますか? A. 協会公式の説明では音声の前に短い状況と設問を読みます。
Q. このページは本番と同じ5問ですか? A. いいえ。5場面×5課題の独自25問です。
関連記事・無料体験
2級→準1級のReal-Life移行24問/Part3料金と返金条件20問。慶英会の最大1か月完全無料体験へ。
参考公式資料
日本英語検定協会|Grade Pre-1のListening形式/準1級の試験内容。5つの創作台本と25問・全訳は慶英会独自制作です。

最大1か月完全無料体験・学習相談受付中
最大1か月の完全無料体験をご案内
学校教材・学力・目標に合わせた個別指導
入塾前に授業の進め方や講師との相性をお確かめください。
学校英語・定期テスト・英検の学習相談にも対応します。
保護者様の教育相談も無料で承ります。
1.学年 2. 学習目標 3.体験ご希望をお送りください。
体験の期間・回数・担当講師・日程は、ご希望と受付状況を確認してご案内します。
慶英会 塾長|慶應義塾大学卒・英検1級。中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門としています。塾長の経歴・指導方針を確認する
