慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級
中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門とするオンライン個別指導塾です。塾長紹介
英検準1級Listening Part3の実生活場面に向けて、料金・割引・返金・利用条件の意味を区別する練習をします。 1人当たり料金・合計額・返金可能な保証金と利用料の違いを、慶英会オリジナルの5台本20問で確認します。全台本、全文和訳、全解答と計算根拠を掲載しました。
公式の英検準1級Real-Life形式は5問、放送は1回です。本記事は5場面それぞれに4問を設けた補助教材で、公式問題と同じ設問数ではありません。録音音声は提供しておらず、すべて架空の料金設定です。実際の聞き取りには英検協会の公式音源を併用してください。
計算前に聞き取る4つの要素
per personは一人当たり、totalは合計。extraは追加料金、refundable depositは返金され得る保証金です。ifやbeforeなどがあれば返金条件や割引対象の範囲を確認します。
独自5台本20問｜問題編
独自台本1 博物館の団体料金
At the museum, admission costs nine hundred yen per person. Groups of at least five pay eight hundred yen each. An optional audio guide costs another two hundred yen per person. Five students want admission and an audio guide each. They must confirm the reservation before five on Friday.
Q1. What is the discounted admission per visitor?
Q2. What is the admission total for five visitors without guides?
Q3. What is the total with audio guides for all five?
Q4. When is the confirmation deadline?
独自台本2 科学講座の学生料金
A science workshop costs twelve hundred yen for adults. Nonmember students pay eight hundred yen, while student members pay six hundred yen. Everyone also pays two hundred yen for compulsory materials. Two nonmember students and one member plan to attend. All three must register by Wednesday evening.
Q5. What is the total for one nonmember student?
Q6. What is the total for one student member?
Q7. What is the combined cost for two nonmembers and one member?
Q8. Which charge is compulsory for every participant?
独自台本3 シャトルバスの取消条件
A single adult ride costs four hundred and fifty yen, but a return ticket is eight hundred yen. A return ticket for a child under twelve costs five hundred yen. Therefore, one adult and one eligible child pay thirteen hundred yen for their return travel. If the tickets must be canceled, contact the operator before six on the previous evening. Later cancellations are not refundable.
Q9. How much is an adult return ticket?
Q10. How much is a return ticket for a child under twelve?
Q11. What is the return total for one adult and one child?
Q12. What is the cancellation refund condition?
独自台本4 タブレット貸出と保証金
Learning tablets can be rented for four hundred yen per day. A refundable deposit of fifteen hundred yen must be left at pickup. Therefore, renting a device for two days requires twenty-three hundred yen at pickup. If the device is returned undamaged, the deposit is returned. The rental charge is not refundable, and late returns incur an extra two hundred yen per day.
Q13. What is the rental charge for two days?
Q14. How much must be paid at pickup?
Q15. How much may be returned after an undamaged return?
Q16. What is the late-return charge per day?
独自台本5 学校講座の団体割引
An English workshop costs five hundred yen per student. Groups of six or more pay only four hundred yen per student. A printed workbook is optional and costs another one hundred and fifty yen per student. Six students register together, and all want workbooks. Their total is thirty-three hundred yen. Registration closes at noon on Monday, and later applicants cannot use the group discount.
Q17. What is the discounted fee per student?
Q18. How much do six students pay without workbooks?
Q19. What is the total if all six buy workbooks?
Q20. When does registration close?
全20問の正答・計算解説と全文和訳
台本1 の全文和訳と答え
博物館は通常1人900円だが5人以上は1人800円。音声ガイドは任意で1人200円追加。学生5人全員がガイドを借り、金曜17時前に予約確認する。
Q1 正答：800 yen
解説：5人以上は1人800円。
Q2 正答：4,000 yen
解説：5×800円＝4,000円。
Q3 正答：5,000 yen
解説：5×(800＋200)＝5,000円。
Q4 正答：Before 5 p.m. on Friday
解説：金曜17時より前。
台本2 の全文和訳と答え
科学講座は成人1,200円。学生は非会員800円、会員600円で全員に必須教材費200円を追加。学生非会員2人と会員1人が水曜夜までに登録する。
Q5 正答：1,000 yen
解説：800＋200＝1,000円。
Q6 正答：800 yen
解説：600＋200＝800円。
Q7 正答：2,800 yen
解説：1,000×2＋800＝2,800円。
Q8 正答：The 200-yen materials fee
解説：教材費200円は全員必須。
台本3 の全文和訳と答え
成人片道450円、成人往復800円。12歳未満の子の往復は500円。成人と該当する子1人ずつで合計1,300円。返金を伴う取消には前日18時より前の連絡が必要。
Q9 正答：800 yen
解説：片道料金の単純2倍とは異なる。
Q10 正答：500 yen
解説：子の往復は500円。
Q11 正答：1,300 yen
解説：800＋500＝1,300円。
Q12 正答：Contact the operator before 6 p.m. on the previous day
解説：取消の期限は前日18時より前。
台本4 の全文和訳と答え
タブレットの貸出料は1日400円、返金可能な保証金は1,500円。2日借りる場合の受取時支払は2,300円。無傷で返せば保証金は返金。使用料は返金されず、延滞1日につき200円追加。
Q13 正答：800 yen
解説：400×2＝800円。
Q14 正答：2,300 yen
解説：使用料800＋保証金1,500円。
Q15 正答：1,500 yen
解説：保証金が条件付きで返金される。
Q16 正答：200 yen
解説：延滞1日当たり200円。
台本5 の全文和訳と答え
英語講座は通常1人500円、6人以上の団体は1人400円。印刷教材は任意で1人150円。6人全員が教材を希望すると合計3,300円。月曜正午に登録を締め切り、それ以降は団体割引を使えない。
Q17 正答：400 yen
解説：6人以上の団体料金。
Q18 正答：2,400 yen
解説：6×400円＝2,400円。
Q19 正答：3,300 yen
解説：6×(400＋150)＝3,300円。
Q20 正答：At noon on Monday
解説：締切は月曜正午。
家庭での練習
スクリプトを隠し、家族・指導者に一度だけ読んでもらって料金・対象・期限を記録します。その後本文を開いて計算し、間違えた条件を確かめます。英検協会の公式音声も使い、本番に近い速度と放送条件で復習します。
FAQ
Q. 金額だけ聞き取れば正解できますか？ A. 割引の人数条件や料金の種類、取消期限まで必要です。
Q. 本記事の料金は実在するサービスの案内ですか？ A. いいえ。英語学習用に作った架空の例です。
関連教材
留守番電話・折り返し24問／費用の総額と単価の読解24問。慶英会の最大1か月完全無料体験へ。
参考公式情報
英検協会｜準1級Listeningの試験内容／準1級の公式過去問・音源。本記事は慶英会の独自台本と解答です。
最大1か月完全無料体験・学習相談受付中
最大1か月の完全無料体験をご案内
学校教材・学力・目標に合わせた個別指導
入塾前に授業の進め方や講師との相性をお確かめください。
学校英語・定期テスト・英検の学習相談にも対応します。
保護者様の教育相談も無料で承ります。
1.学年 2. 学習目標 3.体験ご希望をお送りください。
体験の期間・回数・担当講師・日程は、ご希望と受付状況を確認してご案内します。
慶英会 塾長｜慶應義塾大学卒・英検1級。中高一貫校の学校英語・NEW TREASURE・英検対策を専門としています。塾長の経歴・指導方針を確認する